Capítulo 1
La Brújula Dorada
Damien siguió a Lily al interior de Potter Manor, caminando penosamente dentro. Tanto la madre como el hijo tenían las manos cubiertas de tierra y Damien incluso tenía algunas en la cara. Lily dejó caer las herramientas muggle cubiertas de tierra en el fregadero antes de lavarse las manos. Se dejó caer en una silla, con una sonrisa de satisfacción en su rostro. Sus parterres se veían perfectos ahora. No importa qué tarea hiciera con la ayuda de la magia, la jardinería era una que le encantaba hacer a la manera muggle. Solía ayudar a su madre y a Petunia a plantar flores en su jardín cuando era joven. A ella le parecía que la jardinería solo debía hacerse a la manera muggle.
Damien se lavó las manos y se sentó frente a su madre. Lily sonrió ante la mancha de tierra en su frente. Debe haberse quitado el flequillo oscuro de los ojos en algún momento con las manos cubiertas de tierra. Lily agarró un paño de cocina y se inclinó hacia delante para limpiar la cara del niño.
El chico de catorce años se sonrojó un poco cuando su madre se limpió la cara y se pasó las manos por la frente, tratando de asegurarse de que su cara estuviera completamente libre de tierra.
—¿Ya terminaste de empacar?— Preguntó Lily cuando se levantó de la mesa y comenzó a ordenar su desordenada cocina.
—La mayor parte— Damien respondió, estirando las piernas delante de él. Había estado sentado de rodillas durante tanto tiempo que habían comenzado a sufrir calambres.
Lily se dio vuelta para mirar a Damien con una mirada severa.
—Eso generalmente significa que no has empacado nada— ella reprendió ligeramente.
Damien le sonrió con una de sus sonrisas características.
—No me llevará mucho tiempo, mamá. Voy a empacar a tiempo, honesto— Él la tranquilizó.
—¿A tiempo? ¡Damy, nos vamos en dos días!— Dijo Lily, sus ojos verde esmeralda fijos en su hijo menor.
Damien solo se encogió de hombros en respuesta. Lily dejó escapar un suspiro y volvió a sus tareas.
—Sube las escaleras y comienza, por favor, no voy a hacer ningún viaje de regreso para recoger artículos olvidados— Ella advirtió.
—Está bien. Si olvido algo, Harry me lo puede traer— Damien respondió distraídamente.
Lily se detuvo en seco y tuvo que calmarse. Todavía la tomó por sorpresa que estaban dejando a Harry atrás y dirigiéndose a Hogwarts. Por enésima vez, deseó que Harry hubiera aceptado la oferta de Dumbledore para enseñar la nueva clase de duelo. De esa manera, se habría estado preparando para irse junto con ellos. Dejando de lado sus sentimientos, continuó su trabajo, actuando lo más normal que pudo.
—Eso es injusto. ¡No puedes esperar que tu hermano corra a Hogwarts con tus cosas!— ella advirtió.
—¿Por qué no? No es que vaya a estar ocupado con otra cosa— Damien respondió casualmente. Levantó la vista hacia su madre de repente. —Erm, ¿dónde está Harry? No lo he visto desde el desayuno— Dijo, sentándose en su silla, mirando alrededor de la cocina.
—Probablemente esté en su habitación— Dijo Lily distraídamente, arreglando sus encimeras del desorden.
Damien se levantó y subió las escaleras. Había estado tan ocupado ayudando a su madre a terminar su trabajo de verano en su jardín que nunca notó la ausencia de su hermano. Damien había tocado una vez la puerta de Harry y había entrado. Vio que la habitación estaba vacía. Damien acababa de salir y tenía la intención de buscar a Harry en toda la mansión, cuando escuchó el débil, pero distintivo, sonido de alguien apareciendo. Damien volvió a la habitación de Harry y abrió la puerta para ver a Harry parado frente a su cama. Dejó caer algunos artículos desconocidos en su cama antes de mirar a Damien.
El chico de catorce años miró a Harry inquisitivamente. Llevaba puesta su capa exterior y estaba en el proceso de quitarla y tirarla sobre el respaldo de su silla. Damien entró rápidamente y cerró la puerta detrás de él.
