Vào thời vua Càng Long năm 196
Có một dòng tộc hồ ly được nhà vua truy tìm để săn bắt . Một ngày nhà vua ra lệnh đi đến Ly Sơn (là nơi sống của những hồ ly đã được tu luyện hơn 100 năm) để săn bắt những con hồ ly tạo nghiệt để lấy lông làm áo. Khi nhà vua ra lệnh thì các quần thần phải nghe lệnh vì chống lệnh Thiên Tử là tội chết. Khi đó bà bà (là người thống trị Ly Sơn) nghe thấy liền bảo một số hồ ly gần đó đi đến một nơi để tẩu thoát. Vài hồ ly không có phước nên không nghe thấy liền bị những quần thần lấy cung tên bắng chết. Khi quần thần đi bẩm báo bệ hạ liền tức giận mắn chửi quần thần tơi bời hoa lá. Hầu như những hồ ly ở Ly Sơn đã bị tiêu diệt hơn phân nửa . Lúc đó có hai vị hồ ly xinh đẹp khả ái được bà bà yêu chiều đó là Hoàng Khinh Phong ( chồn yêu) và Hồ Phi Loan ( Hồ Ly) . Bà bà liền nghĩ đến hai người thì bà bà liền ra lệnh cho hai vị đi mê hoặc đế tân. Khi hai người Khinh Phong và Phi Loan nghe thấy liền tuân chỉ của bà bà. Khi vào cung mọi người đều không biết hai người là hồ ly vì sắc đẹp tuyệt ái của hai vị liền được bệ hạ phong làm nhị vị quý nhân . Khi hai vị quý nhân về cung liền được bệ hạ triệu Hoàng  quý nhân ( Hoàng Khinh Phong) đến thị tẩm. Mới lúc đầu nhìn thấy ánh mắt bệ hạ đầy tình ái Hoàng quý nhân liền bị rụng động với người. Khi bệ hạ nhìn thấy khuôn mặt ngẩn ngơ của Hoàng quý nhân liền hỏi:
- Nàng sao vậy? - bệ hạ
- thần thiếp chỉ thấy người rất đẹp trai.-Hoàng quý nhân
Bệ hạ liền cười bỗng dưng Hoàng quý nhân liền ngại ngùng cuối đầu xấu hổ.  Sau đêm đó bệ hạ sủng ái Hoàng quý nhân vô cùng . Đêm sau, bệ hạ triệu Hồ quý nhân đến thị tẩm. Khi đến hồ quý nhân liền nói với bệ hạ:
- thần thiếp không muốn thị tẩm.
Bệ hạ liền nói:
- được ko sao cả nếu Nàng ko muốn thì ta sẽ không ép
Đến sáng thì Hoàng thượng liền bang thánh chỉ là phong Hoàng quý nhân lên tài nhân còn Hồ quý nhân phong thành Tiệp dư . Khi nhận thánh chỉ xong thì hồ Tiệp dư liền đi đến ngự hoa viên để đi dạo. Đang đi bỗng dưng người thấy một vị đại nhân cũng đang đi dạo khi thấy đại nhân thì người liền bị rụng động trước ánh mắt và nụ cười của đại nhân. Khi đại nhân thấy liền đến để hỏi tên người. Sau một lúc trò chuyện hai người đã kết giao bằng hữu. Vào một hôm bệ hạ và hai vị ái phi bệ hạ cùng đi dạo với người. Đang đi dạo bỗng dưng hồ Tiệp dư lại thấy lý đại nhân ( người đã kết giao bằng hữu với người) đi dạo cùng với một vị nữ đại nhân tên Trần Ái và lý đai nhân cũng thấy hồ Tiệp dư đang cùng bê hạ xưng thần thiếp ngài liền hỏi bệ hạ:
- vị này là......( Ngài chỉ vào hồ Tiệp dư)
- đây là hồ Tiệp dư là ái phi của trẫm
Sau đó lý đại nhân liền xin lui xuống sao khi lui xuống lý đại nhân liền buồn bã trở về phủ.