Sinh nhật vui vẻ
Hạnh phúc có thể khác nhau đối với mỗi người. Nếu con người có định nghĩa riêng về hạnh phúc, thì việc họ có hạnh phúc hay không cũng là do chính họ lựa chọn. Cho dù họ có được phép cảm thấy hạnh phúc hay không. Vì hạnh phúc của họ không phải do người khác quyết định thay họ mà chỉ do chính họ quyết định.
Cale biết điều này, anh ấy không phải kiểu người phụ thuộc vào quan điểm của mọi người về cuộc sống của mình. Anh ấy không quan tâm mọi người nghĩ gì về anh ấy hay cách sống của anh ấy như thế nào. Cho dù anh ấy khao khát trở thành một kẻ lười biếng hay làm việc quá sức để đạt được mục tiêu của mình, anh ấy sẽ làm những gì anh ấy muốn làm. Đó là tùy thuộc vào anh ta, không phải những người khác.
Nhưng đó là trước khi Cale gặp Leno. Tên punk gây rối là người đầu tiên mà Cale gắn bó sau một thời gian dài cô đơn. Mặc dù trớ trêu thay, Leno cũng nhắc Cale về lý do tại sao Cale quyết định sống một mình ngay từ đầu.
Vì nó khiến anh mất kiểm soát với cảm xúc của chính mình. Rằng anh ấy không thể tin được Leno lại ảnh hưởng xấu đến cảm xúc của anh ấy đến mức nào.
"Có cách nào... để tôi... không tổ chức sinh nhật sắp tới không? Đó thậm chí còn không phải là sinh nhật của chính tôi vì lợi ích của... "
Cách Alberu nhìn anh với vẻ mặt quan tâm rõ ràng, Cale mơ hồ nhận thấy tình trạng của chính mình bây giờ phải rối tung lên như thế nào.
Nhưng Cale không có tâm trạng để theo kịp ngoại hình của chính mình. Anh cảm thấy rối bời trong lòng.
Cale thấy cách Alberu hít một hơi thật sâu và cách anh ấy có vẻ rất cẩn thận trong việc lựa chọn từ ngữ của mình. Hiếm khi thấy một Thái tử thường tự tin bước đi trên vỏ trứng. Nhưng Cale hiểu tại sao.
Đôi khi, Cale cảm thấy mình ngày càng có thể liên hệ với Leno, theo một cách rất đáng sợ. Cách cảm xúc của anh ấy mất kiểm soát, cách mà đầu anh ấy bắt đầu chứa đầy những suy nghĩ tiêu cực, cách anh ấy bắt đầu cảm thấy mệt mỏi với những cuộc đấu tranh vô ích, và cách anh ấy có thể thấy mình ngày càng trở nên tồi tệ hơn.
Nhưng Cale sẽ không bao giờ đổ lỗi cho Leno vì điều đó. Không đời nào.
"Ta hiểu tại sao em muốn làm điều đó... Nhưng, sẽ rất khó để làm điều đó... em biết vậy mà..." Alberu nhẹ nhàng nói với anh ta.
Cale di chuyển theo cách anh ấy bắt chéo chân, chiếc ghế anh ấy ngồi trong phòng làm việc của Alberu khá thoải mái nhưng Cale lại cảm thấy ngột ngạt. Đã lâu rồi kể từ lần cuối cùng anh ấy ở đây nhưng Cale biết sự thay đổi của anh ấy mạnh mẽ như thế nào.
Raon chỉ ngồi trên sàn, đầu tựa vào chân Cale. Con rồng nhỏ trông rất lo lắng nhưng không nói gì.
Cale có thể nhớ cuộc nói chuyện của anh ấy với Leno ngày hôm qua đã diễn ra như thế nào. Anh ấy biết rằng để một gã punk tham gia bữa tiệc tối với gia đình anh ấy sẽ là một lựa chọn tồi. Nhưng Cale nghĩ rằng anh ấy sẽ chuẩn bị cho nó, rằng anh ấy sẽ sẵn sàng xử lý vết bỏng của nó.
Nhưng anh đã nhầm, anh nhận ra rằng mình đã đánh giá quá cao bản thân.
Khi Leno trở lại, anh ấy hoàn toàn quẫn trí. Mặc dù anh ấy luôn nói rằng bữa tối không tệ một nửa, nhưng cuối cùng Cale đã cố gắng ghép mọi thứ lại với nhau từ những lời được lọc của Leno và những lời giải thích trung thực đến đau lòng của Nio.
Cale hoàn toàn quên mất sinh nhật sắp tới của Leno và anh ấy không biết gì về điều đó. Trở lại thế giới trước đây, Cale hiếm khi tổ chức sinh nhật cho chính mình nên anh không bao giờ để ý đến nó. Mặc dù vậy, anh ấy có thể nhớ mọi người đã tổ chức cho anh ấy một bữa tiệc sinh nhật bất ngờ như thế nào trước chiến tranh.
Và Cale mới nhận ra rằng anh ta cũng đã đánh cắp sinh nhật của Leno khỏi anh ấy.
"Tôi không sao... Tôi hiểu... Mọi người sẽ muốn tổ chức sinh nhật cho tôi vì họ nghĩ rằng đó là sinh nhật của anh ... Tôi hiểu rồi... Không sao đâu, anh không cần phải cảm thấy tiếc cho tôi..."
Bằng cách này, Leno đã giải thích điều đó và biểu hiện của anh ấy, Cale biết rằng Leno không hoàn toàn ổn với điều đó. Nhưng punk cũng nhận ra rằng anh ta không có lựa chọn nào khác trong vấn đề này, anh ta chỉ đơn giản là từ bỏ vấn đề đó.
"Tôi biết điều đó cũng sẽ khó khăn cho anh... Vì đó thực sự không phải là sinh nhật của chính anh... Tôi hiểu rồi, anh sẽ không muốn tổ chức nó ở vị trí của tôi đâu... Vì vậy... có lẽ anh có thể nghĩ rằng đó là bữa tiệc sinh nhật của chính mình, anh vừa tổ chức nó sớm hơn... Điều đó sẽ hiệu quả, phải không?
Thật kỳ lạ khi Leno lại cố ép anh ấy chấp nhận tổ chức... sinh nhật bị đánh cắp của anh ấy. Nhưng theo một cách vặn vẹo, Cale hiểu những gì anh ấy đang cố nói.
"Chúng ta có thể không ăn mừng không... bởi vì chúng ta vừa tổ chức những bữa tiệc lớn để ăn mừng chiến tranh kết thúc? Hãy nói rằng tôi muốn sử dụng quỹ để xây dựng lại vương quốc và giúp đỡ những người bị ảnh hưởng bởi chiến tranh?" Cale gợi ý nhưng với giọng yếu ớt.
Bởi vì anh ấy biết rằng anh ấy khá tuyệt vọng về điều đó, nhưng nó sẽ không dễ dàng như vậy.
"Nhưng điều đó sẽ khiến mọi người tự hỏi rằng Vương quốc Roan đang trải qua một cuộc khủng hoảng tài chính vì không thể tổ chức một bữa tiệc sinh nhật cho em..." Alberu thở dài và dựa vào ghế của mình. "Ngay cả khi vương quốc không tổ chức tiệc sinh nhật cho em, những người khác cuối cùng sẽ tìm cách ném cho em một bữa tiệc. Giống như từ vương quốc khác, hoặc thậm chí từ các chủng tộc khác nhau..."
Cale cũng biết điều đó.
Anh ấy sắp hét lên với cả thế giới rằng đó không phải là sinh nhật của anh ấy, đó là lý do tại sao anh ấy không muốn ăn mừng nó.
Nhưng nó sẽ gây nguy hiểm cho mọi thứ, và mặc dù Cale không ngại trải qua nó...
Anh ấy biết rằng Leno sẽ không muốn điều đó xảy ra.
