operating system

An operating system (OS) is an interface between hardware and user which is responsible for the management and coordination of activities and the sharing of the resources of a computer that acts as a host for computing applications run on the machine. As a host, one of the purposes of an operating system is to handle the details of the operation of the hardware. This relieves application programs from having to manage these details and makes it easier to write applications. Almost all computers (including handheld computers, desktop computers, supercomputers, video game consoles) as well as some robots, domestic appliances (dishwashers, washing machines), and portable media players use an operating system of some type. Some of the oldest models may, however, use an embedded operating system that may be contained on a data storage device.

Operating systems offer a number of services to application programs and users. Applications access these services through application programming interfaces (APIs) or system calls. By invoking these interfaces, the application can request a service from the operating system, pass parameters, and receive the results of the operation. Users may also interact with the operating system with some kind of software user interface like typing commands by using command line interface (CLI) or using a graphical user interface (GUI, commonly pronounced "gooey"). For hand-held and desktop computers, the user interface is generally considered part of the operating system. On large multi-user systems like Unix and Unix-like systems, the user interface is generally implemented as an application program that runs outside the operating system. (Whether the user interface should be included as part of the operating system is a point of contention.)

While the most common operating systems are now found in cellphones and automobiles, other contemporary operating systems include BSD, Darwin (Mac OS X), Linux, SunOS (Solaris/OpenSolaris), and Windows NT (XP/Vista/7). While servers generally run Unix or some Unix-like operating system, although the Microsoft Windows line of operating systems has almost 90% of the client PC market.

Dịch

Một hệ điều hành (OS) là một giao diện giữa phần cứng và người dùng có trách nhiệm cho việc quản lý và điều phối các hoạt động và chia sẻ các tài nguyên của một máy tính hoạt động như một máy chủ cho các ứng dụng máy tính chạy trên máy tính này. Như một máy chủ lưu trữ, một trong những mục đích của một hệ điều hành này để giải quyết các hoạt động chi tiết của phần cứng. Điều này làm giảm các chương trình ứng dụng từ việc phải quản lý những chi tiết này và làm cho nó dễ dàng hơn để viết các ứng dụng. Hầu như tất cả các máy tính (bao gồm cả các máy tính cầm tay, máy tính để bàn, siêu máy tính, bảng điều khiển hình ảnh trò chơi) cũng như một số người máy, thiết bị gia dụng trong nước (máy rửa bát, máy giặt), và các phương tiện truyền thông di động sử dụng như một loại hệ điều hành. Một số mô hình cũ nhất có thể, tuy nhiên, việc sử dụng một hệ điều hành được nhúng có thể sẽ được chứa trên một thiết bị lưu trữ dữ liệu.

Hệ thống điều hành cung cấp một số dịch vụ cho các chương trình ứng dụng và người sử dụng. Ứng dụng truy cập các dịch vụ này thông qua giao diện lập trình ứng dụng (API) hoặc các cuộc gọi hệ thống. Bằng cách gọi các giao diện này, các ứng dụng có thể yêu cầu một dịch vụ từ hệ thống điều hành, vượt qua các thông số, và nhận được các kết quả của hoạt động này. Người sử dụng cũng có thể tương tác với các hệ điều hành với một số loại phần mềm như giao diện người dùng gõ lệnh bằng cách sử dụng giao diện dòng lệnh (CLI) hoặc sử dụng một giao diện người dùng đồ họa (GUI, thường phát âm là "gooey"). Đối với các máy tính cầm tay và máy tính để bàn, giao diện người dùng thường được coi là một phần của hệ điều hành. Phần lớn hệ thống người dùng đa nhiệm như Unix và giống như Unix, giao diện người dùng nói chung được thực hiện như một chương trình ứng dụng bên ngoài chạy hệ điều hành. (Cho dù giao diện người dùng nên được bao gồm như là một phần của hệ điều hành là một điểm cạnh tranh.)

Trong khi hệ điều hành phổ biến nhất hiện nay được tìm thấy trong điện thoại di động và xe ô tô, các hệ điều hành hiện đại bao gồm BSD, Darwin (Mac OS X), Linux, hệ điều hành SunOS (Solaris / OpenSolaris), và Windows NT (XP/Vista/7). Trong khi các máy chủ nói chung dùng Unix hay một số hệ thống giống Unix, mặc dù hệ điều hành của dòng Microsoft Windows có gần 90% thị trường máy tính khách hàng.

