"Marathon (마라톤)"

from album Remember Us: Youth Part 2 (EP album)

HAN/ROM/ENG

[Jae]
시작은 위대했고
shijageun widaehaetgo
The start was great

넌 자신이 있었어
neon jashini isseosseo
You were confident

이렇게나 힘이 들 줄
ireokena himi deul jul
You didn't know

너는 몰랐어
neoneun mollasseo
It'll be this forceful

어느 누구도 몰랐어
eoneu nugudo mollasseo
No one knew

Mhm

[Sungjin]
어느새
eoneusae
Suddenly

다 지쳐 있었고
da jichyeo isseotgo
You've gotten all exhausted

언제든
eonjedeun
Always,

주저앉으려 하는
jujeoanjeuryeo haneun
Flopping down

널 보며 안타까웠어
neol bomyeo antakkawosseo
I feel bad looking at you

No no

[Wonpil]
하지만 지금
hajiman jigeum
But right now

(Can't stop)

멈춰버리면
meomchwobeorimyeon
If I stop

(Can't stop)

너무나 뒤쳐질 거라는 생각에
neomuna dwichyeojil georaneun saenggage
I think it'd be too late

일어나지 못할 거라는 생각에
ireonaji mothal georaneun saenggage
I think I won't be able to get back up

[Young K]
바보같이 넌
babogachi neon
You're like a fool

(Can't stop)

Oh 미련하게도
Oh miryeonagedo
Oh foolishly

(Won't stop)

네가 왜 달리는지도 모르는 채
naega wae dallineunjido moreuneun chae
Without even knowing why you're running

여기까지 혼자서 외로이 왔어
yeogikkaji honjaseo weroi wasseo
You came all the way here alone

[Wonpil]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already very hard

이젠 걸어도
ijen georeodo
Walking now

괜찮아
gwaenchana
Is okay

[ALL]
(괜찮아)
(gwaenchana)
(Okay)

[Jae]
잠깐 쉬어도 좋아
jamkkan shwieodo joa
Resting for a bit is also good

쉬엄쉬엄도 좋아
shwieomshwieomdo joa
Taking it easy is also good

무리하지 않아도 돼
murihaji anado dwae
You don't have to overwork yourself

[Young K]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already been very hard

이젠 걸어가도
ijen georeogado
Even if you walk now

괜찮아
gwaenchana
It's okay

[Sungjin]
지금 너의 곁엔
jigeum neoye gyeoten
Right now

내가 있어
naega isseo
By your side

함께 걸어가는
hamkke georeoganeun
I'm here walking together

내가 있어
naega isseo
I'm here

So it's okay yeah

천천히 가도 it's okay yeah
cheoncheonhi gado it's okay yeah
Even if you go slowly it's okay yeah

사실은 나도 너랑
sashireun nado neorang
Honestly, me and you

다를 거 하나 없어
dareul geo hana eopseo
Have no difference

앞지른 사람이 날
apjireun sarami nal
The person ahead

비웃고 있을까 봐
biutgo isseulkka bwa
Might be laughing at me

나도 멈추지 못했어 yeah
nado meomchuji mothaesseo yeah
So I also couldn't stop, yeah

[Wonpil]
바보같이 난
babogachi nan
I'm like a fool

(Can't stop)

Oh 미련하게도
Oh miryeonagedo
Oh foolishly

(Won't stop)

네가 왜 달리는지도 모르는 채
naega wae dallineunjido moreuneun chae
Without even knowing why you're running

여기까지 혼자서 외로이 왔어
yeogikkaji honjaseo weroi wasseo
You came all the way here alone

[Young K]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already very hard

이젠 걸어도
ijen georeodo
Walking now

괜찮아
gwaenchana
Is okay

[ALL]
(괜찮아)
(gwaenchana)
(Okay)

[Jae]
잠깐 쉬어도 좋아
jamkkan shwieodo joa
Resting for a bit is also good

쉬엄쉬엄도 좋아
shwieomshwieomdo joa
Taking it easy is also good

무리하지 않아도 돼
murihaji anado dwae
You don't have to overwork yourself

[Wonpil]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already been very hard

이젠 걸어가도
ijen georeogado
Even if you walk now

괜찮아
gwaenchana
It's okay

[Sungjin]
지금 너의 곁엔
jigeum neoye gyeoten
Right now

내가 있어
naega isseo
By your side

함께 걸어가는
hamkke georeoganeun
I'm here walking together

내가 있어
naega isseo
I'm here

So it's okay yeah

천천히 가도 it's okay yeah
cheoncheonhi gado it's okay yeah
Even if you go slowly it's okay yeah

[ALL]
It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

It's okay to be slow

[ALL / Young K]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already very hard

이젠 걸어도
ijen georeodo
Walking now

괜찮아
gwaenchana
Is okay

[ALL]
(괜찮아)
(gwaenchana)
(Okay)

[ALL / Jae]
잠깐 쉬어도 좋아
jamkkan shwieodo joa
Resting for a bit is also good

쉬엄쉬엄도 좋아
shwieomshwieomdo joa
Taking it easy is also good

무리하지 않아도 돼
murihaji anado dwae
You don't have to overwork yourself

[Wonpil]
Don't you run run run

많이 힘들잖아
mani himdeuljana
It's already been very hard

이젠 걸어가도
ijen georeogado
Even if you walk now

괜찮아
gwaenchana
It's okay

[Sungjin]
지금 너의 곁엔
jigeum neoye gyeoten
Right now

내가 있어
naega isseo
By your side

함께 걸어가는
hamkke georeoganeun
I'm here walking together

내가 있어
naega isseo
I'm here

So it's okay yeah

천천히 가도 it's okay yeah
cheoncheonhi gado it's okay yeah
Even if you go slowly it's okay yeah

cr. colorcodedlyrics, Jaeguchi YT