Lúc Stinger đã ngã bất tỉnh ngoài cửa phòng y tế sau khi giằng co thoát khỏi Blood Stalk, một gã mặc giáp đen đến nơi thấy anh nằm.

"Chào em yêu, ta là Mad Gallant, hiệp sĩ giáp đen hào hoa. Blood Stalk đã cưỡng hiếp em đúng không? Ta đã xem video trực tiếp của hắn rồi, và ta sẽ vào xử tội hắn thay em." Gã giáp đen nói.

Khi vào bên trong, Mad Gallant thấy Blood Stalk nằm ngửa bất tỉnh với khẩu súng gây mê trong tay, còn bốn cái camera thì đã tắt rồi. 

"Blood Stalk, cậu đã làm gì Stinger-kun vậy?" Mad Gallant lay Blood Stalk dậy, bỏ mặc Stinger ngoài cửa.

Nhưng Blood Stalk đã ngủ một giấc rất say, không thèm nghe tiếng của Mad Gallant.

"Cho tôi mượn súng của cậu chút." Mad Gallant lấy súng của Blood Stalk. 

Bằng tà thuật, Mad Gallant tráo đổi nhận diện của Blood Stalk và Stinger với nhau, để cơ thể Stinger mang hồn của Blood Stalk và cơ thể Blood Stalk mang hồn của Stinger.

"Đừng mong các ngươi sẽ thắng. Các ngươi còn thử thách 9 tầng địa ngục nữa mà." Mad Gallant nói.

"Mad Gallant, xong chưa?" Night Rogue bay xuống từ trần nhà.

"Xong rồi đại ca. Chúng ta sẽ giành phần thắng khi tráo đổi Stinger với Blood Stalk, để cái hội anh em của Stinger tương tàn lẫn nhau." Mad Gallant nói. 

"Nhưng liệu vậy có ổn? Nếu bị bại lộ thì sao?" Night Rogue hỏi.

"Tôi đã có cách rồi. Blood Stalk trong cơ thể của Stinger sẽ đột nhập vào trong hàng ngũ của nhóm Lucky, rồi sẽ phá hoại ngầm cho chúng nó thua trong thử thách 9 cổng địa ngục. Stinger trong cơ thể Blood Stalk sẽ ở đây và xuất hiện. Các bạn của nó sẽ tưởng nó là Blood Stalk và tấn công." Mad Gallant nói.

"Nè, tà thuật của ngươi dùng để hoán đổi cơ thể có phải là dùng Devil Steam (Hơi nước của quỷ) không vậy?" Night Rogue hỏi.

"Đoán hay đó. Có vậy chúng ta sẽ phá tanh bành bọn chúng." Mad Gallant nói.

Khi tỉnh dậy, Stinger đã thấy mình ở trong cơ thể Blood Stalk. Tất cả những bộ phận trên cơ thể của anh đều là của Blood Stalk hết. 

"Cái gì vậy? Mình đã bị hoán đổi cơ thể với Blood Stalk sao? Không thể nào." Stinger trong cơ thể Blood Stalk ôm đầu.

"Này này, giờ ta và cậu đã hoán đổi thân thể cho nhau rồi. Cơ thể từng là của cậu giờ là của tôi rồi." Blood Stalk trong cơ thể Stinger chế nhạo.

"Thằng này định trêu ngươi mình sao? Mình đang ở trong cơ thể hắn rồi. Làm sao thoát ra đây?" Stinger (trong xác Blood Stalk) nghĩ.

"Đừng lo. Rồi cả đám anh em của cậu sẽ bị hoán đổi cơ thể lộn xộn với nhau, chỉ trừ khi vượt qua thử thách thứ 3 của bọn ta thì sẽ trở lại như cũ." Blood Stalk nói.

"Hay là chúng ta tạm thời về chỗ cũ nhỉ, phải không, Stinger, hay đúng hơn là, Blood Stalk?" Night Rogue hỏi.

