Chương 7
Trong đó Obito nghĩ về lần đầu tiên anh nhìn thấy Sakura và màu sắc nở rộ khi cô bé xuất hiện trong cuộc đời anh.
Về phần Sakura, cuộc gặp gỡ đầu tiên của cô với Hokage diễn ra tốt đẹp...chắc vậy? Cô không chắc lắm.
Các ngôi sao đêm nay thật đẹp, Obito nhận xét khi lê bước trở lại quán trọ mình đang ở. Đã gần bốn giờ sáng và anh cảm thấy hơi tội lỗi vì đã bắt Sakura thức khuya khi con nít lẽ ra phải được nghỉ ngơi nhiều khi lớn lên. Tuy nhiên, anh sẽ bù đắp cho Sakura bằng cách mang cho cô bé một hộp kẹo vào tối mai.
Với mái tóc màu hồng nhạt, đôi mắt xanh đầy biểu cảm và bản tính tò mò, tri kỷ của anh là hình ảnh thu nhỏ của sự ngọt ngào. Tình yêu của Sakura dành cho đồ ngọt khiến anh muốn mang đến nhiều hơn, nhưng không, quá nhiều đường có thể hủy hoại sức khỏe của một người, vì vậy Obito, bất đắc dĩ, phải kiềm chế bản thân để không chiều chuộng Sakura quá nhiều. Một thanh sô cô la hay một nắm kẹo là đủ làm quà cho mỗi lần ghé thăm.
Và hoa. Obito từ lâu đã biết rằng Sakura chỉ thích chúng vì cô bé không thể cưỡng lại những thứ nhiều màu sắc và việc hái hoa giúp cô bé có thể tự do đi lang thang trong rừng.
Cực kì đáng yêu.
Đừng quá gắn bó, tâm trí anh thì thầm cảnh báo với anh.
Anh nén giọng nói trong đầu lại. Bây giờ cảm thấy sự mệt mỏi đang thấm vào người, Obito thở dài và tháo mặt nạ ra để hít thở không khí trong lành. Một cơn gió nhẹ thổi qua, lạnh lùng vuốt ve khuôn mặt anh nhưng nó cũng đi qua nhanh như khi đến. Hai buổi chiều không gặp Sakura khiến anh lo lắng, khả năng cô bé bị ốm, bị thương hoặc tệ hơn là bị bắt cóc, cứ lởn vởn trong tâm trí anh khi anh đợi Sakura đến. Và khi Sakura không làm vậy, sự tự chủ của anh bị phá vỡ.
Anh không mất nhiều thời gian để tìm ra nơi Sakura sống. Một ngôi nhà hai tầng cổ kính được bảo vệ bởi hàng rào thấp hiện ra và Obito nhớ lại lần đầu tiên anh nhìn thấy Sakura.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Đó là khoảng năm tháng trước và Obito, vừa hoàn thành một nhiệm vụ đặc biệt mệt mỏi, quyết định nghỉ ngơi nhanh chóng tại một thị trấn yên tĩnh bên biên giới Trà Quốc. Anh đang đi qua một khu đông đúc thì một tia sáng màu hồng lướt qua anh và thu hút sự chú ý của anh.
"Amai-san đã cho con một quả táo, Mẹ ơi!" anh nghe thấy tiếng reo hò nữ tính giữa tiếng trò chuyện của những người nhộn nhịp "Nó đỏ quá, đỏ quá!"
Ồn ào. Nhưng có điều gì đó trong giọng nói của cô gái bé nhỏ khiến anh quay lại.
Và anh đã làm như vậy, đột nhiên mọi thứ ngay lập tức trở nên sắc nét và sống động hơn.
Con mắt duy nhất của anh mở to, choáng váng.
Anh đã từng nghe những câu chuyện về việc người tộc Uchiha nhìn màu sắc khác với những người khác như thế nào. Màu xanh sống động sẽ giống như màu xám xỉn. Màu xanh tươi trong mắt họ bằng cách nào đó sẽ bị tắt đi. Không, họ không mù màu. Nhưng cho đến khi họ gặp được tri kỷ của mình, màu sắc đối với họ vẫn như cũ, u ám và buồn tẻ.
Obito đã nghĩ rằng Rin là tri kỷ của mình. Người đồng đội đã khuất của anh khi còn sống rất có tinh thần phấn chấn, mang theo nhiều sắc thái cam, vàng và đỏ khác nhau ở mọi nơi cô đến. Cô đã cho anh thấy một thế giới tràn đầy sức sống và Obito yêu cô vì điều đó. Mặc dù tên của cô ấy không được viết ở đâu trên cơ thể anh nhưng đối với anh thì vẫn ổn. Theo như những gì anh biết, cả hai người họ đều là người không có dấu ấn và việc những người không có dấu vết tìm thấy sự an ủi ở nhau là điều khá bình thường, tự do lựa chọn cho mình mà không có dấu vết linh hồn nào để kiềm chế họ.
"Mẹ ơi!"
Sự chú ý của anh quay trở lại với cô gái.
