Alina

Herkunft : Althochdeutsch

Sprachen : Französisch, Russisch

Die Wortzusammensetzung :

adal bedeutet edel, vornehm, der Adel, aus vornehmem Geschlecht (Althochdeutsch);

helene bedeutet die Fackel, leuchtend (Altgriechisch)

Bedeutung und Übersetzung :

~die Edle, die Vornehme, die Erhabene

~im griechischen: . die Leuchtende

<im polnischen: die Eitle, die Schöne, die Fröhliche

~im rumänischen : trösten

~im skandinavischen ., tschech.: die Glänzende

~die, die immer lacht

~die Strahlende

~im lateinischen: die Fremde

~edles Wesen, edle Gestalt

-------

verselbständigte Kurzform von Namen, die mit 'Adel-' beginnen, insbesondere Adelheid; in Russland Kurzform von Katharina, in Schweden und Tschechien Variante von Helena

Alina ist eine Kurzform der Mädchennamen Adela oder Adelina was "adelig, nobel, erhaben" bedeutet.

auch in der Schreibweise Alyna möglich

Alina ist die skandinavische und tschechische Form von Helena bzw. Helene. Es ist auch Nebenform von Aline.

---------

Namenstage am 5. Februar, 9. Februar, 17. Juni, 18. August, 16. Dezember, 28. August

Spitznamen und Kosenamen :

Lina

Linchen

Ali

Lini

Ally

Lia

Aiai

Biene

Lin

Liny

Alin

Linn

Lion

Linny

Line

Alley

Lynn

Ina

Aileen

Alana

Alinka

Lee

Lilli

Nini

Alischa

Alili

Lela

Ala

Lily

Alinsche

Linchi

Aili

Älly

Alien

Alüna

Alintschi

Alaina

Alani

Litschi

Litschy

Älien

Älli

Bitteschön @Goldyleinchen 🙊💓