Chương 18 - Sự lựa chọn

Sấm sét đã phá hủy cái vật chất và cái phi vật chất. Nó lao qua cơn lốc. Nó ném con quỷ dữ và Thiên thần ra xa nhau. Họ lao thẳng xuống boong tàu. Phòng máy móc vặn xoắn và tan chảy. Mái vòm khổng lồ bắt đầu bị xoắn ốc. Đầu lâu, kim loại và đá mờ ảo với nhau. Sấm sét đánh tan mọi suy nghĩ, mọi ý thức, mọi đấu tranh. Veritas Ferrum rùng mình. Sự tồn tại của nó run rẩy trên bờ vực tan rã. Vỏ động cơ khổng lồ nứt ra, bong tróc như da thịt. Máu và mủ độc tràn ngập boong tàu. Các phòng trưng bày sụp đổ. Các con quỷ dữ ngã xuống và quẫy đạp mạnh. Hàm của chúng há hốc với những tiếng la hét không thể nghe thấy được. Chỉ còn có mỗi tiếng sấm sét.

Sanguinius đáp xuống rìa cổng. Nó không ổn định, và năng lượng gầm rú loé ra từ hàm của nó, những đòn tấn công lởm chởm làm vỡ nát cơ thể của những con quỷ dữ với sự thay đổi không thể kiểm soát được

Sanguinius đẩy mình đứng lên. Cây trượng của Madail đã rơi khỏi ngực ngài và máu chảy ra từ vết thương. Ngài lại kêu lên vì vết thương đau đớn hơn bên trong tâm hồn, run rẩy kinh hoàng trước lời nguyền rủa mới sẽ giáng xuống các con trai bởi vì ngài . Ngay cả việc hítthở cũng giống như một sự kết án, nhưng ngài nhìn thấy kẻ thù của mình ngã xuống trước mặt mình và ngài tìm thấy sức mạnh để chiến đấu tiếp. Madail bị giáng một đòn mạnh, thanh kiếm Encarmine và ngọn giáo Telesto cắm sâu vào thân nó.

Sấm sét lướt qua, cuồn cuộn ầm ầm như núi đổ. Các bức tường của Veritas Ferrum bắt đầu ổn định. Con tàu bị thương nhưng nó không chết. Một tiếng gầm gừ bắt đầu vang lên sau tiếng sấm. Nó đến từ một khoảng cách rất xa về phía trước, rung chuyển dọc theo chiều dài con tàu. Đó là tiếng gầm gừ của một con thú báo thù sắp tấn công.

Sự mờ dần của sấm sét là thước đo khoảnh khắc Sanguinius có trước mắt mình. Ngài lao vào Madail và nắm lấy chuôi vũ khí của mình. Ngài cắm chúng sâu hơn vào con quỷ dữ, sau đó kéo con quỷ dữ bị đâm về phía mình. Ngài có thể cảm nhận được cánh cổng ở sau lưng mình. Cõi vật chất và empyrean xung đột với nhau. Đại dương nổi lên, chực chờ nuốt chửng ngài thêm một lần nữa. Madail đứng dậy. Sanguinius nắm chặt vũ khí. Cơn giận của ngài bây giờ đã đến mức tuyệt vọng. Cơn bão hủy diệt đe dọa lật đổ lý trí của ngài. Sự tuyệt vọng đẩy cơn thịnh nộ của ngài đến rìa bóng tối. Nỗi buồn tràn ngập. Sự lựa chọn của ngài không gì khác hơn là một sự lựa chọn về số phận. Ngài sẽ làm diệt vong các con trai của mình và có lẽ cả Imperium nếu ngài chấp nhận số phận của mình, hoặc ngài sẽ là sự diệt vong của Imperium nếu ngài đầu hàng Madail. Hy vọng đã rời xa. Ngài buộc mình không nghĩ xa hơn một giây tiếp theo, cử chỉ tiếp theo. Ngài đi theo con đường nghĩa vụ mù quáng, mặc dù có vẻ như điều đó cũng có thể sẽ bỏ rơi ngài . Và thế là ngài kéo vũ khí về phía mình, và cơn thịnh nộ khốn khổ của bản thân vẫn đủ để Ngọn giáo Telesto đốt cháy con quỷ dữ thêm một lần nữa.

Bị bắt giữ, nửa nằm sấp, Madail lao tới, cây trượng của nó đã rớt dưới đất. Những móng vuốt khổng lồ của nó tóm lấy đôi cánh của Thiên thần. "NGƯƠI SẼ PHỤNG SỰ!" Madail gầm lên, và không khí vỡ tan như thủy tinh. Con quỷ dữ nắm chặt đôi cánh của Sanguinius. Nó vẫn đang tiến về phía trước. Sanguinius lao mình về phía sau. Madail đang lao tới cùng ngài.

Họ rơi qua cánh cổng.

Có một sự chia cắt lớn, của hai thực tại bị ép vào nhau, nhưng vẫn bị ngăn cách bởi lưỡi kiếm của cõi empyrean. Sanguinius lao qua sự bạo lực của cánh cổng. Ngài tiếp đất và thân mình nằm trên sàn của ngôi đền Delphos. Đôi chân của ngài vẫn còn đặt trên đầu lâu của boong tàu Veritas Ferrum. Con quỷ dữ có đôi cánh và vũ khí của mình. Chúng bị mắc kẹt giữa thực tại, và warp chạy xuyên qua trung tâm của thân xác của chúng. Chúng bị giáng một đòn mạnh. Mũi của Ngọn giáo Telesto, cắm vào ngực con quỷ dữ đang nằm bên trong cánh cổng. Ở đó ngọn giáo đang giữ chặt Madail, xuyên qua con quái vật ghê tởm.