—¿Dónde fuiste?— preguntó mientras miraba los elementos extraños que yacían en la cama de Harry.
Harry no respondió y se sentó al lado de la pequeña pila. Damien se acercó a la cama y miró el "tesoro" que yacía en la cama.
La mayoría eran lo que parecían piezas de joyería ordinarias, un colgante, dos anillos y un brazalete. Cada uno estaba hecho de oro puro y tenía extrañas piedras de colores. Damien vio una pluma de aspecto extraño, una pluma negra con una brillante mancha roja justo en la punta. Se encontraba al lado de una pequeña caja en forma de hexágono. Pero fue el objeto que yacía al lado de la pequeña caja lo que llamó la atención de Damien. Era lo que parecía una brújula, pero muy extraña. Estaba hecho de oro macizo y la cara de la brújula tenía una cubierta de cristal teñido de color púrpura. Pero en lugar de las marcas habituales alrededor de los bordes de la brújula, había marcas de runas. Había números, todos rodeando la cara de la brújula que tenía al menos cinco manos diferentes.
Damien estaba mirando el extraño dispositivo, preguntándose qué era y qué estaba haciendo Harry con todo esto.
—¿De dónde sacaste todo esto?— Preguntó Damien, sin dejar de mirar la brújula.
—No importa— Harry dijo distraídamente. Estaba sosteniendo la pequeña caja en forma de hexágono en su mano y estaba demasiado ocupado mirándola.
Damien tuvo una sensación de hundimiento dentro de él mientras miraba todos los elementos extraños que yacían ante él. De repente supo de dónde los había encontrado Harry.
—¿Regresaste a Riddle Manor?— preguntó, mirando a Harry de cerca.
Harry finalmente levantó la vista y se encontró con la mirada de Damien.
—¿Qué pasa con todas las preguntas?— preguntó, con una nota de molestia en su voz.
—¿Por qué no les respondes?— Damien respondió.
Harry no dijo nada y durante los siguientes minutos, solo sostuvo la mirada inquisitiva de Damien. Finalmente se rindió y con un suspiro respondió.
—Sí, volví—
Damien hizo un gesto hacia los objetos que tenía delante.
—Entonces, ¿todo esto era suyo?— preguntó.
Harry asintió con la cabeza.
—Genial— dijo Damien, sus ojos mirando hacia la extraña brújula. —¿Qué son exactamente todas estas cosas?— les preguntó gesticulando hacia ellos.
—Solo cosas que Voldemort tenía en su poder. No quiero que roben en Riddle Manor— Harry respondió.
—¿Quieres decir en caso de que alguien más los recoja?— Damien preguntó.
—Sí, sé que el Ministerio ya no persigue a Riddle Manor. Diggory puso fin a eso, pero Rodolphus pudo entrar a la mansión y recoger mi varita. No quiero que nadie más vaya a la mansión y tome estas cosas— Harry explicó.
Damien asintió con la cabeza en comprensión. Era obvio que Harry solo había recogido las pocas cosas que significaban algo para él y las había traído consigo. Miró de nuevo la brújula.
—¿Qué es eso, Harry?— finalmente preguntó, señalando la brújula dorada.
Harry lo miró pero no hizo ningún movimiento para recogerlo.
—Es una brújula— Él dijo simplemente.
—Sí, también tengo eso, quiero decir, ¿qué hace?—
—Lo que hace cualquier otra brújula— Harry respondió, sonriendo ante la expresión molesta que Damien ahora tenía.
—¿Es oscuro?— Damien preguntó.
Harry sonrió y se puso de pie.
—Nada es oscuro. Tiene potencial para la magia oscura, como cualquier otro objeto en este mundo, pero los objetos en sí no son oscuros—
Damien se sintió extrañamente aliviado por eso. Miró de nuevo la brújula. Harry se movió hacia su escritorio, la pluma negra y la caja hexagonal en su mano.
Damien aprovechó la oportunidad para recoger la brújula. Sintió una extraña sensación reconfortante que lo invadió mientras sostenía la sorprendentemente ligera brújula en su mano. Miró las cinco manos, todas apuntando en lo que sería la posición norte y examinó las extrañas marcas, runas, decorar el anillo exterior de la brújula. Al mirarlo detenidamente, Damien se dio cuenta de que la brújula tenía dos anillos que podían moverse independientemente uno del otro.
