INT. STANZA DEL BUREAU - GIORNO

SOFIA
Ho quasi finito con questo stemma.

JACK mostra a SOFIA un indumento del teatro che era nella scatola.

JACK
Pensi che possa essere sospetto?

SOFIA
(Arrabbiata)
Ma te pianti di assillarmi? È un normale vestito da teatro! Non ci può servire in alcun modo!

JACK
Sissignora!

SOFIA
Non chiamarmi "signora", perché sono più giovane di te, non sono sposata e non ho più di trent'anni. Ti avverto che se continui, ti butto giù per terra e salto sopra il tuo corpo.

JACK
Va bene, signorina.

SOFIA
Ora va meglio. Ma potresti anche chiamarmi Sofia. Io ti chiamo Jack.

JACK
Mi rimetto a lavoro, Sofia.

SOFIA guarda di sfuggita i costumi che sta esaminando JACK e le cade l'occhio su dei guanti. SOFIA li agguanta.

SOFIA
(Entusiasta)
Ecco!

JACK
Non ha senso! Che hanno di speciale questi guanti?

SOFIA mette i guanti vicino agli occhi di JACK.

SOFIA
Guarda meglio.

JACK osserva attentamente i guanti.

JACK
Hanno lo stemma reale! Quindi credi che possano essere della vittima?

SOFIA
Indovinato!

JACK
Vuoi sapere, qualcosa in più riguardo questi guanti?

SOFIA annuisce.

JACK
Sono chi fa al caso nostro. Marina Romanova. La nostra super gelida profiler russa che credo abbia un debole per me.

SOFIA
Lo vedremo, se ha un debole per te. Portale questi guanti, mentre io finisco con questo stemma e poi andiamo insieme da Angela a ritirare i risultati dell'autopsia.

JACK
Vero! Mi ero dimenticato dell'autopsia!

SOFIA
Ce l'hai un'agenda in cui appuntare le cose da fare?

JACK fa una faccia che fa capire a SOFIA che non ce l'ha.

SOFIA
Davvero? Dovresti comprartela, così non ti dimentichi le cose, perché non ci sarò sempre io che te le ricorderò!

JACK
Vado e torno.

SOFIA
Ok.

Si sente JACK che lascia la stanza. SOFIA si concentra nel cercare dentro il database lo stemma. Dopo qualche minuto che smanetta col computer, trova a chi appartiene.

SOFIA
Wow! Che gente importante! Lo stemma appartiene al Conte Rupert!

SOFIA se lo appunta sul suo quadernino che porta per tenere traccia di ogni indizio.

SOFIA controlla ancora il database.

SOFIA
(A se stessa)
Stando al database, il conte Rupert è il prossimo in linea di successione.
(Stupita)
In caso di morte del principe Albert, Rupert diventerebbe erede alla corona!
(Sorridente)
Sembra che questo tizio abbia un movente perfetto. Bisogna andare a parlare con lui.

SOFIA manda un messaggio tramite WhatsApp a JACK, dicendo di raggiungerla nel garage del Bureau, perché devono andare a fare un interrogatorio. Gli invia anche tutti i file che trovato nel database.