Karlheinz/Tougo Sakamaki/Reinheart è l'attuale Re dei vampiri, marito di Cordelia, Beatrix e Christa, padre dei fratelli Sakamaki, e fratello maggiore di Richter.

In Giappone è conosciuto con il nome di Tougo Sakamaki, un famoso politico, un promettente filantropo. Veste anche il ruolo di ReinHeart, il dottore scolastico alla Ryoutey Academy a partire da Diabolik Lovers MORE BLOOD. (Sostituisce la vecchia dottoressa, la quale giustifica la mancanza per "maternità". E' infatti Laito il primo a chiedere di quest'ultima )

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
INFORMAZIONI GENERALI

Karl è "giapponese", un vampiro ed è (dipende dai finali e dal gioco) vivo.
Ha la pelle chiarissima, gli occhi color oro e lunghi capelli bianchi, con una sfumatura che varia dal roseo al rosso sul fondo. Nelle vesti di Reinheart, i suoi capelli sono più corti, legati da una coda di cavallo bassa, biondo cenere; Ha indosso degli occhiali, e gli occhi sono rossastri.
Adora la scienza, infatti ha un suo laboratorio dove svolge ogni tipo di esperimenti. Ha sette figli e tre mogli; E' sul trono come re dei vampiri da più di 2000 anni.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  
PERSONALITÀ

Karlheinz è una delle creature più influenti del mondo demoniaco, visto dal clan dei vampiri come un "Dio". Possiede un patrimonio di conoscenza e di poteri magici enorme, che non fanno altro che crescere. Karl è estremamente intelligente, ma molto manipolativo, e anche se possiede un gran fisico e poteri magici, raramente si sporca delle sue mani: normalmente manipola gli altri per fare il suo volere.
Karlheinz è incapace di provare sentimenti, e non capisce del tutto l'amore per i frammenti delle sue sottospecie demoniache. Pensa che, come lui, gli altri demoni non possano provare il vero amore; ammira e glorifica il modo in cui gli umani riescano a esprimere i propri sentimenti, anche se lui stesso è incapace di provarli.
Vede le sue mogli come "cavie", "test", dei suoi esprimenti nel creare una nuova razza, e anche i figli avuti da quest'ultime. Usa tutto a suo vantaggio, e la sua famiglia per lui non è altri che uno strumento per il suo obiettivo di creare una "nuova razza" che vuole sostituisca l'attuale razza di demoni nel mondo demoniaco, credendo che questa è l'unica via per questo di essere "salvato"
Essendo estremamente intelligente, potente e privo di sentimenti di affetto verso chiunque, non ha rimorsi mentre usa la sua famiglia e provoca loro dolore. Allo stesso tempo, può sentirsi confuso, e può mostrare esitazioni se il suo esperimento inizia a fallire. Tuttavia, può essere spietato, e rendere propenso ogni esperimento fallito da lui, anche se ci sono di mezzi i suoi figli.
Karlheinz è inoltre molto affascinante e grande manipolatore di donne, promettendo loro tutto quello che desiderano, finché non cadono tra le sue braccia; come fece con Cordelia, con l'intenzione di usarla come ultima "First Blood" (Primo Sangue o altre traduzioni simili suonavano da cane) donna rimasta. 
La corteggiò fin dalla più tenera età, e le nascose la sua vera eredità, anche se l'esistenza di questa bambina era anch'essa parte del suo piano. Le donò amore falso, e la viziò finché non diventò sua; da quel momento iniziò a abusare mentalmente di lei, portandola altre ai limiti dell'indecenza per i suoi esperimenti d'educazione e, più tardi, usare il suo cuore per metterlo in un umana.
Per costringerla a dargli velocemente dei figli, si sposò con una seconda donna, Beatrix, per rendere la prima moglie più competitiva. Più tardi, sposò anche Christa, sua cugina, che però lui vedeva come una sorella, con l'intenzione di creare un figlio nato dall'incesto per interesse dei suoi esperimenti.
Karl è particolarmente rigido e crudele con i suoi figli, e anche se ignorò ognuno di loro fin dall'infanzia, può imporre loro una punizione se compiono qualche azione che lo infastidisce. Ciò include imprigionare Laito, mandare Shu al Polo Nord per ripetere un anno di scuola, o gettare Subaru nel bel mezzo dell'oceano per aver rotto una statua che lo raffigurava. Di conseguenza, e anche per il  fatto che li ignorava costantemente e per aver fatto soffrire le loro madri, la maggior parte dei Sakamaki lo odiano profondamente. 
Può mostrare più interesse verso chi non è suo figlio, come i Mukami, che salvò per far modo che lo servissero ciecamente per i suoi esperimenti. 
Karlheinz negli anni diventò ancora più ossessionato e affascinato dagli umani, punendo la sua stessa razza per la sua natura, anche se realizzò che fosse in quel modo per via dei suoi geni.
Come Tougo Sakamaki e Reinheart, si dimostra un uomo amichevole, dalla mente aperta e ambizioso.
  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
STORIA

