(¡Extra!

‘Al Cale original le encantaba la ropa cara y detallada», piensa el pelirrojo, mirando entre toda su ropa. ‘¡¿Pero no es esto un poco excesivo?!’

Suspira, tocando la suave seda de sus camisas. ‘Voy a tener que ir a comprar ropa..’

Dejando eso para más tarde, continúa buscando el conjunto más sencillo de su armario.

Su mano se detiene cuando ve un abrigo muy familiar, un abrigo que perteneció a cierto príncipe. Dicho príncipe le había regalado el abrigo hace un par de noches, pero eso no explica qué hace el abrigo aquí, en el territorio de Ubarr.

"... ¿Qué carajo...?" Cale murmura.

Los ojos de Cale temblaron, recordando que le había entregado el abrigo al ayudante de mayordomo para que se ocupara de él. ¡Esperaba que le devolviera el abrigo, no que lo empacara!

Agarrando con fuerza la tela del abrigo, grita: “¡HANS!”).

*⁎* *⁎* *⁎*

Alberu estaba bebiendo tranquilamente su té cuando llegó un mensaje del dispositivo de comunicación de Cale:

'¡Humano estornudó! ¿Qué tengo que hacer? ¡Príncipe heredero, debes ayudarme!'

Alberu suspiró. En el tiempo transcurrido desde que conoció a Cale, la cantidad de dolores de cabeza que experimenta Alberu se ha duplicado. Si el pelirrojo no se involucraba en conflictos, estaba ocupado poniéndose en peligro. A Alberu no le preocupa la fuerza del pelirrojo si se peleara(tiene más que poderes antiguos y un maldito dragón de su lado) , estaba más preocupado de que el joven hiciera algo estúpido y terminara enfermo. Como lo hizo ahora mismo.

Sacudió la cabeza y respondió a la pregunta del dragón. Dado que Cale tenía un antiguo poder relacionado con la curación y un joven dragón muy cariñoso que lo cuidaba, Alberu no estaba demasiado preocupado de que se resfriara, pero aun así le dio el mejor consejo que pudo ofrecer.

Después de responderle al dragón, continuó bebiendo su té —Manzanilla: es lo único que evita que se vuelva loco— e hizo una nota mental para revisar al pelirrojo más tarde.

…

Es más tarde esa noche(después de su sexta taza de té,  ̶t̶í̶a̶ ̶T̶a̶s̶h̶a̶ ̶p̶r̶o̶h̶i̶b̶i̶ó̶ ̶e̶l̶ ̶c̶a̶f̶é̶e̶<̶ ̶/̶s̶p̶a̶n̶> que Alberu pueda controlar a su alma gemela.)

"Haz esto rápido, tengo que hacer algo". Cale habló antes de que Alberu pudiera saludarlo.

‘No hay rastro de resfriado.’ Piensa.

"¿Oh?" Levantó las cejas con interés por lo que dijo el otro. “¿Tiene que ver con los remolinos?”

Cale asintió con la cabeza y luego preguntó: "¿Por qué llamaste?"

"Tsk". Alberu sacudió la cabeza fingiendo decepción. “Ya te lo dije antes, ¿cómo nos conoceríamos si no hablamos? Y, sin embargo, cada vez que llamamos, siempre haces la misma pregunta”.

"La última vez que pregunté", ¿Por qué está llamando?"

"La misma cosa." Alberu puso los ojos en blanco. 

‘¡Qué diva!’

“¡No cambies de tema! ¿Porque llamaste?"

“Ejem, escuché que estornudaste…”

"¡¿Y?! Estornudé sólo una vez... No es como si hubiera tosido sangre”. Él frunció el ceño. No entendía por qué todo el mundo le daba tanta importancia a un estornudo.

“Esta vez…” murmuró el príncipe. “Como decía, estornudaste —no pongas los ojos en blanco— y pensé en ir a ver cómo estabas. Para asegurarnos de que no estabas descuidando tu salud”.

"Muy lindo, viniendo de ti". Cale dijo secamente.

“¿Mmm? ¿Qué quieres decir?"

"Olvidalo. Tengo que ir. Buenas noches... Asegúrate de dormir, adicto al trabajo”.

Y cortó la llamada antes de escuchar el nervioso “Buenas noches” de Alberu.

