Sau khi xuyên qua, xác thực là tá thi hoàn hồn.

Sự thật này làm Tề Duyệt hoang mang, khiến nàng—một bác sĩ ngoại khoa đã quen với sinh tử—khó mà lý giải được hiện tượng kỳ lạ này.

Nàng nhìn vào gương đồng, cố gắng xem xét bản thân. Chiếc gương mờ ảo, khiến hình ảnh cũng không quá rõ ràng, nhưng nàng có thể khẳng định rằng mình có vẻ đẹp cổ điển. Đôi mắt hạnh và lông mày nhỏ nhắn, Tề Duyệt nhướn mày, lại mở trừng mắt ra, cuối cùng bật cười, trên khuôn mặt trong gương hiện lên hai lúm đồng tiền sâu sắc.

"Wow!" Tề Duyệt không khỏi kêu lên, dường như bản thân đã trưởng thành đến mức này, có lẽ cha của bạn gái mới là viện trưởng cũng không thể làm lung lay được sự kiên định của bạn trai cũ.

Khi nhìn vào tuổi tác này, Tề Duyệt duỗi tay nhéo nhéo mặt mình, ngay lập tức quên mất mình đang là "bản thân", ra tay hơi nặng, không khỏi nhếch miệng tê rần.

"Ừm, làn da có chút không được tốt," nàng nghĩ, "có lẽ do quá gầy." Dù sao thì, Tề Duyệt—bác gái hai mươi bảy tuổi—cũng có phần trẻ hơn bảy tám tuổi.

Nhận thức về ngoại hình "bản thân" đã khiến Tề Duyệt tràn đầy phấn khởi. Nàng bắt đầu đảo mắt khắp căn phòng, sờ mó mọi thứ, phát hiện mọi thứ đều mới lạ, mang hơi thở của sự sống, không giống như những căn nhà bảo tàng tĩnh lặng mà nàng từng thấy, mà hoàn toàn cho phép người ta cảm nhận được cuộc sống xa hoa của thế giới cổ đại.

Đột nhiên, ánh mắt của nàng dừng lại, nhìn thấy hộp cấp cứu vẫn nằm trên mặt đất. Trong đầu nàng vang lên một tiếng nổ, sự hiếu kỳ tươi mới ngay lập tức biến mất.

Nàng đã xuyên qua! Bản thân là Tề Duyệt, nhưng không phải là Tề Duyệt! Mặc dù thân thể của Tề Duyệt ở hiện đại vẫn còn, bất kể là sống hay chết, đều không còn là nàng nữa, trong thế giới kia cũng không có nàng!

Cha mẹ, anh chị cũng không thể nhìn thấy nàng! Bạn trai cũ không cần lo lắng rằng nàng sẽ quấy rầy cuộc sống mới của hắn! Người bị thương ở trạm y tế xã cuối cùng cũng không cần chờ đợi nàng phẫu thuật nữa, chắc chắn sẽ có bác sĩ khác giúp họ...

Khi A Như và A Hảo ở trong gian nhà thay quần áo thì nghe thấy tiếng khóc mơ hồ truyền đến, hai người nhìn nhau, không kịp làm gì đã cuống quít chạy qua.

Tiếng khóc của thiếu phu nhân vang lên từ trong phòng.

"Thiếu phu nhân, thiếu phu nhân!" A Như hô hoán, một bên đẩy cửa nhưng phát hiện cửa đã bị chốt lại. Lần này nàng càng sợ hãi hơn, dùng sức đập cửa, "Ngài mau mở cửa đi, nhanh lên!"

Tề Duyệt ngồi dưới đất, dựa lưng vào cửa, ôm lấy hộp cấp cứu mà không thể ngừng khóc, nàng vừa khóc vừa mở hộp cấp cứu, những dụng cụ như kéo, ống nghe, băng dán, gạc, và cả bình oxy hiện ra trước mắt...

"Các ngươi sao lại đi theo ta?" Nàng lầm bầm trong miệng, tay một lần nữa lướt qua những đồ vật mà chính nàng đã chọn lựa.

Trong nơi này, ta chỉ có các ngươi mà thôi...

"Thiếu phu nhân, ngài đừng làm điều ngốc nghếch..." A Như sốt ruột không biết phải làm sao, bên trong tiếng khóc vọng ra, không câu nào nhận được hồi đáp, nhớ lại hôm nay đã chịu nhiều khiếp sợ, lại nghĩ đến những uất ức bấy lâu, nàng cũng buông xuống nỗi lo âu, ngồi bệt trên đất mà khóc.

