001

CAPÍTULO UNO
❛ Turning Saints Into The Sea ❜

¿TODAVÍA QUIERS IR? — Kit preguntó, solo para estar seguro.

— Incluso tú no quieres ir. — comentó Jamie, enfatizando la indicación de su hermano.

— Y lo estoy dejando claro. — levantó la vista cuando una de las mujeres que lo ayudaba a prepararse se lo pidió. Luego ajustó el maquillaje en la cara del niño y arregló lo que necesitaba ser arreglado.

Otra chica, que se ocupaba del cabello de Jamie, terminó el peinado sencillo de la más joven, con cabello oscuro cayendo sobre sus hombros, y asintió, dejando en claro que se veía lista.

Y entonces todo se sintió un poco más real. Con eso... Bueno, Jamie no se había sentido tan nerviosa en mucho tiempo.

A pesar de que trató de no mostrarlo, estaba claro. Así que cualquiera podría notarla. Ella tenía un serio problema para ser sociable en ambientes llenos de gente. Demasiadas personas en un espacio la ponían en un estado de alerta constante.

Las interacciones sociales le causaban una ansiedad que bordeaba lo irracional. Era solo un miedo excesivo a situaciones como la que ella estaba a punto de encontrar. Lo cual era extraño, Jaime admitió. Haciendo lo que hizo, la expectativa era que sería la chica más desinteresada del mundo. Especialmente porque sus papeles transmiten eso. Siempre fueron ligeros y divertidos, e incluso los que le exigían mucho, la pusieron en situaciones en las que sus personajes tenían confianza.

Al crecer, ella no tenía tantos amigos. Pasaba sus días con su hermano mayor. Así que encontró el teatro y comenzó a ir allí con Kit. Él la había empujado a esto. Kit decía que necesitaba algo para sacarla del pequeño mundo en el que había estado atrapada, y Jamie lo odiaba... Lo odiaba hasta que ya no lo odiaba tanto.

Los dos nacieron en Acton, Londres. Kit, o Christopher como ella lo llamaba, y él lo odiaba siempre, sin excepción, era el hermano del medio. John era el mayor, y ciertamente actuaba como tal. Siempre fue el más responsable de los tres, pero también el que mejor comunicaba, el que llegaba a cualquier ambiente y lo iluminaba por completo.

Eran los hijos de una ex dramaturga, Deborah, por lo que el teatro no fue una sorpresa. David Richard Harington, el padre, empresario, trabajaba en la City de Londres, el área financiera de Londres, donde se ubicaba la Bolsa de Valores y el Banco de Inglaterra. John, el hijo mayor, creció para seguir los pasos de su padre.

Muy diferente a los hermanos.

Jamie y Kit tenían seis años de diferencia. John era ocho años mayor que su hermana y dos años mayor que su hermano. Los tres asistieron a la escuela primaria Southfield, hasta que se mudaron a Worcestershire, luego asistieron a la escuela secundaria Chantry en Martley. Pero no se quedaron mucho tiempo en el condado. Cuando Kit terminó sus estudios, la familia regresó a Londres, a una casa en el norte de la ciudad. Así que Jamie necesitaba terminar su educación en la City of London School.

Y fue un momento extraño, pero ella recordaba con cariño.

Jamie tomó lecciones de guitarra brevemente y formó parte de la banda escolar llamada 'Anger Management' cuando tenía trece años. Más tarde, incursionó en los deportes y decidió que jugaría fútbol y rugby en la escuela, pero ese fue un breve momento. Ella era terrible en ambos. Sufrió más caídas que goles e intentos, y un día simplemente decidió dejar los equipos. Su madre dio gracias a todos los dioses posibles cuando esto sucedió, y ni siquiera creía en ellos.

De niña, Jamie estaba interesada en el teatro, pero se interesó en el teatro cuando Kit se interesó en el teatro, porque hacían casi todo juntos. Y esto le pasó a Kit después de ver una producción de Waiting for Godot cuando él tenía catorce años. Entonces, el niño quería asistir a Worcester Sixth Form College y arrastró a su hermana con él. No fue de inmediato, pero pronto captó el gusto. Allí estudiaron Estudios Dramáticos y Teatrales. Cuando Jamie terminó la escuela secundaria, se habían mudado de regreso a Londres y Kit estaba actuando en su primera obra en el West End, una producción de War Horse. Lo recordaba bien, había ido a verlo y estaba tan orgullosa que habló del estreno con todos sus conocidos durante una semana entera.

