Fraza " godny przeciwnik" może też oznaczać "przyjaciel".

Twoja szansa nadarza się wtedy, gdy przeciwnik jest przekonany o własnym zwycięstwie.

Racja! Nie powinienem słuchać się innych! Muszę iść z podniesioną głową i dążyć do mojego celu.

Ludzie nie rodzą się równi.

Moja motywacja może wydawać się trywialna w porównaniu z twoją, ale nie mogę też przegrać. Muszę spełniać nadzieje tych, którzy mnie wspierali . 

Nie przejmuj się tym, co myślą inni. Trzymaj głowę wysoko i pędź do przodu.  

Czasami czuję, że zawiodłem. Jakby nie było dla mnie nadziei. Ale mimo to nie poddam się. Zawsze!

Cokolwiek powiesz All Might, sprostam temu wyzwaniu! Dopóki jesteś po mojej stronie, mogę zrobić wszystko. W każdym razie tak się czuję.  

Muszę pracować ciężej niż ktokolwiek inny, aby to osiągnąć! Inaczej nigdy nie nadrobię zaległości… Chcę być taki jak ty… Jak ty! Najsilniejszy bohater.

Uśmiechnięty, niezawodny, fajny bohater… Tym chcę być! Dlatego daję z siebie wszystko. Dla wszystkich!

Marzenia mogą stać się
rzeczywistością.

Nie będę na zawsze Twoim bezwartościowym workiem treningowym-Deku… Kacchan, jestem… Jestem Deku, który zawsze daje z siebie wszystko!

To tak, jak powiedział All-Might… Udzielanie pomocy, o którą się nie prosi… jest tym, co czyni prawdziwego bohatera!