Sanguinius cũng bị giữ chặt hơn bởi con quỷ dữ. Ngài bị treo lơ lửng trong đau buồn, bị mắc kẹt bởi số phận. Ngài nhìn thấy những người anh em của mình tiến lại gần đống đổ nát rung chuyển. Azkaellon và Vệ binh Sanguinary ở ngay phía sau họ. Họ tiêu diệt những con quỷ dữ còn sót lại giữa họ và cánh cổng, họ đã ở gần ngài,

Và họ dường như cũng đang ở rất xa.

Guilliman nghiền nát cổ tay của Madail bằng Hand of Dominion. Móng vuốt của con quỷ dữ xòe ra trong đau đớn. Con quái vật vùng vẫy, không thể thoát khỏi sức mạnh của Con Trai Báo Thù. Lion giáng Lưỡi Sói xuống cánh tay bị ghim chặt của con quỷ dữ, mài mòn lớp giáp bọc trên da nó. Guilliman lại đấm Bàn Tay xuống, và tay của con quỷ dữ mềm nhũn ra. Ngọn lửa liếm lên và xuống phần chi bị thương. Con quỷ đã được giải thoát

Đôi cánh của Sanguinius rung động và vỗ phần phật trước các Primarch. Móng vuốt của nó cắt những vết sâu vào áo giáp của họ, nhưng nó không thể dừng họ lại. Thanh kiếm của Lion nhai vào thịt con quỷ dữ. Con quái vật hét lên. Với một tiếng rắc ướt át kinh tởm, Lion cắt đứt cánh tay. Một dòng mủ độc tràn vào ngôi đền như thác lũ.

Madail hét lên, và đôi mắt trong hộp sọ của nó tắm trong ngọn lửa trong điện thờ. Những bức tường rung chuyển, dịch chuyển qua lại giữa đá và da thịt. Chúng cháy và chảy máu, mái vòm gãy sụp xuống thấp hơn. Vụ nổ đã ném đội cận vệ Sanguinary văng ra và quét tới các Dark Angels và Ultramarines. Sức mạnh của con chúa quỷ này dữ rất áp đảo. Ngọn lửa của nó xuyên qua áo giáp của các chiến binh, đốt cháy thể xác và linh hồn. Azkaellon kêu lên trong đau đớn và đầy quyết tâm. Nghiêng về phía trước như thể chống lại một cơn bão, hắn ta loạng choạng lùi qua ngọn lửa về phía vị Primarch của mình, cố gắng từng bước. Không cúi đầu trong lòng một cái lò hoả táng, Guilliman và Lion gia tăng gấp đôi đòn tấn công vào Madail. Sanguinius hầu như không thể nhìn thấy họ. Ánh sáng chói lóa của ngọn lửa biến họ thành những hình bóng. Madail làm chậm họ lại, nhưng không thể ngăn họ lại. Họ có hình dáng lởm chởm, bất khuất trong các đòn tấn công xuyên qua cơn bão lửa bằng những cú đánh cực mạnh để đập nát cơ thể con quỷ dữ. Họ là những người khổng lồ trong chiến tranh, và với những đặc điểm ẩn giấu, họ là những huyền thoại, hiện thân của sức mạnh và lòng dũng cảm trút hết sự phán xét lên đầu gã thầy tế khủng khiếp.

Tuy nhiên, Madail lại ra tay. Đôi mắt trên hộp sọ của nó vẫn phun lửa như một dòng thác bất tận, nó cố vùng dậy. Sanguinius đâm ngọn giáo và thanh kiếm của mình sâu hơn vào ngực nó, giữ chặt con quỷ dữ. Những cơn chấn động chạy khắp cơ thể nó, ngày càng mạnh mẽ hơn. Nó đang hút năng lượng của warp vào trong đó. Nó sẽ vùng lên trở lại. Nó bị giam cầm trong giây lát, bị kẹt giữa hai điểm trong cõi vật chất. Nó không thể tự giải phóng chính nó. Nó không được vượt qua điểm này hay điểm khác. Chừng nào cánh cổng còn mở thì con chúa quỷ còn là một mối đe dọa.

Trước ngưỡng cổng và ngôi đền, Sanguinius biết mình phải làm gì. Tại đây thời gian đã thay đổi. Tại đây Warmaster đã ngã xuống. Tại đây Thiên thần đã bị cám dỗ. Tại đây thiên hà đã xoay vòng.

Azkaellon đã tiến gần tới ngưỡng cửa. Hắn khom người trước những vụ nổ, đau đớn nhưng không kém phần quyết tâm so với Guilliman và Lion.

"Mau cứu Primarch của ngươi!" Guilliman hét lên.

Azkaellon tiến về phía trước trong vòng xoáy của cõi warp và vật chất. Nhiều lớp áo giáp của hắn bong tróc trong cơn bão.

"Thưa ngài," hắn kêu lên với Sanguinius, "đưa tay cho con!"

"Không," Sanguinius nói. "Ta phải ở lại đây."

Azkaellon cứng đờ vì kinh hãi.

"Roboute," Sanguinius rít lên. Nói chuyện thật khó khăn. Bị vùi dập bởi sự bất ổn của cánh cổng, ngài đang ngày càng yếu đi. Ngài nắm chặt từng giây khi chúng trôi qua, giữ chúng bằng sợi dây hy vọng mảnh mai màu bạc, đó là tất cả những gì còn lại đối với ngài. "Hãy để tôi lại đây. Rời khỏi Davin ngay. Tôi sẽ giữ chân con quỷ dữ này lâu nhất có thể."