Cô bé khoảng hai hoặc ba tuổi, giơ tay lên ra lệnh thầm cho mẹ bế lên. Rõ ràng, cô bé ấy thông minh so với lứa tuổi của mình, nhân tiện cô bé đã nói chuyện rất trôi chảy. Cặp đôi chỉ cách anh vài bước chân, đứng dưới mái che của một cửa hàng, người phụ nữ lớn tuổi mang một chiếc túi chứa đầy đồ tạp hóa đặt xuống đất trước khi làm theo yêu cầu của cô gái. Hạnh phúc thay, cô gái vỗ nhẹ vào cả hai má mẹ và hôn lên họ một cách đầy yêu thương.
Tóc cô bé có màu hồng đáng yêu và đôi mắt lấp lánh với nhiều sắc xanh lục khác nhau, khiến anh nhớ đến những viên đá quý được đánh bóng. Đẹp. Một sự tương phản rõ nét với tông màu buồn tẻ của nền. Khuôn mặt cô bé bừng sáng với nụ cười vui vẻ, lúm đồng tiền ở hai bên má và trái tim anh thắt lại.
Đã bao lâu rồi anh chưa nhìn thấy màu sắc trong sự vui tươi của nó?
Quá lâu.
Dấu ấn tâm hồn anh đau nhức.
Anh đã nhận được nó ba năm trước khi anh đi du lịch và nó đã bị bỏng rất nặng. Lúc đầu, Obito nghĩ rằng có thể anh có một vết thương bị nhiễm độc trên lưng mà không phát hiện ra, do nhiệm vụ cuối cùng anh đảm nhận ở Kumo. Khẩn cấp gọi điện, anh lao đến nhà chứa gần nhất, phớt lờ những người phụ nữ cố gắng ngăn cản anh uống rượu và đi thẳng vào phòng. Nhanh chóng, anh cởi áo choàng và sơ mi rồi dùng gương trong phòng tắm kiểm tra lưng mình.
'Haruno Sakura' được viết bằng những nét chữ điên rồ, chạy dọc giữa lưng và vẽ theo đường cong của cột sống, khiến Obito thở gấp.
Một dấu ấn tâm hồn.
Anh ấy đã có một người bạn tâm giao.
"Cha ơi!" Obito thoát ra khỏi ký ức đó và chăm chú quan sát khi cô gái nhỏ dang tay ra với một người đàn ông đang đi về phía họ. Giống như con gái mình, ông có mái tóc màu hồng, mặc dù sẫm màu hơn và xỉn màu hơn, và có những nếp nhăn khi cười ở khóe mắt "Cha ơi!"
Người đàn ông ôm cô bé vào lòng và xoay cô bé lại, cười lớn "Sakura-chan bé nhỏ của cha thế nào rồi?"
Trước lời nói của ông ấy, Obito cứng đờ.
Sakura?
"Tốt lắm ạ!" cô gái, Sakura, cười khúc khích vui vẻ ( tại sao cô bé lại năng động đến vậy? ) "Amai-san đưa cho con một quả táo. Miễn phí!"
Có lẽ cô bé chỉ là một Sakura khác. Dù sao thì Sakura cũng là một cái tên phổ biến. Người bạn tâm giao của anh không thể là... một đứa trẻ nhỏ. Trời ạ, anh đã mười tám tuổi rồi - mọi người sẽ gọi anh là kẻ ấu dâm. Trời ơi không. Với cơ thể đông đá của mình, Obito rời khỏi gia đình ba người và tiếp tục lên đường, quyết tâm không dừng lại ở đứa trẻ mà anh vô tình gặp phải.
Nhưng nhu cầu thiết yếu đã buộc anh phải mua một bộ kunai mới ở một cửa hàng vũ khí trước khi rời thị trấn vào sáng hôm sau và khi anh đang đặt tiền mua hàng, chuông cửa kêu leng keng, thông báo rằng có một khách hàng mới sắp đến.
"Haruno bé nhỏ của tôi đây rồi!" nhân viên thu ngân trước mặt anh kêu lên.
Trước khi anh có thể hiểu được lời nói của người phụ nữ, một sự hiện diện nhỏ bé bước đến bên anh, những ngón tay mập mạp nắm chặt bàn thu ngân trong nỗ lực nâng mình lên. Tất cả những gì Obito nhìn thấy lúc này là mái tóc hồng quen thuộc và anh cứng đờ.
"Amai-san!" cô gái bé nhỏ ngày hôm qua - Sakura , Obito nhớ lại - vui vẻ nói và ngay lập tức mọi thứ trở nên tươi sáng và sống động hơn. "Em muốn một kunai!"
Amai vẫy tay trước mặt Sakura bé nhỏ "Không nhanh thế đâu, cô gái trẻ. Bố mẹ em có biết chuyện này không?"
Cuộc trò chuyện của họ nghe có vẻ bị bóp nghẹt, bởi vì Obito đang bận cố gắng hiểu tình trạng khó khăn của mình bởi vì nghiêm túc mà nói -
Sakura.
Haruno.
Haruno Sakura.
Bạn tâm giao của anh.
Các hiền nhân, có phải các linh hồn ở trên thực sự đang cố gán cho anh là một kẻ ấu dâm?
Phải thừa nhận rằng Obito là một tội phạm. Không phải là một người được biết đến nhưng vì chính anh là nguyên nhân gây ra cái chết của Yondaime và vợ ông ta, Obito coi mình là một tên tội phạm đang chạy trốn. Nhưng anh không phải là kẻ ấu dâm. Trẻ con rất dễ thương các thứ, nhưng không phải theo cách đó . Không. Anh bị thu hút bởi phụ nữ. Những người phụ nữ hèn hạ và quyến rũ đến mức Obito không thể cưỡng lại được.
