¿Cómo encontrar el nombre adecuado para mis personajes?

Tenemos una historia maravillosa dando vueltas en nuestras cabecitas locas como carrusel de feria. Y los detalles suben y bajan en vaivén juguetón como los corceles de madera dentro de la atracción favorita de todos. Corremos y anotamos todo lo que se nos ocurre y comenzamos a escribir. Y nos imaginamos al caballero valiente hermosamente ataviado con su armadura medieval y su túnica entintada en índigo y decorada con elaborados arabescos de 'fleur de lis' montando su brioso corcel. Sus ojos azules reflejan la luz del sol que se cuela a través de las ramas del boscaje. Y así nuestro apuesto príncipe se lanza a rescatar la indefensa damisela de dorados cabellos de su encierro en los calabozos hediondos y oscuros donde su terrible y tirano padrastro la tiene cautiva.

La historia marcha interesante, todo suena divino hasta que nos toca ponerle nombre a nuestros personajes. Y como decimos en mi país: se nos trancó el bolo. Allí es cuando decides nombrar al valeroso hidalgo Sir Pedro McPerez y a la damisela Bella Von Gonzalez. What!? ¡Qué! Qué! ¡Vamos, que no suenan tan mal y hasta se leen aristocráticos!

-Pero, un nombre es un nombre...
No señor!
-¡Ay a mi me gusta este!
Piénsalo bien. Mira que llamarle Dolores a@

Ponerle el nombre a nuestros personajes no es tan sencillo. No porque suene bonito significa que es un nombre adecuado. Los nombres de los personajes en nuestras historias deben reflejar su personalidad pero de la misma manera debe respetar la idea general de tiempo y espacio donde se desarrolla la historia. Por ejemplo, un cuento cuento que se desarrolla en Rusia no puede tener personajes que se llamen Margarita y José, a menos sean inmigrantes procedentes de un país de habla hispana, pero de ese no ser el caso, por favor... ¡Pónganse serios! Lo más bonito de los nombres propios es eso, la particularidad de no ser afectados por el idioma del locutor, pero hay que tener en claro que según la historia deben ser nombrados los personajes. A ver si así nos deshacemos de la injustamente popular Rayita.

¿Cómo logras hallar un nombre adecuado para tu caballero o princesa? Bien, pues hay que hacer un poco de búsqueda y estudio. Más que pasar un poco de trabajo puede resultar en una experiencia enriquecedora. A continuación te dejo unas direcciones o enlaces de páginas donde encontrarás listados de nombres en diversos idiomas con su origen y significado. Espero te sean útiles.

http://www.behindthename.com
http://www.meaning-of-names.com
http://planning.thebump.com/baby-names/origins
http://www.sheknows.com/baby-names/origins

Mira, te propongo que realices un ejercicio. Piensa en el nombre que le has puesto a cualquiera de tus personajes o uno que pienses poner. No busques su significado en la red. Realiza la búsqueda en imágenes. Te sorprenderás de lo que puede aparecer.