"OK, tôi sẽ vào trong quậy phá cả đám." Blood Stalk nói.

Lúc này, Night Rogue và đồng bọn vào phòng phát thanh mở loa thông báo.

"Xin chào các bạn. Hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu thử thách thứ ba, đó là 9 cổng địa ngục. Chỗ này sẽ diễn ra ở 9 địa điểm khác nhau. Các bạn có thể làm gì thì làm, nhưng nếu các bạn qua hết 9 cổng, các bạn sẽ được thưởng." Night Rogue nói qua hệ thống loa phóng thanh.

Sao khi thông báo xong, Night Rogue tập hợp hết cả binh đoàn quái vật tại phòng hiệu trưởng. Đứng cạnh hắn là chủ toạ Ougumo và Blood Stalk trong cơ thể Stinger.

"Hỡi 500 anh em liên quân hắc ám Shocker Faust Matter, chúng ta là những kẻ chưa từng thất bại, chỉ là đã từng sắp tới thành công nhiều lần thôi. Ngay tại cuộc thi đấu cuối cùng, tôi mong tất cả mọi người đều cố gắng hết mình. Đừng dùng các thủ đoạn hèn kém để chiến thắng bằng mọi giá, vì một khi đã bị bại lộ ra, các bạn đúng là có chiến thắng nhưng chẳng đáng đứng vào hàng ngũ những kẻ đội vòng nguyệt quế. Nếu có chiến thắng bằng mọi giá, hãy làm cho ra bậc anh hùng. Tôi nói mọi người có dễ hiểu không?" Night Rogue nói trước toàn liên quân.

"Liên quân hắc ám muôn năm." Tiếng hô của đám quái vật rộn lên khắp phòng.

Khi vừa họp xong, Blood Stalk trong thân xác Stinger về thẳng tới sân bóng rổ, nơi hội anh em của Stinger tụ họp.

"Anh Stinger về rồi sao? Mọi chuyện ổn thoả chứ?" Lucky lên tiếng.

"Wow, thật tuyệt vời. Anh đã khiến Night Rogue vui vẻ. Blood Stalk cũng rất vui." Stinger giả nói.

"Em nghe nói anh đã bị gì đó mà." Lucky nói.

"Anh không sao đâu. Anh vẫn ổn. Anh nhớ mọi người quá nên về đây." Stinger giả nói.

Dù ở trong thân xác Stinger, Blood Stalk đã giả giọng của Stinger thật rất hoàn hảo, đến mức đối phương dễ tưởng là Stinger thật.

"Nghe này, cuộc thi 9 cổng địa ngục có 9 phần, mỗi phần là 9 cổng. Cổng thứ nhất là đấu võ hạ gục 100 đối thủ chỉ trong một phút, cổng thứ hai là tắm suối nước nóng tăng dần từ 30 độ C lên 60 độ C, cổng thứ ba là tập thể hình gập cơ bụng 9999 cái,  cổng thứ tư là nhảy múa, cổng thứ năm là đấu súng, cổng thứ sáu là nấu ăn, cổng thứ bảy là làm mặt cười, cổng thứ tám là bóng rổ, còn cổng thứ chín thì xin miễn nói ra, nhưng sẽ diễn ra bằng một cuộc đá bóng." Stinger giả nói.

"Đá bóng, nhảy múa với đấu võ là hết cả đám anh em mình đi thì không nói. Nhưng quan trọng là làm sao để hoàn thành hết cả 9 cái mà không gây trở ngại cho nhau kìa." Lucky nói.

"Đó mới là chuyện đáng lưu tâm. Nấu ăn thì Right, Hiiro với Nagi là thiên tài, đấu súng thì chỉ có Ian, Kinji, với Mitsuzane làm được thôi, tắm suối nước nóng thì chỉ có thể là Takaharu, Yakumo, Misao, Yamato với Kinji. Nếu là làm mặt cười thì hoặc là Takeru, Nagi, Right, Emu với Lucky. Makoto, Hikari, Hiiro, Takaharu rất thích thể thao nên bóng rổ với thể hình thì hợp hơn. Anh cùng với Souji, Kouta cũng như những người khác thì ai sao mình vậy, dễ chịu lắm." Stinger giả đề nghị.

