Wie im Klappentext schon erwähnt, sind es Ausschnitte aus eigenlich englischen Fan-Fiction zu verschiedenen Fandoms.

Die meisten stellen auf dem Screenshots werden jedoch Zensiert sein, da es mir nur um die lustigen Übersetzubgs Pannen geht.

Ich möchte hiermit keinen angreifen und ich weiß, dass der Fehler hierbei ganz bei der Übersetzung liegt. Das möchte ich auch noch mal explizit sagen.
Die kommenden "Fails" kommen durch die automatische Übersetzung der Geschichten und sind nicht Schuld des Autors!

Die Webseite von der die Fan-Fiction sind, wird hauptsächlich "Archive of our own" sein.
Der Übersetzer der allseits beliebte "Google Übersetzer" und das ganze bei "Chrome".

Ich wiederhole mich noch einmal, was eine Sache angeht.
Ich habe keine Rechete an den gezeigten Inhalten, da ich keine der Fan-Fiction selber verfasst habe. Deshalb wird auch nur der "Fail" Teil gezeigt und alles andere zensiert.
Sollte bei einem Interesse an der FF bestehen, kann ich gerne schauen ob ich herausfinde wie sie heißt.
Den leider habe ich mir bei weitem nicht alle FF Namen gemerkt und leider steige ich durch den Aufbau von "Archive of our own" noch nicht ganz durch, um mir die irgendwie in Leserlisten oder einer Art Bibliothek zu speichern.

Sollte das hier troz allem Rechtlich nicht in Ordnung sein, gebt mir Bescheid und das ganze verschwindet sofort wieder dahin, wo es her kam.

Danke und viel Spaß.