Nhưng do anh đã đi du lịch nhiều nên hầu hết các cuộc liên lạc của anh chỉ kéo dài ít nhất một hoặc hai tháng.
Vì vậy, vâng, anh không phải là một kẻ ấu dâm. Và Chúa biến Obito trở thành một người như vậy chỉ vì tri kỷ của anh là một đứa trẻ, chết tiệt .
Thay vào đó, có lẽ họ có thể là tri kỷ trong sáng, Obito suy nghĩ, liệu Sakura có ổn khi giao du với một tên tội phạm hay không. Trái dấu thu hút lẫn nhau không phải là hiếm. Anh từng biết một shinobi ba mươi tuổi phát hiện ra tri kỉ của mình chỉ là một đứa trẻ năm tuổi, và không cần phải nói, người đàn ông đó đã vô cùng hoảng sợ. Nhưng cuối cùng mọi sự đã được dàn xếp và cả hai chỉ trở thành bạn bè, không hơn, không kém.
"Tất nhiên là không rồi, Amai-san," Sakura trả lời, và anh liếc xuống cô, chỉ để thấy một cái bĩu môi "Họ thậm chí còn không thích khi em cầm dao."
Amai lắc đầu bực bội "Và em muốn có kunai vì...?"
"Em muốn trở thành một shinobi!" Sakura cười toe toét, chẳng phải tham vọng của cô bé rất đáng yêu sao? Đôi mắt cô bé lấp lánh cầu xin "Vậy chị sẽ không đồng ý với yêu cầu của em chỉ lần này thôi sao?"
"Không," Amai từ chối một cách kiên quyết và Sakura rõ ràng là héo úa "Nhưng đây là một quả táo cho em"
Cô gái bé nhỏ cầm quả táo bằng cả hai tay, vẻ thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt. Môi dưới của cô bé trề ra chán nản, khiến Obito muốn nhéo má cô bé "Táo, táo, táo," cô gái nhỏ lẩm bẩm và có phải sự tức giận đó đang lóe lên trong đáy mắt? "Táo không thể giúp bảo vệ những người bạn tâm giao của mình."
Đó là tiếng lầm bầm, một điều gì đó rõ ràng không phải để nghe nhưng Obito là một shinobi, nghĩa là anh đã mài giũa các giác quan. Anh dễ dàng bắt được những lời thì thầm và tưởng rằng mình đã nghe nhầm.
Bạn tâm giao?
Tại sao lại là dạng số nhiều?
Nhưng thật ngọt ngào khi thấy đứa trẻ sơ suất này muốn bảo vệ mình, trong khi thực sự, tất cả sự bảo vệ đó phải do chính anh làm; một cơn gió mạnh tưởng chừng như có thể thổi bay cô ấy. Không còn nghi ngờ gì nữa, cô ấy lớn lên sẽ trở thành một người tốt bụng và đáng yêu, và anh ấy sẽ không ở đó để chứng kiến điều đó. Không ai muốn một tên tội phạm làm bạn tâm giao. Và đối với Obito thì đã quá muộn-anh đã chọn con đường này rồi.
Anh quyết định rời đi vào buổi tối thay vì đi ngay. Đêm đó, anh lần theo dấu vết đến nhà Sakura và để lại cho cô một món quà nhỏ trong phòng - một con dao găm, để bù đắp cho chiếc kunai mà cô không thể có được trước đó. Obito biết đó là phòng ngủ của Sakura, vì bệ cửa sổ màu hồng và quá nữ tính đối với người lớn, còn bên trong ngổn ngang đồ chơi, búp bê và sách.
Anh lặng lẽ đặt con dao còn trong vỏ lên giường cô và định rời đi thì cánh cửa đột nhiên mở ra.
Anh ta có thể dịch chuyển tức thời, nhưng sự ngạc nhiên khiến anh ta ngơ ngác. Obito chỉ kịp ẩn mình trong bóng tối trước khi một đứa trẻ quen thuộc xông vào, mang theo một chồng sách cao ngất ngưởng. Tay anh ngứa ngáy muốn giúp đỡ, sức nặng của những cuốn sách đó hẳn phải rất nặng, nhất là đối với thân hình nhỏ bé của cô. Các hiền nhân, cô bé thích sách đến mức nào vậy? Sakura hẳn có một niềm đam mê kiến thức sâu sắc, điều đó gần như đáng báo động. Có lẽ lẽ ra anh nên mang cho cô bé một cuốn sách thay vì một con dao găm.
Tò mò, Obito nhìn Sakura lúc nhỏ đặt cuốn sách xuống. Những cuốn sách dày rơi xuống sàn phát ra tiếng thịch vang dội, và Sakura vỗ tay hài lòng. "Tất cả đã được dọn xong!"
Thật dễ thương làm sao.
Hãy chúc phúc cho nhà hiền triết đã ban cho anh một thiên thần quý giá làm tri kỉ.
Có lẽ lẽ ra anh thực sự nên tặng Sakura bé nhỏ một cuốn sách. Rốt cuộc, cô bé còn quá trẻ để sử dụng lưỡi kiếm và Obito nghi ngờ rằng Sakura sẽ thực sự trở thành một shinobi khi cả cha và mẹ cô đều chỉ là thường dân.