Por esta época, Jamie se convirtió en miembro del National Youth Theatre. Se quedó por un año o menos, y se fue cuando fue a obtener una licenciatura en Literatura Inglesa y Drama en la Universidad de Bristol. Ha actuado en dos producciones estudiantiles en el Festival Fringe de Edimburgo y se graduó en 2012 de la Universidad de Bristol. Luego aplicó a cuatro escuelas de teatro, pero fue rechazada por todas y fue un mal momento. Era inevitable no sentirse mal, pensó que tal vez debería dejarlo de lado, hasta que recibió la carta de admisión de la Royal Central School of Speech & Drama, una de las escuelas de teatro más importantes de Inglaterra. Jamie completó una licenciatura en actuación allí, y durante el tercer año del curso, firmó con un agente que la encontró en una exhibición de estudiantes.

Fue al azar, y podría haber elegido a cualquiera, pero la eligió a ella.

Charlie Donovan. Ese era el nombre de su agente. Un tipo alto con cabello oscuro y ojos a juego, de unos treinta años. Tenía mucho equipaje, pero estaba buscando a alguien nuevo y prometedor, y Jamie era justo eso.

Todavía era nueva en la industria, había estado con Charlie durante casi dos años y él le había conseguido buenos papeles, algunos bastante importantes en producciones de la BBC. Pero la emisora, a pesar de su tamaño, era local, y el telecine, además de las series, apenas salía de ese eje en Reino Unido. Hubo casos como Doctor Who, por supuesto, pero Jamie no había tenido la suerte de conseguir un papel en el programa, incluso si lo hubiera intentado.

Cosa que no fue el caso de 'Una belleza fantástica.' Charlie le consiguió una audición y, en un proceso que duró cuatro semanas, fue elegida para el papel principal. Eso había sido el año anterior, y el estreno de la película se acercaba. El primero en el que participó que tendría un estreno mundial.

Así que ahí estaba ella, a punto de ir a su primera Met Gala. No porque ella quisiera, sino porque según Charlie, Lizzie - su publicista - e incluso el estudio a través del cual se estrenaría 'The Fantastic Beauty', pensaron que sería una buena carta para su imagen.

Su hermano había sido invitado por Burberry, con quien había hecho dos anuncios el año anterior, y extendió la invitación a su hermana. Las cosas parecían encajar en su lugar.

Nadie sabía realmente quién era ella, y la idea del estudio era que lo averiguaran.

Kit permaneció en el mismo rincón de la habitación, terminando de arreglarse. La misma mujer de antes seguía arreglándose el cabello, pero otra se concentraba en terminar los detalles del traje azul oscuro que vestía el hombre. Miró su reflejo en el espejo frente a él, jugueteó con sus dedos, ajustando los anillos de plata que llevaba, luego miró hacia un lado, solo para ver a su hermana, ahora sentada en la cama, con todo el cuidado en el mundo, no arrugar tu propia ropa.

— Necesitas calmarte. — Kit comentó cuando las dos mujeres que lo ayudaban se alejaron. — Gracias. — agradeció el hombre, y se arregló la corbata, solo para estar seguro.

— Estoy bastante tranquila si soy honesta. — dijo Jamie, y de ninguna manera estaba mintiendo. Había tenido momentos peores que este.

— No lo creo. — Kit sonrió sin mostrar los dientes. — Somos iguales, ya sabes.

— Oh, lo es. — asintió ella. — Porque los dos somos los que odiamos espacios como ese.

— Y nosotros somos los dos que terminamos como actores. — señaló Kit. — Algo salió mal en ese negocio. — bromeó. — John debería estar aquí.

— Él es nuestro extrovertido. — asumió Jamie, en el mismo tono levemente burlón. — ¡Lo odio!

— Una reunión, nos dejó plantados para una reunión. — Kit puso los ojos en blanco. — Tiene como cincuenta de esos al año.

— Deberíamos quitarnos esta ropa y caminar hasta el Nando's más cercano.

— Estamos literalmente en Estados Unidos, amiga. No tienen el de Nando.

— Y es por eso que odio este país. — dijo Jamie. — Ahora lo recuerdo.

Kit se rió entre dientes y tomó espacio, mirándose en el espejo. Todo se sentía bien. Miró el reloj que llevaba puesto y luego miró a su hermana.

— ¿Entonces vamos? — preguntó el mayor.

Y en un tono incierto, Jamie respondió.

— Sí, creo que sí.

(...)

— Estamos bajando. — Jamie escuchó que Lizzie le comentaba a Howard, el publicista de Kit. Ella lo miró, viendo que estaba hablando con alguien por celular, mientras dividía su atención entre eso y su breve conversación con Lizzie.

La mirada de Jamie se posó en la ventanilla del coche y notó cómo se detenían frente al Metropolitan, en la entrada de lo que era la Alfombra Roja del baile. Con una cola no tan pequeña saliendo del enorme stand montado.

Jamie miró a su hermano y lo vio ajustarse la ropa por última vez. Cuando el auto se detuvo definitivamente, uno de sus guardias de seguridad abrió la puerta para que los dos hermanos salieran; ella fue la primera en hacerlo.

