Canción: Angel

Artista: Theory of a deadman

Álbum: Savages (2014)

Letra original:

  I'm in love with an angel, heaven forbid
Made me a believer with the touch of her skin


I'd go to hell and back with you
Stay lost in what we found.
Worlds apart we were the same
Until we hit the ground


Maybe I'm crazy, maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier but it wasn't me
'Cause I could never set you free


So fly on your own
It's time I let you go
Go


I'm in love with an angel who's afraid of the light
Her halo is broken but there's fight in her eyes


Walls are built to keep us safe
Until they're crashing down
Worlds apart we were the same
Until you hit the ground


Maybe I'm crazy, maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier but it wasn't me
'Cause I could never set you free


So fly on your own
It's time I let you go
Go


Walls are built to keep us safe
Until they're crashing down
Worlds apart we were the same
Until you hit the ground


Maybe I'm crazy, maybe I'm weak
Maybe I'm blinded by what I see
You wanted a soldier but it wasn't me
'Cause I could never set you free


So fly on your own
It's time I let you go


So fly on your own
It's time I let you go
Go  

Letra en español:

  Estoy enamorado de un ángel
Dios no lo quiera
Me hace un creyente
Con el tacto de su piel


Iría al infierno y volvería contigo
Permanecí perdido en lo que encontramos
Mundos diferentes, fuimos los mismos
Hasta que tocamos el suelo


Tal vez estoy loco, tal vez soy débil
Tal vez estoy cegado por lo que veo
Tú querías un soldado
Pero no fui yo 
Porque nunca pude dejarte libre
Así que vuela por tu cuenta
Es momento de que te deje ir


Estoy enamorado de un ángel
Que tiene miedo a la luz
Su aureola está rota
Pero hay pelea en sus ojos


Los muros son construidos para mantenernos a salvo
Hasta que se derrumben
Mundos diferentes, fuimos los mismos
Hasta que tocaste el suelo


Tal vez estoy loco, tal vez soy débil
Tal vez estoy cegado por lo que veo
Tú querías un soldado
Pero no fui yo
Porque nunca pude dejarte libre
Así que vuela por tu cuenta, 
Es momento de que te deje ir


Los muros son construidos para mantenernos a salvo
Hasta que se derrumben
Mundos diferentes, éramos los mismos
Hasta que tocaste el suelo


Tal vez estoy loco, Tal vez soy débil
Tal vez estoy cegado por lo que veo
Tú querías un soldado
Pero no fui yo
Porque nunca pude dejarte libre
Así que vuela por tu cuenta
Es momento de que te deje ir
Así que vuela por tu cuenta
Es momento de que te deje ir  

Opinión:

Sigo con la hora sad. Y lo pongo especialmente en este día porque el día de hoy (18) se emitió el último capítulo de la temporada 12 de spn y yo no puedo con mis feels. Y, aunque sé que ese momento en concreto del final no fue particularmente Destiel, no puedo evitar relacionarlo.

AIUDA QUE ME AHOGO EN MIS LÁGRIMAS.