¿Sabías qué...

A algunos fans se les ocurrió llamar a las armaduras de los espectros "Sapuris" (debido al furigana sobrepuesto con サープリス, Sāpurisu), y resulta que las sapuris eran las vestimentas de los samuráis que habían caído en deshonor o traición y que no se reivindicaban. El apelativo no se refiere a las armaduras oscuras de los Silver y Gold Saints renegados como muchos han pensado, aunque la idea no sea mala (de hecho ambos términos -surplice y sapuri- se confunden y mezclan en las mismas OVAs debido a la pronunciación japonesa).