Jeon Jungkook hatte alle Hände voll zu tun.
Noch immer hatte er diesen Job im nobelsten Restaurant von Yeongdong.
Der war ohnehin herausfordernd, aber ganz besonders war er das, wenn wie an diesem Abend der Maripgan mit dem khamarinischen Kronprinzen dort einkehrte.

Ja, Taeran und Taephorn gingen noch immer sehr gerne in das Restaurant in welchem sie einst ihr erstes Date und sich kennengelernt hatten.
Taephorn bestand jedes Mal darauf, dass Jeon Jungkook sie bediente.
Und Taeran überlegte jedes Mal wenn er dessen Namensschild las eine neue Umschrift einzuführen bei der die Schreibweise näher an den sorenischen oder angevinischen Regeln für die Aussprache lägen.
Also dann entweder Juhon Juhonggook oder Ceaon Ceaongeguc...
Immerhin war er ja jetzt der Maripgan und konnte soetwas durchsetzen.

Taephorns Stimme holte ihn einmal mehr aus seinen Gedanken darüber.
"Ich will uns ja nicht die Stimmung vermiesen" sprach er, "aber hat Taejo dir eigentlich etwas dazu gesagt wie lange wir Alexa und Marlej bei uns hier festhalten sollen?"
"Ähh...." machte Taeran und dann: "...nee, nicht wirklich..."
"Vielleicht solltest du einmal nachfragen" schlug Taephorn vor, "oder soll ich mal bei meinem Onkel die Lage sondieren?"
"Das würdest du machen?" freute Taeran sich.
"Für dich würde ich doch alles machen" erwiderte Taephorn.
"Alles, so so..." grinste Taeran, "also wenn ich dich jetzt bitten würde Tschaon Tschaong-guhk zu fragen ob er einen Dreier mit uns macht, dann machst du das?"
"Du möchtest ihn ficken?" grinste Taephorn.
"Vielleicht frage ich mich ob du dich von ihm..." erwiderte Taeran auf unschuldig machend, "...immerhin ist es doch sicherlich kein Zufall, dass Gookie-Boy uns jedes Mal bedient in den letzten zwei Jahren die wir hier waren..."
"Das fette Trinkgeld hast aber du jedes Mal auf die Rechnung gesetzt für ihn" konterte Taephorn ungerührt.
"Nur wegen dir, ich dachte du magst ihn und freust dich dann" erklärte Taeran nun.
Und verwirrte damit gekonnt Taephorn.
"Warte, was" rief der, "du gibst ihm seit zwei Jahren ein üppiges Trinkgeld weil du denkst mich würde das freuen?"
"Ja!" bestätigte Taeran, schob dann aber ein bisschen kleinlauter hinterher: "...und vielleicht auch ein bisschen weil er wirklich hübsch ist..."
"Wie wäre es, wenn ich zunächst einmal meinen Onkel nach den Rurikawitschi-Zwillingen frage" versuchte nun ein immernoch verwirrter Taephorn sich aus der Affaire zu ziehen, "und dann erst irgendwelche Kellner nach ihrem Interesse an einen Techtelmechtel mit ihrem König?"
"Das wäre durchaus akzeptabel" kicherte Taeran nun.
"Himmel, bist du schlimm..." seufzte Taephorn.

"Ja. Wenn man bedenkt, dass ich hier sitze und mir Gedanken um einen süßen Kellner mache, während diese komischen CSSA auf einen handfesten Krieg mit Angevinien und vermutlich Sore zusteuern und wir nicht sicher sein können, was mit Silistrien ist und wird, dann könntest du recht haben" erwiderte Taeran ihm nach kurzem Nachdenken, "dann bin ich vielleicht wirklich schlimm... irgendwie..."
Erschrocken sah Taephorn ihn an.
"Das meinte ich nicht" erklärte er, "das ist ganz und garnicht schlimm. Also wenn du dich, uns, dein Land... also wenn du das alles aus solchen Konflikten heraushalten kannst, dann ist das nicht schlimm, dann ist das gut...
...finde ich zumindest."
Als ihn ein skeptischer Blick seines Liebsten traf fügte er rasch noch hinzu: "...außerdem ist der Kellner wirklich süß!"