Damien ni siquiera se dio cuenta de lo que estaba haciendo cuando comenzó a mover el anillo exterior en el sentido de las agujas del reloj. Hizo clic cinco veces. Damien vio algo destellar en la cara de la brújula, pero fuera lo que fuese, desapareció en el siguiente instante. Curiosamente, Damien movió el círculo interior, esta vez tres veces en sentido antihorario. De nuevo, el cristal teñido de púrpura brilló como un rayo. Damien estaba paralizado por la brújula y solo se dio cuenta de lo que había hecho cuando una voz aguda lo hizo volver en sí.
—¡Damien! ¿Qué estás haciendo?—
Damien levantó la vista, todavía agarrando la brújula brillante. Harry estaba de pie frente a él, su rostro retorcido por la ira. Miró la brújula y vio que las cinco manos giraban locamente, apuntando en todas las direcciones.
Una ola de pánico se apoderó de Damien cuando vio que el cristal púrpura brillaba y cambiaba de color. Un brillo dorado atravesó la brújula y Damien intentó soltarlo, pero sus dedos no se soltaron.
—¡Harry! ¡No puedo soltarlo!— gritó, asustado.
Harry se abalanzó hacia él y agarró la brújula. De inmediato, los dedos de Damien se liberaron de la brújula brillante. Pero antes de que Damien pudiera soltarlo sintió que la habitación giraba. Apretó la brújula a través del reflejo y su otra mano agarró la de Harry.
La brújula emitió un rayo dorado que golpeó a Harry y Damien y los envolvió en una bola de luz dorada. Antes de que cualquiera de los niños pudiera pronunciar una sola palabra, desaparecieron junto con la brújula.
~°~
Las casas alineadas en Privet Drive estaban todas idénticas entre sí. El calor del verano había obligado a todos los residentes a abrir sus ventanas de par en par, tratando de alentar la brisa inexistente. Incluso de noche, las ventanas quedaron abiertas. Las farolas parpadearon y arrojaron la calle a la oscuridad cada pocos segundos. Todas las casas tenían sus luces apagadas, lo que indica que la mayoría de los residentes de Privet Drive estaban dormidos. Todos menos uno.
Harry yacía incómodo en su cama, mirando a la nada. Notó que cada vez que regresaba de Hogwarts, su cama en Privet Drive parecía cada vez más incómoda. Pensó que era porque se estaba acostumbrando a la cama suave, cómoda y cálida en su dormitorio de Gryffindor.
Miró las paredes en blanco de su habitación e intentó inútilmente no pensar en la pesadilla que lo había despertado. No era tan inusual, se dijo Harry. Había pasado por una terrible experiencia. Ver a alguien asesinado a sangre fría, luego ser forzado a un ritual que trajo de vuelta al monstruo que se llamaba Lord Voldemort, fue suficiente para causar pesadillas a adultos completamente desarrollados, y Harry acababa de cumplir quince años.
Con un suspiro cansado, Harry se volvió hacia su lado e intentó quedarse dormido. Pero sabía que esta noche nunca volvería a quedarse dormido. Todas las noches habían sido lo mismo. Todas las noches se despertaba después de revivir los horribles eventos de la Tercera Tarea. El cuerpo sin vida de Cedric golpeando el suelo, sus ojos, abiertos, vacíos, muertos.
A veces, en sus pesadillas, Harry podía sentir las cuerdas que lo habían atado a la lápida, podía saborear el trapo que se había forzado en su boca, sentir la horrible espada hundirse en su brazo y extraer sangre. Su corazón latía locamente, dolorosamente en su pecho cuando veía a la figura levantarse del caldero, ver su cuerpo esquelético cubierto con túnicas negras, sus largos y pálidos dedos agarrando su varita y su rostro, como una serpiente con vívidos ojos rojos como la sangre. mirándolo, aburriéndolo con un odio tan feroz que parecía que arrancaría el alma de Harry con su mirada.