(Esa noche Alberu durmió muy bien.)

*⁎* *⁎* *⁎*

Cale se acostó en el sofá después de que los hermanos Ballenas se fueron y miró al techo, perdido en sus pensamientos, antes de decir: "Hola, tú".

El Dragón Negro apareció y respondió de mala gana. "No me llames 'tú'".

"Entonces, ¿cómo debería llamarte?" Preguntó el pelirrojo, apoyando su cabeza en sus brazos y mirando al dragón mientras aleteaba hacia el otro lado del sofá.

El dragón negro arrugó la nariz. "Descúbrelo tú, humano".

“¿No deberías empezar a llamarme Cale en lugar de “humano”?” Cale se quedó inexpresivo.

Cale observó como el dragón negro resopló y evitó la pregunta. El pelirrojo sacude la cabeza y sonríe. Tan infantil.

Sin embargo, le preguntó al dragón qué había estado rondando por su mente desde hacía algún tiempo.

“¿No quieres una casa propia?”

Cale había estado pensando en esto por un tiempo. Si fuera a vivir con este dragón negro, ¿no sería genial darle a esta “mayor forma de vida del mundo” una casa adecuada?

"¿Una casa?"

Las alas del dragón empezaron a revolotear. Normalmente, los dragones tenían un fuerte deseo de independencia. Aunque este parecía un poco diferente, ese deseo aún debería estar ahí. Cale casualmente asintió con la cabeza ante la pregunta del dragón.

Sin embargo, la respuesta del Dragón Negro fue extraña.

"¿Me estás echando?"

Las alas del Dragón Negro temblaban y el maná en el área comenzaba a volverse loco. Parecía estar muy enojado. Cale inmediatamente comenzó a hablar.

"Mm, es más una villa".

"...¿Una villa?"

"Sí. Un lugar que tú, yo, On, Hong y los Lobos iremos a visitar y a divertirnos. Incluso podran jugar cerca". Explicó.

Por supuesto, parte de esa "diversión" consistiría en eliminar a los monstruos del Bosque de las Tinieblas. El Dragón Negro dejó de agitar sus alas y se recostó cómodamente en el sofá mientras respondía.

"...Elegiré dónde estará la villa".

Los ojos del Dragón Negro, que parpadeaban lentamente como si tuviera sueño, de repente se volvieron agudos mientras miraba hacia Cale.

"A cambio, tú elegirás mi nombre por mí. Tienes un mes para averiguarlo".

Cale se quedó boquiabierto ante la repentina petición del dragón. El dragón negro, sin importarle el shock que estaba sufriendo el pelirrojo, se limitó a cerrar los ojos, dispuesto a echarse una siesta.

Al oír risitas desde el otro lado de la habitación, Cale giró la cabeza para ver a On y Hong riéndose de él, pero luego se detuvo ante su mirada, actuando como si no pasara nada.

*⁎* *⁎* *⁎*

"El mar huele bien".

Cale canturreó y se apoyó en la barandilla del barco, contemplando las tranquilas olas.

Entonces, el dragón negro se reveló y se acercó a Cale. No había necesidad de hacerse el invisible porque nadie más estaba aquí ahora mismo. "Humano".

"¿Qué?

"Me preguntaba..."

El dragón negro parecía tener muchas cosas en la cabeza. No, parecía muy suspicaz mientras miraba inexpresivamente a Cale de arriba abajo.

"... ¿Es el nombre que estás pensando una palabra al azar?"

"¿Eh, de qué estás hablando?".

El dragón negro estaba muy preocupado. "Me parece que vas a elegir algo como Black o Dragón".

"Ah, ¿tu nombre?" Cale giró ligeramente el cuerpo para ver mejor al dragón. Preguntó seriamente: "...¿Un nombre así no es muy bueno?".

"¡Ah!" Los ojos del dragón negro temblaron. Con urgencia, respondió: "¡En absoluto! ¡Me parece bien cualquier cosa! Siempre y cuando me des un nombre, humano. No te preocupes".

Las alas y la cola del dragón volaban rápidamente mientras intentaba tranquilizar al humano. La expresión de Cale se relajó ante la respuesta del dragón.

"Entonces me alegro", sonrió. "Raon, On y Hong se habrían puesto tristes si hubieran oído lo que dijiste".