What is an operating system?

An operating system (sometimes abbreviated as "OS") is the program that, after being initially loaded into the computer by a boot program, manages all the other programs in a computer. The other programs are called applications or application programs. The application programs make use of the operating system by making requests for services through a defined application program interface (API). In addition, users can interact directly with the operating system through a user interface such as a command language or a graphical user interface (GUI).

An operating system performs these services for applications:

In a multitasking operating system where multiple programs can be running at the same time, the operating system determines which applications should run in what order and how much time should be allowed for each application before giving another application a turn.

It manages the sharing of internal memory among multiple applications.

It handles input and output to and from attached hardware devices, such as hard disks, printers.

It sends messages to each application or interactive user (or to a system operator) about the status of operation and any errors that may have occurred.

It can offload the management of what are called batch jobs (for example, printing) so that the initiating application is freed from this work.

On computers that can provide parallel processing, an operating system can manage how to divide the program so that it runs on more than one processor at a time.

All major computer platforms (hardware and software) require and sometimes include an operating system. Linux, Windows 2000, VMS, OS/400, AIX, and z/OS are all examples of operating systems

Dịch

Một hệ điều hành là gì ?

Một hệ điều hành (đôi khi viết tắt là "hệ điều hành") là chương trình đó, sau khi được ban đầu nạp vào máy tính bởi một chương trình khởi động, quản lý tất cả các chương trình khác trong máy tính. Các chương trình khác được gọi là các ứng dụng hoặc chương trình ứng dụng. Các chương trình ứng dụng sử dụng của hệ điều hành bằng cách thực hiện các yêu cầu cho các dịch vụ thông qua một giao diện chương trình ứng dụng được định nghĩa (API). Ngoài ra, người dùng có thể tương tác trực tiếp với các hệ điều hành thông qua một giao diện người dùng như một ngôn ngữ lệnh hoặc một giao diện đồ họa người dùng (GUI).

Một hệ điều hành thực hiện các dịch vụ này cho các ứng dụng:

Trong một hệ điều hành đa nhiệm, nơi nhiều chương trình có thể được chạy cùng một lúc, hệ điều hành xác định các ứng dụng cần chạy trong những gì sắp xếp và thời gian bao nhiêu nên được cho phép cho mỗi ứng dụng trước khi đưa ra một ứng dụng khác một lượt.

Nó quản lý việc chia sẻ bộ nhớ trong giữa các ứng dụng.

Nó xử lý đầu vào và đầu ra đến và đi từ thiết bị phần cứng kèm theo, như đĩa cứng, máy in.

Nó sẽ gửi tin nhắn cho mỗi ứng dụng hoặc người sử dụng tương tác (hoặc đến một nhà điều hành hệ thống) về tình trạng hoạt động và bất kỳ lỗi nào có thể đã xảy ra.

Nó có thể chuyển quản lý của những gì được gọi là công việc hàng loạt (ví dụ, in ấn) để chương trình ứng dụng ban đầu đc giải phóng khỏi công việc này.

Trên các máy tính mà có thể cung cấp xử lý song song, một hệ điều hành có thể quản lý như thế nào để phân chia các chương trình để nó chạy trên nhiều hơn một bộ xử lý một lúc.

Tất cả các nền tảng máy tính lớn (phần cứng và phần mềm) yêu cầu và đôi khi bao gồm một hệ điều hành. Linux, Windows 2000, VMS, OS/400, AIX, và z / OS là tất cả các ví dụ về hệ điều hành

Newwords:

- Domestic (adj): thuộc về trong nhà, gia đình.

- Responsible (adj):chịu trách nhiệm

- Coordination (n): sự phối hợp

- Relieves (v): làm giảm

- video game consoles : bảng điều khiển hình ảnh trò chơi

- domestic appliances : thiết bị gia dụng ( trong nước)

- invoking: cách gọi

- command line interface: giao diện dòng lệnh

- graphical user interface:giao diện đồ họa người dùng

- implemented: triển khai thực hiện

- contention (n): sự cạnh tranh

- handle : giải quyết

- split: tách

- contemporary: hiện đại (hiện nay)

- parameters : thông số

- pronounced: phát âm

- Whether: nếu

- Defined: định nghĩa

- Determines: xác định