Harry se sentó en su cama, le temblaban las manos y le sudaba la frente. Tenía que dejar de hacer esto, tenía que dejar de revivir el renacimiento de Voldemort. Se volvería loco si continuaba así. Intentó distraer su mente, pensar en otra cosa. Sus ojos recorrieron su habitación desnuda y vio el grueso libro encuadernado en cuero al pie de su cama. Harry tomó el libro y lo miró. Lo había estado mirando antes de quedarse dormido.
Abrió el álbum de fotos y miró las imágenes en movimiento de sus padres. Los ojos de Harry estaban fijos en las dos personas sonrientes. Su corazón se contrajo dolorosamente. Los había visto, bueno, no realmente a ellos , más como su eco que había sido forzado de la varita de Voldemort durante Priori Incantateum.
Harry miró las imágenes en movimiento y trató de no enojarse. Siempre había pensado que si, de alguna manera, tuviera la oportunidad de volver a ver a sus padres, si tuviera la oportunidad de hablar con ellos, les diría tantas cosas. Todas las cosas que había embotellado dentro de él desde su muerte se derramarían. Pero cuando llegó el momento, cuando vio las dos formas de pie a cada lado de él, no pudo decir nada. La situación era tal que no tenía el tiempo ni el estado de ánimo adecuado para decirles nada. Estaba luchando contra Lord Voldemort en ese momento y estaba a unos minutos de la muerte. No había podido decir nada a sus padres, ni una sola palabra.
Harry cerró el álbum y lo colocó en su mesita de noche. Voldemort le había quitado todo. Había matado a sus padres y fue la razón por la que Harry tuvo una infancia tan miserable. Había pensado que ir a Hogwarts era lo mejor que le había pasado, pero ahora que Voldemort había vuelto, ¿qué significaba eso para la escuela de magos? ¿Qué significaría eso para el mundo mágico?
Harry había estado escuchando las noticias y leyendo el periódico muggle, después de que su tío había terminado, y mantuvo su suscripción al Daily Prophet, con la esperanza de saber qué estaba haciendo Voldemort. Hasta ahora, no había pasado nada. El ministro seguía afirmando que todo estaba bien y que "El que no debe ser nombrado" no había regresado. Hizo que el interior de Harry ardiera de ira. ¿Qué tan estúpido podría ser Fudge?
Harry fue sacado repentinamente de sus reflexiones por un fuerte ruido. Sonaba como algo chocando abajo. Harry se zambulló en su varita, que estaba debajo de la almohada. El resto de sus cosas estaban guardadas en el armario debajo de las escaleras, pero Harry había sacado su varita. Ahora que Voldemort había regresado, Harry no iba a arriesgar nada.
Con un corazón palpitante, Harry forzó sus oídos para captar cualquier sonido. Estaba sorprendido de que el fuerte ruido no hubiera despertado a los tres Dursley. Por otra parte, con los dos hombres Dursley roncando tan fuerte como lo hicieron, no fue una sorpresa. Harry escuchó un leve murmullo y su corazón dio un vuelco en el pecho. Había alguien en la casa. En realidad, por lo que parecía, había más de una persona abajo. Harry no tenía dudas de que se trataba de Mortífagos. Era natural suponer eso. Voldemort había vuelto y qué sería lo primero que querría hacer. Matar a Harry
Harry se levantó y caminó hacia la puerta. Lo abrió tan silenciosamente como pudo y salió. Consideró sus opciones. Podía correr por él o quedarse y luchar. Podía salir corriendo por la puerta principal y llamar al autobús Knight y dirigirse a la casa de Ron. Realmente no sabía cómo luchar contra los mortífagos. Su duelo con Voldemort fue nada menos que buena suerte de su parte. Su piel se erizó de miedo. ¿Y si Voldemort estaba abajo? Tal vez había venido para terminar el duelo que tuvieron hace cuatro semanas. Harry se dijo a sí mismo que Voldemort no podía venir aquí. Su cicatriz no le dolía lo suficiente como para justificar la presencia de Voldemort.
Harry se paró en lo alto de las escaleras. No pudo correr. No huiría de Voldemort. ¿Y qué hay de los Dursley? Claro que nunca se preocuparon por él, pero no podía dejarlos en medio de Mortífagos y posiblemente Voldemort. Serían asesinados.
