Koichi: Well, Byakuya sure is taking a long time.

Juzo: He said two days! It hasn't even been one yet!

Ryota: Why would it take two days to get the helicopters, anyway?

Kyoko: I'm sure he's in no rush to give me back my position as leader.

Chisa: Well that's just underhanded!

Ruruka: This is why he doesn't get any of my sweets.

Kazuo: And why I assigned Toko under him in the first place.

Hiro: Director, I love you now, man.

Juzo: Not as bad as losing sweets in my opinion.

Chisa: You always had a sweet tooth, Juzo.

Kyosuke: I've not been too partial towards sweets ever since... that incident...

Miaya: Incident!? Did Kyosuke get into an accident!?

Juzo: Heh. Nothing like that. Chisa and I know what he means. He got a lot of Valentine's chocolate one time and got sick from eating it all.

Ryota: Sounds like something straight out of a manga or anime.

Juzo: Haha, it kinda was. He tried to get Chisa and me to eat some for him, but I was on my diet and she refused.

Chisa: It would be rude to just delegate people's feelings for you like that!

Seiko: Were you alright, Kyosuke?

Kyosuke: Yes, I was. But... that was one of the few times I'd ever been such a mess...

Chisa: Kyosuke hardly loses his cool. That's what him so cool!

Makoto: Kyoko also rarely loses her cool. The only time I can remember that she did was when she jumped down the trash chute after me.

Hiro: What was so bad about that? She was coming to rescue you, dude! Like a badass!

Makoto: Hehe... Yeah, I guess she was. But she was a bit flustered when a cup of noodles got caught on her head.

Kyoko: ...I thought I told you not to tell anyone about that...

Makoto: Oh, that's right. Sorry, Kyoko.

Kyoko: You've betrayed me, Makoto. I trusted you.

Makoto: K-Kyoko, please. It isn't that big a deal, is it?

Kyoko: I've lost my sweet Makoto today... He was so young... So handsome...

Makoto: Wh-What are you saying!?

Kyoko: I never even got to tell him how I felt about him... How I've longed for him ever since our days in the academy...

Makoto: K-Kyoko! Wh-What's is this!?

Koichi: This is getting good, that's what this is.

Ryota: This is so beautiful... 😭😭😭 I can feel the heartbreak in Kyoko's voice...

Makoto: This isn't a movie, Ryota! You can't hear her voice!

Ryota: I don't need to. The love she's conveying through mere words alone rivals Howl's Moving Castle and Whisper of the Heart for romantic themes!

Gozu: Are we sure the love chocolates have worn off?

Koichi: It's fine. Let him watch his romantic movie.

Makoto: This isn't a movie!

Kyoko: I never got to hold his hand. Or marry him. Or... make a future together with him...

Makoto: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Makoto Naegi has left the group.

Kyoko: That should teach him to reveal my secrets.

Ryota: Wait... so you were ACTING!?

Kyoko: No, I was serious about most of that. But don't let him know that. He needs to learn to get the courage to make the first move.

Hina: Haven't you been waiting for over a year now?

Kyoko: Patience is a virtue, Hina.

Ryota: I wanted a happy ending... Not a cliffhanger...

Seiko: H-Hey Ryota... do you want to watch Spirited Away while we wait for rescue?

Ryota: Of course!

Seiko: I'll prepare some popcorn!

Ruruka: Yoi-chan, let's also watch!

Sonosuke: It does sound enjoyable.

Chisa: Ooh, a double date!

Seiko: I-It's not a date...

Daisaku: Oh, then can I join you?

Ruruka: Keep the fuck away from our double date.

Daisaku: Alrighty then!

Ryota: ...That was... easy... Why did you give up so easily, Daisaku?

Daisaku: You know what I always say, Ryota. The youngest jellyfish that swims in ramune inhales nothing!

Ryota: I'm so lost...

Koichi: I'm gonna get drunk. Is that alright?

Kyosuke: No.

Koichi: Yes.

Ryota: I'm... gonna go get ready for the movie now...

Sonosuke: 👍