"How To Love"

from album The Book Of Us: Gravity (EP album)

HAN/ROM/ENG

[Wonpil]
온 세상 사람들이 다 말하지
on sesang saramdeuri da malhaji
People all around the world say it

단 한번이라도 해 봤다면 알지
dan hanbeonirado hae bwattamyeon alji
If you've been through it, then you know

사랑이란 게 얼마나 좋은지
sarangiran ge eolmana joeunji
How great is this thing called love

아프고 또 상처 받고도 다시
apeugo tto sangcheo batgodo dashi
Even if it's painful and you get hurt

찾아서 나설 정도로
chajaseo naseol jeongdoro
You still make it a point to search for it again

너무나 달콤하단 걸
neomuna dalkomhadan geol
How sweet is it

[Young K]
온 세상이 더 예뻐 보인다고
on sesangi deo yeppeo boindago
The whole world looks prettier

시간까지 멈춰 버리고 싶다 해
shigankkaji meomchwo beorigo shipda hae
You want to stop time

사랑이란 건 정말 신기하지
sarangiran geon jeongmal shingihaji
Isn't this thing called love amazing?

아무리 지쳐도 다시 일으킬 수 있는
amuri jichyeodo dashi ireukil su itneun
No matter how tired you are, it revives you

마법 같지
mabeob gatji
Like magic

[Jae (ALL)]
어 근데 사실 말야 (없잖아)
eo geunde sashil marya (eopjana)
We actually (You haven't)

그런 건 머릿속에도 (없잖아)
geureon geon meorissogedo (eopjana)
Even in my head (You haven't)

안 해 본 걸 내가
an hae bon geol naega
I haven't even been through it once

어떻게 알겠어
eotteoke algesseo
How am I supposed to know?

[Sungjin]
Can you tell me how to love

전혀 모르겠어
jeonhyeo moreugesseo
I have no idea

누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
Can someone tell me

그게 그렇게나 좋다던데
geuge geureokena jodadeonde
People say that it's so nice

[Young K]
Tell me how to love

너무나 어려워
neomuna eoryeowo
It's so difficult

그 사랑이란 거 나도 해 보고 싶어
geu sarangiran geo nado hae bogo shipeo
This thing called love, I want to try it

해 보자고
hae bojago
I want to try it

Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Young K]
Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Young K]
Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Young K]
Oooooh

[ALL]
(Oooooh)

[Sungjin]
온 세상 사람들이 다 나 빼고
on sesang saramdeuri da na ppaego
Everyone in the world except for me

너무 행복하다는 듯이 거리에
neomu haengbokhadaneun deushi georie
Walking in the streets holding hands

팔짱 낀 채로 걷고 있으면
paljjang kkin chaero geotgo isseumyeon
Like they're so happy

아 난 대체 언제쯤
a nan daeche eonjejjeum
Ah, just when will I get to?

저런 따스한 날이 올까 싶어
jeoreon ttaseuhan nari olkka shipeo
I wonder if that warm day will come

[Jae (ALL)]
근데 나도 알아 (알잖아)
geunde nado ara (aljana)
But I know (You know)

시도도 안 해 봤잖아 (알잖아)
shidodo an hae bwatjana (aljana)
I haven't even tried it (You know)

그러고 어떻게 사랑하겠어
geureogo eotteoke saranghagesseo
So how can I love?

[Wonpil]
Can you tell me how to love

전혀 모르겠어
jeonhyeo moreugesseo
I have no idea

누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
Can someone tell me?

그게 그렇게나 좋다던데
geuge geureokena jodadeonde
People say it's so nice

[Jae]
Tell me how to love

너무나 어려워
neomuna eoryeowo
It's so difficult

그 사랑이란 거 나도 해 보고 싶어
geu sarangiran geo nado hae bogo shipeo
This thing called love, I want to try it

해 보자고
hae bojago
I want to try it

[Wonpil]
나도 하고파
nado hagopa
I want to try it too

[Jae]
근데 너무 두려워
geunde neomu duryeowo
But I'm so scared

[Young K]
두려운 게 죄는 아니잖아
duryeoun ge jweneun anijana
Being scared isn't a fault

[Sungjin]
Can you tell me how to love

전혀 모르겠어
jeonhyeo moreugesseo
I have no idea

누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
Can someone tell me

그게 그렇게나 좋다던데
geuge geureokena jodadeonde
People say that it's so nice

[Jae]
Tell me how to love

너무나 어려워
neomuna eoryeowo
It's so difficult

그 사랑이란 거 나도 해 보고 싶어
geu sarangiran geo nado hae bogo shipeo
This thing called love, I want to try it

해 보자고
hae bojago
I want to try it

Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Wonpil]
Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Sungjin]
Cuz I'm ready

[ALL]
(Ye I'm ready)

[Young K]
Oooooh

cr. colorcodedlyrics, Jaeguchi YT