Hơn nữa, Sakura quá ngây thơ để có đôi bàn tay đẫm máu.
"Có ai ở đó không?"
Giật mình, Obito căng thẳng.
Sakura đang nhìn chằm chằm vào nơi anh đang đứng, lông mày nhíu lại đầy suy nghĩ. Đôi mắt cô lấp lánh dưới ánh trăng len lỏi qua cửa sổ phòng ngủ, những đốm xanh xoay tròn tuyệt đẹp và anh bị mê hoặc bởi cảnh tượng đó.
Một trăm lời chúc phúc dành cho người đã tặng anh, một con quỷ đẫm máu, một người tri kỷ đáng yêu.
"Có ai ở đó không?" Sakura hỏi lại và Obito nhếch mép cười hài lòng. Chẳng lẽ cô bé có thể cảm nhận được anh?
Đáng yêu. Rất đáng yêu.
Ảo thuật che giấu anh rất mỏng và chỉ một kai cũng có thể hóa giải được nó. Nhưng Obito chắc chắn rằng Sakura không biết cách hóa giải ảo thuật. Có vẻ như Sakura đủ nhạy cảm để nhận ra điều đó.
Thích thú, Obito nhìn người bạn tri kỉ nhỏ bé bước lên giường ( dễ thương , anh nghĩ vậy) sau một lúc chờ đợi mà không nhận được câu trả lời. Sakura ngồi phịch xuống nệm, ngay bên cạnh con dao găm, tay chân dang rộng tạo thành hình chữ 'x' bằng tứ chi. Chỉ là vấn đề thời gian trước khi tìm thấy-
"Một con dao?" anh nghe thấy một câu hỏi bối rối.
Obito cố nén một tiếng cười khúc khích.
Có vẻ như người bạn nhỏ bé đã phát hiện ra món quà của anh.
Hoang mang, Sakura ngồi dậy và tò mò xem xét lưỡi kiếm. Cô rút nó ra, lướt đầu ngón tay trên lớp sắt nhẵn, vẻ vui mừng hiện rõ qua cách khuôn mặt cô sáng lên. Sau đó, Sakura xoay vũ khí một cách thử nghiệm.
Và Obito gần như nghẹn ngào.
Địa ngục trần gian?
Theo những gì anh biết, trẻ em thường dân không thể làm được điều đó.
Nỗ lực này thật vụng về và con dao găm gần như văng ra khỏi tay nhưng Sakura dường như đã đoán trước được điều đó. Khéo léo, cô ném con dao găm lên không trung và bắt lấy chuôi dao một cách thành thạo, một động tác rõ ràng đã được luyện tập nhưng không may lại bị những ngón tay thiếu kinh nghiệm thể hiện.
Sự kinh ngạc đã đánh vào người Obito.
Có phải người bạn tâm giao của anh là một thần đồng?
Vậy thì càng có lý do để bảo vệ cô bé. Trong thế giới shinobi, thần đồng được tìm kiếm để đúc thành vũ khí sống. Anh không thể cho phép điều đó xảy ra với Sakura trong sáng, ngọt ngào. Thông thường, chỉ có hai kết quả chờ đợi thần đồng.
Đối với những người may mắn, chấn thương.
Đối với những người không may mắn, cái chết.
Chấn thương hoặc tử vong.
Và Obito thà chết còn hơn nhìn Sakura dần héo mòn.
Anh dịch chuyển và đầu Sakura quay về phía anh.
"Ai đó?"
Thời gian đã hết. Sharingan của anh bắt đầu xoay tròn, hút không khí trong khi vẫn duy trì ảo thuật và điều cuối cùng Obito cảm thấy trước khi dịch chuyển mình ra ngoài cổng thị trấn là chakra - không phải của anh - đang mạnh mẽ xé toạc không khí ra.
Mắt anh mở to ngạc nhiên khi cảm thấy ảo thuật của mình dần dần bị xua tan và khi anh chớp mắt, anh đã rời khỏi thị trấn.
Có phải... Sakura thực sự vừa cố gắng hóa giải ảo thuật của anh không?
Mẹ kiếp.
Vậy ra Sakura thực sự là một thần đồng.
~~~~~~~~~~~~~~~~
Kể từ đó, Obito bắt đầu đến thăm thị trấn thường xuyên chỉ để được nhìn thoáng qua người bạn tâm giao nhỏ bé của mình. Để bảo vệ nữa, mặc dù anh nghi ngờ có ai khác biết về khả năng của Sakura. Obito không biết Sakura đã học cách sử dụng kunai ở đâu nhưng anh nghi ngờ rằng cô bạn bé nhỏ đã học nó từ một cuốn sách. Cô gái đọc rất nhiều sách và chúng không chỉ là truyện cổ tích, không, chúng còn là những cuốn sách chứa đựng fuinjutsu, ninjutsu và những thứ nhẫn thuật khác.
Thật là một con mọt sách.
Tiếp cận cô bạn bé nhỏ không nằm trong kế hoạch của anh nhưng Sakura đã bắt đầu nhận thấy sự hiện diện của anh. Ban đầu điều đó khiến anh nghi ngờ, tuy nhiên, cô bé xảo quyệt bắt đầu để lại những gợi ý để anh nhận ra rằng sự tinh tế của mình không có tác dụng. Đầu tiên, đó là một cái liếc nhanh qua vai cô khi cô ở một mình, một tia chakra thoáng qua như một lời chào khi cô đang chơi trong vườn và một chiếc bánh sandwich gói lại mà cô để lại như một món ăn nhẹ dưới gốc cây mà anh thường lui tới khi quan sát.
