At NYPD department, Rubble, Roxy and Chase were in interrogation room as the police officer was taking some info about Connor. He actually wanted to shot two rabbits in one try: locate the suspect by Sweetie and also force her to give Rubbles' money back.

Chase: So... it's been a very long time since last message about Sweetie. Sorry, but I really hate your cousin.

Roxy: It's fine, Sweetie was telling about you quite a lot.

Chase: Heh, really?

Roxy: Yup. 

Chase: Ok. What are her new activities since she moved out from Barkinburg?

Rubble: Well, she was acting like a royal girl. When I started dating her, I thought that some tough life in big city might change her... how damn wrong I was.

Chase: No worries, we're going to sort this out.

Rubble: How???

Chase (smiles): Solving your little issue.

Roxy: So you want to use Sweetie for your case?

Chase: Well, yes. But I know that she won't agree. I bet that Connor gave her money to keep her mouth shut - and maybe a little more than that.

Rubble: If this will be true - I'll take that.

Roxy smiled since she actually found something cute in the anthro Bulldog, she was actually happy that he had chances to break up with her nasty cousin, so that's why she became more eager to help Chase.

Roxy: Sweetie was also telling me about her royal nights back at Barkinburg. She's not so active during the day.

Chase: Damn it. It can be much harder to find her. We need her for our little plan.

Rubble: What do you want to do though?

Chase: We need to lure her out for a talk. And I think I have one idea. Can you give Sweeties' phone number?

Rubble gave it to Chase as he quickly ran to Danny who was in his room, doing some codes from boredom.

Chase: Danny!!

Danny: Woah! 'Sup! 

Chase: I need you to track this number.

Danny: Ohhh, someone's got a "blind" date?

Chase: Aww, screw you. This number can lead us to Connor!

Danny: How??

Chase: Ehh, long story. Might tell you later when I'll be free.

Danny: Alright, will be done in no-time!

It truly took only 40 seconds for the police hacker to find all information from the phone number and what's most important, Danny found the location of the phone.

Chase: Ok, can you send me coordinates of her? I'm going to intercept her.

Danny: Sheesh, I'm really waiting for some real shit. Sure, our tasks are hard, but they're pretty boring.

Chase: Soon we'll get the big one! Thanks bud!

3 minutes later

Chase, Roxy and Rubble were driving to Sweetie as the constructor was typing a message about their very important meet, surprisingly, his girlfriend agreed on that, which was making Chases' plan way too easier. During their trip, a very cute moment arrived.

Roxy: You're feeling OK now?

Rubble: Who? Me? Yeah. I think it's finally time to loose ends. She's still sneaky as hell.

Roxy: With your work it can be hard to find a new one.

Rubble: Maybe not.

Roxy: What do you mean??

Rubble (blushes): Wanna go out somewhere tomorrow?

Roxy (blushes and smiles): Heheh, of course.

The anthro Shepherd smiled while watching at this scene through the mirror, he was really happy that the youngest ex-Paw Patrol member had grown up and hoped his moment with Skye was only the matter of time. His thoughts were snapped by Rubbles' voice.

Rubble: There she is!

Chase: Alright, let's go!

The trio got out of the car and walked to the anthro Terrier, who was typing something on her phone, when she heard steps, her eyes went wide from seeing Chase. However, she just only smirked.

Sweetie: Really?? Are you going to find some justice??

Chase: Jokes are over. I have a serious talk.

Sweetie: Pfft, I have no time for that.

Chase: Oh yeah? You actually know one guy which is suspected in serious criminal action.

Sweetie: And that's a reason to arrest me?

Chase: No, but there's another one. Since you were just using your boyfriend as a wallet, I can count that as an abusive behavior. Which means...

Sweetie: What?! No no no! Rubble, you're so pathetic!!

Roxy: Speak for yourself. If you want to break up with him here and now, go on. He's mine now... kinda. At least he'll have someone who can clearly appreciate his efforts to have a good life.

Sweetie: How dare you to dig into this?

Chase: Let's make it clear! We need you to locate Connor or where he makes meetings! Otherwise, you have to not only give all Rubbles' money back, but also pay extra!!

Sweetie: You freaking mutts! Fine!! What should I do?

Chase: When's your next meeting with Connor?

Sweetie: Next evening, nightclub "Newglobe".

Chase: You'll get a call when you'll be on your way. Now...

Chase made a sign about giving the money as Sweetie groaned quietly and handed a credit card which was belonging to Rubble. Then the police officer nodded and the anthro Terrier walked away.

Chase: Danny, are you still tracking her phone?

Danny: Yep! I've got all notes.

Chase: How?????

Joey: CCTV trouble and make it double.

Rubble: Hey, that's my quote!

Chase: Haha, OK! Let's get you home!

CHAPTER DONE!! Hope you will like it! See you soon and stay safe <3