"Giả sử... nếu Vương quốc Roan không tổ chức tiệc sinh nhật cho em, thì ít nhất... công tước Henituse nên tổ chức cho em một cái..." Alberu thở dài vì anh không bị mù. Thái tử biết về sự căm ghét của Cale đối với gia đình Henituse ở một mức độ nào đó, và Alberu cũng có thể đoán được tại sao. "Trừ khi em muốn cho cả thế giới thấy rằng em đang có mâu thuẫn với gia đình Henituse..."
Cale khịt mũi cay đắng. Anh ấy thực sự muốn làm điều đó.
Nhưng anh ấy không muốn đặt Leno vào tình thế khó khăn.
"Hoặc lựa chọn còn lại là em tự tổ chức tiệc..." Alberu nhún vai và nhìn Cale với ánh mắt thương hại. "Nhưng không tổ chức tiệc sinh nhật... sẽ khó đấy..."
"Trừ khi có một thảm họa xảy ra ngay trước bữa tiệc..." Cale lầm bầm.
"Ngươi--- đừng nghĩ điều gì ngu ngốc--"
"Tôi biết, tôi sẽ không. Tôi không điên đến thế đâu." Mặc dù Cale có thể làm điều đó rất dễ dàng. Để tuyên chiến hoặc thậm chí giả mạo một thảm họa tự nhiên, anh ta có nhiều cách để khiến điều đó xảy ra. Nhưng, một lần nữa, anh ấy không muốn đặt Leno vào tình thế khó khăn.
"...Em có thể tổ chức tiệc sinh nhật cùng với 'em trai sinh đôi' của mình, phải không? Đó không phải là sự lựa chọn tốt nhất cho em sao?" Alberu hỏi anh ta.
Cale nhún vai và dựa lưng vào ghế và nhìn lên trần nhà.
"Em ấy không muốn tổ chức tiệc sinh nhật..." Cale khẽ thì thầm. "Khi tôi hỏi em ấy muốn làm gì vào ngày sinh nhật của mình... em ấy nói..."
"Tôi không muốn một bữa tiệc-- dù sao thì cũng không phải là mọi người sẽ muốn tổ chức một bữa tiệc cho tôi-- nhưng... uuhhh... Tôi nghĩ đó sẽ chỉ là một bữa tiệc vì lòng thương hại... Tôi có thể sẽ phá hỏng nó nên... Không... Tôi. .. Tôi chỉ muốn... trải qua ngày sinh nhật của mình một cách lặng lẽ... Tôi muốn đến thăm mộ mẹ và anh trai tôi nếu có thể..."
Mặc dù sau khi nói vậy, Leno đã nhanh chóng sửa lại. "Nhưng anh biết gì không? Không sao đâu... tôi sẽ làm bất cứ điều gì, nếu anh muốn tôi tham dự bữa tiệc sinh nhật cùng anh, tôi sẽ làm điều đó... Tôi xin lỗi, tôi không nên quá khó khăn với mọi người nữa..."
"...em ấy nói rằng... em ấy chỉ muốn đến thăm mộ mẹ, em ấy không muốn tham dự một bữa tiệc sinh nhật vì lòng thương hại... mặc dù nếu phải làm, em ấy vẫn sẽ làm điều đó." Cale thở dài và xoa mặt mệt mỏi. "Tôi nghĩ gã punk đó... chỉ không muốn phá hỏng bầu không khí của ngày vui... hay đại loại thế." Cale rên rỉ và lấy tay che mắt.
Đó có lẽ là những gì Leno đang nghĩ về bữa tiệc sinh nhật của chính mình. Rằng anh ta cản trở hạnh phúc của mọi người. Anh ấy sợ rằng mình sẽ làm hỏng nó nên đó là lý do tại sao anh ấy muốn trốn đến một nơi vắng vẻ như mộ của mẹ và anh trai mình trong khi để mọi người có khoảng thời gian vui vẻ mà không có anh ấy.
Tất nhiên, giải pháp lý tưởng là tổ chức một bữa tiệc sinh nhật cho Leno, để khiến anh chàng punk nhận ra giá trị của mình.
Nhưng điều đó sẽ không dễ thực hiện, Cale biết điều đó.
Đúng là... nếu mọi người tổ chức một bữa tiệc cho Leno, đó là vì nghĩa vụ nếu không muốn nói là vì thương hại. Và Leno sẽ cần phải làm hài lòng những người như vậy, rằng anh ấy cần thể hiện rằng anh ấy rất vui khi được nhiều người chú ý và biết vị trí của mình. Rằng sẽ vô cùng khó xử và tra tấn đối với anh ấy khi làm điều đó.
Cale hiểu điều đó. Ở thế giới trước của anh ấy, theo giả thuyết, nếu đội cũ của anh ấy đột nhiên tổ chức cho anh ấy một bữa tiệc sinh nhật bất ngờ, anh ấy sẽ cảm thấy khó xử hơn là hạnh phúc. Rằng sẽ cảm thấy nặng nề khi đột ngột tổ chức tiệc sinh nhật cho một kẻ cô độc như anh. Anh ấy sẽ không hiểu tại sao và anh ấy sẽ không thể tận hưởng nó một cách đúng nghĩa mà không đặt câu hỏi về mọi thứ.
Cale sẽ không muốn một bữa tiệc sinh nhật như vậy, sẽ tốt hơn nếu không có nó.
Và đó có lẽ cũng là điều mà Leno cảm thấy.
Mặc dù, sau khi đến thế giới này, trong thời kỳ lười biếng của mình, khi mọi người tổ chức cho anh một bữa tiệc sinh nhật bất ngờ, Cale chỉ cần chấp nhận nó mà không gặp bất kỳ khó khăn nào. Nó thực sự cảm thấy kỳ lạ và anh ấy không biết làm thế nào để xử lý nó, nhưng anh ấy để họ làm những gì họ muốn làm.
Không nhận ra rằng chủ nhân ban đầu của cơ thể đang quan sát mọi thứ từ bên trong cơ thể.
Chứng kiến mọi người tổ chức tiệc sinh nhật cho một kẻ lạ mặt đã chiếm đoạt cơ thể của mình, hẳn là quá tàn khốc.
Đó là lý do tại sao Leno hành động như thể rõ ràng là mọi người sẽ muốn tổ chức một bữa tiệc sinh nhật cho Cale như thể điều đó diễn ra rất tự nhiên. Trong khi nó hoàn toàn ngược lại với anh ta.
Leno biết điều đó.
Anh ấy thậm chí còn xin lỗi vì đã quá khó khăn.
Anh ta biết rằng bất cứ điều gì anh ta làm, sự tồn tại của anh ta sẽ cản trở hạnh phúc của mọi người. Người ta sẽ khó có niềm vui bên trên sự đau khổ của mình.
Nhưng điều cuối cùng mà Cale sẽ để Leno làm là giả vờ hạnh phúc vì lợi ích của người khác.
Việc Leno gặp nạn, vượt quá tình trạng của anh ấy, vì vấn đề này là điều dễ hiểu.
Nếu Leno muốn tổ chức sinh nhật của mình bằng cách đến thăm nghĩa trang thì điều tối thiểu mà Cale có thể làm là để anh ấy muốn làm gì thì làm. Mặc dù cảm thấy đau lòng nhưng Cale có thể làm được điều đó cho Leno.
"Tôi hiểu rồi... đến thăm nghĩa trang vào ngày sinh nhật của anh ấy..." Alberu lẩm bẩm với vẻ mặt phức tạp.
Cale gật đầu.
"Tôi nghĩ điều tốt nhất chúng tôi có thể làm là tổ chức một bữa tiệc sinh nhật khiêm tốn cho em với lý do quyên góp phần còn lại của quỹ để giúp đỡ những người gặp khó khăn..." Mặc dù điều đó có thể gây tác dụng ngược khiến mọi người càng tôn thờ Cale hơn, nhưng đó là sự lựa chọn tốt nhất cho họ ngay bây giờ.
