Nella versione inglese del manga i nomi in codice dei due uomini in nero sono stati cambiati da Gin e Vodka a Melkior e Kaspar (Melchiorre e Gaspare). In questo modo i nomi fanno riferiment, anzichè ad alcolici, a due dei Re magi.