"Sao anh biết hay vậy?" Lucky thán phục.

"Night Rogue có nói với anh và bảo anh về thông báo cho mọi người chuẩn bị." Stinger giả nói.

Nhóm của Lucky đi qua sân trường gặp ngay một binh đoàn gồm 100 quái vật, trong đó gồm 30 con Jukkarage mang kiếm, 30 con Indaver mang kiếm, 40 con robot Faust Guardian mang súng trường gắn lưỡi lê.

"Quẩy lên nào." Stinger nói với cả nhóm.

Trong khi các bạn đang chật vật đánh bại đám đối thủ chỉ trong một phút, cùng thời điểm đó nhưng Stinger đã dụ hết bọn chúng lại gần mình và chỉ ra một cú quật đuôi là hàm đổ gục hết cả bọn.

"Sao Stinger hôm nay mạnh dữ vậy ta?" Ai nấy đều ngạc nhiên.

"Cổng thứ hai sắp tới rồi đó. Với lại phía tay trái là cổng thứ ba, cổng thứ tư là bên tay phải. Chúng ta vào phòng gym ngay và luôn." Stinger nói.

"Nhưng Stinger-kun nói tui làm được tắm nước nóng với tập gym mà." Takaharu nói.

"Cho nên thế mới bảo. Sẽ không sao nếu một người có thể tham gia hơn hai thử thách cùng một lúc. Nhưng nếu Taka-kun làm gập bụng xong rồi nhảy suối nước nóng, thì thử hỏi có bị trúng nước không chứ?" Stinger nói.

"Tôi sẽ đi." Makoto nói.

"Lần này tụi bây chết chắc." Stinger (thực ra là Blood Stalk) nghĩ.

Stinger hôn Makoto một cái, rồi thì thầm bên tai anh.

"May mắn nhé, Makoto-kun." Stinger nói.

Không ai biết bên trong thân xác của Stinger chính là Blood Stalk, và giờ thì hồn Makoto bị đổi qua xác Stinger trong khi Blood Stalk lại cư ngụ trong xác của Makoto.

Vào phòng gym, Makoto (do Blood Stalk tráo hồn) và Hikari tập gập bụng, và được số điểm khá chênh lệch. Hikari làm được 9999 cái, còn Makoto làm lên tới 10010 cái.

"Makoto-kun khoẻ thật đó." Hikari trầm trồ.

"Em làm tốt lắm." Makoto ôm chặt Hikari và vuốt ve từng múi cơ bụng trên người cậu.

Hikari vô cùng dễ chịu và đột nhiên thiếp đi. Khi tỉnh lại, cậu đã không còn là mình nữa.

"Chúng ta đã vượt qua cổng thứ ba. Tạm biệt Makoto nhé. Mình đi đây. Có gì gặp lại sau." Hikari (bị Blood Stalk tráo hồn với Makoto) ra khỏi phòng gym.

Makoto ở lại, may thay tìm thấy một cái kendama bỏ quên và cầm chơi vô cùng thuần thục.

"Rốt cuộc mình là Makoto hay Hikari nhỉ? Vừa ôm Hikari xong mình lại thành người khác. Sao vậy ta?" Makoto lúng túng vì không biết mình đã bị tráo hồn với Hikari.

Hikari (có hồn của Blood Stalk) qua cổng thứ hai tại phòng suối nước nóng. Lúc này Right, Takaharu, Yakumo, Kinji, Misao và Yamato đều có mặt.

"Hikari lại ở đây sao?" Right hỏi.

"Vào tắm đã, rồi mình nói chuyện sau." Hikari nói.

Cả sáu cậu trai mình trần bước vào hồ nước nóng 30 độ C ngâm mình.