Cale yếu ớt gật đầu. "Tôi cũng nghĩ thế..."
"Và... chỉ tập trung vào những gì em có thể làm và những gì em có thể kiểm soát."
Cale chớp mắt và quay lại nhìn Alberu. Vẻ mặt Thái tử nhu hòa dịu dàng, lần này không giả tạo.
"Tôi biết rằng điều đó thật khó khăn cho cả hai người. Lúc này chắc hẳn em cảm thấy rất tệ cho em trai mình, nhưng tôi nghĩ tốt hơn hết là em chỉ nên tập trung vào những gì em có thể làm cho em ấy vào lúc này." Alberu cười dịu dàng. "Anh ấy cho phép em tổ chức một bữa tiệc để duy trì danh tính của mình, vậy thì... em cần phải tìm ra những gì em có thể làm cho em ấy... em nên có một cách khác để khiến anh ấy hạnh phúc, em có nghĩ vậy không?"
Cale hít một hơi thật sâu và khẽ gật đầu. Mặc dù anh ấy luôn gặp ngõ cụt vì điều này, nhưng lần đầu tiên trong đời, anh ấy cảm thấy như mọi nỗ lực của mình đều vô ích. Nhưng anh ấy không thể từ bỏ Leno mãi được.
Cale sẽ không ngừng cố gắng, dù khó khăn đến đâu.
Anh ấy cần phải tiếp tục cố gắng.
Bởi vì em trai của anh ấy rất đáng để nỗ lực.
Anh ấy xứng đáng với thế giới.
Và Cale sẽ đảm bảo rằng em ấy sẽ nhận được những gì xứng đáng được nhận bằng cách này hay cách khác.
0o0o0o0
Leno biết rằng anh ấy không giỏi trong các hoạt động xã hội. Anh ấy tự hỏi tại sao và khi nó bắt đầu, nó chỉ xảy ra khi anh ấy nhận ra. Người tiên tri trong mơ trẻ tuổi thở dài khi ngồi trên chiếc ghế dài trong sân của Lâu đài Đen. Anh ta có thể thấy một số hiệp sĩ và trẻ em bộ tộc sói đang tránh xa anh ta, nhưng Leno biết đó là khoảng cách mà anh ta phải vật lộn để thu hẹp.
Anh biết mình không thể cứ mãi như thế này, nhưng điều đó thật khó.
Anh ấy đã nói với Cale rằng anh ấy muốn nghỉ ngơi và ngừng cố gắng, nhưng Leno biết điều đó không thể tiếp diễn mãi mãi.
Về cơ bản có gì đó không ổn với anh ấy, Leno biết điều đó. Anh ấy cần phải thay đổi, anh ấy cần ngừng quá khó tính và anh ấy cần ngừng quá nhạy cảm trước mọi điều nhỏ nhặt.
Nhưng nó thực sự khó thay đổi.
Anh ấy thậm chí không biết mình đang làm gì với cuộc sống của mình bây giờ.
Anh ấy chỉ muốn ngừng làm phiền những người xung quanh mình. Nhưng có vẻ như, bất kể anh ta làm gì, anh ta không thể không trở thành một mối phiền toái.
"Đáng lẽ tôi nên biến mất từ lâu rồi..."
Khi Cale xuyên vào cơ thể của anh ấy, Leno lẽ ra đã chọn cái chết. Anh ấy biết rằng Cale sẽ có thể tìm ra một số cách khác để đối phó với Thần tuyệt vọng, dù sao thì anh ấy cũng là Cale. Cale sẽ ổn và những người khác cũng sẽ ổn.
Đó là một thế giới hoàn hảo khi không có anh.
Và Leno không thể không ghét Mặt trăng vì đã lừa dối anh. Cảm giác như lựa chọn để sống là sai lầm lớn nhất mà anh từng mắc phải. Rằng anh ấy đã khiến Cale gắn bó với một người như anh ấy, rằng anh ấy đã khiến mọi thứ trở nên phức tạp.
Và bây giờ Leno đang bận rộn cố gắng giành lấy quyền được sống, để chứng minh rằng anh ấy tồn tại là ổn.
"Ta càng gặp ngươi, ngươi càng có vẻ tệ đi... Ngươi có ổn không, đứa trẻ xui xẻo?"
Leno chậm rãi chớp mắt và quay lại, anh thấy Eruhaben tiến lại gần mình với vẻ mặt lo lắng. Chàng trai trẻ chỉ nhún vai, không thèm nói dối hay giữ bộ mặt giả tạo.
"Tôi vừa bị lạc lối ngay bây giờ..." Leno nhẹ nhàng lẩm bẩm. Sai lầm lớn thứ hai của anh ấy là khi anh ấy hứa với Cale sẽ không bao giờ can thiệp vào ký ức của bất kỳ ai nữa. Lẽ ra anh không nên hứa như vậy. Nếu khi đó, anh chết đi, xóa đi ký ức của mọi người về anh, thì anh đã không ở đây. Đó sẽ là cách tốt hơn.
"Mọi người đều lạc lối với cuộc sống, tất cả chúng ta..." Eruhaben ngồi xuống bên cạnh Leno. Anh ta nghe như một ông già, trái ngược với vẻ ngoài trẻ trung của anh ta.
Leno lại nhún vai và anh có thể cảm nhận được gió thổi nhè nhẹ, mang lại chút không khí trong lành vào một ngày khá nóng nực này.
"Ta nghĩ rằng ta đã tìm ra cơ sở của tình trạng của ngươi và punk kia."
Leno chớp mắt ngạc nhiên và nhìn Eruhaben.
"Ta đã nhiều lần thử nghiệm với động vật để xem cơ thể thực sự hoạt động như thế nào, ta nghĩ rằng ta đã hiểu được ý chính của nó..." Eruhaben quay lại nhìn Leno. "Mặc dù ngươi vẫn là một trường hợp đặc biệt và với sự phù hộ của Thượng đế trước đây, nhưng ta không nghĩ rằng mình sẽ hiểu hết được tình trạng của ngươi..."
Leno đang đợi Eruhaben nói chuyện lại. Và con rồng cổ đại nhận được gợi ý.
"Ta tự hỏi liệu ta có nên nói với ngươi về điều đó hay không..."
Lời nói của anh gần như khiến Leno khịt mũi mỉa mai.
Phải, anh ta quá muốn tự tử và mọi người đều cảnh giác với điều đó. Leno cũng không thể cầu xin Eruhaben nói cho anh ấy biết về điều đó, mặc dù thông tin của anh ấy sẽ giúp anh ấy rất nhiều để tìm ra cách tách khỏi Cale.
Chà, dù sao thì Leno cũng đã quen với việc làm mọi thứ một mình mà không cần sự giúp đỡ của bất kỳ ai...
"Ngươi thấy đấy..."
Leno nhướng một bên mày vì có vẻ như Eruhaben đã quyết định nói cho anh ấy biết.
"Cơ thể được tạo ra từ ma thuật, giống như tạo ra một con búp bê bằng xương bằng thịt vậy." Eruhaben dừng lại một giây, nhưng Leno không hề tỏ ra khó chịu, vì vậy con rồng cổ đại lại tiếp tục nói. "Để làm cho con búp bê bằng thịt này sống được, thì nó cần một sinh lực như bất kỳ sinh vật sống nào khác. Không thể sao chép sinh lực, nhưng câu thần chú giúp cơ thể kép có thể chia sẻ sinh lực với cơ thể ban đầu."
Leno vô thức đặt tay lên ngực.