Was Taephorn nicht sah, war, dass bei seinen letzten Worten besagter Kellner von hinter ihm an den Tisch heran getreten war.
Und nun pflichtschuldigst errötete.

"Jetzt hast du ihn verlegen gemacht" griente Taeran, der das natürlich alles gesehen hatte.
"Wen?" fragte Taephorn verwirrt.
"Na, den süßen Kellner..." erklärte Taeran ihm und amüsierte sich köstlich als Taephorn sich umdrehte nur um des weiterhin verlegen dreinschauenden Jungkook angesichtig zu werden.
Und tatsächlich auch zu erröten.

"Wie alt sind Sie denn Jeon-Ssin¹?" erkundigte sich Taeran nun schmunzelnd bei diesem.
"Ich bin neunzehn, Pieha!²" erwiderte der und verbeugte sich dabei.
"War es schon immer Ihr Wunsch einmal Fuwuteo³ zu werden?" wollte Taeran nun wissen.
Der junge Mann zögerte sichtlich, dann aber rang er sich zu einer Aussage durch: "Nein Pieha, wollte ich nicht..."
"Wie kommt es dann, dass wir Sie hier seit mehr als zwei Jahren als solcher arbeiten sehen?" ließ Taeran nun nicht locker.
"Seine kaiserliche Hoheit Liang Taephorn verlangt immer ausdrücklich nach mir, Pieha!" erwiderte Jeon Jungkook nun.
"Oh, dass es seiner kaiserlichen Hoheit nach Ihnen verlangt ist Uns aufgefallen" grinste Taeran nun und genoss es wie Taephorn erneut errötete, "aber das war keine Antwort auf Unsere Frage..."
"Verzeiht Pieha!" bat der junge Mann sofort und verbeugte sich sehr tief, "Ihr habt natürlich recht. Ich mache hier eine Ausbildung und bin bald fertig..."
"Sie machen eine Ausbildung zu etwas, dass Sie garnicht werden wollen?" Taeran schaffte es erstaunt zu wirken obwohl er das garnicht war.
So gut, dass sogar Taephorn darauf herein fiel und sich bemüssigt fühlte dem armen Jungkook beizuspringen: "Was mein Salam⁴ eigentlich wissen will ist, warum Sie etwas erlernen zu dem Sie sich nicht berufen fühlen?"
"Ich wollte eigentlich studieren. Tanz und Musik" erwiderte der nun, "aber als ich fünfzehn war hat mein Vater es herausgefunden und gesagt, dass ein Studium nicht mehr in Frage kommt, hwangsil Tschaonha."
"Was hat Ihr Vater herausgefunden?" hakte nun Taeran nach.
"Dass ich..." stammelte Jungkook und wurde rot, "...keine Frau heiraten werde... ich..."
"Sie stehen auf Männer?" unterbrach ihn Taeran nun wirklich etwas verdutzt.
"Natürlich steht er auf Männer, Darling" mischte sich jetzt Taephorn ein und verdrehte seine Augen."
"Deswegen durftest du nicht studieren?" Taeran war so empört, dass er unwillkürlich Jungkook zu duzen begann.
"Mein Vater meinte wenn ich die Familie nicht fortführe könnte ich mich auch nützlich machen und Geld verdienen Pieha!" erzählte der nun, "also hat er mich von der Schule abgemeldet und mich hierher zu meinem Onkel in die Lehre geschickt..."
"Der Laden gehört Ihrem Onkel?" erkundigte sich nun Taephorn, "das erklärt zumindest warum Sie immer Schicht haben und hatten wenn ich hier speise..."
"Wieso, warum?" Für Taeran war das nicht so offensichtlich.
"Nun offensichtlich wusste sein Onkel warum sein Vater ihm zu ihm geschickt hat" erklärte Taephorn ihm.
Da verstand es auch Taeran. Und es gefiel ihm garnicht.
"So ist das also" zischte er.
Dann wandte er sich wieder an den Kellner. "Würdest du immernoch studieren wollen?" fragte er ihn beinahe liebevoll.
"Natürlich Pieha!" erwiderte der, "aber mein Vater..." Weiter kam er nicht, denn mit den Worten: "Dein Vater interessiert mich nicht!" unterbrach ihn Taeran beinahe ungehalten.
"Verzeiht Pieha!" hauchte Jungkook und verbeugte sich tief da er dachte etwas falsches gesagt zu haben.
"Wo hättest du denn gerne studiert?" erkundigte sich Taeran aber zu Jungkooks erstaunen.
"In Hanyang, Pieha...?" merkte er nun sehr verunsichert an.
"Nun, das aktuell erste Haggi⁶ hat da doch gerade erst angefangen" erwiderte Taeran nun, "ich bin mir sicher, die haben noch einen freien Platz..."
"Mir fehlen aber zwei Jahre Oberschule" wandte Jungkook nun ein.
Worauf Taeran breit grinste und wiederholte: "Wir sind uns sicher, die haben noch einen freien Platz für dich, wen dein und deren Maripgan das wünscht!"

