Nos divide un edificio y aun así me doy cuenta, 

de que no es suficientemente cerca. 

*

  Dzieli nas budynek i mimo to zdaję sobie sprawę,
że to nie jest wystarczająco blisko.