Cọng rơm cuối cùng là khi Sakura vô tình ném một hòn đá vào nơi anh đang ẩn náu khi đang hái hoa trong rừng.
Tinh linh nhỏ bé.
Ngày hôm sau chuyện đó xảy ra, Obito quyết định xuất hiện trước mặt Sakura với một thanh sô cô la trong túi. Có gì để mất đâu? Hơn nữa, trẻ con rất thích đồ ngọt phải không? Hy vọng Sakura cũng yêu đồ ngọt. Nó sẽ khiến cô bé cởi mở với anh dễ dàng hơn.
Anh nhanh chóng phát hiện ra rằng trên thực tế, Sakura rất thích đồ ngọt và nghiện chúng nặng. Một cơn nghiện mà anh vui vẻ chiều theo. Mỗi lần đến thăm, anh đều mang cho Sakura một túi kẹo hoặc thứ gì đó có đường. Anh chỉ mất hai tuần để Sakura trở nên gắn bó với anh và chẳng phải cô ấy thật ngọt ngào khi luôn chào đón anh bằng một cái ôm và nụ cười tràn đầy ngây thơ. Cử chỉ của cô không bao giờ thất bại trong việc khiến trái tim chai sạn của anh tan chảy trong tình cảm.
Giá như cô ấy biết , một giọng nói cười khúc khích từ bên trong anh, rằng bạn vặn vẹo và nhu nhược đến mức nào, bạn sẽ không thích thú với sự chú ý của cô ấy lúc này.
Đó là một phần lý do tại sao khi gặp cô, anh luôn đeo khẩu trang vì biết trẻ con rất dễ sợ hãi, và khuôn mặt đầy sẹo của anh trông thật kinh khủng. Obito chưa bao giờ nói tên thật của mình, quyết định rằng Sakura sẽ tốt hơn nếu không biết rằng tri kỷ của cô bé thực sự lớn tuổi hơn cô.
Ở một khía cạnh nào đó, Sakura giống Rin. Như mặt trời nhỏ, luôn mỉm cười với mọi thứ và thật đáng yêu. Nhưng Obito hy vọng Sakura sẽ không có kết cục như Rin.
Anh sẵn sàng đổ càng nhiều máu càng tốt chỉ để giữ an toàn cho Sakura.
Khả năng chữa bệnh của Sakura là điều anh không ngờ tới. Tại sao Sakura lại biết? Trẻ em dân thường không được phép biết về chakra. Chakra đối với họ giống như ma thuật. Sau đó, anh nhớ đến hàng tấn sách trong phòng ngủ của Sakura và chống lại ý muốn đốt hết chúng.
Những thần đồng chết tiệt.
Không phải Obito có gì đó chống lại thần đồng. Tất nhiên là ngoại trừ Kakashi. Tuy nhiên, việc Sakura trở thành thiên tài vừa là một điều may mắn vừa là một lời nguyền.
Thật là một điều may mắn, vì Sakura có thể tiếp thu mọi thứ mình đã học và sử dụng chúng để tự cứu mình.
Một lời nguyền, vì nếu có bàn tay xấu tìm ra, Sakura sẽ phải đau khổ suốt đời.
Nhưng cách Sakura ném anh qua phòng ngủ của mình trước đó...
Cười khúc khích khi nhớ lại ký ức đó, Obito dụi dụi con mắt duy nhất của mình và nhận thấy thị lực của mình đã được cải thiện nhiều như thế nào. Bằng cách nào đó, mắt anh dường như sáng hơn rất nhiều và tầm nhìn của anh ấy bớt mờ hơn. Không còn nghi ngờ gì nữa, Sakura đang chữa cho anh. Với tài năng y tế và sức mạnh của mình, Sakura khiến anh nhớ đến Senju Tsunade.
Chắc chắn người bạn tâm giao có vẻ ngoài như thiên thần của anh sẽ trở thành mối đe dọa trong tương lai.
Thay đổi kế hoạch thôi. Anh sẽ ở đó để chứng kiến Sakura lớn lên thành một người phụ nữ đáng ngưỡng mộ.
Tuy nhiên, dù là tri kỷ, Obito biết rằng cuối cùng, họ không phải là số phận.
Đặc biệt là khi người bạn tâm giao nhỏ bé của anh còn có ba người bạn tâm giao khác ngoài anh.
"Ngày mai cả nhà em sẽ chuyển đến Konoha," Sakura nói vào một buổi chiều nắng đẹp. Đầu cô tựa vào lòng Obito, tay cô dang rộng như muốn đón ánh nắng chiếu xuống người "Anh vẫn sẽ đến tìm em phải không?"
Obito ậm ừ, những ngón tay anh luồn vào tóc Sakura "Em có muốn anh đến thăm em không?"
Sự lặp lại cuộc trò chuyện của họ khi họ gặp nhau lần đầu. Sakura mỉm cười gượng gạo khi nghĩ đến điều đó. Tinh nghịch, cô nghểnh cổ lên nhìn người bạn đồng hành của mình.
"Và nếu em không làm vậy thì sao?"