"Vì vậy, sinh lực tạo ra một vòng tròn từ cơ thể của Cale, sau đó đến ngươi, rồi quay lại Cale và nó tiếp tục, dẫn đến việc cả hai bạn đều sống và chia sẻ cùng một nỗi đau và cơn đói. Điều làm ta bối rối là, làm thế nào sinh lực có thể đi qua cơ thể của ngươi và của Cale mặc dù cả hai đang cách nhau một khoảng. Lẽ ra không thể nào sinh lực chỉ lướt qua không khí giữa hai người được... Đó là điều ta đã cố gắng tìm ra."
"Và ngài đã tìm ra nó" Leno đoán.
"Phải... ta đã..." Eruhaben trông tự hào trong giây lát. "Ta không nghĩ ngươi sẽ ngạc nhiên, nhưng ta nghĩ sinh lực đi qua thế giới giấc mơ để kết nối cơ thể ngươi với Cale."
Leno nhắm mắt lại một giây trước khi mở ra lần nữa. Tất nhiên, nó là như vậy, vì khoảng cách hay không gian là trừu tượng trong thế giới giấc mơ, đó là cách hoàn hảo để sinh lực di chuyển giữa hai cơ thể.
Vì vậy, liên kết của họ là bên trong thế giới giấc mơ.
"Nhưng đó chỉ là về cách làm cho cơ thể kép sống, không giải thích chính xác làm thế nào ngươi có thể sống trong cơ thể đó mặc dù ngươi có một linh hồn khác. Cho dù ta có cố gắng thế nào để tạo ra một cơ thể kép với động vật, ta cũng không bao giờ có thể đưa bất kỳ linh hồn nào vào cơ thể kép đó. Ta đoán đó là nơi mà phước lành của Thần Mặt trăng trước đây đã phát huy tác dụng, nó gắn linh hồn của ngươi vào cơ thể kép, cho phép ngươi sống bên trong hình nhân sống."
"Tôi hiểu..." Đó thực sự là quá đủ thông tin mà Leno cần.
Chia sẻ sinh mệnh lực chính là mấu chốt, khó trách nếu một trong hai thân thể chết đi, bất kể là song thân hay là nguyên thân, cả hai đều sẽ chết theo.
"Vậy thì... nguồn sống đến từ đâu? Cơ thể này không thể tự tạo ra nguồn sống sao?" Leno hỏi lại Eruhaben.
Con rồng cổ đại đặt tay lên cằm, có vẻ như đang suy nghĩ sâu xa. "Ta nghĩ rằng cả linh hồn và thể xác đều là sự kết hợp tạo nên sinh lực, gần như không thể sống thiếu một trong những tinh chất của nó." Eruhaben tạm dừng. "Trong khi đối với cơ thể kép, nếu là cơ thể képi khác, ta nghi ngờ chúng có thể tạo ra sinh lực bên trong chính nó. Nhưng đối với ngươi... ta không biết, có linh hồn và thể xác của ngươi, nó chỉ là cơ thể nhân tạo. Có thể có, có thể không... Sẽ rất rủi ro khi nhận được câu trả lời cho điều đó." Mặt Eruhaben tối sầm lại.
Leno hiểu rằng vì cách duy nhất để tìm hiểu là anh ta cắt liên kết khỏi Cale và xem liệu cơ thể anh ta có thể tự sản xuất sinh lực hay không. Có một rủi ro lớn là anh ta sẽ chết nếu anh ta làm điều đó.
Và tất nhiên, bên cạnh đó còn nhiều câu hỏi nữa.
Ngay cả khi cuối cùng anh ta xoay sở để sống sót một mình, thì... cơ thể nhân tạo này thực sự là gì? Nó chỉ là một bản sao của con người, không có nghĩa là cơ thể này hoàn toàn là con người. Anh ấy có thể già đi không? Anh ta có thể chết không? Anh ấy vẫn cần ăn hay ngủ?
Leno có thể biến thành một thứ gì đó khác với con người sau khi anh ta mất đi sinh lực của Cale. Lý do tại sao anh ấy có vẻ rất giống con người ngay bây giờ là vì anh ấy đang chia sẻ tình trạng của Cale với anh ấy. Vì vậy, đó là lý do tại sao anh ta vẫn buồn ngủ, mệt mỏi và khát nước như một người bình thường.
"Ta tự hỏi liệu đó có phải chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên hay không, thực tế là sinh lực đi qua thế giới giấc mơ để liên kết hai ngươi..." Eruhaben lẩm bẩm và Leno lại quay lại với anh ta. "Bởi vì nó có nghĩa là, ngươi có sức mạnh để phá vỡ liên kết. Chỉ có ngươi... và những người tiên tri trong mơ khác, ta đoán vậy."
Có một sự im lặng nặng nề giữa họ, để nghĩ rằng ngay cả Eruhaben cũng hiểu được ý định của Leno... Nhà tiên tri trẻ tuổi không thể nói bất cứ điều gì.
"Nhưng ta đề nghị ngươi không bao giờ làm điều đó. Ngươi cũng sẽ khiến tính mạng của Cale gặp rủi ro lớn..." Eruhaben cảnh báo anh ta, không phải vì Eruhaben chỉ quan tâm đến sức khỏe của Cale. Nhưng anh ấy biết rằng Leno chỉ quan tâm đến hạnh phúc của Cale chứ không phải của anh ấy. "Nếu ngươi phá vỡ liên kết, cả hai người có thể chết ngay lập tức vì sinh lực có thể tuôn ra từ cơ thể của cả hai..."
Không, nếu Leno có thể tìm ra cách duy trì sinh lực, chẳng hạn như... có lẽ thay vì phá vỡ liên kết, anh ta sẽ thay đổi dòng chảy để sinh lực của Cale không đi qua anh ta.
Leno chắc chắn có một cách để làm điều đó.
Và nếu nó ở trong thế giới giấc mơ, đó là điều mà anh ta có thể làm được.
"Đừng làm gì ngu ngốc. Ta không nói với ngươi tất cả những điều này để giúp ngươi làm điều gì đó ngu ngốc." Eruhaben cảnh báo anh ta một lần nữa.
Leno cười nhạt. Ngốc hả? Anh ấy có xu hướng làm điều gì đó không cần thiết và... ngu ngốc.
"Tôi sẽ cố gắng... Nhưng mà... Ngài không nghĩ rằng sẽ tốt cho cả hai chúng ta nếu cứ gắn bó với nhau như thế này cho đến hết đời, ngài có nghĩ vậy không?" Leno hỏi Eruhaben, nhưng anh ấy đứng và đi ngay lập tức vì không cần câu trả lời.
Anh dừng lại một chút và quay lại. "À... Tôi hy vọng ngài có thể giữ bí mật chuyện này với Lão già... Anh ấy hiện đang ở trong tình trạng tồi tệ... Tôi không muốn anh ấy căng thẳng hơn nữa..."
Nhưng một lần nữa, Leno không thể cầu xin Eruhaben, vì con rồng cổ đại gần gũi với Cale hơn là với anh ấy.
Nếu Cale cuối cùng trở nên bảo vệ anh ấy quá mức, nhiều hơn bây giờ.
Leno tự hỏi điều gì sẽ xảy ra.
0o0o0o0
Tại thời điểm này, Cale thật khó xử khi hỏi Leno muốn quà gì cho ngày sinh nhật của mình. Anh chàng punk đó không thực sự hài lòng với sinh nhật của mình và anh ta dường như chỉ định trải qua ngày sinh nhật một cách yên bình bằng cách đến thăm mộ mẹ mình.
Leno hiếm khi yêu cầu anh ấy nhiều thứ, thường thì đó cũng không phải là những thứ vật chất. Tuy nhiên, Cale vẫn muốn tặng quà cho punk, thật tệ.
Anh ấy chỉ không biết nên tặng gì.
Vì vậy, anh ấy ở đây.
