sau khi goku và zaiko chiến đấu hắn đã áp đảo cậu và hắn đã làm nhục cậu bằng cách đạp lên mặt cầu và hắn nghiền cậu xuống đất khiến cho cậu hét lên và trở về dạng cơ bản của cậu orihime thấy định can thiệp để giúp cậu nhưng mọi người đã ngăn cản cô ấy đến gần goku vì quá nguy hiểm

orihime : goku . lo lắng
bulma : đừng xuông đó nơi đó nguy hiểm lắm
orihime : thả tôi ra
krillin : cô hãy nghe chúng tôi
orihime : tôi cần giúp anh ấy
vegeta : cô sẽ không giúp được gì cho hắn đâu nên cô hãy ở yên đây . khó chịu
orihime : nhưng
vegeta : ta biết kakarot có thể trụ được với hắn nếu cô giúp hắn chỉ cản chân hắn thôi . khó chịu
orihime : được rồi liệu có đúng như lời anh nói không
vegeta : cứ tin ta đi
krillin : đúng là vegeta

sau đó hắn định đạp cậu lần nữa nhưng goku đã nắm lấy chân hắn và ném đi cậu đứng lên và hét lên khiến mái tóc màu đen của cậu chuyển sang màu đỏ và đuôi của cậu cũng vậy nhưng dòng năng lượng xung cậu như một ngọn lửa

zaiko : cái gì sức mạnh của ngươi tăng lên rồi nói mau sức mạnh đó là gì
goku : nó được gọi là super saiyan god thứ sức mạnh ta đạt được lúc đánh với ngài beerus
zaiko : thần ư
goku : phải
zaiko : phải rồi tên này là ở một dòng thời gian khác nên hắn không có ssj 4 và ssj 5 và trạng thái này ta chưa từng thái trước đây có lẽ sẽ bất lợi cho mình nếu không tung ra toàn bộ sức mạnh
goku : sao hả muốn tiếp tục chứ
zaiko : được thôi ta sẽ tung ra 50% sức mạnh của mình

sau đó hắn hét lên và hắn đã nâng ki của hắn lên 50% sức mạnh so với lần trước và hắn nhìn goku với nụ cười độc ác nên goku nhận ra và cậu đã tạo tư thế chiến đấu
sau đó hắn lao vào với tốc độ âm thanh và đấm vào cậu nhưng goku đã chặn cú đấm của lại sau đó cậu cũng tung ra một cú đấm khác vào hắn nhưng hắn cũng phản công và tung cú đấm khác vào cậu và cả hai tay của họ va chạm nhau tạo ra sóng xung kích lan rộng khắp nơi
mọi người ngạc nhiên vì bây giờ cả hai đã cân bằng nhau sau đó hắn và cậu bay lên không trung và tung các cú đấm khác vào nhau tạo ra các sóng xung kích khắp nơi nhưng goku đã đấm thẳng vào ngực hắn và hắn phản công lại đấm vào mặt cậu và sau đó cả hai đấm cùng một lúc vào mặt khiến cho những người khác ngạc nhiên

yachiru : wow goten bố cậu mạnh thật đấy
goten : cảm ơn cậu . đỏ mặt
jin mori : thật tuyệt vời
kaioshin : không hổ danh là son goku
kibito : phải
lila : sao có thể như thế được
zaiko : ta sẽ giết ngươi son goku
goku : ngươi cứ thử xem

sau đó cả lao vào nhau và tung cú đấm vào nhau nhưng goku đã đá ngược hắn lên và tóm lấy một tay của hắn và tay còn lại của hắn cậu đã dùng đuôi quấn quanh tay của hắn và cậu đã đấm liên tục vào mặt của hắn khiến hắn hộc máu và rồi cậu đá hắn bay đi khi hắn lấy lại được ưu thế hắn quay sang goku nhưng cậu đang tích tụ một kamehameha và tấn công hắn nhưng hắn cũng làm như vậy và cả hai đòn tấn công đã va chạm vào tạo ra lực gió mạnh thổi bay cả bàn và ghế ở ban công
nhưng goku đã áp đảo hắn nhưng hắn vẫn không chịu thua và hắn áp đảo lại cậu khiến cho đòn tấn công phát nổ tạo ra một màn khói bao chùm lấy họ
sau đó goku và zaiko đã lao vào trong đám khói và đấm vào nhau khiến cho sóng xung kích làm khói tan và mọi người thấy cả hai đang vẫn còn ở vị trí cánh tay như vậy sau đó cả hai lùi lại nhưng zaiko đã lao vào goku nên cậu tích tụ ki lại và khóa hắn lại trong ki và cậu đã đá vào mặt hắn khiến hắn bay ra ngoài đường khi broly nhìn thấy chiêu thức đó cậu đã nhớ lại hồi mới đeesn trái đất và đánh với goku

broly : chiêu thức đó của cậu ta rất quen thuộc đối với tôi
jin mori : là sao
broly : tôi đã từng đánh nhau với cậu ấy nhưng lúc đó tôi mất kiểm soát nên cậu ấy đã chặn tôi lại bằng chiêu thức đấy
jin mori : thật sao
broly : đúng vậy
ikkaku : này mấy cậu các cậu đang làm gì ở đây vậy
rukia : ikkaku và mọi người đang làm gì ở đây vậy
komamura : chúng tôi tình cờ gặp nhau nên tôi đi theo cậu ấy và rồi cậu ấy thấy một vụ nổ nên tôi và mọi người đi theo làn khói và đến được đây
shunsui : tôi cũng vậy
byakuya : và sao chồng cô lại đánh nhau vậy
orihime : có người muốn xâm lực và đòi trả thù nên ánh ấy đã đánh nhau với tên kia
byakuya : à là như vậy
renji : có vẻ như đám hollow ở đây có vẻ mạnh hơn bình thường
rukia : là sao
renji : chúng đã hấp thụ một năng lượng khác nên chúng bắt đầu khỏe hơn bình thường nên tôi rất khó khăn mới đánh bại được chúng

trong khi đó ở trên bầu trời xuất hiện whis và beerus họ đang xem trận chiến ban đầu họ đến để ăn một ích thức ăn ở trái đất nhưng họ tình cờ thấy được hai kẻ lạ mặt đang đánh nhau với goku

beerus : có vẻ chúng đang đánh nhau
whis : vâng thưa ngài beerus
beerus : và tên kia là kaioshin sao
whis : vâng theo như kaioshin đã nói với tôi là cô ta đã chết cách đây rất lâu rồi rất có thể cô ta đến từ thế giới khác
beerus : mấy cái thế giới này thế giới kia làm cho ta muốn đau đầu với luôn vậy
whis : và họ cũng ở đây nữa sao chúng lại ở đây
whis : dường như họ muốn can thiệp vào trận chiến với thanh kiếm trên tay họ
beerus : lỡ mà hắn chết là ta cũng chết theo luôn đấy
whis : thôi chúng ta hãy xuống đó đi

và họ bay xuống hiến mọi người ngạc nhiên và các shinigami đã sốc khi thấy họ nhưng jin mori phấn kích muốn chiến đấu với họ nhưng gohan đã ngăn cậu lại

gohan : không được jin mori cậu không được chiến đấu với họ
jin mori : nhưng sao vậy
gohan : bởi vì họ là các vị thần bố tôi từng chiến đấu với họ nên tôi sẽ không để chuyện đó lập lại đâu
các shinigami : các vị thần ư
gohan : phải
renji : uh sao có con mèo ở đây