[...] And if I try to get close

He is already gone

I don't know where he's going

I don't know where he's been

But he is restless at night

He has horrible dreams

So we lay in the dark

'Cause we've got nothing to say

Just the beating of hearts

Like two drums in the grey [...]

Daughter - Run

No conocías a Daughter ni a la maravillosa voz y las increíbles interpretaciones de Elena Tonra. No tenías ni idea de qué te estaba hablando cuando te la mencioné por primera vez. Te mandé el link de esta canción, que fue con la cual me enamoré de la música de Elena, y esperé a que la escucharas. Fue totalmente premeditado. Elena era mi vocera, pero creo que no lo supiste comprender.

Ella no te convenció. Dijiste que preferías otro tipo de música, otras canciones. Dijiste, también, que necesitaba dejar de escuchar letras con tanto significado. Que necesitaba música que llenara el vacío con sonidos y letras sin carga emocional.

Yo no necesitaba eso. Eras tú el que necesitaba aprender a lidiar con los sentimientos que te consumían en vez de intentar taparlos con basura sin sentido.

Es ahora que me pregunto cuánto pudo haberte llegado a afectar esta y las canciones que siguieron después.

Nada. Nada. Nada. Eso ya me lo he preguntado y la respuesta es la misma. Nada.

Sin embargo, poco después de que una de mis listas de reproducción llegara a ti, confesaste que Daughter te acompañaba en tus viajes. Quizás tenías esperanzas. Quizás... Solo usabas mis canciones para llegar a mi alma y poder atravesarla.

* * * * *

[...] Silence is telling me

The truth hidden in your words

Bitter lies covered with sweetness

Hide within them all 

[...] Silence is nothing

But words left unsaid

Yours are too cruel

To hear them anyway

Silence is nothing

Compared to this

A thousand voices mumbling in my head

Trying to awake me from this slumber [...]

Nothing Left to Break - Mayo, 2013

Necesito que esto termine.

Que termine.

Que termine.

¿Ya encontraste un nuevo amor?

Envíale saludos de mi parte. Dile que me busque cuando tú decidas que ella no te hace falta. Alguien tiene que cuidar del jardín de flores marchitas que vas dejando a tu paso.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

¡Nuevo capítulo de celebración! Aunque Emma, pobre, no tiene mucho por lo que celebrar...

Les recomiendo que escuchen Run, en multimedia les dejo un video con los subtítulos pertinentes. Van a ver que la canción es muuuuy propia para Emma y Chase.

En cuanto a la otra canción, Nothing Left to Break, es una que yo misma escribí. Sí, en mayo de 2013. Sí, en inglés. Les dejo una traducción aproximada en español (:

El silencio me cuenta

La verdad oculta en tus palabras

Las amargas mentiras cubiertas de dulzura

Que ellas esconden

El silencio no es nada más

Que palabras que no han sido dichas

Y las tuyas son demasiado crueles

Como para siquiera oírlas

El silencio no es nada

Comparado con esto

Mil voces murmurando en mi cabeza

Tratando de arrancarme de este ensueño

Si les gustó lo que leyeron, agradecería muchísimo sus comentarios y votos. ¡Nos leemos pronto!