[La Speed 2.0 deshabilita el pod estático. El Pikachu cae al suelo.]

Speed 2.0: De acuerdo, hombre ... Despierta.

Pikachu: [Tose]

[El armado Pikachu mira hacia arriba y ve una medalla flotante.]

Pikachu: Oh no, no el dron otra vez ... ¡¿Qué quieres de nosotros ?! ¡Déjanos ir!

Speed 2.0: Te estoy dejando ir.

Pikachu: ¿Eh? [Inclina la cabeza.] ¿No eres uno de ellos?

Speed 2.0: Considerando el hecho de que intentaron DESTRUIRME, no.

Pikachu: [se levanta.] Ya veo ... ¿Qué eres? ¿Algún tipo de dron de rescate?

Speed 2.0: más que un dron. Sé que nos acabamos de conocer y todo, pero necesito tu ayuda. Vas a necesitar el mío también.

Pikachu: ¿Cómo puedo confiar en ti?

Speed 2.0: no necesitas confiar en mí. Estamos en esto juntos.

Pikachu: Hmm ...

Pikachu: No tengo nada que perder de todos modos. Muy bien, confiaré en ti por ahora. Gracias por liberarme de esa cápsula.

Speed 2.0: no me lo agradezcas todavía. Todavía no estamos a salvo.

Pikachu: ¿Eres ...?

Speed ​​2.0: puedes llamarme Speed ​​2.0 o simplemente Speed.

Pikachu; ¿Speed? Es un nombre genial para un dron. Parece que te comportas como un ser vivo demasiado diferente a los que vi antes.

Velocidad 2.0: no soy un drone.

Pikachu: Jeje ... De todos modos, soy Ali.

Ali: Ali el Pikachu.

Speed 2.0: Ok, Ali ... Necesito que te vincules conmigo.

Ali: ¿Como?

[El suelo tiembla una vez más.]

Ali: [se cae de espaldas.] ¡Guau! ¿Qué está pasando ahí abajo?

Speed 2.0: no mucho, solo hordas de monstruos casi indestructibles que se nos presentan.

Ali: ¿¡Llamas a eso no mucho!?

[La escena cambia al exterior del edificio. El campo de fuerza ha sido reactivado.]

Trace: Ok, Speed, tengo buenas y malas noticias. La buena noticia es que el campo de fuerza vuelve a estar en línea. Hurra. La mala noticia es que estamos atrapados aquí con esos monstruos. Estaré esperando aquí e intentaré sobrevivir. Ven aquí tan pronto como puedas[La escena cambia a Velocidad 2.0.]

Speed 2.0: lo tengo. Mantente a salvo allí.

Ali: [Se da cuenta de que la Medalla se habla a sí misma.] ¿Con quién estás hablando?

Speed 2.0: un amigo.

Ali: ¿Drone puede tener amigos? Ustedes drones son raros.

Speed 2.0: no es un dron ...

Ali: mi error.

Speed 2.0: De todos modos, estoy aquí para ayudar. Solo enlaza conmigo.

Ali: Está bien, está bien, acabemos con esto. ¿Que tengo que hacer?

Speed 2.0: Prepárate, me uniré a ti.

Ali: lo tengo.

[La Medalla del Trueno se adhiere al cofre de Pikachu. La medalla activa su sistema.]

Speed 2.0: Enlace genético establecido. Error. Sistema EV sin conexión.

Speed 2.0: error. El host seleccionado es incompatible. Sustancia desconocida detectada dentro del corazón del anfitrión. Nuevo host requerido.

Ali: ¿Esa sustancia desconocida es lo que creo que es?

Speed 2.0: Sí ... todavía no me rendiré.

Ali: Intentemos de nuevo entonces.

Speed 2.0: sobrescritura forzada del sistema.

Speed 2.0: <Actualización de audio> <Sobrescribir en progreso>

Speed 2.0: <Actualizar sistema> <Sobrescribir todas las funciones>

Speed 2.0: <Actualización completa> <El host seleccionado ahora es compatible>

Speed 2.0: <Especies de host detectadas: Pikachu> <Forma de evolución admitida: Raichu> <Enlace genético establecido> <Sistema EV en línea>

[El cuerpo del Pikachu brilla, una gran onda de choque y electricidad rodea su cuerpo. El Pikachu se transforma en un Raichu. La medalla se fusiona con su cuerpo.]

Ali: yo ... ¿evolucioné?

Speed 2.0: Temporalmente, sí.

Speed 2.0: <Función eliminada anteriormente detectada> <Ejecución del modo Berserk 1.0> <Error: El modo Berserk 1.0 es incompatible>

Speed 2.0: ¿Eh?

Ali: ¿Modo Berserk?

Speed 2.0: <Se han cumplido las condiciones para la activación de la actualización automática de software> <Sobrescribir el modo Berserk 1.0> <Recalibrar el modo Berserk 1.0 en el modo Berserk 2.0> <Recalibración completada> <Activar el modo Berserk 2.0>

[Los ojos del Raichu cambian a ojos negros con una pupila roja en cada uno. Cada alumno contiene un punto negro en él. Entonces su ojo derecho cambia de tener 1 punto a 4 puntos.]

Ali: ¿Qué acaba de pasar?

Speed 2.0: no tengo idea ...

???: ¿Quién está ahí?

Speed 2.0: ¿?

???: Ali, ¿qué está pasando? ¿Quién está aquí con nosotros?

Ali: ¿Puedo hablar contigo cuando estoy despierto ahora? Pensé que solo podemos hablar cuando estoy dormido.

???: Sin embargo, no pudimos hablar cuando estábamos en esa vaina extraña. Espera, tu mirada cambió. ¿Quién te lo hizo? ¿Te lo hiciste a ti mismo?

Speed 2.0: Yo lo hice.

???: ¿Eh? ¿Quién está ahí? ¿Qué le hiciste a Ali mientras estaba fuera de combate?

Ali: Mei, está bien. El esta con nosotros. Él es la razón por la que somos libres y yo soy un Raichu.

Mei: Pero esto es incómodo ...

Speed 2.0: Entonces eres la forma pura del virus Berserker, o debería decir el virus Rebirth.

Mei: ¿Virus Rebirth...? Ah! El es uno de ellos! ¡Sal de nuestro cuerpo!

[Mei usa el brazo de Ali y se golpea en la cara.]

Ali: ¡Ay! ¡¿Para que era eso?!

Mei: ¡Para que el científico loco deje nuestro cuerpo!

Speed 2.0: ¿científico loco?

Ali: Por favor perdónalo. Está traumatizado por lo que sucedió hace años.

Speed 2.0: Déjame adivinar ... Eres uno de los sujetos de prueba escapados.

Mei: ¡Lo sabía! ¡Sabía que es malvado! ¡Vete!

[El Raichu golpea su propia cabeza un par de veces.]

Ali: ¡Ay! Basta, ¿quieres?

Speed 2.0: ¿Por qué ese virus actúa como un niño pequeño?

Mei: ¡No soy un virus! Los malos científicos siempre me llaman virus. ¡Los odio!

Ali: SÓLO CÁLLENSE, ¡LOS DOS!

Ali: Mei, sé un buen chico y compórtate bien. Speed, explica todo lo que sabes.

Mei: L-lo siento ...

Ali: Todos debemos llevarnos bien antes de poder hacer algo. Comencemos, ¿de acuerdo?