Ngài quay sang nhìn Lion. "Đã đến lúc rồi. Phá hủy thế giới này đi." Cánh cổng liên kết Davin và Veritas Ferrum. Hành tinh này đã chết, nhưng bây giờ nó đang rung chuyển với sức mạnh được tích lũy.

Sanguinius quằn quại trong đau đớn. Ngài không dám tự hỏi liệu mình có thể trụ được cho đến khi cuộc sơ tán hoàn tất hay không. Ngài không dám nghĩ thời gian bằng tính bằng giờ. Chỉ trong vài giây. Từng cái một. Ngài sẽ giữ vững giây này. Sau đó, ngài sẽ chiến đấu để giữ lấy giây tiếp theo.

Madail cố gắng chống lại Ngọn giáo Telesto một cách vô ích. "Đây không phải là số phận của ngươi!" nó nổi giận. "Sụp đổ hoặc thống trị! Ngươi không được ngã xuống ở đây!"

Sanguinius phớt lờ con quỷ dữ. Ngài phải làm vậy. Niềm hy vọng về một cái chết có ý nghĩa là quá quý giá. "Đi đi," ngài cầu xin Guilliman, và hướng mắt về phía Azkaellon. Ngài nghĩ với hơi thở cuối cùng, ta sẽ cứu rỗi các con trai của ta.

"Đi đi!" Ngài gầm lên.

Azkaellon bước đi một bước. Khuôn mặt của hắn phản chiếu nỗi đau đớn của Sanguinius. Hắn không thể không vâng lời vị Primarch của mình, nhưng mệnh lệnh này đang kết án hắn đến mức không thể tưởng tượng được.

Cơn Thịnh Nộ Đen Tối bò vào phía sau hộp sọ của Sanguinius, cuộn tròn, sẵn sàng lây lan căn bệnh ung thư của nó qua hàng thiên niên kỷ tới. Ngài không tiếc gì cho Quân đoàn của mình. Cái chết của ngài vẫn sẽ là vết thương lòng để lại di sản điên rồ của mình. Cho dù các con trai của ngài có sống lại cái chết của ngài dưới tay Horus hay Davin thì kết quả vẫn như nhau. Sự diệt vong đã được định sẵn trong huyết thống của ngài.

Curze đã đúng. Số phận của ngài và của Blood Angels không thể thay đổi được. Có lẽ Curze cũng đã sai. Nếu Sanguinius không thể cứu được các con trai của mình, ngài có thể vẫn bảo toàn được Imperium. Cái chết của ngài có thể có ý nghĩa. Sự hy sinh của Quân đoàn của ngài có thể có ý nghĩa. Ở đây và bây giờ, trong hành động này, tất cả đều có ý nghĩa.

Cũng không có lựa chọn nào khác. Curze cũng ở ngay đó, nếu không phải vì lý do mà ngài nghĩ. Madail và Davin phải bị tiêu diệt. Không có hành động nào khác dành cho Sanguinius. Có một nghĩa vụ thứ hai cho Sanguinius, và ngài phải trụ vững.

Những suy nghĩ đó lóe lên trong đầu Sanguinius trong lúc Azkaellon phải lùi lại một bước.

Phần còn lại của đội cận vệ Sanguinary, ngoài ra còn có Ultramarines và Dark Angels, đã tạo thành một bức tường chặn lối vào cổng. Không còn con quỷ nào đi qua nó nữa. Thay vào đó, những kẻ còn ở trong sảnh đã quay lại, cố gắng tiếp cận gã thầy tế đã ngã xuống của chúng. Những cơn chấn động tiếp tục làm rung chuyển ngôi đền. Hai cơn bão ập vào hội trường. Cánh cổng gầm lên ở bờ vực tuyệt chủng. Cuộc đấu tranh phía sau đã tạo ra một bức màn lửa ma thuật, đạn nổ và đốt cháy promethium bị đốt cháy. Các chiến binh và lũ quỷ dữ đang tiêu diệt lẫn nhau.

"Đi đi," Sanguinius năn nỉ.

Một chiến binh mặc giáp quỳ trước mặt ngài. Đó là viên sứ giả của ngài. Ngài chưa nhìn thấy người chiến binh đó tới đây khi nào. Có phải anh ta đã hành quân cùng Đội cận vệ Sanguinary tới Delphos hay không? Sanguinius không thể nhớ được. Bây giờ anh ta đã ở đó, giống như anh ta đã đến với Thiên thần trên Red Tear. Quả thực, anh ta đã đáp lại lời lời kêu gọi đầu tiên trên Macragge. Thanh kiếm năng lượng của anh ta giơ lên, đưa tay về phía Thiên thần. Anh ta không nói gì. Cử chỉ của anh ta rất hùng hồn.

Con sẽ thay thế vị trí của cha. Hãy để gánh nặng này là của con.

Sanguinius nhìn lên chiếc mũ trụ của đứa con trai vô danh của mình. Con đường của ngài đã trở nên rõ ràng. Nhiệm vụ của ngài không thể kết thúc ở đây. Ngài không thể bảo vệ các con trai mình khỏi sự diệt vong của chúng. Nhiệm vụ của ngài sẽ là chiến đấu cho đến khi đạt được mục tiêu đã định. Nhiệm vụ của họ là tiếp tục chiến đấu và chịu đựng gánh nặng kép của Cơn Khát Máu và Cơn Thịnh Nộ Đen Tối cho đến khi sự cứu rỗi hoặc sự lãng quên sẽ đến với họ.