"Thoải mái đi nào. Cứ làm như mấy đứa mình làm tại công viên ấy." Hikari động viên.

Khi hồ đã lên tới 60 độ C, nhóm của Hikari cố ngồi thêm nữa cho đến khi ra khỏi bờ, tổng cộng là 15 phút khi nhiệt độ trong hồ lên tới 80 độ C. Lúc này, có một sự hỗn loạn không hề nhẹ. Hồn của Misao đổi chỗ nhập vào xác Takaharu, hồn Takaharu bị đổi qua xác Yakumo, hồn Yakumo bị đổi qua xác Yamato, hồn Yamato bị đổi qua xác Kinji, hồn Kinji bị đổi qua xác Hikari, còn Right thì hồn nhập xác Misao còn xác thì bị Blood Stalk từ xác Hikari nhập vào.

"Tụi mình đi nhảy đi." Right rủ cả nhóm đi qua phòng âm nhạc (cổng thứ tư).

Cả hội mười tám anh em tập trung tại sàn nhảy. Nhưng trước đó Right (bị Blood Stalk nhập) đã tráo hồn mình với Emu, còn xác Emu thì bị Blood Stalk nhập. Ngay lúc vào phòng âm nhạc, Emu (có hồn Blood Stalk) bật nhạc sôi động lên rồi cả nhóm cùng nhảy với những quái vật có mặt tại đó. Đám quái này gồm Voice Roidmude, Lovrica Bugster, Debo Tanabanta, Youkai Nekomata. Khi nhảy xong, lúc này cả nhóm đã bị tráo hồn lộn xộn hết dù đã chiến thắng.

Tại cổng thứ năm là đấu súng, Ian (bị tráo hồn với Kouta) và Kinji (bị thay hồn bằng hồn của Yamato) cùng với Micchi (có hồn của Blood Stalk và hồn cũ của mình bị đổi qua xác Takeru) qua bắn bia bay với một đám quái vật gồm Shikabanen, Bongan, Buramudo (tất cả đều thuộc Zangyack), Danganloid (thuộc Vaglass), Hoả Ma Vương Homuras và Phong Ma Vương Arash của quân đoàn Neo-Deboss, Trigger Dopant, Gunman Roidmude, Machinegun Ganma (Nhãn ma súng máy), Revol Bugster, các tướng của Jark Matter gồm sát thủ Ikargen, Phó tướng Kukulga, các Gia lão cấp thấp Magera, Wunjet, Jumotsu, các Player của Deathgalien gồm Cruiser, Hunterji và Bowsgun. Một lần nữa phần thắng thuộc về đội của Lucky, dù rằng khi ở trong cơ thể Micchi, Blood Stalk chỉ bắn trong một phút làm nổ hết các tấm bia.

Tại các cổng thứ sáu (nấu ăn) và thứ bảy (làm mặt cười), hai nhóm nhỏ trong đội của Lucky được ghi bàn thắng. Nhóm ở cổng sáu gồm Hiiro và Right, nhóm ở cổng bảy gồm Emu, Lucky. Nagi có tham gia cả hai hoạt động, nhưng cậu là người duy nhất không bị tráo hồn với ai, bởi vì cậu là người cuối cùng bị Blood Stalk chuyển hồn. Hồn của Nagi bị chuyền qua thân thể của Micchi qua một nụ hôn, còn hồn của Micchi lại bay qua xác Souji trong khi hồn cậu này lại ngụ trong xác Kouta.Cổng thứ tám quyết định tất cả thắng bại, và trận bóng rổ lại có sự xuất hiện của đám quái vật hồi ở trò chơi đấu kiếm theo nhóm lần trước. Rồi nhóm của Lucky lại chiến thắng.

"Nagi-kun của chúng ta hồi xưa hiền lắm, nói gì cũng nghe, mà sao giờ thay đổi nhiều quá nhỉ?" Yakumo (có hồn Takaharu) hỏi.

"Lớn thật rồi. Em ấy giờ đã trở thành một người lớn chững chạc rồi đó." Yamato (có hồn Yakumo) nói.

