Đầu tiên, từ tấm lòng, ta xin chân thành cảm ơn các nàng đã ủng hộ và theo chân ta đến chỗ này. Chân thành cúi đầu xin lỗi mấy nàng.

Cái fic dịch này đã bị bỏ bê trong xó lâu lắm rồi. Lý do thì có nhiều lắm mấy nàng ạ. Nói văn hoa một chút thì là do bận học, bận việc các thứ, trình độ non kém nên đành để đó để tu luyện trình độ, nâng cao khả năng. Mà nói thô ra thì bận chuyên cần, đu đưa, và lười =))))

Nói thế thôi thì cũng phải chúc mừng việc mà ta có thể bế tạm em lười đi trong một thời gian. Trắng ra là chưa qua môn đã qua đời, chuẩn bị khởi nghiệp bằng vốn tự có hay đi cắt lông chó rảnh rỗi nên quyết định móc lại mấy cái fic cũ ra để làm tiếp.

Ok, thật sự thì ta kiếm rất lâu mới cảm thấy có fic ưng ý nên quyết định dịch lại ra đây. Nhưng mà thật lòng xin lỗi vì đã drop một thời gian kha khá dài (hai năm :(() để cho các nàng chờ mòn mỏi. Thật lòng xin lỗi vì khả năng dịch truyện vẫn còn kém cỏi của mình, nhiều khi đọc cảm thấy không ổn nhưng không biết sửa như thế nào.

Nói về fic này một chút, đây là fic đầu tiên ta dịch, nhưng mà vô cùng ham hố chơi hẳn một quả cao H (đang tự cảm thấy bản thân ngu ngục). Bộ này thì thật sự là của cả SessInu lẫn NaraInu. Nhưng mà theo ta đánh giá thì NaraInu lên sóng còn nhiều hơn SessInu. Kiểu cho ta cảm giác giống như là Naraku là fboi còn Sesshoumaru là gud boi í =))). Đáng tiếc một cái là đoạn kết của fic này khá buồn, gần như tất cả các nhân vật đều chết hết. Cứ tưởng sau một hồi tang thương, chữa lành bên nhau các thứ thì SessInu lên ngôi, tình cảm nảy nở... Méo ngờ là tác giả ném cho cái kết khá đau lòng, không nỡ. Dù sao thì cái kết này cũng tạo cho chúng ta cảm giác dư âm, tiếc nuối. 

Cuối cùng, thêm một lần nữa cảm ơn các nàng đã đồng hành, ủng hộ (và chờ mòn mỏi) ta trong suốt một thời gian dài qua. Dẫu là giờ không theo văn nữa, văn vẻ cũng không nhiều như xưa, nhưng mà vẫn hy vọng các nàng ủng hộ ta trong những fic tiếp theo. 

Ngày lành~~~~

------------------------------------

P/s: Ta đã tìm ra vài fic xem qua cũng khá là ok ngon nghẻ  về couple này rồi các nàng ạ. Nên trong thời gian tới, ta sẽ cố gắng edit và dịch truyện. Ta cũng hy vọng là những fic khác trong tương lai về nhiều couple khác của ta cũng sẽ được ủng hộ như fic này.