Ngài không còn ngần ngại. Bây giờ ngài không còn nghi ngờ gì nữa. Đây chính là số mệnh. Trong sâu thẳm nỗi đau, ngài trải qua một niềm hy vọng ảm đạm và một niềm vui cay đắng. Ngài luôn có ý định đứng ở thời điểm của các dòng thời gian, và mặc dù có sự thay đổi, mặc dù có khả năng, ngài cũng luôn có ý định đạt đến điểm này và nhận được lời đề nghị này từ một Blood Angel, người có thể đưa ra Nó. Có quá nhiều sự đối xứng, quá nhiều tiếng vang, nên ý nghĩa của khoảnh khắc này lại khác đi.

Trước đây, trên Signus Prime, một người con trai đã thay thế người cha. Meros đã hy sinh bản thân mình. Anh ta đã trở thành Thiên thần đỏ. Anh ta đã là hiện thân của Cơn Khát Máu, trở thành kẻ tồi tệ nhất trong bản chất của Blood Angels.

Trên Red Tear, viên sứ giả đã xua đuổi cơn điên loạn của Sanguinius. Anh ta đã đối đầu với vị Primarch bằng những gì tốt nhất của mình.

Và bây giờ anh ta lại ở đây. Anh ta sẽ chịu đau khổ thay cho Thiên thần. Anh ta là lễ vật hoàn hảo cho số phận.

"Không còn lựa chọn nào khác," Sanguinius thở hổn hển. Nỗi đau của sự thật cũng lớn lao như nỗi thống khổ về thể xác đã đẩy ngài qua cánh cổng.

Sanguinius quay lưng lại với sự lụi tàn. Ngài gật đầu. Sứ giả giơ kiếm lên, hai tay ôm lấy chuôi kiếm, lưỡi kiếm hướng xuống dưới. Anh ta bước về phía trước.

"Hãy cứu kẻ bề tôi của ngươi," Madail kêu lên, "ai sẽ tin tưởng vào ngươi, ôi hỡi Tứ Thần!" Nó chộp lấy viên sứ giả. Khi những móng vuốt lớn của nó chạm vào, không khí đốt cháy xung quanh đường nét của chúng. Nó xé nát lớp vải của vật chất trong nỗ lực điên cuồng của nó. Với sức mạnh đã phá hủy các thế giới, bao bọc một hệ sao bằng một nghĩa địa xương cốt, nó lao thẳng vào cánh cổng định mệnh.

Và thấy rằng cánh cổng đã bị chặn lại.

Nó tóm lấy viên sứ giả, nhưng viên sứ giả đã nghiêng người về phía trước, đâm thanh kiếm vào cánh cổng. Cú tóm gọn bằng móng vuốt của Madail đã đưa chiến binh Blood Angel vào vị trí do số phận định đoạt, và lưỡi kiếm đâm vào con chúa quỷ tại thời điểm nó bị cánh cổng chia đôi, vào vết thương do Ngọn giáo Telesto đâm vào. Viên Sứ giả đâm thanh kiếm lún đến tận chuôi kiếm, giữ con quỷ dữ lại.

Madail hét lên với giọng của hàng ngàn nỗi thống khổ. Tiếng thét ập xuống. Đống đổ nát nặng hàng tấn đổ sập vào trung tâm hội trường, nghiền nát đám ma quỷ ngay cả khi những sinh vật ghê tởm đó lùi lại sau tiếng hét rên rỉ tuyệt vọng. Mái đền bỗng nhiên mở ra với không trung. Thân của con chúa quỷ trồi lên. Đôi mắt của nó mở to và nhìn chằm chằm, chúng trống rỗng như những quả cầu trong hộp sọ của nó.

Madail đã bị mù.

Con chúa quỷ hét lên hết lần này đến lần khác.

Khi Madail cong lưng vì đau, Sanguinius đứng dậy. Ngài giật thanh kiếm Encarmine khỏi vai con quỷ dữ. Ngài rút Ngọn giáo Telesto ra khỏi cơ thể quái dị đó. Lưỡi kiếm cháy sáng trong tay ngài, và mũi giáo phát sáng màu trắng. Ngài loạng choạng quay lại từ cánh cổng. Viên Sứ giả đứng giữa cánh cổng, không phải trong đền thờ cũng như Veritas Ferrum. Thực tế đang ngự trị, bị bao bọc bởi cơn bão warp, lẽ ra anh ta không thể bị nhìn thấy được nữa. Đáng lẽ anh ta phải biến mất ngay khi bước vào cổng.

Có thể nhìn thấy hình bóng của anh ta, cúi xuống cơ thể của con quỷ dữ, thanh kiếm của anh ta xuyên qua Kẻ Bất Phân Ly. Các đường nét cơ thể của anh ta mờ dần, run rẩy, như thể sự vô hình đang tìm cách ăn mòn cả cơ thể. Nhân ảnh của anh ta đối với con quỷ dữ đang quằn quại rất mạnh mẽ. Anh ta bất động, đã là một biểu tượng hơn cả một chiến binh bằng xương bằng thịt. Anh ta sẽ trụ vững cho đến khi công việc của mình được hoàn thành.

"Chúng ta có rất ít thời gian," Sanguinius nói với các anh em mình. "Chúng ta phải hành động trong khi con trai tôi nắm giữ số phận ở ngã rẽ này. Chúng ta phải tôn vinh sự hy sinh của cậu ta."

Việc rời mắt khỏi viên sứ giả và phép màu của hình bóng đó trong cánh cổng giống như một tội ác, giống như một hình thức phản bội mới. Vào giây phút cuối cùng, ngài đã chứng kiến được điều kỳ diệu lớn lao hơn. Ngài nhìn thấy hình dáng của đôi cánh mọc ra từ vai của viên sứ giả.

Một thiên thần mới sắp chào đời.

"Con trai máu mủ của ta!" Sanguinius kêu lên. "Con trai hy vọng của ta!"