Un repentino silencio corrió por el aire.

"...Humano, ¡¿qué acabas de decir?!" Preguntó el dragón negro, Raon, queriendo confirmar si había oído bien.

Contrariamente a las expectativas del dragón negro, Cale en realidad había pensado mucho en el nombre del dragón negro. Un nombre es algo especial que se le da a alguien. Para Kim Rok Soo, que tuvo que vivir solo, lo único que le dieron sus padres fue su nombre.

"Tu primer nombre es Raon."

Raon. Significaba "alegre" en coreano puro.

"Y tu apellido es Miru."

Miru. Dragón en coreano puro.

Dragón Alegre. Era un nombre gracioso, pero a Cale se le ocurrió con total sinceridad. Le preocupaba que Choi Han pudiera sospechar de un nombre puramente coreano, pero también se le ocurrió una excusa para eso.

La voz tranquila de Cale llegó a los oídos del dragón negro. Sin embargo, el Dragón Negro nunca antes había visto esa expresión en el rostro de Cale. Una sonrisa tranquila y sincera apareció en el rostro de Cale en este momento.

"Se me ocurrió este nombre con la esperanza de que seas feliz y vivas una vida feliz".

"...¿Qué significa?"

El Dragón Negro le preguntó a Cale el significado del nombre. Cale señaló al Dragón Negro con su dedo índice.

"Tú."

Raon y Miru. Ninguna de estas palabras existía en este mundo. Sólo había una cosa que estas dos palabras representaban en este mundo.

"Eres tú. Son palabras sólo para ti y sólo para ti”.

"...¿Solo yo?"

"Sí."

Cale comenzó a sonreír mientras acariciaba la cabeza del Dragón.

"Ya que eres un dragón grande y poderoso".

"... Sólo yo..." El Dragón Negro murmuró para sí mismo por un momento antes de apartar la mano de Cale de su cabeza y extender sus alas. Sus alas revoloteaban rápidamente mientras resoplaba.

“Supongo que es útil. Te haré un servicio especial y usaré este nombre”.

"Claro, Raon".

El Dragón empezó a arrugar la nariz. Las comisuras de sus labios temblaban mientras volaba en el aire.

"Soy el grande y poderoso Raon Miru".

"Sí, Raon".

"Bien. Soy Raon”.

El Dragón Negro había recibido un nombre y un apellido después de cuatro años de vida. Ahora tenía algo más que su cuerpo que le pertenecía sólo a él. El Dragón levantó la cabeza.

Podía ver la oscuridad del cielo nocturno, que era diferente de la oscuridad dentro de la cueva. Era una noche así cuando fue rescatado de la cueva. El Dragón Negro, Raon, nunca olvidaría ese momento. Cale también sintió que nunca olvidaría este momento.

Cale levantó la cabeza como el Dragón Negro. El cielo nocturno era el mismo sin importar a dónde fuera. Podía escuchar la voz de Raon mientras continuaba mirando al cielo sin comprender.

"Gracias, Cale."

"...¿Qué?" Cale se volvió hacia Raon, sorprendido.

Sin embargo, el Dragón Negro ya había vuelto a la normalidad.

"Humano, ¿cómo es que no puedes entender la primera vez?"

“¿Por qué no lo dices una vez más?”

Cale comenzó a sonreír mientras intentaba acariciar la cabeza de Raon. Raon dio un cabezazo en la palma y se opuso enérgicamente.

"No. ¡Realmente, de verdad, absolutamente no lo haré! ¡Humano débil, entra y duerme! Te resfriarás”.

Sin embargo, al contrario de sus acciones, las alas de Raon revoloteaban y su cola se movía como On y Hong. Cale se rió en silencio ante la apariencia de Raon. Cale, que reía silenciosamente, era muy visible, a pesar de que era de noche y estaban en el océano.

Toda esa noche, Raon les dijo a todos con orgullo su nombre. Repitió su nombre muchas veces.

Nota de la traductora:

Hola chic@s, desafortunadamente está historia está descontinuada desde hace un tiempo, pensé que ya había subido este capítulo, la autora original no pudo seguirla debido a algunos problemas de su salud mental, con el tiempo se di cuenta de que no podía seguir escribiendo algo sin sentirse culpable, como si fuera una obligación.