Capitulo 16: Electrizante
"Esto es lo más lejos que podemos llevarte. El motor atraerá a los que deambulan por aquí, por lo que es posible que desees ir a un lugar más seguro antes de comunicarte por radio con la señorita Takagi". El conductor cierra la puerta del auto cuando termina de hablar. Asiento y me doy la vuelta.
El sonido del motor del jeep resuena detrás de mí mientras el auto se aleja, probablemente regresando a su ruta de patrulla habitual. Respiro hondo y miro a mi alrededor, a los cadáveres que ahora caminaban hacia mí, atraídos por el sonido del motor que estaba aquí hace un par de segundos.
(Sí, mejor mudarse.)
Muevo los hombros y hago un par de saltos en el lugar para calentarme. Los calambres matan después de todo... literalmente en este caso.
(Primero, aléjate de aquí. Segundo, comunícate por radio con Yuriko. Tercero, no te muerdas. Está bien, hagámoslo).
Entrecierro los ojos y me concentro delante de mí.
(Si bien hay un par de cadáveres que se dirigen hacia mi dirección, el camino por delante solo tiene un pequeño grupo de tres 'bloqueando' mi camino, y el camino a lo largo del pavimento es lo suficientemente ancho como para que pueda caminar alrededor de ellos. Y ahora que estoy solo otra vez, en realidad puedo ser sigiloso. Un 'Debe ser' también, ya que pelear no es una buena idea en este momento, porque la única arma de corto alcance que tengo es un cuchillo de combate. Y el arma, pero es mejor guardarlo en caso de que las cosas se pongan mal).
Con eso, me muevo silenciosamente por la calle, esquivando los cadáveres que se tambaleaban en la dirección opuesta.
(Aún así, es extraño que no haya autos chocados o abandonados por aquí. ¿Los hombres de Souichiro los limpiaron? Hmm, parece poco probable, habrían necesitado maquinaria pesada para hacer eso. Y esas cosas generalmente son demasiado lentas para moverse. Así que, volviendo a la tarea en cuestión, ¿qué puedo usar como punto de vista? Este lugar no tiene autos para escalar, y no voy a usar la cerca de una casa como un terreno más alto...)
Miro a mi alrededor mientras sigo caminando
(En realidad, hablando de eso. Esperaba que la ubicación se viera más industrial ya que se supone que la planta de energía está cerca, pero todavía veo casas alrededor. ¿Tal vez no estoy tan cerca? Esperaba que la ubicación alrededor de la planta de energía fuera bastante vacío.)
Luego revisé la ropa que vestían los cadáveres cuando pasé junto a ellos.
(Ninguno de estos tipos está vestido como trabajadores industriales tampoco).
Después de pasar junto al grupo inicial de cadáveres, miré hacia la calle frente a mí.
(Y si la instalación fue invadida por una horda, entonces ¿por qué hay cadáveres arrastrando los pies? No, esa es una pregunta estúpida. Tal vez estos llegaron más tarde, o se pegaron a una pared o algo así. Tal vez la horda no vino de de esta manera para empezar.)
Mirando hacia adelante también pude ver una intersección en la distancia.
(Ok, vayamos allí primero, luego averigüemos qué hacer. El camino está relativamente despejado, así que debería llegar sin encontrar mucha resistencia).
Con eso, me quedo en el medio del camino y empiezo a caminar hacia la intersección.
(Esta es la primera vez desde mi revolcón en la escuela que en realidad estoy solo de nuevo, eh. Solo tuve que tirar del extremo corto del palo. Maldita sea, Shido, podría haber usado el tiempo libre en la finca para acercarme. al grupo, como pedirle a Saeko que entrene conmigo. Pero noooo, el hijo de puta de Shido debe aparecer de la nada y joderlo. Debería haber arrojado su estúpido trasero a un grupo de cadáveres y dejar que lo masticaran en el autobús. , maldita sea la consecuencia. Ahora estoy atrapado aquí por su culpa mientras Takashi está haciendo Dios sabe qué...)
Niego con la cabeza y miro a mi alrededor.
(Uhh, me preocuparé por Takashi y las chicas más tarde. Tengo que concentrarme en mi entorno antes de que termine chocando con algo).
Con eso, me detengo de distraerme y mantengo el foco en los cadáveres que se arrastran por el camino. Al llegar a la intersección un par de minutos más tarde, me detengo en el medio y miro los tres caminos divergentes.