Obito vuốt nhẹ mũi cô "Vậy thì không còn đồ ngọt cho em nữa"
"Không!" Sakura phản đối một cách trẻ con, bĩu môi xoa mũi "Anh biết em thích đồ ngọt đến mức nào mà!"
"Làm sao anh có thể tặng em đồ ngọt khi em không muốn anh đến thăm em ở Konoha?" Obito hỏi với vẻ giả vờ không biết.
Càu nhàu, Sakura ngồi dậy và hất tóc qua vai "Anh có thể gửi kẹo cho em bằng cách sử dụng chim của anh" cô gợi ý "Em đã thấy anh sử dụng chúng để giao hàng!"
"Con nhóc này" Một bàn tay to lớn đặt lên đầu cô và vuốt tóc cô một cách cộc cằn "Em chỉ thích anh vì kẹo thôi phải không?"
Sakura hất tay Obito ra và nở một nụ cười tinh quái "Anh vừa mới nhận ra à?"
Im lặng.
Sau đó, Obito, với tất cả sự phẫn nộ mà anh có thể tập hợp được khi đeo mặt nạ, khoanh tay trước ngực một cách nóng nảy và phớt lờ Sakura trong suốt thời gian còn lại của buổi chiều, khiến Sakura vô cùng vui sướng.
Thật trẻ con làm sao.
Họ bước qua cổng Konoha trong một đoàn lữ hành nhỏ chứa những nhu cầu cơ bản của họ: vali đựng quần áo, hộp đựng đồ trang trí nhỏ, thực phẩm và nhiều thứ khác. Tài sản của họ ở Trà Quốc đã được bán, bao gồm cả đồ nội thất, bởi vì Kizashi dự định mua đồ nội thất mới ở đây nên họ đã ổn định cuộc sống ổn định. Sakura không trách anh ấy- đồ đạc lớn rất khó mang theo.
"Chào mừng đến với Konoha!" một trong những người lính gác nhiệt tình chào đón họ và Sakura nhận ra anh ta chính là Hagane Kotetsu. Rất vui khi nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc, Sakura cười toe toét và vẫy tay chào họ.
Người đàn ông rõ ràng là tan chảy và thô bạo thúc cùi chỏ vào bạn của mình trong khi thủ thỉ trước sự dễ thương của Sakura, bởi vì cô bé quá đáng yêu, Izumo, hãy nhìn cô bé-!
Vâng đúng vậy. Sakura gửi cho họ một cái gật đầu đồng ý. Hãy tôn thờ cô.
Sakura đã biết rằng mình đáng yêu và hiện tại đó là tài sản lớn nhất của cô. Hãy tưởng tượng cô sẽ hạ gục kẻ thù bằng một cú đấm trong khi cười khúc khích một cách quyến rũ về những con bướm hoặc một số điều trẻ con ngu ngốc khác. Plezzzzzz!
Hoàn toàn đáng yêu.
"Em có muốn một ít kẹo chanh không, cô bé?" Izumo hỏi cô ấy với một nụ cười trìu mến "Anh có một ít trong túi."
Huh.
Cô chưa bao giờ biết rằng Izumo lại rất yêu trẻ con.
"Vâng, làm ơn!" Cô cười vui vẻ, dang tay ra chờ đợi "Nhưng đừng cho em nhiều quá, mẹ sẽ giận đấy!"
Đằng sau cô, Mebuki thở dốc "Ít nhất thì con cũng biết điều đó."
Ba viên kẹo được thả vào tay cô và Sakura cảm ơn Izumo, rõ ràng là rất vui mừng trước khi nhét một viên kẹo vào miệng. Kotetsu nhìn cô với ánh mắt say mê và gật đầu lịch sự khi Kizashi đi đến chỗ họ, vừa ký xong giấy nhập học.
Để trưng bày, Sakura đưa viên kẹo trên tay cho bố với nụ cười rạng rỡ.
"Bố ơi, những người đàn ông tốt bụng này đã cho con kẹo. Nhìn này!"
"Là vậy sao?" Kizashi cười khúc khích, nâng cô lên trong vòng tay anh. Cô cho phép cha làm vậy, trườn lên trên để ngồi lên cổ và một giây sau, Sakura cảm thấy có bàn tay chắc chắn nắm lấy mắt cá chân cô để ngăn cô khỏi ngã. Những ngón tay của cô tìm thấy mái tóc dày của Kizashi và cô tinh nghịch giật nó.
Có một cái nhăn mặt, rồi Kizashi nói "Nào, nào, con yêu, cư xử đàng hoàng đi."
Và Sakura, vốn là một đứa trẻ hay lôi kéo, bĩu môi phản đối.
"Nếu làm vậy thì con có nhận được nhiều kẹo hơn không?"
Bên trong đoàn lữ hành, Sakura nghe thấy Mebuki chế giễu với vẻ hoài nghi "Ai đã dạy con cách mặc cả?"
"Amai-san đã làm vậy! Và Marin-san luôn mặc cả giá cả ở chợ," Sakura gật đầu theo cách hiểu biết mà hầu hết trẻ em đều làm khi chúng biết điều gì đó mà chúng không nên biết "Amai-san luôn nói với con: giao dịch là giao dịch và tiền là tiền."
"Con còn quá trẻ để biết bất cứ điều gì về tiền bạc."
Cố tình bỏ qua lời nói đó và hướng sự chú ý sang cha mình.