Và thiên thần tỏa ánh sáng rực rỡ màu vàng.

Sanguinius quay về phía đại sảnh. Trận chiến đã kết thúc. Thi thể của các Blood Angels, Ultramarines và Dark Angels nằm ở gần cổng, một số bị cắt xẻo một cách trắng trợn bởi móng vuốt của ma quỷ và ma thuật, một số khác bị nghiền nát bên dưới tảng đá rơi xuống. Mặc dù bị tổn thất nhưng đội hình vẫn còn nguyên vẹn. Bức tường bằng gốm ceramite bao quanh các Primarch. Các con quỷ dữ ở đây đã kết thúc. Phần còn lại bị đốt cháy, vỡ vụn của chúng che phủ những phần có thể nhìn thấy được của sàn nhà. Khói bốc lên từ khối lượng hóa lỏng. Những hình thù la hét hình thành một nửa trong làn khói, biến mất khi nó lan rộng hơn trong không khí.

Hội trường là một đống đổ nát. Những bức tường oằn xuống. Những cột trụ đã gãy đổ, những cột còn đứng đều nứt nẻ, bụi đá rơi xuống từ các khe nứt. Tuy nhiên, vẫn có cách để vượt qua đống đổ nát. Nơi các ô cửa bị chặn do sự sụp đổ, những lỗ thủng mới trên tường đã mở ra những lối đi khác. Những cơn chấn động cứ thế tiếp diễn. Ngôi đền Delphos đang rung chuyển. Nó đã thất bại trong nhiệm vụ cuối cùng và sự thất bại đang hủy hoại nó.

"Không còn thời gian nữa đâu," Lion lặp lại. "Chúng ta lại liên lạc được với các hạm đội." Ông ta nhìn lên qua mái nhà vỡ. Sanguinius nhìn theo ánh mắt của Lion. Đêm đen còn xám xịt hơn lúc họ bước vào ngôi đền. Khoảng không lóe lên. Những ngôi sao bùng cháy và chết đi. Có chiến tranh trong không gian, và bản thân bầu trời dường như đang tiến lại gần hơn, rạn nứt, khép kín cả thế giới.

"Veritas Ferrum đang gây thiệt hại khủng khiếp lên hạm đội của chúng ta," Lion nói. "Nó còn chịu được cả ngư lôi Cyclonic."

"Không dễ đâu," Sanguinius nói. Ngài nghĩ đến vụ phun trào bên trong con tàu.

"Dễ dàng hay không, nó vẫn sống. Và mọi con tàu mà lũ quỷ dữ tiêu diệt đều trở thành một trong số chúng."

Sanguinius khó nhọc tiến về phía trước. Đôi chân của ngài đã yếu đi. Ngực của ngài như một cái vỏ sò bị đập vỡ. Những mảnh cơ thể và tâm linh của ngài đã trôi nổi tự do và mài vào nhau như xương. Nếu ngài đối đầu với tất cả những con đường mà mình đã phá vỡ, ngài sẽ không bước đi được chút nào. "Davin là mục tiêu, Con tàu dễ bị tổn thương bởi chủ nhân của nó, và chúng ta đang nắm giữ chủ nhân của nó."

"Vậy thì chúng ta phải rút toàn bộ lực lượng trong khi vẫn còn hạm đội để sử dụng," Guilliman nói.

Khi họ rời khỏi cánh cổng, Madail gọi với Sanguinius. "Cơn thịnh nộ sẽ đến!" Con quỷ dữ không nói gì nữa, gầm lên giận dữ bất lực với viên sứ giả. Tiếng hét cuối cùng thổi bùng lên ngọn lửa đau buồn trong lòng Thiên thần. Ngài liếc nhìn Azkaellon. "Ta có nên cảnh báo cho con hay về lời nguyền sẽ giáng xuống Quân đoàn của chúng ta hay không?"

Ta không thể. Không thể tiết lộ nguyên nhân của nó.

Ngài không thể nói với Azkaellon rằng sự mất mát mà mình gặp phải vài phút trước là không thể tránh khỏi. Ngài không thể tiêu diệt niềm hy vọng của Blood Angels giữa cuộc chiến này.

Các Primarch và cận vệ của họ đã tới bức tường phía đông. Sanguinius dừng lại ở ngưỡng cửa. Ngài có thể cảm nhận được thời gian đang trôi đi. Từ bên ngoài ngôi đền vang lên tiếng sấm sét và tiếng chiến đấu dữ dội. Quân đội của ba Quân đoàn đang giao chiến với làn sóng quỷ dữ. Trên bầu trời, những chùm lửa xấu xí đánh dấu cái chết của nhiều con tàu hơn. Và khoảng không bị bao phủ bởi một làn sương mù màu xám, lớp vỏ xương hoàn toàn co lại, bao bọc Davin trong ngôi mộ cuối cùng của nó. Thực sự không có thời gian. Dù vậy, ngài vẫn dừng lại, nhìn lại cánh cổng. Nó tự xoắn lại. Hết đợt này đến đợt khác của lửa gầm lên từ bên trong. Một cơn bão đã tự xuất hiện và đang tấn công với sức mạnh tàn phá của nó. Giữa lòng vòng xoáy, viên sứ giả đứng cúi đầu, cắm gươm. Anh ta đang tỏa ra ánh sáng của riêng mình. Hình bóng tỏa sáng vàng. Cuối cùng, ngay trước khi quay đi, Sanguinius chắc chắn rằng mình đã nhìn thấy hình dạng đôi cánh xòe ra từ vai người sứ giả một lần nữa.