"Tôi vẫn còn khá buồn về việc ông không làm gì với hoàn cảnh của tên nhóc đó trong nhà của anh ấy hồi đó... Nhưng, tôi vẫn cần một số ý tưởng về việc nên tặng gì cho tên nhóc đó vào ngày sinh nhật sắp tới của anh ấy."
Cale biết rằng Ron không thực sự bảo vệ Leno từ lâu. Có lẽ anh ấy là người duy nhất đối xử tử tế với Leno, nhưng anh ấy cũng không làm gì để cải thiện điều kiện sống của Leno. Ron đã giải thích, sau khi Cale đối mặt với anh ấy về điều đó, rằng Ron chỉ muốn Leno lớn lên và học cách tự đứng lên. Rằng anh ấy không thể làm mọi thứ cho Leno và che chở cho anh ấy khỏi mọi rắc rối.
Cale hiểu điều đó, nhưng anh ấy vẫn tức giận về điều đó. Nghĩ rằng những người hầu trong gia đình Henituse có vai trò nào đó khiến cuộc sống của Leno trở nên khốn khổ trong nhiều năm...
Nhưng Leno đến trước khi tức giận, vì vậy Cale gạt cảm xúc của mình sang một bên và nhờ Ron giúp đỡ về điều đó.
Ron nở một nụ cười khó hiểu trên khuôn mặt, nhưng trông anh ấy vẫn như thể đang chìm trong suy nghĩ. "Thiếu gia Leno hiếm khi mong muốn bất cứ điều gì... anh ấy không hẳn là một người tham lam..." Ron dừng lại khi nhìn sang một bên trước khi mắt anh lại tập trung vào Cale. "Một trong những truyền thống của gia đình Henituse là sẽ không tổ chức bất kỳ bữa tiệc sinh nhật hoành tráng nào cho những người thừa kế trước bữa tiệc mừng tuổi của họ. Vì vậy, Thiếu gia Leno chỉ tổ chức sinh nhật của mình bằng một bữa tiệc nhỏ và riêng tư mỗi năm trước đó."
"Vì vậy, chỉ là một bữa tiệc trong gia đình?" Cale hỏi.
"Đúng chính xác."
"Chắc là cực hình." Cale khịt mũi.
Ron dừng lại một giây. "Anh ấy đã tự hủy mời mình tham dự bữa tiệc sinh nhật của chính mình vài lần trước đây..."
"Có thể hiểu được..." Ngoài việc duy trì khoảng cách với gia đình, Leno rốt cuộc cũng chỉ là kiểu người như vậy. Có lẽ, thay vì hạnh phúc, có lẽ anh ấy ghét sinh nhật của chính mình hơn bất kỳ ai khác trên thế giới này. Xét cho cùng, gã punk đó mắc chứng tự căm ghét bản thân kinh niên.
"Nhưng khi người mẹ quá cố của anh ấy còn sống... Anh ấy không phải lúc nào cũng như vậy..."
Cale chớp mắt. Phải rồi, người mẹ quá cố yêu quý của Leno. "Cô ấy đã làm gì để chúc mừng sinh nhật em ấy? Có phải cô ấy đã làm điều gì đó đặc biệt cho em ấy không?
"Cô ấy đã nướng... một chiếc bánh đặc biệt" Ron có vẻ hơi nghi ngờ. "Đặc biệt như trong... bởi vì cô ấy không bao giờ nấu hay nướng bất cứ thứ gì vào những ngày khác, cô ấy chỉ nướng một chiếc bánh cho sinh nhật của Thiếu gia Leno. Bản thân chiếc bánh cũng không đặc biệt lắm."
Điều đó nghe có vẻ thú vị vì theo như những gì Cale biết, Leno không hề hảo ngọt.
"Ông có nhớ đó là loại bánh gì không?"
"Chỉ là một chiếc bánh bông lan đơn giản, không trang trí hay gì cả... Nó chỉ... khác với những chiếc bánh bông lan khác mà tôi từng nếm..."
"Công thức của riêng cô ấy..." Cale ngả người ra sau ghế. Điều đó nghe có vẻ hoàn hảo nếu anh ấy có thể đưa nó cho Leno. Đó sẽ là món quà sinh nhật tuyệt nhất cho Leno. Nhưng điều gì đó bên trong Cale nói với anh rằng sẽ không dễ dàng để tạo lại nó. "Có ai ở đây biết về công thức làm bánh của cô ấy không?"
"Tôi nghi ngờ điều đó vì cô ấy tự nướng mọi thứ mà không cần sự giúp đỡ của bất kỳ ai... Một số người chỉ từng nếm thử một ít, nhưng tôi không nghĩ có ai biết công thức chính xác."
Phải, Cale biết nó sẽ không dễ dàng như vậy.
"Chúng ta có một tháng phải không...? Nếu tôi có thể đánh bại tên khốn White Star đó, thì tôi sẽ có thể tạo lại chiếc bánh này bằng mọi giá..." Cale siết chặt tay.
Bởi vì, thay vì yêu cầu Leno trao lại tất cả sự tuyệt vọng của Cale cho anh ấy như một món quà nhân ngày sinh nhật, đây sẽ là một món quà tốt hơn nhiều cho em trai anh ấy.
"Hãy làm nó."
0o0o0o0
"Tôi thấy rằng bây giờ ngài đang ở trong tình trạng tốt hơn, Thiếu gia Leno-nim. Tôi rất vui khi thấy điều đó."
Leno ngước mặt lên để thấy Nio đang mỉm cười với mình.
Những ngày này, thật khó để gặp Nio. Leno biết Nio đang bận làm gì đó, anh ấy không biết là gì.
Anh ấy cũng hiếm khi nhìn thấy Cale.
Nhưng điều đó chỉ có nghĩa là Leno sẽ có nhiều thời gian ở một mình hơn và anh ấy hoan nghênh điều đó.
"Chà, ta sẽ không đi xuống mọi lúc, ngươi thấy đấy." Giờ đây, Leno đã thích nghi với một số nỗi tuyệt vọng của Cale ngấm vào anh, anh cảm thấy ổn. Tốt nhất có thể. Như, anh ấy có thể thực hiện lại các hoạt động hàng ngày mà không gặp vấn đề gì.
Anh cuối cùng cũng có thể quay trở lại với dự án đã bị bỏ dở từ lâu của mình, tìm cách tách khỏi Cale.
Mặc dù nhật ký giấc mơ của anh ấy cũng đã bỏ dở... Nhưng anh ấy sẽ viết lại nó sau khi sinh nhật của mình qua đi. Mặc dù tình trạng của anh ấy đã được cải thiện rất nhiều, anh ấy biết rằng mình không đủ sức để nhìn thấy những giấc mơ về bữa tiệc sinh nhật.
Leno không muốn bận tâm đến nó, vì vậy hiện tại anh ấy chỉ tập trung vào việc tìm ra cách uốn cong và luân phiên sinh lực.
"Tôi biết rằng ngài mạnh mẽ hơn bao giờ hết, Thiếu gia Leno-nim." Nio nói thêm.
"Ngươi đang đánh giá quá cao bản thân ta..." Leno giận dữ khi đóng cuốn sách về sự chữa lành thần thánh của mình. "Ồ đúng rồi... ngươi có thấy Ông già đó ở quanh đây không?"
Đã nhiều ngày kể từ khi Cale đến thăm anh ấy và Leno nhớ anh ấy.
Nhưng anh ấy biết rõ hơn hết là không nên chỉ thu hút sự chú ý của Cale vào mình, có lẽ ông già đó đang bận chuẩn bị cho bữa tiệc sinh nhật. Anh ấy quyết định tự mình tổ chức bữa tiệc sinh nhật, nhưng vẫn sẽ tổ chức nó trong lãnh thổ Henituse. Điều đó rất tuyệt, theo ý kiến của Leno.