Đến cổng cuối cùng tại sân bóng, một đám quái vật đã xuất hiện. Đám đó gồm Đại thủ lĩnh Ougumo, Night Rogue, Blood Stalk (có hồn Stinger bên trong), Mad Gallant, Bangray, Azald Legacy, Quval, Tướng quân Schwarz, Nam tước Nero, Kibaoni Gengetsu, Tsugomori Masakage, Gabi Raizou, Yumihari  Juuza, Fuwa Juuzou, thiên sứ Brajira, Neo-Geildon, Hiệp sĩ mặt nạ Gold Drive, Deathryuger.

"Chắc bọn này toàn là trùm không à." Hikari (trong xác Makoto) lắc đầu ngán ngẩm.

"Muốn biết trùm tiếp theo là ai sao?" Nagi quay lại nhìn tất cả các anh em với một ánh mắt trừng trừng rất đáng sợ.

"Thế này là sao? Em bị gì vậy hả Nagi?" Các anh em khác của cậu tái mặt.

"Ta chính là Blood Stalk, trùm cuối cùng sẽ ra mắt các ngươi." Hai mắt của Nagi trừng lên một sát khí đủ sức tàn sát cả một trăm người trong nháy mắt.

Bây giờ trong đôi mắt ngây thơ thuở nào của Nagi đã là một Blood Stalk tàn bạo.

"Đã đến lúc ta cho các ngươi thấy bản chất thật của mình rồi." Blood Stalk nói qua cơ thể Nagi rồi bước qua chỗ của Stinger đang ở trong cơ thể cũ của mình.

"Về lại cơ thể cũ thôi nào." Blood Stalk trở về cơ thể cũ nhưng cơ thể của Nagi giờ lại mang hồn của Stinger.

"Chắc các ngươi muốn biết vì sao lại như vậy phải không? Đây là tuyệt chiêu Hơi nước của quỷ. Khi người dùng muốn nhập vào ai và tráo hồn, chỉ cần xịt hơi vào người cần tráo hồn thì sẽ thành công." Blood Stalk nói.

"Ta cứ tưởng nó cao siêu mức quỷ thần kinh ngạc như thế nào, ai dè lại chẳng đáng giá một xu." Night Rogue nói.

"Không đáng giá một xu mà đã khiến đám chúng nó rối tung rối mù lên đây này." Blood Stalk nói. 

" Làm sao để trở lại bình thường?" Stinger (trong xác Nagi) hỏi.

"Tự tìm câu trả lời đi. "Làm sao để trở lại bình thường?" Cứ tìm đi, nhưng muốn trở về nhận diện ban đầu hãy vượt qua thành luỹ của bọn ta đã." Night Rogue nói.

"Tôi sẵn sàng chấp nhận. Tôi có thể cân luôn cả đội." Nagi (trong cơ thể Micchi) lên tiếng.

"Thật là không bình thường, nhưng ta rất thích. Còn chần chừ gì mà không lên?" Night Rogue sút quả bóng về phía nhóm đối thủ.

Nhưng đội của Lucky nhanh chóng bắt lấy quả bóng và sút về đội của Night Rogue. Hai bên cứ giành đá quả bóng để ghi một cú ghi bàn cực chất. Tuy vậy, nhóm của Night Rogue chiếm ưu thế cao hơn vì đã lợi dụng sự rối loạn hàng ngũ trong nhóm của Lucky.  Sự rối loạn này là kết quả của việc tráo đổi lộn xộn hồn xác giữa người này với người kia mà chính Blood Stalk là chủ mưu.

"Tiêu rồi. Nhóm của Lucky sắp thua mất." Hammy đứng ở ghế khán giả sốt ruột.

"Emu-kun sắp toi rồi." Poppy lắc đầu quầy quậy.

"Cả lũ các cậu sẽ bại trận cho mà xem." Night Rogue sút một cú bay vào đầu Stinger (trong xác Nagi), khiến anh ngã bất tỉnh trên sân cỏ.