"Thiếu phu nhân, ta biết lòng ngài không dễ chịu, nhưng mà cũng phải cố gắng vượt qua..."

"Ngẫm nghĩ về lão phu nhân, đó là vì bà mà ngài đã chịu đựng để bái đường, giờ bà ấy đã nhắm mắt rồi..."

"... Ngài phải chăm sóc tốt bản thân, chờ thế tử trở về, nhất định sẽ đón ngài ra ngoài..."

"Không có lão phu nhân, ngài vẫn còn có thế tử..."

A Như vừa nói vừa không thể ngăn được những giọt nước mắt, tựa người vào cửa mà khóc, trong khi A Hảo ở phía sau nàng cũng đã khóc sưng cả mắt.

Ba người trong phòng và ngoài phòng cùng nhau khóc thương cho những nỗi niềm riêng trong ngày mưa tầm tã.

Bên ngoài viện Thu Đồng, một số bà tử đội nón lá, mặc áo tơi đi qua.

"Có chuyện gì vậy?" Một trong số họ hỏi, nghiêng đầu lắng nghe, "Trong viện Thu Đồng có gì không ổn? Giữa ban ngày mà khóc lóc ầm ĩ như vậy?"

Một người cười đáp.

"Nghe nói thiếu phu nhân của Đông phủ giờ đang tự vận, có lẽ giờ cần đến tiết mục ngừng giường khóc linh rồi." Nàng ta nói.

Mọi người nghe vậy đều cười, người phụ nữ trước đó hỏi rõ ràng không biết rõ về chuyện này, cau mày lắc đầu.

"Chuyện trong phủ Đông, chúng ta không nên bàn tán..." Nàng nhẹ giọng nói, "Cũng là người đáng thương..."

Các bà tử lập tức ngừng cười, thu lại sắc mặt.

"Đi đi, đem đồ vật đưa qua, hỏi thăm phu nhân Hầu gia, rồi mau chóng quay về, bên chúng ta cũng không thể rời xa người." Người phụ nữ nói.

Đoàn người chậm rãi rời đi, người phụ nữ khi đi ngang qua một ngõ hẻm quay đầu nhìn lại, thấy hơi nước mờ mịt trong viện Thu Đồng.

"Ài," nàng thở dài, "trước đây đều nói là Đại Phúc, không biết ngày tốt lành này cũng có đắng cay..."

Nàng lại nhìn về phía viện Thu Đồng, cùng với những bà tử còn lại rời khỏi ngõ.

Trong khi A Như dựa vào cửa không biết khóc bao lâu, đã khóc đến kiệt sức, chỉ còn ngơ ngác rơi lệ. Rồi đột nhiên nghe thấy một tiếng lộp bộp, cửa đã được mở ra.

"Thiếu phu nhân!" Hai nha đầu đều kinh hỉ kêu lên.

Tề Duyệt nhìn các nàng.

"Nhanh dậy đi, đừng khóc." Nàng nói, không biết là do khóc hay vì cổ bị thương, giọng nàng khàn khàn.

A Như và A Hảo ngay lập tức dậy, ngậm nước mắt gật đầu.

"Lúc cần khóc thì cứ khóc, khóc xong thì không sao nữa." Tề Duyệt nói, lộ ra một nụ cười với các nàng.

Nét mặt nàng xanh trắng, đôi mắt sưng đỏ, nụ cười ấy thực sự không dễ coi, nhưng A Như và A Hảo vẫn vui mừng đến mức muốn rơi lệ.

"Phu nhân, để ta mời đại phu..." A Như nói.

"Mời đại phu làm gì?" Tề Duyệt lắc đầu.

A Như ngẩn người một chút, lúc này mới nhận ra trên cổ thiếu phu nhân có băng vải trắng, nhưng vải trắng này trông thật đặc biệt, không giống như thường ngày...

"Phu nhân, ngài..." Nàng không khỏi hỏi.

"À, cái này à..." Tề Duyệt duỗi tay sờ sờ, nhìn vào gương, nàng đã xử lý xong thương trên cổ rồi, "ta đã chuẩn bị sẵn sàng, không muốn làm phiền người ngoài."

Cũng phải, nếu nói ra bên ngoài thì cũng không hay ho gì, A Như và A Hảo gật đầu.

"A Hảo, nhanh đi lấy nước cho thiếu phu nhân." A Như ra lệnh.

A Hảo vội vàng đi, còn A Như thì giúp Tề Duyệt ngồi xuống.

Tuổi tác trẻ hơn một chút khiến Tề Duyệt cảm thấy lạ lẫm, nhưng nhìn thấy động tác của nha đầu rõ ràng là quen thuộc, nàng cũng không còn cách nào khác, chỉ đành theo dòng chảy mà không phản kháng.