"Vậy bố ơi, nếu con ngoan ngoãn thì con có được kẹo không?"
" Kizashi" giọng cảnh báo của mẹ cô vang lên.
Kizashi cười toe toét, có chút giằng xé và hoảng sợ "Có lẽ?"
Có lẽ? Sakura khịt mũi phẫn nộ. Đó không phải là một câu trả lời thực sự. 'Có lẽ' có thể có nghĩa là 'có' hoặc 'không', nhưng thường thì nó có nghĩa là 'không'.
"Cha ơi..." Sakura ép chặt anh, môi dưới run lên đầy đe dọa "Cha không thương con nữa ư?"
À vâng. Tấm thiệp khét tiếng "Cha không thương con nữa ư". Sakura mơ hồ tự hỏi liệu cách này có tác dụng với Obito hay không.
" Tôi nghĩ bạn đã biết câu trả lời rồi " Sakura inner trả lời " Ngay cả người mù cũng có thể thấy rằng bạn đang quấn cha quanh ngón tay của mình."
Sakura chết lặng " Không, tôi không ."
Bên ngoài, nước mắt đang hình thành trên khóe mắt cô.
"Đ-Tất nhiên là cha thương con rồi!" Kizashi lắp bắp trong nỗ lực giữ cho con gái không khóc (" Đồ quỷ nhỏ ," Sakura inner rít lên với niềm vui sướng) "Không có số kẹo nào có thể đo được mức độ cha thương con!"
Đáng tiếc, Sakura lau nước mắt "Vậy cha sẽ mua kẹo cho con nhé?"
"Kizashi" mẹ cô nói một cách cay nghiệt "Em thề-"
"Chỉ cho ngày hôm nay thôi," Kizashi nhượng bộ, nuốt nước bọt khi cảm thấy ánh mắt trừng trừng của Mebuki xuyên qua sau đầu mình. "Nào, Mebuki, nhìn con bé đi! Con bé sắp khóc mất."
"Và con bé đã ăn quá nhiều đồ ngọt, Kizashi," Mebuki cau có và Sakura ngây thơ nhìn mẹ mình. Mẹ cô vẫy một ngón tay với cô một cách khó chịu "Đừng nhìn mẹ như thế, cô gái. Con nghĩ mẹ không biết về đống giấy gói kẹo con giấu dưới gầm giường à?"
Bị trừng phạt đúng cách, Sakura quay đi và nhăn mặt. Ờ. Lẽ ra cô nên đốt chúng thay vì giấu chúng. Nguyền rủa sự lười biếng của cô.
Đúng như lời cha nói, Kizashi mua kẹo cho cô khi họ đến khu chợ trên đường đến văn phòng Hokage. Rõ ràng họ phải đăng ký làm thường dân với Hokage với tư cách là nhân chứng trước khi đến ngôi nhà mới của họ. Một số người đi ngang qua còn dừng lại và thủ thỉ với cô một cách công khai, bình luận về màu tóc khác thường của cô, thậm chí những người bán hàng còn tặng thêm cho cô những món quà mà Sakura sẵn lòng nhận với nụ cười thân thiện và hài lòng.
Là một đứa trẻ là điều tốt nhất nếu người ta biết cách sử dụng nó.
"Cảm ơn ạ!" Sakura vui vẻ ríu rít với một người phụ nữ tóc đen, người đưa cho cô một gói kẹo dẻo sau lưng mẹ cô. Người phụ nữ nháy mắt tinh nghịch với cô trước khi biến mất trong đám đông nhộn nhịp và Sakura vẫy tay chào tạm biệt.
Mebuki nhướng mày khi nhìn thấy kẹo dẻo trên tay cô.
Và chỉ để chọc tức mẹ mình, Sakura nhét một trong số chúng vào miệng mà không làm mất đi ánh mắt.
Mẹ cô lắc đầu bực bội "Sakura..."
Sakura chỉ cười toe toét với mẹ.
Hiruzen Sarutobi chào đón họ nồng nhiệt khi bước vào và mặc dù chỉ có một mình nhưng Sakura biết có ANBU đang theo dõi họ từ trong bóng tối. Tò mò, cô phóng ra một dòng chakra của mình để cảm nhận không khí và cảm nhận được ít nhất bốn dấu hiệu chakra bị ức chế. Cả một đội ANBU. Không biết cô vừa làm gì, Hiruzen nở một nụ cười dịu dàng và cô đáp lại bằng nụ cười lịch sự của riêng mình.
"Xin chào" ông già chào cô "Cháu có mái tóc đẹp đấy."
Sakura gật đầu với ông một cách đầy thông thái "Cháu biết. Nó thực sự rất đẹp phải không? Mẹ chải nó vào mỗi buổi sáng nên rất mềm mượt và hồng hào! Ông có muốn chạm vào nó không?
Ngạc nhiên trước cách tiếp cận mạnh mẽ của cô, nụ cười của Hiruzen chùn bước một cách khó chịu. Sakura trong lòng trợn tròn mắt nhìn anh. Với tất cả thái độ như ông nội của mình, Hokage rõ ràng không biết cách đối xử với trẻ em. Chẳng trách kiếp trước Naruto lại bị bỏ rơi như vậy.
Nỗi bất mãn tràn ngập ký ức của cô.
Cô quyết tâm thay đổi điều đó.