Trong hồi ức của mình, Stinger nhớ về những lần anh và các bạn đã tương trợ lẫn nhau, trong đó có một lần anh đã giúp Nagi khi cậu bị ngã chảy máu đầu gối trong một vụ ngã xe đạp. Anh mới phát hiện ra có một điều nhóm của Night Rogue đã bỏ qua. Đó là khi giữa giữa hai người bị tráo hồn có một mối dây liên kết nhất định thì có thể đảo ngược lại tình thế và tác dụng của Hơi nước ác quỷ giảm đi nhanh chóng .

"Lên thôi, Nagi bé nhỏ." Stinger nói trong cơn mê.

"OK." Có tiếng của Nagi văng vẳng trong đầu.

Khi vừa tỉnh lại, Stinger (trong thân thể Nagi) ra hiệu cho toàn đội cùng tiến công dưới sự chỉ đạo của Lucky (trong thân thể của Emu). Tỉ lệ điểm số giữa đội Lucky với đội Night Rogue thay đổi từ 1-8 lên đến 8-9 nhờ đội Lucky nhanh chóng đổi chiến thuật.

"Giờ ai là nhân vật chính nào? Thử vận may nhé." Lucky trong xác Emu nói. 

Lucky đá một cú vào khung thành, giúp cả đội đạt tỉ lệ điểm 10-9.

"Đã quá vậy." Hammy và Poppy vui mừng.

Ngay lúc đó, các bạn của Lucky đều được trở lại bình thường.

"Đến lúc bóc trần sự thật rồi." Lucky nói.

Toàn đội của Lucky xông lên đánh bại đội của Night Rogue. Night Rogue bị quả bóng của Lucky đập vào đầu khiến hắn phải cởi mũ bảo hộ ra. Bên trong bộ giáp Night Rogue là một gương mặt cực kỳ quen thuộc với Lucky.

"Night Rogue... là Ohtori Tsurugi-san hả?" Lucky tròn mắt ngạc nhiên.

Blood Stalk đá quả bóng ngược lại về phía đội Lucky, nhưng Micchi đá một cú phạt đền bay vào khung thành đối thủ rất xa đến nỗi cả đội đối thủ ngã loạng choạng vào nhau khi cố bắt quả bóng. Blood Stalk lại đá quả bóng, nhưng Nagi nhanh chóng bắt kịp và đá một cú thật mạnh khiến quả bóng đập vào mặt nạ của Blood Stalk. Từ chỗ vỡ của mặt nạ, có thể nhìn thấy bên trong là một con mắt người với một mái tóc màu bạc trắng. 

"Blood Stalk... là Naga Rei?" Stinger nhận ra.

"Tiêu rồi. Mình đã lộ mặt quá sớm rồi." Blood Stalk cố che mặt.

"Đừng hòng trốn thoát." Stinger đá vào mặt Blood Stalk rồi lột mũ hắn. 

"Naga? Là cậu sao?" Stinger tròn mắt nhìn mái tóc bạc trắng bên trong mũ của Blood Stalk đã được lột trần.

Nhưng quả bóng không chỉ đập trúng Blood Stalk mà còn đập luôn cả Mad Gallant đang lúi cúi đứng dậy, khiến mặt nạ tan tành và bộ giáp cũng biến đi luôn.

"Spada là Mad Gallant?" Lucky và Stinger không khỏi bàng hoàng. 

"Còn trùm Nhện khổng lồ nữa thôi." Các cậu bảo nhau.

"Sao mà đau lưng quá vậy nè." Trùm đại Ougumo đi loạng choạng rồi ngã xuống.

Và trùm đại thực ra chính là... bố của Takaharu giả dạng.

"Tạ ơn trời, chúng ta không chỉ thắng Night Rogue mà còn thấy được chân tướng của hắn rồi." Cả đám vui mừng hết cỡ rồi nằm sải lai trên sân cỏ.