Aiko, Sayuri et deux idols de kpop se proposent de jouer aux jeux Criminal Case.  L'un des deux idols propose aux trois autres d'apprendre le japonais.