INT. UFFICIO DEL CAPO - MATTINA

SOFIA entra nella stanza, seguita da JACK.

SOFIA
Capo, è successo qualcosa, visto che ci ha chiamati nel suo ufficio?

CAPO RIPLEY
(Con le mani sui fianchi, soddisfatta)
Sono contenta, Agente Sofia, che sei riuscita ad arrestare l'assassino del principe Albert, ma ho come il presentimento che queste indagini siano solo all'inizio!
(Incrociando le braccia)
Non dimentichiamo che Enid ci ha detto che qualcuno l'aveva minacciata per spingerla a uccidere il principe. Dobbiamo scoprire se ci ha detto la verità!
(Ritornando ad avere le mani sui fianchi)
Ho come la sensazione che l'omicidio del principe Albert sia collegato ai recenti attacchi in tutta Europa.

SOFIA
(a JACK)
Certo capo! Forza Jack, torniamo sulla scena del crimine. Dobbiamo-

La GUARDIA fa irruzione nell'ambiente.

GUARDIA
(Urlando, come sempre)
Agenti De Santis e Archer! Sua Maestà esige di parlare con voi!

JACK
Ancora voi?! Non vi piace proprio un semplice "Salve", eh?

La GUARDIA toglie il disturbo.

JACK
(Felice)
Allora Sofia, che ne dici? Andiamo a fare due chiacchiere con la regina oppure andiamo a perlustrare le strade?