Edward chưa bao giờ vào những nơi ồn ào như thế này trước đây. Anh luôn tránh những chỗ đông người vì sức nóng sẽ đẩy mọi thứ đi quá xa. Nhưng nơi này, ẩn sau bề mặt bằng phẳng lại là những cơn sóng ngầm mãnh liệt. Sự đối chọi giữa các giống loài thể hiện rất rõ ràng khi các sinh vật đều đi theo nhóm. Những kẻ dám đi một mình vào đây có lẽ chỉ có hai loại : Không sợ chết và Kahông biết gì. Edward vừa vặn thấy một cô gái loài người bị lũ ma cà rồng vây lấy ở trong góc quán.

Ở giữa phòng là những cô nàng ăn mặc hở hang uốn éo bên cạnh những chiếc cột trên nền nhạc xập xình. Bên dưới là đám đông nhảy nhót một cách điên cuồng.

We never shoot to stun, we're kings of the killing.

We're out for blood, we'll take them one by one.

We're kings of the killing, we're out for blood.

Edward đi lên tầng hai, cố tìm một điểm nhìn bao quát. Sau hai phút, Edward phát hiện Ella đang di chuyển qua giữa phòng. Mái tóc đen huyền của cô biến thành màu caramel ngọt ngào, khiến một góc sâu trong trí nhớ đã phủi bụi của Edward lóe lên. Chiếc váy ren xuyên thấu màu đen với đường cắt khá sâu ở ngực phô trọn lợi thế hình thể của cô. Có thể nói, trong mắt Edward hiện giờ, Ella như hoàn toàn biến thành một con người khác. Nguy hiểm, quyến rũ và táo bạo. Cô bước đi như một thợ săn lành nghề, chỉ chờ con mồi xuất hiện. Edward suy đoán mục đích của Ella là sau tấm màn màu mận chín ở trong góc tấm bar. Nhưng Edward nhanh chóng nhận thấy có hai kẻ đứng ngoài chỉ cho những "người" có tấm thẻ màu đen đi vào.

Có vẻ Ella cũng đã nhận ra điều đó và làm ra hành động khiến Edward chỉ muốn ngay lập tức chạy xuống và lôi cô ra khỏi cái nơi nguy hiểm này. Ella vuốt tóc, tiếp cận một tên phù thủy có tấm thẻ màu đen, cùng hắn biến mất sau tấm rèm.

Edward gầm gừ trong họng, anh cố gắng đi xuống mà không gây quá nhiều sự chú ý. Đi xuống cầu thang, lơ đãng lại gần khu vực tấm rèm, Edward lợi dụng lúc có kẻ đi vào, tấm rèm vén lên mà dùng tốc độ mắt thường không thấy được chạy vào bên trong.

Anh thu mình vào trong bóng tối của căn phòng. May thay ánh đèn nơi này cũng mờ mờ ảo ảo nhưng đủ sáng để Edward thấy góc váy màu đen biến mất sau một trong những cánh cửa.

Một, hai phút trôi qua đã có vài người đi qua chỗ Edward nấp nhưng may mắn là không có người sói, thiên địch của ma cà rồng.

Thính giác của ma cà rồng vô cùng nhạy bén. Chính vì vậy khi một tiếng động vô cùng nhỏ phát ra từ căn phòng của Ella, Edward ngay lập tức bước ra khỏi chỗ nấp, nhẹ nhàng tiếp cận căn phòng.

"Kịch!" Chết tiệt! Cửa khóa rồi. Bây giờ nếu gây ra tiếng động mạnh tình hình sẽ không có lợi cho anh và Ella. Edward nhăn mày, dùng sức từ từ bẻ nát khóa cửa.

Bên trong căn phòng vô cùng lộn xộn, đồ đạc, mảnh vỡ ở khắp mọi nơi. Ella đang ngồi dựa lưng vào tủ, máu chảy trên cánh tay nhỏ tong tong xuống sàn tạo thành một vũng nhỏ. Cô thở dốc, khuôn mặt tái xanh, trên người đâu đâu cũng có vết xước. Nghe thấy tiếng động, cơ thể Ella căng như một mũi tên nhưng khi nhìn thấy người đến là Edward cô ngạc nhiên nhưng đồng thời cũng cảm thấy nhẹ nhõm.

"Giúp em lấy máu của hắn. Càng nhiều càng tốt." Ella vơ lấy cái chai rỗng ở trước mặt ném cho Edward. Cô chỉ vào cái xác đàn ông đang nằm úp sấp ở trên giường.

Kỳ thực ngay khi bước vào phòng, Edward đã ngửi thấy mùi máu nồng nặc. Anh không phân biệt được là máu của ai vì trước giờ anh chưa bao giờ ngửi thấy bất kỳ mùi gì từ Ella ngoại trừ loại nước hoa cô hay dùng.

Edward lờ đi lời của Ella, anh muốn xem vết thương cho cô trước. Anh nhẹ nhàng nhấc cánh tay mềm nhũn của cô lên. Dù đã căn chặt răng nhưng một tiếng rên đau đớn vẫn vuột ra khỏi miệng cô. Máu vẫn chảy dọc theo cánh tay tạo thành nhiều vệt nhỏ. Thật thơm, lâu rồi Edward không ngửi thấy mùi máu tươi thơm ngon đến vậy. Thật muốn. . .

"Đừng!" Ella dùng cánh tay lành lặn giữ lấy cằm Edward, buộc anh phải nhìn vào mắt cô. "Nếu không muốn chết thì đừng!"

Edward bỗng bừng tỉnh, lảo đảo ngã ngồi xuống đất. Trong một phần giây anh đã định hút máu Ella. Anh đã có cái ý định đó trong đầu. Giống như bị ma quỷ xui khiến vậy.

"Không sao." Ella vuốt ve gò má lạnh toát của Edward, mỉm cười yếu ớt. "Mau lấy máu hắn rồi chúng ta rời khỏi đây."

Vì trên người Ella dính đầy máu nên họ không thể chọn ra bằng cửa chính. Bên trong quán bar cũng không thể thực hiện được phép thuật.

Edward đá cái xác xuống sàn, bỏ tấm chăn đã dính máu vứt sang một bên, rút tấm drap giường trắng tinh bên dưới. Anh cẩn thận bọc Ella trong tấm ga giường, động tác nhẹ như thể cô là trẻ sơ sinh vậy. Edward sợ sẽ làm đau cô, giống như anh từng sợ hãi bản thân sẽ làm đau Bella. Chỉ khi trân trọng và thật lòng quan tâm tới một ai đó thì bản thân mới có để để ý tới từng chi tiết nhỏ nhặt, chỉ sợ làm tổn thương người kia. Anh từng yêu Bella, nhưng sự thật là cả hai đã bỏ lỡ nhau quá xa rồi. Nhưng Ella lại đang ở rất gần, cô chẳng bao giờ có thể đi quãng đường quá xa mà anh không tài nào đuổi kịp. Lúc này, tất cả những gì anh cần làm là đưa tay ra và kéo cô về bên anh.