Jungkook stand da wie vom Donner gerührt, starrte Taeran aus großen Augen an – und dann ran ganz langsam eine Träne aus diesen, über Jungkooks Wange und tropfte leise platschend zu Boden.
Wenig später fiel Jungkook selber auf diesen und versuchte Taerans Hände zu küssen während er wirre Worte des Dankes stammelte und gleichzeitig schluchzte, dass sein Vater ihn rauswerfen werde.

Taeran beugte sich zu ihm runter und fasste ihn mit beiden seinen Händen unter den Armen, dann zog er ihn sanft hoch während er tröstend meinte: "Dein Vater wäre sehr dumm mit einem Jeja⁷ seines Maripgan so umzugehen...
...außerdem denke ich, dass wir im Palast noch genug Platz haben..."

"Ich... ich weiß nicht..." stammelte Jungkook und strebte schon wieder dem Boden zu, doch Taeran hinderte ihn und meinte: "Ich bin kein König vor dem man auf dem Bauch herumrutscht. Und gegen Küsse habe ich nur dann nichts wenn sie in einem intimeren Rahmen vorkommen."
"Ja Pieha!" raunte Jungkook und versuchte dennoch wenigstens seinen Kopf so tief wie möglich nach unten zu beugen.
"Als mein Jeja hast du das Privileg mich öffentlich Junim⁸ Taeran zu nennen und wenn wir unter uns sind, dann Taeran" erklärte der ihm nun.
"Sehr wohl Gunjunim⁹ Taeran" erwiderte Jungkook immernoch ehrfürchtig, doch Taeran grinste und meinte: "Ich denke hier sind wir unter uns..."
"Sehr wohl.... Taeran..?" kam es daraufhin etwas unsicher von Jungkook.
"Für mich gilt dasselbe" warf Taephorn nun ein.
"Natürlich... Taephorn" erwiderte Jungkook nun, "wünscht ihr denn noch ein Dessert?"
"Ich habe eine bessere Idee" meinte nun Taephorn, "du kündigst jetzt bei deinem Onkel, dann fahren wir zu deinem Vater und holen deine wichtigsten Sachen und im Anschluss fahren wir in den Palast wo man uns sicher noch ein Dessert machen kann..."
"Oh, das klingt nach einer wunderbaren Idee" stimmte Taeran ihm sofort zu.
"Ist dein Onkel denn im Haus?" erkundigte sich Taephorn nun und als Jungkook nickte, meinte er: "Dann bitte ihn doch einmal an unseren Tisch."

Jungkook war sich nicht sicher, ob das eine gute Idee ist. Aber er wollte weder Taeran noch Taephorn widersprechen und sich die Chance auf sein Wunschstudium verderben.
Von daher beeilte er sich zu seinem Onkel zu gelangen und ihm  mitzuteilen, dass "die beiden hohen Herren" von denen natürlich jeder wusste, wer sie waren, ihn an ihrem Tisch zu sprechen wünschten.

