Episode SSR (1er anniversaire): Joyeux anniversaire !

Dortoir Heartslabyul: Lieu de fête d'anniversaire:

Yuu : Joyeux anniversaire. Dis moi ce que tu penses de cette fête.

Deuce : Merci ! Beaucoup de gens sont venus me souhaiter un bon anniversaire, je suis très heureux !

Deuce : En fait... je me sens un peu nerveux.

Deuce : Je pensais m'être habitué à ce genre de célébrations...

Deuce : C'est différent quand je suis la personne principale de la fête.

Deuce : Mais ils ont pris le temps de préparer tout cela pour moi, je devrais en profiter au maximum !

Deuce : Il y a beaucoup de mes plats d'œufs préférés, j'ai hâte de les manger.

Yuu : C'est ton plat préféré ?

Deuce : Oui. Et j'aime aussi préparer les plats.

Deuce : Je pensais que les œufs au plat étaient faciles à faire, mais c'est en fait plus difficile que je ne le pensais.

Deuce : Je me suis entraîné à faire cuire les œufs au plat.

Deuce : Ah, en parlant de ça, j'étais tellement excité lorsque j'ai parlé de plats à base d'œufs avec Clover-senpai tout à l'heure !

Deuce : Il m'a indiqué les meilleurs ingrédients pour faire une délicieuse omelette et m'a appris à faire un pudding de la manière la plus simple qui soit.

Deuce : C'est la première fois que je parle autant de plats à base d'œufs, c'était vraiment amusant.

Deuce :  Eh bien, même si Ace n'arrête pas de se plaindre pendant notre conversation, il a dit que c'était ennuyeux parce qu'il n'est pas intéressé par la cuisine.

Deuce : Je veux essayer de faire un pudding doux la prochaine fois.

Deuce : Je te dirai si j'y arrive. Tu devrais aussi faire venir Grim.

Yuu : Qu'est-ce que tu aimes faire ?

Deuce : Monter sur une roue magique. Oh, et j'aime aussi bricoler des machines.

Deuce : C'est toujours moi qui règle les appareils électroniques à la maison parce que ma mère n'est pas douée pour ce genre de choses.

Deuce : Au début, je le faisais à contrecœur, puis j'ai commencé à aimer le processus de réglage.

Deuce : C'est juste mon intérêt... Mais les gens autour de moi semblent penser que je suis très doué pour réparer toutes sortes de machines cassées.

Deuce : J'ai été très surpris lorsque quelqu'un a apporté sa machine en panne chez moi, même si je ne peux pas faire grand-chose pour lui...

Deuce : Je me souviens qu'il y a peu de temps, j'ai voulu écouter de la musique sur un lecteur de cassettes de radio, mais il était cassé.

Deuce : Je plaisantais sur le fait que l'on peut réparer toutes les vieilles machines en les tapotant, mais je ne m'attendais vraiment pas à ce que la musique se remette à jouer.

Deuce : Je ne m'attendais vraiment pas à ce que la musique se remette à jouer : Diamond-senpai est apparu juste après que j'ai réparé la radio.

Deuce : Il continue d'examiner la radio tout en disant quelque chose comme mes mains ont fait un miracle.

Deuce : C'est à ce moment-là que l'information a commencé à se répandre dans l'école.

Deuce : Même mes amis ont été très surpris, mais je n'ai rien fait de spécial...

Yuu : Quelle est ton ambition ?

Deuce : Je veux devenir policier. J'aimerais rejoindre l'une des équipes d'élite.

Deuce : Bien sûr, je sais que ce n'est pas facile de réaliser mon rêve, mais je n'abandonnerai jamais.

Deuce : Je sais que ce n'est pas facile de réaliser mon rêve, mais je n'abandonnerai jamais : Je fais de mon mieux pour l'instant.

Deuce : Je ne manque jamais les cours ou les activités à l'école.

Deuce : ...Même si mes résultats ne sont pas très bons...Mais je vais m'améliorer !

Deuce : J'ai appris beaucoup de choses en regardant des séries policières.

Deuce : Ils ont l'air tellement cool lorsqu'ils poursuivent le suspect, j'ai même mémorisé leur dialogue lorsqu'ils ont attrapé le criminel.

Deuce : Qu'en penses-tu ? J'ai fait de mon mieux, n'est-ce pas ?

Yuu : Oui. À quoi aimes-tu jouer d'habitude ?

Deuce : J'ai joué à des jeux de cartes avec mes amis récemment, c'est vraiment amusant.

Deuce : Je n'ai pas eu l'occasion de jouer avec eux avant parce que j'étais vraiment à fond dans la roue magique.

Deuce : Et j'ai aussi joué à des jeux mobiles. Comme construire une ville et vaincre des monstres.

Deuce : À ce propos, nous étions tous accros aux jeux de puzzle mobiles à l'époque.

Deuce : Tu dois terminer le jeu en associant les mêmes couleurs du puzzle, c'est vraiment amusant.

Deuce : À cause de cela, beaucoup d'étudiants ont commencé à se coucher tard juste pour terminer le jeu...

Deuce : Ils ne se sont pas réveillés à temps le lendemain, notre chef de dortoir était vraiment en colère et il leur a coupé la tête.

Deuce : ...En fait, je suis l'un d'entre eux. Je voulais tellement gagner contre Ace que j'ai fini par oublier l'heure...

Deuce :  Depuis, je ne joue plus qu'une heure par jour.

Yuu : Qu'aimes tu faire pendant ton temps libre ?

Deuce : J'aime faire de la musculation.

Deuce : Je m'entraîne parfois avec Jack dans la cour de l'école.

Deuce : Même si nous faisons des exercices différents, je ne peux pas m'empêcher de me mesurer à lui.

Deuce :  Nous finissons toujours par avoir un match sérieux après un exercice léger...

Deuce :  Nous ne savions même pas que nous avions déjà fait dix fois le tour du terrain.

Deuce : Nous étions vraiment épuisés ce jour-là. Pourquoi passer notre week-end comme ça ?

Deuce : Ah, Epel s'est récemment joint à notre entraînement. Il est plus fort qu'il n'y paraît.

Deuce : ...J'aimais bien faire de la roue magique avec mes amis avant, c'est la même chose que de courir.

Deuce : Je préfère courir avec mes amis, c'est vraiment génial.

Deuce : Ah... je n'ai pas utilisé tout mon temps libre pour faire du sport, il m'arrive aussi d'étudier !

Yuu : Merci d'avoir répondu à ma question. Encore une fois, je te souhaite un joyeux anniversaire !


The end

Illustration Groovy:

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top