Họ ăn tối xong thì họ gặp rắc rối lớn vì không biết giặt đồ như thế nào, Emma liền nghĩ ra cách :
- Hay là chúng ta giặt đồ ở hồ kế bên đi nhá
Mọi người ai cũng không dám đi trừ Emma và Fionna . Và thế là họ cùng nhau tạo bó đuốc vào cầm cắm vào xung quanh hồ rồi mọi người cùng nhau giặt đồ tuy hơi khó khăn nhưng vẫn vui vẻ trừ Layla và Hanna họ né tránh nhau, Laylar phía trên của hồ thì   Hanna phía dưới của hồ, mọi người chỉ biết lắc đầu ngao ngán....
Khi về lại hang họ loay hoay khá lâu về chỗ ngủ, khi sắp xếp xong xuôi thì họ phòng ai nấy về. Đêm đầu tiên của họ rất nhiều rắc rối xảy ra nhưng họ vẫn tích cực như vậy là tốt lắm rồi! . Họ coi cái hang này là nhà của mình vậy phòng ngủ thì có đá làm bàn ghế, họ lấy gỗ để lót nệm để làm nệm không bị dơ,trên nệm thì đầy ấp gấu bông, không khác gì nhà.
Laylar còn tức chuyện hồi sớm nên cô không ngủ được , cô ra sân thượng của hang cô cầm cái lan can làm từ bằng gỗ của mọi người đã làm ngắm bầu trời đêm trên đảo, một lúc sau Hanna đi ra, cô chạm và vai Laylar một cách nhẹ nhàng, mặt cô có vẻ hối hận vì chuyện hồi sáng cô tỏ vẻ mặt dễ thương kèm theo một xíu hài hước để làm Laylar vui hơn, cô bảo :
- Này sau giờ này cậu không ngủ đi, cậu còn giận tớ hả..... Cho tớ xin... lỗi nhá . Cậu cũng biết tính tớ rồi mà... Hay cáu gắt lắm. Cậu tha lỗi cho tớ đi tớ sẽ hái cho cậu một đoá hoa Lưu Ly ( loài hoa Laylar yêu thích).
Laylar nghe tới hoa Lưu Ly cô liền phấn khích, và đồng ý tha lỗi cho Hanna :
- Ohhhh, vậy thì mình không giận nữa, mai cậu phải hái cho tớ nhá!
Nói rồi cả hai làm lành, cả hai đều ngồi trên tảng đá ngắm bầu trời ban đêm trên hòn đảo này. Laylar bảo :
-Wow cảnh đẹp này chỉ có một không hai, nó yên tĩnh và khiến cho tớ cảm thấy rất nhẹ nhàng, những chuyện mệt mỏi của ngày hôm nay biến mất hồi nào không hay....

Hanna nhìn lên trời, cô đáp :
- Đúng là như vậy, nhưng mà tớ nhớ nhà quá!
Cô nói xong nước mắt cô rơi. Laylar thấy vậy liền liên hoàn nói :
- Thôi thôi thôi thôi, không có khóc, bây giờ hai đứa mình đi ngủ.... Rồi từ từ tính, cậu khóc, đi ngủ nào.....
Nói rồi cô diều Hanna vào phòng của Hanna và Xury, cô tạm biệt Hanna rồi đi xuống lầu vào phòng của cô và Vera. Vera lúc đó giật mình hỏi :
- What the fuck??? Sao cậu chưa ngủ nữa vậy....
- Hanna bảo xin lỗi tớ, nên tớ ra ngoài nói chuyện với cậu ấy thôi mà.
Vera hiểu nên chỉ gọi cô vào phòng ngủ, sáng mai Luna tính nói chuyện gì với bọn họ.
Cô vào phòng và hai người ôm nhau ngủ....
Màn đêm bao phủ hòn đảo, 20 cô nàng ngủ ngon lành mặc kệ họ đang ngủ ở chỗ lạ.
Ngày mai sẽ là một ngày đầy khó khăn đây...