Kit los siguió de cerca, salió del auto y juntos caminaron hasta la fila que los llevaría a la alfombra roja. Cuando Jamie lo cruzó, fue incómodo de principio a fin. Las luces eran tan brillantes que por un momento pensó que no podría aguantar más de un minuto. Lo único que sabían gritar era el nombre de Kit y su personaje más exitoso. Escucharon a 'Jon Snow' todo el tiempo, con reporteros con mala insistencia que querían entrevistas con los hermanos o con Kit. Él era el que llamaba la atención, era el que estaba en el horario dominical más codiciado de HBO, Jamie no iba a mentir.

Finalmente, la alfombra roja llegó a su fin, y Jamie no solo dio las gracias en silencio. Kit también lo hizo. Simplemente feliz de haber pasado la primera parte de una noche que ni siquiera querían tener.

— ¿Estás bien? — preguntó el mayor apenas él y su hermana comenzaron a caminar hacia la mesa reservada para los dos. — Porque tengo la sensación de que mi cara está más roja que de costumbre.

— Soy mejor que tú. — dijo Jamie, y se rió entre dientes, no era mentira. Ella realmente lo era.

— Y eso ni siquiera tiene sentido. — Kit puso los ojos en blanco. — ¿Por qué seguían gritándome?

— ¿Seis años de esto y todavía no lo sabes? — Jamie preguntó, y lo miró fijamente mientras lo hacía.

Luego pusieron los ojos en blanco, juntos, y dijo Kit, siguiendo a su hermana, su voz se sumó a la de ella.

— Porque soy Jon Snow. — se las arregló para no poner los ojos en blanco otra vez, cansado de la atención.

— Realmente lo eres. — Jamie asintió, y luego notó cómo habían llegado a su mesa, reservada por Burberry, sin más tiempo para conversar entre ella y Kit. El mayor sacó una silla para que su hermana se sentara y tomó el espacio a su lado.

Blake Lively y Jared Leto estaban allí, ocupando la misma mesa, pero el resto de la gente simplemente no la conocía Jamie, al menos no de nombre. La mayoría se había instalado recientemente y estaban dándose la mano cuando los hermanos se sentaron.

Nadie parecía conocerse más que por las noticias, las películas o los anuncios que habían hecho, pero todos ayudaron. Pronto Kit estaba inmerso en una conversación con Jared, y Jamie se metió en lo que estaba pasando con Blake.

(...)

— Bebí demasiado. — comentó Kit, recostándose en su silla. La mitad de un martini permaneció intacto porque se había bebido un poco, pero a la mitad decidió que no podía tomar más. Y luego se fue a bailar, entre gente que apenas conocía mientras la voz de Rihanna en We Found Love se adueñaba del lugar.

— Rose te llamó. — advirtió Jamie y le tendió el teléfono celular que sostenía.

— Necesito ir al baño. — Kit dijo. — La llamaré. ¿Cuántas horas son en Londres?

— ¿Dos de la mañana? — Jamie respondió con incertidumbre: — Probablemente esté despierta. Ella dijo que quería hablar contigo antes de acostarse.

— Está bien, um, ¿vas a estar bien? — Kit preguntó solo para estar seguro, como si Jamie no hubiera estado bien sin él durante unos buenos minutos.

— Me veo muy bien en mi Old Fashioned. — Jamie levantó el vaso que sostenía, viendo que el whisky ya estaba medio lleno.

— Nos vemos en unos minutos. — dijo Kit, y Jamie lo vio alejarse. Aprovechó el momento para levantarse y se dirigió hacia la barra.

Por suerte no había tanta gente, así que ella pidió lo que quería sin demora. Otra pasada de moda. El cantinero la entregó un vaso de whisky de tamaño mediano dos dedos debajo de su boca, con amargos, azúcar molida y una rodaja de naranja.

Jamie se giró para irse cuando chocó con alguien y casi tiró la bebida que sostenía. Ella dejó escapar un 'maldito infierno' y escuchó una risita tonta en el otro extremo. Fue entonces cuando levantó la vista, solo para ver a la chica con el cabello platinado, cortado justo por encima de los hombros, con uno de los vestidos más llamativos que había visto esa noche.

El vestido ciertamente era 'demasiado'... Pero demasiado le queda bien, pensó Jamie.

— Lo siento. — dijo la chica.

— Está bien. — dijo Jamie, como si no fuera nada. Su bebida aún estaba intacta, así que todo se sentía bien.

— Tu acento... — ella dijo, y era imposible no notar el acento en su voz. — Es divertido.

— ¿Se supone que eso es un cumplido? — Jamie sonrió amablemente, sin mostrar los dientes del todo.

— Creo que sí. — la chica se rió. — ¿De dónde eres?

— Creo que mi acento lo delata.