A Hảo bưng nước vào, quỳ xuống trước mặt nàng.

"Thiếu phu nhân, làm sao rồi?" A Như và A Hảo nhìn thấy Tề Duyệt bỗng đứng dậy thì khó hiểu hỏi.

"Cái này quỳ xuống thực sự là..."  Tề Duyệt nhìn hai nha đầu với ánh mắt kinh ngạc và lo lắng, không khỏi giật nhẹ khóe miệng, cười cười rồi lại ngồi xuống, tùy ý để các nàng phục vụ mình.

Nàng tò mò xem A Như chuyển đến một chiếc rương nhỏ, bên trên vẽ hoa văn tinh xảo. Đây chắc chắn là đồ cổ! Nàng không khỏi đưa tay mơn trớn, cảm nhận sự tinh tế của nó.

A Như mở rương và lấy ra bảy chiếc hộp nhỏ, giúp Tề Duyệt trang điểm bằng phấn và son môi. Tề Duyệt thấy A Như lau sạch tay, rồi từ một hộp nhỏ lấy ra một viên cao, chăm chút tỉ mỉ. Nàng không nhịn được, khen ngợi, "Ngay cả kem bôi tay cũng có à!"

Khi mọi thứ hoàn tất, A Như nhận chậu nước từ A Hảo, còn A Hảo đứng dậy cầm lược ra chỉnh lý tóc cho Tề Duyệt. A Như thì từ chậu hoa nở rộ phía trước cửa sổ hái một đoá hoa để cài lên tóc nàng.

Nhìn cảnh tượng này, Tề Duyệt thầm cảm thán, "Thật không ngờ lại tinh tế đến vậy."

"Tốt rồi, thiếu phu nhân." A Như bưng gương đồng lại, cho Tề Duyệt nhìn.

Tề Duyệt trái xem phải xem, không nhịn được nhe răng cười, vẻ đẹp của mình trong gương so với lúc trước càng sáng rõ hơn. Khi quay đầu thấy hai nha đầu bên cạnh cũng đang sửng sốt ngắm nhìn mình, nàng vội vã thu lại vẻ mặt, gật gật đầu.

"Thiếu phu nhân, để ta đi nấu cơm." A Hảo xin phép.

Lúc này Tề Duyệt mới nhận ra thời gian đã trôi qua, nàng vô thức nâng cổ tay lên xem đồng hồ, nhưng thấy chỉ có hai chiếc vòng bạc xoắn hoa.

"Đi đi." Nàng có chút không tự nhiên nói, hướng ra ngoài nhìn bầu trời, mưa đã dần dần nhỏ lại, ánh sáng cũng bắt đầu le lói.

A Hảo thi lễ rồi rời đi.

"Thiếu phu nhân, ngài hãy nằm một lát." A Như nói và duỗi tay ra, định đỡ nàng.

"Không cần đâu, ngươi cũng đi làm việc đi, ta muốn ngồi một mình một lát." Tề Duyệt lắc đầu từ chối.

A Như có vẻ lo lắng, chần chừ một lúc.

"Không sao đâu, ngươi đi làm việc đi, ta đã hoang mang một lần rồi, giờ cũng không sao nữa." Tề Duyệt mỉm cười, rồi lại thêm một câu, "Xin lỗi vì đã hù dọa các ngươi."

Nước mắt A Như đã ngập tràn trong mắt.

"Thiếu phu nhân, là nô tỳ không chăm sóc chu đáo." Nàng nghẹn ngào nói.

"Không sao đâu." Tề Duyệt nói, trong lòng cảm thấy khó xử. Nàng không biết nói gì với những nha đầu này—những người mà nàng hoàn toàn không quen thuộc. Thế nên nàng chỉ có thể nói ngắn gọn, và hơi làm ra vẻ không kiên nhẫn xua tay.

A Như lập tức không dám nói thêm gì nữa.

"Thiếu phu nhân cần gì thì cứ gọi ta, ta sẽ ở trong sân nhỏ." Nàng nói rồi cúi đầu lùi ra ngoài, cũng không biết là vô tình hay cố ý, nhưng cửa không được đóng lại.

Tề Duyệt thở phào nhẹ nhõm, người ngồi xuống, cảm thấy căn phòng yên tĩnh. Nhưng trong đầu nàng vẫn rối bời.

Đây là thật hay giả? Nàng đã xuyên qua rồi? Trở thành người khác rồi sao? Vẫn là cổ đại, ôi trời, không biết ngày hôm nay sẽ ra sao!