In One Piece:
Un klabautermann è uno spirito che appare solo sulle navi che vengono trattate amorevolmente; in pratica è la manifestazione della nave stessa.
Appare di solito come un piccolo marinaio con un grosso martello ed un mantello tipico dei marinai.
Secondo la leggenda appare quando la nave è in pericolo per avvisare l'equipaggio e talvolta aiuta la ciurma in altre maniere.
Il klabautermann è quindi uno spirito principalmente benevolo e protettore. Lo spirito della Going Merry è addirittura apparso per riparare la nave stessa.

Nella realtà:
Il klabautermann è uno spirito acquatico che assiste marinai e pescatori del mar Baltico durante le loro uscite. È una creatura dolce e gentile, con una grande conoscenza in fatto di navi e un incredibile talento musicale. Aiuta anche i marinai finiti in acqua.
Appare come un piccolo marinaio vestito con un impermeabile giallo, con una pipa e un cappuccio. Spesso delle intagliate nel legno lo raffigurano e poi vengono attaccate al timone come portafortuna.
Nonostante queste caratteristiche positive dell'essere c'è una maledizione legata alla sua presenza su una nave: nessun membro di un equipaggio deve mai posare gli occhi su di lui. Diventa visibile solo se la nave viene maledetta.
La maledizione del klabautermann delle leggende del mar Baltico secondo la quale nessuno deve posare gli occhi su di lui è rispecchiata dal fatto che quando Usop vede il klabautermann della Going Merry sviene dalla paura.
Il klabautermann è la prima creatura sovrannaturale incontrata.