— Inglaterra, por supuesto. — ella puso los ojos en blanco, pero mantuvo la sonrisa en su rostro. — Algún lugar agradable como... ¿Liverpool? Los Beatles y todo eso.

— No, soy una persona aburrida. — bromeó Jamie, luego se encogió de hombros y continuó: — Londres.

— Es una ciudad increíble. — ella se animó.

— Eso dicen. — dijo Jamie, y la conversación que parecía extrañamente animada cayó en el silencio, y eso le dio suficiente espacio para que notara cómo parte de las miradas de la gente en el bar, en las mesas, en la pista de baile estaban por encima de ella, la chica frente a ti.

Estaba lo suficientemente oscuro para lo que requería ese momento en la gala Met, con más de la mitad de las personas en la pista de baile, y sin embargo, la impresión era que había un gran cartel junto a la chica.

Todos las miraban, y la rubia apenas parecía importarle. Tal vez porque se había acostumbrado, o tal vez porque estaba demasiada drogada para darse cuenta.

— Lo siento de nuevo. — dijo, y luego señaló el vaso de Jamie. — Por casi derramar tu bebida. Probablemente debería mirar mejor por dónde voy.

— Iba a darte ese consejo ahora mismo. — dijo Jamie, manteniendo la sonrisa amable en su rostro.

— Bueno... — ella hizo un gesto, lo suficientemente nerviosa. — Necesito al menos dos copas más de vino blanco y creo que he tenido tu atención por suficiente tiempo.

La chica saludó, dio media vuelta y se dirigió al otro lado de la barra. Jamie volvió a la mesa, sentándose exactamente donde estaba, con una vista clara de la pista de baile.

Jamie apoyó los codos en la mesa y tomó un sorbo del Old Fashioned. Barrió el espacio por completo, su mirada se perdió un poco en sus propias manos y suspiró levemente antes de levantar la cabeza y enfocarse en la pista de baile. Sonó 'Crazy In Love' de Beyoncé y el ritmo final de la canción acunó un círculo de baile en el medio de la pista. Su mirada recorrió a todos los presentes pero se centró en la chica del bar que estaba bailando con el actor inglés que Jamie conocía bien, rodeada de algunas chicas que parecían ser amigas.

Llevaba una sonrisa en su rostro pero no era lo suficientemente real para llegar a sus ojos, era casi una expresión apagada, y eso era inquietante, porque sus ojos eran hermosos y vibrantes, y eso fue lo primero que llamó la atención de Jamie, pero también estaban, igualmente, tristes.

Ella la miró.

Por unos segundos, la miró porque no podía no hacerlo. La vio bailar con Tom y se sintió extraña.

— ¿Está todo bien? — preguntó Kit, sorprendiendo a su hermana. Arrastró la silla a su lado y se sentó.

— Sí, ¿por qué no lo estaría? — ella se encogió de hombros.

— Porque tu mirada parecía perdida. — él se encogió de hombros. — Llegué y tú estabas como... No sé, volando.

— Yo solo... — Jamie se interrumpió, sin saber qué decir. Yo estaba mirando a una chica que acababa de conocer, eso sonaría bastante raro. — No sé... No estaba mirando a nada, absolutamente nada en particular.

— Oh, tengo estos momentos todo el tiempo. — dijo Kit distraídamente. — La noche termina aquí para mí.

— Hm... — Jamie tomó un sorbo de su bebida, terminándola por completo. — La noche termina aquí para mí también. Interactué lo suficiente por una noche.

— ¿Lista para hacerlo de nuevo el próximo año? — Kit bromeó.

— Sabes que esta es la última vez que me verás aquí, ¿verdad? — ella respondió, y se rió un poco mientras lo hacía.

Jamie y Kit abandonaron el lugar sin mucha prisa. Salieron por otra salida, atravesaron todo el museo hasta la calle que lo bordeaba. Kit quería evitar a los fotógrafos, llamó a toda prisa a Jamie y le dijo dónde estaban. Luego pasó el tiempo, cinco o seis minutos, y llegaron dos autos juntos.

La salida por la que habían pasado se abrió, la puerta se cerró lo suficientemente fuerte como para llamar la atención y Jamie miró hacia otro lado... Solo para ver a Taylor.

— Tú otra vez. — dijo la rubia.

— Yo otra vez. — Jamie sonrió gentilmente.

— ¡Taylor! — otra voz llenó el espacio, y el coche que se había detenido junto al que Kit y Jamie iban a recoger bajó una de sus ventanillas. Una mujer pelirroja saludó a la rubia que llevaba sus propios tacones en la mano. — Tenemos que irnos.

— Está bien. — Taylor dijo, miró a Jamie por un momento y sonrió con calma. — Buenas noches, y lo siento de nuevo por la bebida que casi derramo.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top