Albus Dumbledore #3

'There is nothing to be feared from a body, Harry, any more than there is anything to be feared from the darkness. [...] It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.'
~ Dumbledore, "Harry Potter and the Half-Blood Prince", Chapter 26 The Cave

Übersetzt:

,,Von einer Leiche ist nichts zu befürchten, Harry, genauso wenig wie von der Dunkelheit. [...] Es ist das Unbekannte, das wir angesichts von Tod und Dunkelheit fürchten, sonst nichts."
~ Albus Dumbledore, ,,Harry Potter und der Halbblutprinz", Kapitel 26 Die Höhle, Seite 571

Dumbledore ist immer noch einer der besten!

Let's Google Translate!

'Harry has nothing terrible in the dark. [...] When we see death there, we are not afraid of anything else.'

,,Harry hat nichts Schreckliches im Dunkeln. [...] Wenn wir dort den Tod sehen, haben wir vor nichts anderem Angst."

True, weil wir nur Angst vor dem Tod dann haben! c:

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top