Red Tear xuất hiện thông qua sương mù plasma bốc cháy của cái thứ từng là Sable. Chiếc tàu tuần dương đó đã chết lần thứ hai, nhưng đã kịp gây ra vết thương huynh đệ tương tàn cho Red Tear. Những vết sẹo của vết bỏng ma quỷ mưng mủ dọc theo chiều dài thân tàu. Hạm trưởng Carminus đã phải cho Red Tear ở lại cản đường Veritas Ferrum. Con quái vật ghê tởm khổng lồ đã hồi phục sau vết thương do Samothrace gây ra. Nó lại tăng tốc nữa. Những đợt tấn công của nó rất điên cuồng và bừa bãi. Đó là một kẻ săn mồi điên cuồng, tấn công như thể nó sẽ tự mình tiêu diệt toàn bộ hạm đội. Carminus nghĩ rằng nó có thể thành công. Các hạm đội đã mất một phần ba số tàu của họ. Họ đã cầm chân hạm đội quỷ dữ với quy mô không đổi, nhưng điều đó thậm chí còn chưa đến mức bế tắc. Đó là một chút chậm trễ trước sự đánh bại. Và xương của quả cầu xương đã đập nát khu vực chiến đấu, chọc thủng thân tàu, cắt đứt các khẩu đội pháo, đâm xuyên qua đuôi tàu và phá hủy động cơ. Khi chúng tấn công những con tàu ma, chúng dính chặt vào thân tàu như những cơn chấn động, tích tụ sức mạnh và tạo ra các hình dáng kỳ cục.

Carminus đã cập mạn song song với Veritas. Ông ta đã thề sẽ bán đi mạng sống của con tàu và thủy thủ đoàn trong danh dự. Nó sẽ làm tổn thương con quái vật một lần nữa, ngay cả khi không thể giết nó. Samothrace đã tự đặt giàn thiêu và chết một cách an lành. Bây giờ nó đã trở thành tro bụi và vẫn chưa bị hồi sinh trở lại. Red Tear không đơn độc trong cuộc tử thủ cuối cùng đẫm máu. Đội hình đã sụp đổ trong tình trạng hỗn loạn. Không gian gần Davin là một đám mây của những trận chiến đơn lẻ. Các chỉ huy của ba hạm đội đã nhìn thấy ngày tận thế sắp đến, và những con tàu có thể làm được điều đó đã tập trung về Veritas Ferrum. Nó há hốc mồm chào đón sự hy sinh của họ.

Sau đó, cuộc gọi đã đến. Sanguinius đã trở về. Lực lượng mặt đất đang rút lui vội vàng. Mệnh lệnh được đưa ra bởi cả ba vị Primarch. Quay trở lại Davin và tiêu diệt nó.

Red Tear đã thay đổi hướng bay. Nó quay lưng lại với Veritas Ferrum. Niềm hy vọng của Carminus tăng vọt trước sự chuyển hướng dần dần của các mũi tàu chiến. Niềm hy vọng của họ chạy trước mặt họ, câu chút thời gian mà họ không có. Những tấm khiên không gian bùng lên liên tục khi các cụm xương đập vào thân tàu.

"Veritas Ferrum đang thay đổi hướng đi," Mautus cảnh báo. "Nó sắp tiến gần với chúng ta."

"Kẻ thù cảm nhận được kết cục của nó," Carminus nói. "Thật là tuyệt vọng."

Không tuyệt vọng bằng chúng ta, ông nghĩ. Ông ta có thể cảm nhận được bóng của con tàu ma quỷ đè lên vai mình.

Chẳng bao lâu sau, Davin xuất hiện. Không lâu sau, ông ta nhìn thấy các tàu vận tải và gunship bay lên từ bầu khí quyển, hướng tới những con tàu vẫn còn trong lực lượng dự bị. Việc rút lui của lực lượng mặt đất sẽ không được thực hiện sớm. Tâm trí của Carminus đang hy vọng sẽ thúc đẩy các tàu chiến đạt tốc độ cao hơn.

"Encarnadine đã mất rồi," Mautus nói.

Chiếc tàu tuần dương đó đã ra đi trước Red Tear một bước. Veritas Ferrum đã cắn nó ra làm đôi.

Carminus nguyền rủa sự phản bội của thời gian. "Mục tiêu là ngư lôi Cyclonic ở thung lũng Temple," ông ta nói. Sau đó, ông chờ đợi tín hiệu của Primarch, hoặc là chờ con tàu tử thần nuốt chửng Red Tear.

Vyssini là một trong những con tàu cuối cùng rời khỏi thế giới thối nát. Sanguinius ra lệnh cho nó bay theo đội hình chờ trên ngôi đền Delphos cho đến khi cuộc sơ tán hoàn tất. Các bức tường bên ngoài của công trình cuối cùng cũng sụp đổ, để lộ cánh cổng. Sanguinius nhìn chằm chằm vào vết thương đang hoành hành trong thực tại và biết rằng viên sứ giả vẫn giữ chân Madail tại chỗ. Nếu viên sứ giả thất bại, con quỷ dữ sẽ chỉ huy đám sinh vật ghê tởm hơn ở vùng đất xa xôi hơn.

Bị mắc kẹt giữa Davin và Veritas Ferrum, Madail hình thành mối liên kết giữa con tàu và hành tinh. Davin đã bất động khi các Primarch đến đền thờ. Bây giờ nó đang sống sót một cách dữ dội ở nơi mà số phận của thiên hà đã từng bị thay đổi trước đó. Giờ đây có sự kết hợp không ổn định giữa cõi vật chất và warp, và số phận một lần nữa bị treo trong thế cân bằng.