"Không cần phải cảm thấy áp lực đâu, Hokage-sama" mẹ cô xin lỗi xen vào "Con gái tôi hiện tại hơi quá khích."
"Mẹeeeeeee" Sakura rên rỉ, cố gắng đè nén cơn phẫn uất đang cuộn lên và chực trào ra. Cha cô đã thả cô ra khỏi vai ông từ lâu nên giờ cô đang đứng nắm tay ông. Một cách trẻ con, cô nắm lấy tay áo mẹ và kéo mạnh để phản đối.
Mebuki gửi cho cô ấy một cái nhìn nghiêm khắc. "Đàng hoàng nào"
Chakra của một trong những thành viên ANBU hơi bừng lên thích thú-nhẹ đến mức Sakura sẽ không nhận ra nếu các giác quan của cô không nhạy bén đến vậy. Chữ ký này không quen thuộc nhưng Sakura vẫn nở một nụ cười toe toét về phía họ. Có lẽ đặc vụ ANBU đó là người mà cô chưa từng gặp ở kiếp trước. Cô cảm nhận được tác dụng cuộn dây chakra của họ một lần nữa, lần này là do dự thừa nhận, trước khi nó hoàn toàn biến mất và Sakura không thể cảm nhận được chúng nữa.
Cô quay lại cuộc trò chuyện của cha mẹ cô với Hokage.
"...thương nhân phải không?" Hiruzen đang trầm tư nói, ngón tay đan vào nhau trước mặt "Vậy anh có ý định thành lập một doanh nghiệp ở đây à?"
"Chúng tôi đã có từ nhiều năm trước. Nó được quản lý một phần bởi mẹ tôi, Watanabe Aiko, một thường dân ở đây" Mebuki trả lời thay chồng đang bận ký một số giấy tờ bên bàn Hokage để chú ý "Việc kinh doanh của chúng tôi mở rộng khắp các quốc gia, đó là lý do tại sao Kizashi không thường xuyên ở nhà, vì thỉnh thoảng anh ấy phải kiểm tra các chi nhánh."
"Vậy tôi đoán cô là một bà mẹ nội trợ?"
Có điều gì đó trong giọng điệu của anh khiến Sakura nổi cáu.
"Đúng vậy," mẹ cô dễ dàng đồng ý nhưng có vẻ cứng rắn trong giọng nói của bà mà Sakura cho là đang bực tức "Tuy nhiên, bây giờ chúng tôi đang sống với Okāsan, tôi hy vọng rằng tôi sẽ có thể tham gia cùng Kizashi trong chuyến du hành của anh ấy"
Hokage nghiên cứu Sakura một cách nghiêm túc. "Nhưng còn đứa trẻ thì sao?"
Lúc này, Sakura đang nhận thấy có sự căng thẳng nào đó giữa mẹ cô và người đàn ông trước mặt họ. Nheo mắt lại, cô ấy nhích lại gần Mebuki và giữ chặt váy của mẹ một cách bảo vệ, chakra của cô tăng vọt để cảnh báo.
Mebuki, là một thường dân nên sẽ không để ý.
Nhưng Hokage lại là một câu chuyện khác. Sự ngạc nhiên gợn lên trên khuôn mặt nhăn nheo của ông và Sakura ngẩng cao đầu khi ông bắt đầu xem xét kỹ lưỡng cô với vẻ mặt khó hiểu. Con dao găm trong túi nặng trĩu và cô không muốn rút nó ra, nhưng tư thế của cô vẫn thận trọng và căng thẳng. Một nụ cười ngọt ngào nở trên miệng Sakura ngay cả khi chakra của cô tiếp tục tác động dữ dội trong cơ thể như một lời đe dọa không thành lời.
Tốt.
Cô đã không nhận ra điều này ở kiếp trước, nhưng-
" Lão già đúng là một kẻ khinh thường phụ nữ, " Sakura inner gầm gừ " Thật là một tên khốn"
Sakura đồng ý với inner.
"Còn cháu thì sao ạ?" Sakura ngây thơ hỏi "Không phải mẹ vừa nói với cháu rằng sẽ sống với Obāsan sao? Rõ ràng bà sẽ là người chăm sóc cháu, Jīchan."
Có sự im lặng choáng váng trước sự kính trọng và ngổ ngáo kèm theo nhưng trước khi mẹ cô có thể phản ứng với sự thiếu tôn trọng của cô, Hiruzen ngửa đầu ra sau và bật ra một tiếng cười sảng khoái, thích thú. Nó kéo dài trong một phút tốt đẹp "Có tinh thần, thực sự có tinh thần!" Ông nhận xét, vai run lên vì vui sướng "Con gái của cô sẽ lớn lên thành một người phụ nữ rất tốt. Nó sẽ khiến các chàng trai phải chạy đua vì tiền của họ với thái độ đó!"
Sakura chớp mắt. Một sự bất ngờ. Ngạc nhiên, cô ngước nhìn Mebuki và chỉ thấy khuôn mặt mẹ đờ đẫn vì kinh hãi. Ối. Không tốt. Cha cô đang nhìn cô với vẻ hoài nghi, cây bút của ông lơ lửng trên đống tài liệu ông đang ký và Sakura nhún vai ngượng ngùng.
Dấu hiệu chakra trước đó lại dâng lên trong tiếng cười ẩn giấu.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top