(Pov's externe)

"- Pinkie? Mais tu n'avais pas un truc à faire avant?

- Si ! Mais c'est ça que je voulais te montrer !"

Pinkie pie lui montra un Cup-cakes tout ce qu'il y a de plus normal, d'apparence en tout cas.

"- Il...il est beau Pinkie mais-

- Goûte ! J'ai prévu des gâteaux pour 4h mais j'aimerais d'abord savoir ce que t'en pense!

- bon heu...si tu veux..."

Rainbow dash prit le Cup-cakes du sabot de Pinkie pie, l'examina rapidement et morda dedans.
Pinkie avait l'air d'être le poney le plus heureux du monde, arborant un énorme​ sourire.

"- Il est bon Pinkie!

- Attend! Tu verras, le meilleur, c'est pour la fin!

- mais le goût est déjà passé...

- Attends je te dis! Fais moi confiance !

- Combien de temps ?

- Mmmh...Une minute!

- pffff c'est long...

- T'inquiète! Tu vas adorer !"

Au bout d'à peine trente secondes, Rainbow dash se sentit un peu lourde et décida d'arrêter de voleter. Mais elle avait toujours la même impression, de plus en plus présente, oppressante. Elle se mit à légèrement trembler des pattes et sa tête tournait un peu.

Pinkie pie, elle, regardai de plus en plus enthousiaste la santé de Rainbow se dégrader.

"- P-pinkie, il y avait quoi dans ton gâteau?

- Ce serait pas drôle si je te le disais maintenant!! Attends encore juste un peu, et après tu verras, on va tellement bien s'amuser !"

Rainbow dash sentait ses forces la lâcher, et elle fut contrainte de se coucher, sentant ses paupières de plus en plus lourdes.

"- A-aide-moi..."

La dernière chose que put voir le pégase avant de s'évanouir, ce fut l'air joyeux de Pinkie pie, regardant avec amusement son amie s'endormir...

~ellipse de l'évanouissement de Rainbow dash...~

Sa tête lui faisait extrêmement mal, comme si 100 ronces essayaient de pénétrer son crâne, offrant une douleur qui lui était difficilement acceptable. Rainbow dash n'osait pas ouvrir les yeux, de peur d'accroître son mal de tête.

Au bout d'un certain temps qu'elle ne put définir, ses maux commençaient à partir. Elle décida d'enfin ouvrir ses paupières. La pièce était baigné d'un sombre profond, et y régnait une odeur désagréable de..heu...elle ne saurait expliquer elle-même.
Rainbow dash tournait la tête de droite à gauche, essayant de discerner quoi que ce soit. Et c'est là qu'elle se rendit compte. Elle était attachée. Des sangles lui tenait les quatres pattes, tirant vers l'extérieur, laissant son ventre à découvert. Elle reposait sur une sorte...de table en fer? Rainbow devenait de plus en plus anxieuse, où était-elle? Au bout d'une minute, elle s'était habituée à l'obscurité, ne pouvant apercevoir que les murs de la pièce. Cette dernière était d'ailleurs grande pour une simple pièce.

Mais Rainbow dash en avait marre d'observer, elle voulait sortir. Elle forçait un peu plus sur les sangles, essayant désespérément de se détacher. En vain. Tout ce qu'elle réussit à faire, c'est du bruit à cause de l'entrechoquement des chaînes.
Pourquoi était-elle là ? Est-ce que c'est Pinkie pie qui l'a emmenée ici?
Rainbow dash cédait de plus en plus à la panique. Sortir était son seul but à présent. Au bout d'un certain temps à se battre contre les sangles, la fatigue pris le dessus et elle se calma. Mais elle était toujours aussi paniquée.

Soudain, un déclic retentit et une lumière provenant du plafond l'aveugla intensément. Quelqu'un venait d'allumer la lumière.