Hôm nay cơ quan của Shinichi tổ chức đi du lịch ở Hawaii. Được mời cả gia đình, hoàn toàn miễn phí. Tất cả mọi người đều vui mừng trừ Shinichi. Anh không muốn đưa vợ anh đi vì ở đây toàn những kẻ háo sắc, vợ anh xinh đẹp thế kia mà. Nhưng cũng không nỡ để cô lại 1 mình. Sau 1 hồi so đi tính lại Shinichi quyết định cho vợ đi cùng. Khi anh đưa vợ đến sở cảnh sát tất cả mọi người đều nhìn Ran 1 cách rất chăm chú đặc biệt là con trai. 

- Woww ! Vợ của cậu thật xinh đẹp !- Togashi

- Thảo nào tôi thấy cậu chẳng để ý đến cô gái nào- Togashi

- Thôi chúng ta chuẩn bị đi nhanh lên. Sắp trễ chuyến bay rồi.- Magure

- Vânggggggggggggg- Tất cả đồng thanh

Trên máy bay tất cả mọi người đều chăm chú nhìn Ran và có 1 người chăm chú hơn cả chính là Hakuba. Khi đến Hawaii tất cả mọi người nhận phòng ở khách sạn và ra biển tắm. Các cô nhân viên ở sở cảnh sát đều chọn những bộ bikini rất hở hang trong đó có cả Shiho điều đó làm cho tất cả đàn ông đều nhìn các cô với 1 ánh mắt khác. Nhưng tất cả đều không như vậy nữa khi Ran bước ra. Cô mặc bộ bikini không quá hở hang nhưng vẫn khoe được hết thân hình của mình. Tất cả đàn ông trong sở cảnh sát đều đi đến và bắt chuyện với Ran. Điều đó làm Shinichi rất tức giận, đã thế cô còn cứ cười cười nói nói với bọn họ nữa chứ. Đang trong cơn ghen tuông thì bỗng nhiên xảy ra 1 vụ án Shinichi liền phải đi giải quyết để lại Ran 1 mình cùng 1 lũ háo sắc. Sau khi đi giải quyết vụ án về thì anh thấy vợ mình và tên đáng ghét Hakuba đang trò chuyện rất vui vẻ cùng nhau. Anh liền đi tới và kéo tay Ran về phòng rồi nói :

- Em không được phép nới chuyện với tên đó khi không có anh!

- Sao vậy,anh ghen à ? - Ran

- Ừ đúng là anh ghen đấy ! Em không được qua lại với tên đó nghe không !- Shinichi

- Vâng vâng ! Em biết lỗi rồi mà Shinichi tha thứ cho em nhé !- Ran nói với ánh mắt cún con

Nhìn thấy vẻ mặt dễ thướng ứ chịu nổi của Ran người nào đó liền mủi lòng. Và buổi tối hôm đó đã.............

Sáng hôm sau, Shinichi vẫn phải đi giải quyết vụ án mới. Và khi về đến khách sạn, một cảnh tượng vô cùng ngạc nhiên:

Hakuba đang ôm Ran rất âu yếm. Anh liền chạy đến kéo Ran ra và tặng cho Hakuba một cú đấm trời giáng. Sau đó anh nói:

- Sao anh dám ôm vợ của tôi, anh muốn đi ngắm gà khỏa thân hả?

Hakuba không nói gì và bỏ đi. Đợi cho Shinichi bớt giận Ran liền đến bên anh và làm một khuôn mặt cực kì hối lỗi, cô nói:

- Ông xã! Ông xã! Tha lỗi cho em nha! Lần sau em sẽ không như thế nữa! Nha! Nha!

-Còn có lần sau sao!- Shinichi nói với giọng bực bội

Cảm thấy vẫn chưa đủ thuyết phục, Ran liền ra tuyệt chiêu cuối cùng, cô nói:

- Chồng yêu! Tha lỗi cho em đi mà! Nha ! Nha!Anh muốn gì em cũng chiều! Đi mà Shinichi!

Dù Ran đã thực hiện việc này rất nhiều lầm rồi nhưng Shinichi vẫn bị mắc bẫy, anh hỏi cô:

- Thôi tha cho em! Sao tên đáng ghét kia lại ôm em?

- Bởi vì lúc anh đi, mọi người rủ em đi bơi, trong lúc bơi không may em bị chuội rút chân nên anh ấy đã cứu em, khi đưa em vào phòng thì anh ấy nói là rất thích em, nhưng bị em từ chối nên anh ấy nói có thể ôm em được không, thì lúc đó anh về! -Ran

Shinichi suy nghĩ 1 lúc rồi nói :

- Lúc nào anh sẽ đi xin lỗi hắn! Còn bây giờ em thực hiện câu nói lúc nãy đi! 

- Em ........-Ran

Ran chưa nói hết câu thì đã bị chặn lại bởi nụ hôn của Shinichi, hôm nay cô phải làm tăng ca rồi!

CHAP NÀY ĐẾN ĐÂY LÀ HẾT! MỌI NGƯỜI CÓ THỂ COMEMT Ý KIẾN CHO EM ĐƯỢC KHÔNG Ạ ?