Cuối cùng, chiếc Talon đã lao vút lên từ miệng núi lửa bị nhuộm đen bởi hàng chục ngàn sinh vật gớm ghiếc hung hãn. Vyssini quay lưng lại với Davin. Phía trước, Veritas Ferrum lù lù phía sau Red Tear. Con tàu quá to lớn, dường như nó gần hơn rất nhiều. Có những con tàu khác ở giữa nó và soái hạm của Thiên Thần, trước đó chúng là những con mồi tầm thường. Sanguinius đã nhìn thấy bên trong con quái vật. Bên ngoài là một hình thức kinh dị mới. Sự ác độc của con tàu đã vượt qua ý chí của Madail. Nó không cần chủ nhân của nó. Nó sẽ tàn phá thiên hà mãi mãi. Bây giờ nó đang đến để tiêu diệt các chiến hạm của Imperium trước khi chúng có thể tiêu diệt Davin. Nó sẽ hoàn thành điều mà chủ nhân của nó không thể. Nó sẽ nuốt chửng toàn bộ niềm hy vọng còn lại của Imperium.

"Các anh em," Sanguinius gọi Guilliman và Lion. "Chắc chắn là lúc này rồi." Họ đang ở trên những chiếc gunship bắt đầu leo ​​lên cùng lúc với Talon.

Azkaellon cách đó vài bước nói, "Thưa ngài, chúng ta vẫn chưa thoát khỏi giếng trọng lực của Davin."

"Chúng ta phải chấp nhận rủi ro."

"Tôi đồng tình," Guilliman nói. "Thời cơ sắp trôi qua rồi."

Sanguinius đã nhìn thấy những thời cơ sắp tới. Ngài nhìn thấy Red Tear bị sát hại và biến đổi. Ngài nhìn thấy bước ngoặt giáng lên đầu họ, và hạm đội nhanh chóng rơi vào tai họa và trở thành những hồn ma hiện về.

Đây có phải là tình trạng của ngươi không, Konrad? Ngài đang nghĩ. Luôn luôn nhìn thấy, luôn luôn biết, điều gì sẽ xảy ra và điều gì phải xảy ra?

Mọi thứ bây giờ đã quá gần với Davin. Mật độ xung đột đã biến vùng lân cận thế giới này thành một ngôi mộ. Những khẩu pháo khổng lồ của Veritas Ferrum tung ra một loạt đạn liên tục. Các tàu đã chết ngoài mạn trái, mạn phải và mũi tàu. Những mảnh xương đầu tiên rơi xuống Davin, tiêu diệt các phương tiện vận tải và gunship trong những cuộc va chạm nảy lửa.

"Hãy phóng ngư lôi ngay lập tức, Carminus," Sanguinius hét lên. "Làm ngay bây giờ!"

Red Tear bắn ngư lôi Cyclonic của nó. Invincible Reason và Gauntlet of Glory cũng vậy, và Ultimus Mundi, và Intolerant, và Decimator cũng vậy. Sự chết chóc tràn ngập khắp bầu không khí của Davin. Ba Quân đoàn tấn công thế giới với niềm hy vọng tuyệt vọng cuối cùng. Họ tấn công với sự tức giận, quyết tâm chứng kiến nguồn gốc đáng nguyền rủa của cuộc nổi loạn của Horus bị tiêu diệt, xóa sổ vĩnh viễn khỏi tầm mắt của nhân loại.

Họ tấn công, bởi vì họ phải tấn công, nếu không vào ngày hôm nay, cả ba hạm đội đều sẽ bị diệt vong và khi đó Imperium chắc chắn sẽ sụp đổ.

Ngư lôi Cyclonic đã đánh trúng địa điểm của ngôi đền. Delphos và tất cả môi trường xung quanh nó biến mất, vụ nổ ban đầu biến khu vực thành cát bụi. Sau đó, những vết thương khủng khiếp hơn lần lượt ập đến. Toàn bộ bề mặt hành tinh bị nung chảy. Phần lõi bị các đợt sóng nổ chồng chéo tấn công, tạo ra lực hủy diệt lớn gấp nhiều lần so với đợt đã làm vỡ tan Episimos III. Davin bùng nổ. Tai họa trong giấc mơ của Hoàng đế đã phát ra tiếng kêu chết chóc của nó. Sóng xung kích và những mảnh cháy của lớp vỏ của nó đập vào không gian gần đó. Chiếc Gunship cuối cùng và những chiếc không thể cập bến cùng các tàu đang rút lui đang điên cuồng né tránh. Một số rơi vào vận rủi hoặc số phận và chết cùng hành tinh này. Vụ nổ làm căng các lá chắn hư không của những con tàu lớn. Tàu tuần dương lớn Culverin của Dark Angels, thân tàu của nó bị hư hỏng nặng do trúng đạn từ pháo của Veritas Ferrum đã nổ tung. Quả cầu lửa phát nổ từ mũi tàu, và con tàu lao về phía trước, tan rã trong ngọn lửa của chính nó. Toàn bộ hạm đội liên hợp cưỡi trên làn sóng hủy diệt, những con tàu vật lộn trong cơn bão. Họ bị quăng quật bởi đại dương sức mạnh bạo lực mà họ đã giải phóng. Một số bị chìm. Hầu hết đều sống sót.

Quả ngư lôi đã gây ra hai vụ nổ. Sự hủy diệt của Davin là yếu hơn trong cả hai. Vụ nổ lớn hơn không chạm tới các chiến hạm của Imperium. Những linh hồn trên tàu cảm nhận được sự chuyển động của nó và họ đã chứng kiến điều đó.