Reuniendo todos los nervios de su cuerpo, Harry bajó los escalones, evitando el chirriante. Su varita se sostuvo ante él. Su mente estaba revisando toda la Defensa que había aprendido hasta ahora. La voz aguda de Hermione había llenado su cabeza cuando ella había ayudado a él con sus estudios. Sacudió la cabeza para aclararlo y caminó en silencio por la casa oscura. Escuchó los murmullos claramente ahora y se sorprendió por el sonido. No sonaba como Mortífagos, las voces eran mucho más jóvenes. Harry se acercó sigilosamente a la cocina, ya que de allí venía el sonido.
—... ¡No sabía que nos iba a transportar! ¡Dijiste que no era oscuro!— decía una voz.
—¿Por qué lo tocaste en primer lugar? ¡¿Qué estabas haciendo jugando con eso?!— preguntó una segunda voz, irritado.
Harry sintió los pelos de la espalda en su cuello erguirse. Esta voz era mucho mayor, pero aún no lo suficientemente mayor como para ser un adulto. Había algo en esta voz que hacía que Harry se sintiera extraño. Fue muy familiar. Tan familiar que fue francamente aterrador.
—¡Bueno, lo siento! ¡No dijiste que no tocara nada!— la primera voz, la más joven, dijo. Harry podía imaginar un puchero con la declaración.
—¡Honestamente, Damy! ¿Todavía tengo que decírtelo?— la segunda voz preguntó.
—¿Dónde estamos de todos modos?— la primera voz preguntó.
Harry estaba confundido. ¿Estos visitantes nocturnos no sabían dónde estaban? ¿Y no mencionaron algo sobre un traslador? Harry se presionó tan cerca de la puerta como se atrevió, en un intento por escucharlos mejor.
—No lo sé— la segunda voz respondió en voz baja.
—¡Wow, mira lo limpio que está!— dijo la primera voz.
Harry casi se rió de eso. Tía Petunia se dejó llevar con su limpieza.
—Damy, cállate—
—No, en serio, si no supiera algo mejor, diría que estamos en la cocina de tía Petunia— La primera voz dijo.
Harry se congeló, su corazón latía dolorosamente rápido. Tía Petunia ¿Cómo conocieron a tía Petunia? ¿Y por qué estos extraños la llamaban tía Petunia?
—Damy, cállate— Vino la voz del mayor.
—Um, creo que en realidad podríamos estar en la casa de tía Petunia— La primera voz dijo, un toque de miedo en su voz.
—¡Damien, cállate!— el otro siseó.
—¿Por qué?— Damien preguntó, mucho más tranquilo.
—Alguien está aquí—
Esa fue toda la advertencia que recibió Harry antes de ser golpeado en la cara con la puerta abriéndose violentamente. Harry fue arrojado al suelo por el impacto. Su rostro ardía de dolor cuando la puerta se cerró de golpe en su nariz. Sus ojos se llenaron de dolor. Todavía tenía un feroz agarre en su varita y la apuntó al atacante en cuestión de segundos. Todavía estaba tirado en el suelo, pero eso no importaba. Lo importante era desarmar al atacante.
—Expelli...—
El hechizo desarmador murió en la garganta de Harry cuando vio a quién estaba apuntando con su varita. Idénticos ojos verde esmeralda se miraron el uno al otro. Harry parpadeó con sus ojos borrosos para ver... a sí mismo parado frente a él. Solo que él no era completamente idéntico. Por un lado, tenía más de quince años. No llevaba gafas y su físico era muy diferente al suyo. Parecía una versión más vieja, más alta y más sana de sí mismo.
Harry seguía sentado en el suelo, mirando con horror y curiosidad mezclados. Detrás del Harry mayor, un niño lo miró. Tenía cabello oscuro y ojos color avellana. Su boca cayó de sorpresa al ver a Harry. Sus ojos fueron de un Harry a otro.
—¿¡Que demonios!?— dijo en estado de shock.
Ambos Harry no pudieron evitar estar de acuerdo con esa declaración.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top