"Tôi chưa... Tôi nghĩ rằng Thiếu gia Cale đang đến thăm bộ tộc Cá voi những ngày này..."
Leno chớp mắt rồi từ từ cau mày. "Là vậy sao?"
"Nhưng việc chuẩn bị cho bữa tiệc đang diễn ra suôn sẻ. Đó sẽ là một bữa tiệc nhỏ nhưng quy mô khá, chỉ một số người có quan hệ thân thiết với Thiếu gia Cale được mời, nhưng phần còn lại của lãnh thổ vẫn sẽ tổ chức lễ hội để ăn mừng cùng với nó."
Leno thích cách Nio chỉ thành thật với anh ấy và sẽ không cư xử quá cẩn thận với anh ấy.
Thiếu gia trẻ có quá nhiều thời gian để chấp nhận mọi thứ. Anh ấy đã rất sốc khi cha anh ấy đưa ra chủ đề này, nhưng bây giờ Leno đã để nó như vậy.
Anh ấy không cần và không muốn, mọi người tổ chức sinh nhật cho anh ấy hay đại loại thế.
Đối với một người như anh ta? Nó cảm thấy quá nhiều không xứng đáng và anh ấy sẽ khó xử lý điều đó.
Khi sự ra đời của anh ấy là một sai lầm, thật kỳ lạ khi mọi người kỷ niệm ngày anh ấy chào đời trên thế giới này.
Nhưng lẽ ra phải là một ngày vui, Leno không muốn làm mọi người buồn bực bằng cách ủ rũ, cản trở mọi người vui vẻ.
Và sau tất cả, đã lâu rồi kể từ lần cuối anh đến thăm mộ mẹ mình và lần này... cả mộ của người anh trai đã khuất của anh.
"Khi ngài định đến thăm mộ người mẹ quá cố của mình... ngài có thể để tôi đi cùng không, Thiếu gia Leno-nim?" Nio hỏi anh ta.
Leno nhìn Nio và cười nhẹ. "Mọi người sẽ không cần sự giúp đỡ của ngươi nếu ngươi ở bên?" Leno hỏi anh ta, rốt cuộc thì Nio sẽ thay Ron làm quản gia cho lâu đài này.
"Thiếu gia Cale có đủ sự giúp đỡ để chinh phục thế giới trong một ngày, họ sẽ ổn nếu không có tôi." Nio chỉ trả lời.
Leno khịt mũi nhẹ nhàng. "Được rồi... nếu ngươi muốn đi cùng ta, cảm ơn vì điều đó."
Nio cúi chào Leno và mỉm cười dịu dàng với anh ấy.
Chà, có lẽ sinh nhật của anh ấy sẽ không tệ như trước khi Cale nhập vào cơ thể anh ấy. Nếu anh ấy có thể trải qua một ngày bình yên trong khi nói chuyện với mộ mẹ và mộ anh trai mình, thế là quá đủ với anh ấy.
Ngược lại, anh ấy cảm thấy tiếc cho Cale vì phải tổ chức một bữa tiệc sinh nhật thậm chí không phải của anh ấy.
Anh ấy muốn có thể làm điều gì đó cho Cale...
Leno lấy một cuốn sách khác về nghiên cứu y khoa.
Anh ấy đoán, đây là điều anh ấy có thể làm cho Cale. Để Cale có thể thoát khỏi anh ta. Để anh ta có thể ngừng mang Cale xuống với anh ta.
Leno muốn được hạnh phúc, nhưng đối với anh ấy... đối với anh ấy, hạnh phúc của Cale phải đến trước hạnh phúc của chính anh ấy.
Đó là cách duy nhất để anh chuộc lại lỗi lầm không chọn cái chết.
0o0o0o0
"Chúc mừng sinh nhật."
"Uuhh... Cảm ơn."
Leno khá ngạc nhiên khi thấy Cale vào phòng ngủ của mình không lâu sau khi cả hai thức dậy. Dựa trên thời gian, có vẻ như Cale thậm chí đã sử dụng sức mạnh cổ xưa của mình để đến đây một cách nhanh chóng.
"Em chưa ăn sáng đúng không?" Cale hỏi Leno.
Chàng trai trẻ hơn đang sửa lại chiếc cà vạt ruy băng của mình, vẻ ngoài khá luộm thuộm như thường lệ. Đó là bởi vì Leno từ chối để những người khác giúp anh ta mặc quần áo. Mặc dù có lẽ sau này anh ấy nên ăn mặc đẹp hơn một chút khi anh ấy sắp đến thăm mộ mẹ mình. Để cho thấy rằng anh ấy đang làm tốt.
Không phải người mẹ quá cố của anh ấy có thể nhìn thấy nó, nhưng anh ấy chỉ muốn nó như vậy.
"Không, tôi chưa" Leno không thèm ăn lắm, nhưng anh ấy biết một thói quen ăn uống lành mạnh sẽ tốt hơn cho cả hai người. "Tôi nghĩ tôi chỉ định ăn một ít bánh mì-"
"Tốt, anh đã chuẩn bị bữa sáng cho em rồi, đi nào" Cale cắt ngang trước khi Leno kịp nói hết câu.
Chàng trai chớp mắt nhưng Cale ra hiệu cho anh ta đi theo mình. Leno nhún vai, tự hỏi liệu Cale có kế hoạch gì về việc này không. Họ ăn tối cùng nhau, nhưng không bao giờ ăn sáng.
Leno đi theo Cale vào phòng ăn và đột ngột dừng lại vì ai đó, không, một số người chặn đường họ.
"Chúc mừng sinh nhật, Mắt Cá!"
"Chúc mừng sinh nhật, Leno-nim."
"Chúc mừng sinh nhật, Thiếu gia Leno."
Leno chỉ cười ngượng nghịu với những người xung quanh, không thực sự có tâm trạng vui vẻ nhưng anh không muốn tỏ ra thô lỗ.
Raon nhanh chóng quay sang Cale. "Ta cũng có thể ăn sáng cùng các bạn, phải không?"
"Nhóc biết rằng tôi chỉ chuẩn bị đủ cho hai người, phải không?" Cale trả lời lại.
Raon bĩu môi một chút. "Tôi không sao, tôi chỉ muốn ăn cùng hai người thôi!" Mặc dù cách của anh ấy nói khác.
"Chuẩn bị cái gì?" Leno hỏi ngược lại.
Cale chỉ ra hiệu cho anh ta đi theo anh ta đến một chỗ ngồi ở bàn ăn. Rồi chẳng mấy chốc, cả Nio và Ron đều xuất hiện với những khay thức ăn.
Leno nhìn thấy một số thức ăn lạ trước mặt và quay sang Cale với ánh mắt dò hỏi.
Leno có thể nhận ra cơm trắng, nhưng món canh có màu đen này có vẻ hơi... đáng sợ.
"Vì vậy... tôi đã làm món này cho em, chỉ món canh thôi" Cale nói, hơi lúng túng với một chút ửng đỏ trên má. Anh ấy cố gắng che đậy nó bằng cách giả vờ ho.
"Món canh?" Leno hỏi. Anh ấy có thể ngửi thấy mùi tanh từ đó, nó được làm từ cá phải không?
Chết tiệt, anh ấy rất tệ với thức ăn tanh--
"Ở thế giới trước của tôi... có truyền thống ăn canh rong biển vào ngày sinh nhật..." Cale lúng túng giải thích. Cách anh ta không xa, Choi Han cũng gật đầu.
"Canh rong biển à?" Leno không phải là một người sành ăn, nhưng anh ấy không biết rằng đó là một điều. Anh ấy không biết rằng người ta có thể ăn rong biển chứ đừng nói là nấu canh.
"Ừ... thì..." Có một số cảm xúc phức tạp hiện trên khuôn mặt của Cale, chúng biến mất trước khi Leno có thể nhận ra chúng. "Tôi đoán, em đang bối rối về nó... nếu em không muốn ăn nó, không sao cả..."