Sanguinius thở hổn hển khi làn sóng truyền qua Vyssini. Nó giống như một nhát chém khủng khiếp. Những mảnh thời gian, hiện tại và sắp tới, chảy máu và chết, và ngài cảm nhận được những khả năng đang dần mất đi. Sự hủy diệt to lớn và sự tạo ra cuối cùng của một tương lai duy nhất đã trở thành một.

Cái thứ hai chồng lên cái thứ nhất, sinh ra cùng lúc. Delphos biến mất và từ Veritas Ferrum, cái miệng khổng lồ ở mũi nó phát ra một tiếng kêu khủng khiếp. Trong Vyssini, các Blood Angels loạng choạng. Sanguinius nhăn mặt. Ngài đứng vững trước âm thanh trong hộp sọ. Ngài nghe thấy giọng nói của Madail và giọng nói của con quái vật mà con quỷ dữ đã tạo ra. Linh hồn máy móc bị hư hỏng được hồi sinh của Veritas Ferrum nổi cơn thịnh nộ chống lại sự kết thúc của nó. Tiếng hú tiếp tục vang lên và con tàu phồng lên. Lớp vỏ thân tàu nứt ra, vỡ tung do áp lực của đám cháy bên trong. Ánh sáng tím xuyên qua khoảng không. Veritas Ferrum bay tứ tung. Những mảnh vụn của miệng, mắt và xương chạy về phía trước quả cầu năng lượng warp đang giãn nở, và tiếng hét vẫn tiếp tục.

Ở trung tâm vụ nổ, khoảng không bị xé toạc, và vật chất vô hình đã lấy lại được chính nó. Một vụ nổ bắt đầu. Quả cầu năng lượng của nó đảo ngược sự phát triển của nó, co lại trong một khoảnh khắc tạo thành một điểm. Nó bắt lấy mảnh vụn của con tàu đang chạy trốn và kéo tất cả vào trong. Với sức mạnh khủng khiếp của nó, vụ nổ đã giải phóng sóng xung kích thứ hai lên vũ trụ. Nó va chạm với cái đầu tiên. Ở giao lộ của chúng, chúng đã biến hạm đội ma quỷ và bãi xương trắng thành cát bụi.

Tiếng hét nhỏ dần khi những con tàu ma quái chìm vào quên lãng. Bị tước đoạt sức mạnh sinh động, mối liên kết của chúng bị phá vỡ, chúng mất đi bản chất . Chúng trở thành những bóng ma rách rưới lướt qua khoảng không màu xám đồng nhất. Sau đó, chúng là những cái bóng. Sau đó vang vọng. Sau đó chỉ còn là ký ức trong tâm trí của những người đã nhìn thấy chúng.

Sự hủy diệt của Davin và các tác phẩm của nó lao ra khỏi hệ sao, ngày càng xa hơn, được mang theo bởi sự đau đớn của warp, biến đổi vật chất với tốc độ nhanh hơn nhiều so với tốc độ của ánh sáng.

Sanguinius nhìn ra ngoài qua màn hình quan sát của Vyssini, và ngài nhìn thấy vết thương trước khi nghe thấy tiếng kêu mới. Khi quả cầu xương biến mất, cơn bão Ruinstorm lại xuất hiện và nó đang trong cơn đau đớn. Cực quang điên cuồng vẫn vặn xoắn khắp thiên hà, nhưng có một khoảng trống. Một vực thẳm trống rỗng không tì vết đã phá vỡ cơn bão, như thể một khoảng trống đã bị thổi bay bởi một cơn bão lửa. Hoặc một ngọn giáo đâm xuyên qua cơ thể của một con thú lớn.

Sanguinius siết chặt ngọn giáo Telesto, cảm nhận ký ức về đòn tấn công của mình. Cú đánh ngài giáng vào Pyrrhan, cắt đứt những nút thắt của số phận, chỉ là một sự lừa dối. Cú đánh của ngài vào Veritas Ferrum là một hành động của sự thật. Nó đã đạt đến mức xa như vậy.

Davin đã chết khi các thế lực liên kết với nó cố gắng định hình con đường của ngài và Imperium. Sự co giật của sức mạnh và số phận đã mở ra rào cản của cơn bão Ruinstorm.

Những ngôi sao trong khoảng không đã xuất hiện. Sanguinius cuối cùng đã có thể nhìn thấy lại bộ mặt của thiên hà. Trong số các ngôi sao là một thứ ánh sáng rực rỡ nhất. Ngài không thể nhìn thấy nó, nhưng ngài cảm thấy nó quay trở lại giống như hơi ấm bất ngờ của bình minh sau trận lũ lụt. Ánh sáng của nó là nguyên nhân gây ra những tiếng kêu mới, tiếng kêu phát ra từ vox. Tiếng kêu đầu tiên được phát ra bởi các hoa tiêu của mọi con tàu còn sống sót, và nó lan rộng đến mọi thành viên thủy thủ đoàn cũng như mọi chiến binh trong quân đoàn.

"Terra!" Tiếng hô vang lên khi ngọn hải đăng Astronomican bừng cháy.

"Terra! Terra! Terra!" Một tiếng hô vang chứ không phải một tiếng hét. Một điệp khúc chiến thắng.

"Terra! Terra! Terra!"

Sanguinius nhắm mắt lại. Những tiếng hô vang tràn qua ngài như một loại dầu thơm. Hiện tại không có tiếng la hét nào nữa cả. Ngài đã mua chiến thắng bằng cái giá của một tiếng hét trong tương lai. Ngài lắng nghe tiếng gầm gừ của các con trai mình. Ngài cố quên đi tiếng gầm đó sẽ như thế nào khi số phận đến đòi món nợ của nó, Cơn Thịnh Nộ Đen Tối sẽ vươn ra những móng vuốt của nó.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top