Il più grande desiderio del Re dei vampiri sarebbe quello di morire, ma nessuno è abbastanza potente da ucciderlo. Vuole che uno dei suoi figli si innamori della sposa sacrificale, guadagnando così il potere per ucciderlo: questo è il motivo per cui iniziò il progetto di Adamo ed Eva (In MORE, BLOOD). 
Cordelia vorrebbe soddisfare questo suo desiderio. In DARK FATE, è rivelato che ha imprigionato la maggior parte dei vampiri First Blood con l'aiuto del Re dei Demoni, Burai. E' inoltre noto che Karl era un amico di Socrates, secondo Beatrix. In DARK FATE, nel prologo dei Mukami, Karlheinz gioca a scacchi con Socrates, mentre parlano del progetto di Adamo ed Eva.
Sempre in DARK FATE, I piani di Karl sono meticolosamente spiegati. 
Quando Mene andò a cercare una cura per la malattia Endzeit causata dal re dei vampiri, quest'ultimo iniziò a fare ricerche sull'origine della malattia estinta che aveva inflitto al First Blood ( Antenato di tutti i clan delle razze demoniache ). Karl predisse che la malattia si sarebbe espansa fra tutto il genere umano, perciò cercò un modo per impedire ciò. Il risultato fu di creare una nuova razza, una che sarebbe stata più resistente.
Pertanto, con questo fine, decise di mischiare il suo sangue con quello di una First Blood donna. Però, dato che mene stava morendo per la malattia, Karl non avrebbe potuto usarla, e perciò la mandò dal re dei Demoni. In seguito, dalla loro unione nacque Cordelia, che aveva ereditato il sangue della madre. Il Re dei vampiri pensò di usarla per diventare il primo Adam della sua nuova razza.
Karlheinz corteggiò Cordelia e tentò di portarsela a letto fin dalla gioventù. Pianificò di usarla per un esperimento di incrocio genetico per la creazione della nuova razza. La manipolò per ottenere da lei fiducia e amore. E poiché era priva di conoscenze sull'affetto genitoriale (Perché era la figlia illegittima del Demon Lord e di una amante morta), Karl fu capace di insegnarle i falsi significati dell'amore. Le insegnò che fosse giusto avere più amanti, e che non fosse sbagliato avere una relazione d'incesto. Le insegnò a essere crudele nei giochi d'amore come parte del vero amore.
Volendo premere Cordelia a dargli il più presto possibile dei figli e anche con l'intenzione di svolgere esperimenti con la sua stessa razza, Karl prese in sposa una seconda donna: Beatrix. Fallendo nel ruolo di diventare Adam, Karl maledì indirettamente Cordelia, per essere incapace di far risvegliare in lui dei sentimenti profondi e per amarlo troppo "come un demone".
Volendo avere più opzioni per il suo progetto, pensò di far nascere un figlio dall'incesto. Ingannò sua cugina, Christa, facendole pensare che era lei la donna che lui veramente amava e che stesse solamente usando le altre due mogli. Christa gli crebbe, accettando di sposarlo e avere un qualsiasi tipo di relazione con lui. Tuttavia, quando la cugina venne a sapere dei suoi esperimenti, e perciò della verità, iniziò a provare un misto di sentimenti tra l'odio e l'amore per il marito, portando la vampira alla pazzia.
Dato che era incapace di provare qualsiasi tipo di sentimento affine all'amore, Karl decise che la razza demoniaca non riusciva ad amare in generale. Iniziò a pensare che non valeva la pena salvare quest'ultima, e volle mettere la parola fine su essa e crearne una nuova. I suoi figli erano ormai tutti nati, e il suo piano stava lentamente procedendo per il meglio: cominciò a pensare a come usarli, e sopratutto, al decesso di Cordelia per usare il suo cuore. E' stato rivelato anche che stava lavorando in congettura con Richter per ottenere il suo cuore.
Come rivelato da lui stesso, tutto ciò che ha fatto verso le sue mogli fu di proposito. Le fece soffrire, in modo che, di conseguenza, facessero soffrire i propri figli. La motivazione fu che non bastasse solo il fattore genetico, perciò la parte successiva del progetto era quella di far in modo che le madri facessero soffrire i propri figli, così che quest'ultimi non avessero il corretto legame demoniaco. Ciò era già stato tutto calcolato, in modo che così un giorno avessero potuto imparare i "sentimenti umani" da Eve.
Karlheinz procreò solo per il bene del suo progetto su Adamo ed Eva. Una volta che Eve si sarebbe svegliata, l'ultimo passo dell'esperimento sarebbe stato attivo: la distruzione della razza demoniaca e la creazione della nuova razza (Come rilevato in DARK FATE nella maggior parte degli Ending dei Sakamaki): che potesse pensare e provare sentimenti come gli umani, ma che potesse usare la magia e i poteri sovrannaturali come i demoni.
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
RELAZIONI

BEATRIX
è la donna che ha partorito il figlio maggiore. Non molte informazioni sono state rilasciate sulla sua relazione con Karl, ma poiché quest'ultimo era incapace di amare, non era innamorato di lei. Probabilmente la sposò solo per premere Cordelia ad avere dei figli. 