Vâng, Leno bối rối vì điều này khá đột ngột. Và anh ấy cũng không thích những món ăn xa lạ.
Nhưng nếu anh ta có thể chết vì Cale, thì anh ta có thể ăn bất cứ thứ gì Cale làm cho anh ta.
"Tôi sẽ ăn nó... Nhưng tôi không quen với cách ăn uống, làm sao để ăn... tất cả những thứ này?" Leno bối rối hỏi. Với bát cơm trắng, bát canh rong biển, rồi những quả trứng vuông vức lạ miệng và đĩa rau dưa sáng màu.
"Cứ ăn theo cách em muốn, không có thứ gọi là cách cư xử trên bàn ăn ở đây" Cale nói khi anh nhặt hai cây đũa phép và sử dụng chúng như một dụng cụ để ăn. Leno có thể thấy cách Choi Han nhìn các món ăn của Cale với vẻ ghen tị, nhưng anh ấy bắt đầu ăn bánh mì nướng của mình mà không nói gì.
Leno cầm thìa và bắt đầu nếm món súp.
Thực ra cũng không đến nỗi nào, món ăn đơn giản, thậm chí còn hơi nhạt.
Nó khiến Leno tự hỏi Cale có thực sự làm món này theo sở thích của mình không.
Loại rong biển trông nhầy nhụa hơi khó ăn, nhưng một khi Leno đã quen với nó, nó sẽ khá ngon.
"Tôi không biết rằng anh có thể nấu ăn..." Leno nhẹ nhàng lầm bầm.
Cale đổ phần cơm trắng còn lại vào súp và trộn chúng trước khi ăn với tốc độ rất nhanh. Cách anh ấy nhấc bát của mình lên và ăn hết mọi thứ sau đó đặt xuống chiếc bát rỗng. "Chà... tôi có thể, mặc dù nó hơi phiền. Tôi thà không."
Leno liếc nhìn Raon bĩu môi và Choi Han đang ghen tị, chỉ có Rosalyn ăn một cách yên bình.
"À... anh chỉ kiếm đủ cho hai chúng tôi thôi à?" Leno lúng túng hỏi, cảm thấy khá tệ.
"Không dễ kiếm được rong biển vì nó không phải là thực phẩm phổ biến ở thế giới này. Ngay cả khi có, thì đó là một loại rong biển khác được dùng trong món súp này... Đó là lý do tại sao tôi chỉ có thể làm một ít thôi... Chà, tôi cũng không muốn làm nhiều."
Leno nghiêng đầu, tự hỏi tại sao Cale lại dành nhiều công sức như vậy để nấu món súp này cho anh ấy. Leno vẫn hạnh phúc ngay cả khi Cale nấu cho anh ấy bất cứ thứ gì, thậm chí chỉ cần chúc anh ấy sinh nhật vui vẻ là đủ với anh ấy.
"Ngươi có thể làm món canh đó cho ta vào ngày sinh nhật của ta không, con người?" Raon hỏi với đôi mắt to màu xanh của mình.
Cale liếc nhìn anh và thở dài.
"Không."
"Tại sao-"
"Tôi có thể nấu cho nhóc mọi thứ trừ món này."
"Gì--?"
Leno chỉ chớp mắt, anh ấy nhận thấy một số biểu hiện khó chịu kỳ lạ trên khuôn mặt của Cale khi anh ấy ăn súp. Chàng trai trẻ chỉ cắn thìa, tự hỏi mình nên làm gì từ việc này.
0o0o0o0
"Có chuyện gì sao, lão đại?"
"Ý em là gì?"
"Anh chỉ... có vẻ tốt bụng... Có phải vì anh đang bận chuẩn bị cho bữa tiệc không?"
Cale dừng bước và quay sang Leno.
Anh ấy rất vui khi thấy Leno ăn hết mọi thứ trong bữa sáng của mình mà không có bất kỳ cảm giác buồn nôn rõ ràng nào như thường lệ. Nhưng vẫn...
"Tôi chỉ... hơi thất vọng về bản thân mình."
"Huh?" Leno nghe có vẻ ngạc nhiên.
Cale quay lại và dựa vào tường. "Tôi đã định nướng chiếc bánh mà người mẹ quá cố của em từng nướng cho em nhân ngày sinh nhật của em."
Leno không nói nên lời và bị sốc khi nghe điều đó.
Cale thở dài khi khoanh tay lại. Anh ta đã đánh giá thấp khả năng che giấu danh tính của một người tiên tri trong mơ. Anh ấy nghĩ rằng, một khi lần ra được nơi sinh hoặc quê hương của người mẹ quá cố của Leno thì anh ấy có thể dễ dàng tìm thấy công thức.
Hóa ra, người mẹ quá cố của anh được ghi nhận là một người du mục và luôn lang thang hết nơi này đến nơi khác mà không có lý lịch nào của gia đình. Có cảm giác như cô ấy là một hồn ma và Cale không có cách nào để khám phá ra danh tính thực sự của cô ấy.
Và mặc dù cả Ron và Beacrox đều đã nếm thử chiếc bánh đặc biệt của cô ấy, nhưng họ không thể tái tạo lại nó. Họ làm ra vô số bánh bông lan với hầu hết mọi công thức có thể có trên đời, không hiểu sao họ không thể chỉ khám phá ra thành phần đặc biệt của bánh.
Cale thậm chí đã cố gắng sử dụng hoa yuellia, hóa ra nó cũng không phải là nguyên liệu phù hợp.
"À... cái bánh đó..." Leno dường như nhớ ra nó. "Anh đã cố gắng tạo lại điều đó?"
"Ừ... Và tôi đã thất bại... Vì vậy, tôi vẫn còn cay đắng về điều đó..." Cale nhún vai nhưng anh liếc nhìn Leno. Anh cắn môi. Đúng vậy, đôi khi anh ấy vẫn có xu hướng che đậy cái tôi của mình trước Leno. "Thực ra, đó không phải là tất cả."
Đúng vậy, việc không thể làm lại chiếc bánh cho Leno khiến Cale cảm thấy thất bại hoàn toàn. Và anh ấy cần tìm một món quà khác cho Leno và bằng cách nào đó, món súp rong biển chết tiệt đó là thứ mà anh ấy có thể nghĩ đến.
"Tôi ghét canh rong biển."
"Huh?"
"Phải rồi... Tôi cũng không biết làm thế nào để giải thích cho em hiểu... Tôi không làm nó cho em vì tôi ghét em hay bất cứ điều gì tương tự... Chỉ là..." Cale xoa xoa cánh tay và liếc nhìn Leno. Chàng trai nhận thấy sự khó chịu của anh ấy và đến gần Cale hơn. Leno dựa vào tường bên cạnh Cale và người đàn ông lớn tuổi cần phải nín cười vì cử chỉ ân cần của Leno.
"Trở lại thế giới của tôi... ăn canh rong biển vào ngày sinh nhật là một thông lệ... thông thường, bố mẹ hoặc gia đình của em sẽ làm món đó cho em, đại loại như vậy... Chà..." Cale lúng túng dừng lại. "Tôi chưa bao giờ thực sự nói với bất cứ ai trước đây, nhưng... không ai từng làm nó cho tôi, vì vậy tôi không bao giờ hiểu được."
Cale có thể thấy sự ngạc nhiên nhưng cũng là một biểu hiện khá trang trọng của Leno.
"Ý tôi là... canh rong biển rất bình thường, em cũng có thể gọi món này ở nhà hàng theo phong cách đồ ăn gia đình... Vì vậy, tôi không bao giờ hiểu được nó... Tôi nghĩ rằng, khi tôi đủ lớn, tôi sẽ tự làm và xem thử thế nào, có điều gì đặc biệt về nó..." Cale lại dừng lại, anh không muốn nhớ lại quá khứ như vậy. Đó là một quá khứ đáng thương. "Tôi đã cố gắng tạo ra nó cho chính mình và tôi... vẫn không hiểu. Tôi đoán tôi sẽ không bao giờ có được nó."
