Anna et Elsa vivent heureuse, chacune ont des responsabilités différentes, l'une règne sur le royaume D'arendelle l'autre sur la forêt enchantée. Depuis quelques temps Arendelle à un royaume ennemis, Lima. Ce royaume à déjà effectué plusieurs attaque sur Arendelle mais le roi Christophe et la reine Anna ont toujours eu la victoire. Entre temps les deux sœurs ont eu des enfants chacune de leurs côtés. Malheureusement Lima se fait de plus en plus menaçant, alors Anna et Elsa ont décidé de fermer la forêt enchantée au monde extérieur. Depuis 20 ans ce sont écoulés.

~20 Ans plus tard~

Dans le château D'arendelle vit désormais une princesse calme et solitaire, elle se nomme Nina. Elle a 20 ans, elle est donc en âge de monter sur le trône mais elle refuse. Elle déteste la vie de château,ce qu'elle voulait c'était être libre et s'amuser. Malheureusement sa relation avec ses parents se fait difficile.

Pendant ce temps, dans la forêt enchantée une jeune fille anime la forêt enchantée, cette jeune fille s'amuse en créant de la neige. Cette jeune fille c'est Aska la fille d'Elsa le cinquième esprit de la forêt. Elle adore sa vie en forêt mais elle voudrait découvrir les horizons et voyager, seulement sa mère lui interdit et la surprotège.

Un jour d'hiver elle décide alors de désobéir à sa mère et se rend à Arendelle en échappant à la surveillance de l'esprit de l'eau. En arrivant à Arendelle elle découvre la ville,un bonhomme de neige se trouve face à elle. Aska le regarde,le bonhomme de neige reste figé.

Le bonhomme de neige : C'est... C'est toi Elsa ? Ça fait si longtemps !
Aska : Heu je ne suis pas Elsa...
Le bonhomme de neige : Oh... Moi c'est Olaf,et j'aime les gros câlin.
Aska : Moi c'est Aska, enchantée
Olaf : Suis moi,je vais te présenter à mes amis.

Aska suis Olaf, ils se dirigent vers le château D'arendelle. Ils entrent puis croisent Nina, Olaf présente Nina à Aska. Elle apprennent à faire connaissance et très vite elle crée un lien très fort entre elles.

Nina : Dis moi d'où vient tu ?
Aska : De la forêt enchantée
Nina : mais je croyais que c'était une légende.
Aska : c'est faux elle existe vraiment.

Nina est choquée, elle n'en reviens pas, elle la regarde

Nina : Aska,montre moi la forêt enchantée.
Aska : Oui, allons y ! *Elle sourit*

Elle partent du château en compagnie d'Olaf à cheval. Elle s'amuse bien toutes les deux, elles se sentent vraiment bien toutes les deux, comme si elles peuvent oublier leurs soucis.