CORDELIA
Cordelia affermò che Karlheinz era l'unico uomo che lei veramente amava e che soddisfava il suo cuore, la sua anima e il suo corpo. In DARK FATE, Cordelia disse che, quando lo sposò, era felice, poiché il Re dei vampiri era sempre stato gentile con lei e aveva spesso soddisfatto i suoi desideri.
In realtà, Karl volle sposarla solo per renderla la sua Eva per la creazione di una nuova razza. Nonostante questo, la personalità di Cordelia più quella di un demone, e perciò falli come Eve (che richiedeva un carattere umano). Come risultato, Karl iniziò a ignorarla, essendosi arreso su quest'esperimento. Secondo Cordelia, Lui le disse che le avrebbe fatto visita, ma non venne mai dalla luna di quella sera fin alla prossima.
Malgrado l'ovvio e costante abuso emozionale da Karlheinz, Cordelia rifiutò di credere che non l'amava, anche affrontando una rissa con Christa sull'argomento. Questa delusione si spezza nella route di Ayato in DARK FATE, quando Carla Tsukinami le disse che Karlheinz avrebbe potuto resuscitarla ma non lo fece, facendola piangere disperatamente.
Nel primo gioco, Laito disse che suo padre non l'amò mai per il suo (di Karl) odio. E' inoltre rivelato che Richter e Karl combatterono per la sua mano.

CHRISTA
Come rivelato nella Route di Subaru in DARK FATE, Christa è attualmente la cugina di Karlheinz.
Christa credette che Karl l'amasse, e perciò accettò la sua proposta di matrimonio. Però, quando si accorse che in realtà era stata solo usata per creare un figlio nato dall'incesto, il suo cuore entrò in conflitto tra l'odiare e amare il "marito", e ciò la portò alla pazzia.
Sempre nella stessa route, chiama costantemente Karl "nii-sama" durante i suoi momenti di pazzia, e Subaru deve intervenire per calmarla. Quando quest'ultimo crebbe, la madre lo confuse spesso con il padre, ciò fece in modo che o amasse o odiasse il figlio. 
    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ABILITA'

Karlheinz possiede tutte le abilità di un vampiro purosangue. Ha inoltre il più alto livello di magia nel mondo demoniaco; il suo potere è considerato dai suoi eguali e figli come quelli di "Dio".
E' il creatore dei "fiori eterni", e anche quello che creò una nuova razza, un incrocio tra umani e demoni. Se i poteri di Karl sono liberati può spazzare via il Mondo Demoniaco, incendiarlo e uccidere la maggior parte dei suoi abitanti.
Il solo modo per ucciderlo è tagliargli la testa con una speciale lama.

Manipolazione del Tempo
come provato in molte route di DARK FATE, se a Karl non piace un risultato, può tornare indietro nel tempo e ripeterlo, finché questo non lo soddisfa.

Cambio D'aspetto
Karl può cambiare d'aspetto quando vuole, confondendo persino i suoi figli.

COMMENTO DELLA TRADUTTRICE-- ((OK NO))

Ok, adesso sediamoci e parliamone. 
QUEST'UOMO E' UN FOTTUTO GENIO DEL MALE CHE MAREMMA MANNARA BOIA SPACCA I CULI A MEZZO MONDO.
Se ve lo state chiedendo sì, sono una di quelle pazze fuori di testa che adora, ADORA Karlheinz. 
All'inizio non capivo bene il suo ruolo. (Insomma, vedendo solo l'anime non capisci un cazzo, e anzi, quando nell'episodio del flashback di Ruki, si vede un tizio che gli offre la mano, io mica avevo capito che era il paparino dei Sakamaki, eh--)
Comunque voglio un nobel in malvagità. dateglielo. Fate qualcosa. 
Il fatto che abbia calcolato tutto nei ben più minimi dettagli me lo fa davvero piacere come personaggio, nonostante abbia fatto soffrire le sue mogli ((SOPRATUTTO LA MIA WAIFU HOW DARE YOU)) e i suoi figli. E' un uomo che "cazzo me ne frega, prima me stesso e i miei interessi" e anche questo è un fattore che mi attrae molto. Mi piace molto anche il modo che in cui tende spesso a mettere sulle spine l'eroina (Yui) e a prenderla un po' in giro. ((Nel gioco ha una voce troppo meravigliosa che fuck mi faceva sciogliere)) 
Poi AMO il suo ruolo in Reinheart-- cioè, è perfetto, mandatelo nella mia scuola ora. Adoro come mente spudoratamente solo per vedere come procede tra l'eroina e il figlio scelto-- aw <3
in questo commento sto dando più lato alla parte fangirl perché non ho molto da dire su di lui in quanto videogiochi. Mi stupisce molto come i figli ne abbiano paura e odiano allo stesso tempo!
detto questo, spero vi sia piaciuta la traduzione perché mi ha fatto sudare ventordici camice. 
E SCUSATE IL RITARDO, OVVIAMENTE!

Prossimo: Sono indecisa tra Richter, Cordelia o iniziare con i Sakamaki.