Sâu thẳm bên trong, Cale biết tại sao. Món canh đó sẽ càng ý nghĩa hơn nếu ai đó làm cho bạn, chúc bạn sinh nhật vui vẻ và thực sự hạnh phúc vì bạn được sinh ra trên cõi đời này. Đó là loại sáo rỗng.
Hắn nấu cho mình ăn cũng không được, chỉ là canh rong biển bình thường mà thôi.
Cale thà ăn bánh sinh nhật còn hơn ăn súp rong biển.
Tuy nhiên, thật kỳ lạ, đây là tất cả những gì anh ấy có thể nghĩ đến để thay thế chiếc bánh đặc biệt của người mẹ quá cố của Leno. Trong thâm tâm, anh ấy đoán rằng anh ấy muốn xem liệu món súp rong biển mà anh ấy làm cho Leno có hương vị khác với chính Leno hay không.
Nhưng điều đó đơn giản là quá ngu ngốc, Cale biết điều đó. Leno cũng chưa bao giờ ăn súp rong biển, ý tưởng này phải rất lạ và bây giờ Cale rất xấu hổ vì tất cả những điều này.
Anh ấy không biết mình vừa làm gì và Leno chỉ cảm thấy bối rối với những trò hề của anh ấy.
Thật tuyệt.
Nó rất khác với những gì người mẹ quá cố của anh ấy đã làm cho Leno. Thực sự, điều này là xấu hổ hơn bất cứ điều gì.
"Anh... chưa từng có ai làm cho anh, vậy mà anh lại làm cho tôi, canh rong biển?"
Cale chớp mắt và quay sang nhìn Leno.
"Ừ... Có vẻ như khẩu vị của em hợp với món canh rong biển hơn là bánh sinh nhật thông thường..." Cale lại dừng lại, nghiêm túc mà nói, anh ấy cần ngừng bày trò đố chữ về chuyện này. "Thực ra, tôi muốn đưa cho em món canh rong biển mà... tôi chưa bao giờ được nếm thử... Nhưng tôi đoán, nó hóa ra rất lạ phải không?"
"Anh đã cố gắng hết sức để tạo ra thứ mà anh ghét chỉ vì tôi sao?" Leno hỏi lại.
Cale khịt mũi. "Em xứng đáng, em xứng đáng với mọi thứ. Tôi thậm chí sẽ đi đến chiến tranh cho em. Tất nhiên, tôi có thể nấu súp rong biển cho em. Nhưng tôi đoán, em không thích nó cho lắm, phải không? Có lẽ tôi nên nướng cho em một chiếc bánh sinh nhật vào năm tới..."
"Không... Làm ơn hãy nấu canh rong biển một lần nữa, tất nhiên, nếu nó không quá phiền phức với anh..." Leno cười nhẹ với anh ấy và Cale không nói nên lời. "Ý tôi là... Mặc dù chiếc bánh sinh nhật của người mẹ quá cố của tôi rất đáng nhớ, nhưng tôi cũng thích món canh rong biển của anh..."
"Em thích nó?" Cale là người không nói nên lời bây giờ.
"Chà, nó là một món ăn đơn giản nhưng dễ chịu... Và nghĩ rằng đằng sau nó lại có một điều ước ý nghĩa như vậy... Tôi rất thích nó" Leno cười rộng hơn. "Cảm ơn anh."
Cale che miệng vì đôi môi của anh ấy đang nở một nụ cười rộng ngu ngốc. "Tôi chỉ có thể làm nó cho em mỗi năm một lần." Anh ấy vẫn còn một số cảm xúc phức tạp đối với rong biển, nó gợi cho anh ấy quá nhiều ký ức cay đắng về nó.
"Không sao đâu, tôi sẽ mong đợi nó vào năm sau." Leno buột miệng nói ra trước khi nhận ra mình đang nói gì.
Nhưng trước khi Leno có thể sửa lại lời nói của mình, Cale đã kéo anh ấy vào một cái ôm thật chặt.
"Tốt, vậy là tốt rồi. Anh sẽ tìm một món quà khác cho em vào năm tới, anh không thể tiếp tục nấu canh rong biển cho em vào ngày sinh nhật của em, phải không?" Cale vỗ lưng và cười một cách kỳ lạ.
Bởi vì đây là lần đầu tiên Leno đề cập đến việc mong đợi điều gì đó trong tương lai. Thường thì anh cứ mơ hồ. Thông thường, anh ấy thành thật về mong muốn được chết nhanh hơn và cảm thấy mệt mỏi với cuộc sống này. Thông thường, anh ấy chỉ tiếp tục đưa ra những lời hứa suông.
Vì vậy, để nghe Leno nói điều đó như vậy có ý nghĩa rất lớn đối với Cale.
Anh ấy sẽ quá mềm yếu, anh ấy không thể tin rằng mình muốn khóc vì điều này.
Leno ôm lại anh với vẻ mặt trang trọng, cảm thấy có lỗi nhưng mắt anh lại ngấn lệ.
Liệu anh ấy có thể tiếp tục sống đến năm sau không? Anh ấy không biết. Nhưng anh ấy rất ngạc nhiên khi thấy Cale hạnh phúc như vậy.
"Anh nên nói cho tôi biết khi nào là sinh nhật của anh... Tôi không nghĩ mình có thể làm món canh rong biển cho anh, nhưng tôi cũng muốn tặng anh một món quà..." Leno hỏi Cale. Ông già thả anh ta ra khỏi cái ôm của mình và cho anh ta thấy một khuôn mặt chua chát.
"Mọi người đã hỏi tôi về nó trong một tháng rồi... Tôi phát mệt khi nghe nó." Cale trả lời với vẻ mặt miễn cưỡng. Nhưng rồi anh thở dài và ra hiệu cho Leno lại gần. Leno chỉ nghiêng đầu và nghiêng người về phía trước.
Cale thì thầm vào tai anh.
"Đó, đó là sinh nhật của tôi. Hiện tại, chỉ có em biết về nó. Đừng nói với bất cứ ai khác bây giờ." Hiện tại, Cale muốn mọi người tập trung vào sinh nhật của Leno nhiều nhất có thể.
"Được rồi..." Leno gật đầu cùng với một nụ cười nhỏ.
Cale vỗ vai Leno với vẻ hài lòng.
Lần đầu tiên, cuối cùng thì anh ấy cũng làm được điều gì đó phù hợp với Leno.
"Nhưng nghiêm túc mà nói, nó có ngon không? Tôi đã ăn vội vàng vì tôi ghét món canh, tôi không nghĩ mình có thể nếm thử nó một cách khách quan..."
"Nó ngon, mặc dù tôi nghĩ nó có thể quá nhạt đối với anh."
"Chà, món canh là dành cho em. Vì vậy, nhạt nhẽo làm ra điều tuyệt vời. Vì tôi không sử dụng rong biển khô, tôi đoán nó đã trở nên ít mặn hơn theo cách đó..."
"Vì vậy, anh yêu cầu bộ tộc cá voi để lấy rong biển? Anh có nghiêm túc làm điều đó không?
"Gì? Bây giờ em đang trêu chọc tôi phải không?"
Hai người có khuôn mặt giống nhau đi cạnh nhau và trò chuyện vui vẻ. Mối quan hệ của họ có thể khá phức tạp, nó đầy thăng trầm, thử và sai lầm.
Nhưng những lúc hiếm hoi như thế này, họ chỉ đơn giản là hạnh phúc bên nhau.
Và đó là món quà tuyệt vời nhất, không chỉ dành cho Leno.
Nhưng đối với Cale cũng vậy.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top