Natürlich beeilte sich sein Onkel an den Tisch von Taephorn und Taeran zu kommen.
Tief verbeugte der sich. "Hwangsil Tschaonha⁵ wünschten mich zu sprechen?" erkundigte er sich unterwürfig.
"Wir wollten Ihnen mitteilen" begann Taephorn daraufhin, "dass Jeon Jungkook unmöglich hier weiter als Kellner arbeiten kann!"
Auf dem Gesicht des Onkels machte sich eine Mischung aus Panik, Verwirrung und Ärger auf Jungkook breit.
"Wenn mein Neffe Euch in irgendeiner Weise enttäuscht oder gar gekränkt hat, bitte ich Euch zutiefst um Entschuldigung und versichere Euch, dass es nicht ohne Folgen bleiben wird..." begann der Onkel sofort auf eine unangenehme und kriecherische Weise zu versuchen sich aus der Affaire zu ziehen.
"Oh, seien Sie unbesorgt, das hat er keinesfalls" erwiderte ihm nun Taeran, "es ist nur so, dass Wir wünschen, dass Unser Jeja⁷ umgehend mit dem Studium beginnt und das lässt sich Unserer Meinung nach schlecht mit einer Arbeit als Kellner hier vereinbaren."
"Euer Jeja?" erkundigte sich der Onkel verwirrt.
"Wir haben Jeon Jungkook zu Unserem Jeja gemacht" erklärte ihm Taeran.
"Meinen Neffen?" versicherte sich der nun nochmal.
"Genau den!" bekräftigte Taeran.
"Oh... dann ist das wohl seine Kündigung..." verstand nun auch der Onkel.
"Genau. Bringt Uns die Rechnung bitte und Jungkook nehmen Wir gleich mit" teilte ihm Taeran daraufhin mit.
"Sehr wohl hwangsil Tschaonha!" dienerte der Onkel und eilte davon, ihnen das Gewünschte zu bringen.

Und wohl auch um seinen Bruder, Jungkooks Vater anzurufen.
Denn als sie eine Dreiviertelstunde später in einem zwar großen aber nach außen hin unauffälligen Wagen in einem Wohnviertel des gehobenen Mittelstandes bei Jungkooks Elternhaus vorfuhren, ließen sie zunächst nur Jungkook aussteigen.
Der hatte noch nicht einmal geschellt, als sein Vater schon die Tür aufriss und offensichtlich nicht erkannte mit wem sein Sohn hier angelangt war, denn er fuhr ihn sogleich an: "Da bist du ja, du Nichtsnutz! Dein Onkel hat angerufen und erzählt du hast gekündigt und willst jetzt studieren weil irgendein 'hoher Herr' dafür aufkommen will? Hast du dich dem schön angeboten wie eine läufige Hündin?"
"Hat dein Bruder dir nicht gesagt wer der 'hohe Herr' ist?" erkundigte sich Jungkook spöttisch.
"Willst du frech werden?" brüllte sein Vater sogleich und dann schlug er Jungkook mit allen Kraft ins Gesicht, so dass dieser fast zu Boden ging.

Schneller als Taephorn etwas sagen konnte, fuhr Taeran von seinem Sitz im Auto auf, kaum, dass er das sah.
Schneller als die Leibwächter in den Wagen davor und dahinter reagieren konnten war er aus dem Auto und eilte den Weg zur Haustür der Familie Jeon entlang.

Noch bevor Jungkooks Vater ihn bemerkte zerriß seine wütende und dennoch kalte Stimme die nach dem Schlag eingetretene Stille.
"Gibt es hier ein Problem mit Unserem Jeja?" herrschte er Jungkooks Vater an.
Der fuhr herum.
Und erkannte Taeran sofort als den Maripgan.
"Tschoansangui Pieha..."¹⁰ rief er und sank mit einem fassungslosen und panischen Gesichtsausdruck zu Boden.

¹Jeon-Ssin = Herr Jeon
²Pieha (auf hochkitaisch Bitsia) = eure Majestät
³Fuwuteo = Kellner, Servicekraft
⁴Salam = Gefährte.
⁵hwangsil Tschaonha = kaiserliche Hoheit/Hoheiten
⁶Haggi = Semester
⁷Jeja = Schützling, Protegé
⁸Junim = Lord
⁹Gunjunim = Mylord
¹⁰Eure himmlische Majestät

Jeon Jungkook