(A ver… si sigo de frente, casas hasta donde alcanza la vista. A mi derecha veo un aumento de viviendas en bajada. A mi izquierda en realidad veo lo contrario, las casas se intercambian por parches de árboles y pequeños campos, con el camino cuesta arriba. Además, ¿esas dos chimeneas gigantes están en la distancia? Sí, este es definitivamente mi camino. Y si puedo ver las chimeneas desde aquí, no debo estar muy lejos después todos.)
Doy vuelta a la izquierda y empiezo a caminar por la carretera mientras saco la radio de mi bolsillo y presiono el botón de hablar.
(No puedo encontrar ningún lugar seguro, así que también podría hacer la llamada ahora).
"Señorita Takagi, disculpe la demora, tenía que encontrar un lugar despejado para llamar. Voy a pie y me dirijo hacia un camino cuesta arriba que parece conducir a la central eléctrica. Cambio". Digo en voz baja mientras sigo caminando.
"Está bien, los guardias deberían haberte dejado en un camino que conduce a la central eléctrica siempre y cuando gires hacia el norte en la primera intersección. Cambio" responde Yuriko.
"Hmm, así que me dirijo al norte. Hablando de eso, ¿dónde está mi brújula? No estaba en la bolsa. Cambio", respondí mientras sigo caminando por la carretera.
"¿Brújula? No había brújula en la bolsa cuando me la trajeron. Cambio". Yuriko responde.
(Al parecer, alguien tiene los dedos pegajosos...)
"No importa entonces, no tiene sentido insistir en eso ahora. Así que me dirijo al norte, ¿eso significa que terminaré en la parte sur de la instalación? Cambio". Pregunto.
"Sí. Si te diriges directamente después de girar hacia el norte, terminarás en la parte sur de la planta de energía. Sé que lo he dicho antes, pero la instalación está invadida, así que sé..."
"Cuidado, lo sé…" la interrumpí.
"No te preocupes, si no sintiera que podía manejarlo, no te habría pedido que me enviaras aquí en primer lugar. Cambio". Después de que terminé de hablar, la radio permaneció en silencio durante un par de segundos.
"Je, entonces buena suerte. Si surge algo, háblame. Mantendré la radio en silencio para no terminar atrayendo accidentalmente a ningún infectado hacia ti. Cambio".
Y la radio se silencia una vez más. Lo guardo en el bolsillo lateral de mis pantalones y mantengo un paso constante hacia adelante...
A medida que subía la colina, las casas se estaban volviendo cada vez más escasas, hasta que finalmente, lo único además del camino eran árboles y campos vacíos. La calle en sí estaba libre de cadáveres, aparte del shambler ocasional que paseaba hacia el infierno sabe dónde. Sin embargo, pude ver más cadáveres parados en los campos.
(Esperemos que se queden allí fingiendo ser árboles).
Volví mi atención a la carretera y miré las dos chimeneas gigantes. Esperaba ver un aumento en los cadáveres a medida que me acercaba, pero no vi tal cosa. El camino seguía tan vacío como siempre.
(No me gusta esto. Para un camino que conduce a lo que se supone que es un edificio infestado. Está casi libre de cadáveres).
Aceleré el paso, tratando de llegar a la planta de energía un poco más rápido. Y después de subir la pendiente cuesta arriba, finalmente lo vi.
"Bueno... fóllame..." gruñí por lo bajo mientras miraba la central eléctrica que estaba debajo de mí. O más exactamente, en la valla que rodea la central eléctrica. La razón por la cual los caminos estaban casi libres de cadáveres, era bastante simple de entender ahora. La cerca alrededor de la planta de energía contenía todos los cadáveres dentro del complejo. El mismo complejo en el que necesitaba entrar y buscar a alguien.
(Al menos, tengo una buena vista de la instalación desde aquí arriba).
Me rasco la parte de atrás de mi cabeza mientras sigo mirando la central eléctrica, tratando de averiguar cómo podría entrar sin dejar varias partes de mí como sacrificio.
(Voy a necesitar un tanque, un lanzallamas y una moto voladora con veinte cohetes... Ughhh...)
Miré a mi alrededor para asegurarme de que no había ningún cadáver acercándose sigilosamente, luego me arrodillé y volví la vista hacia las instalaciones.
(Seguir recto por el lado sur del complejo es imposible. Saltar la cerca sería un suicidio instantáneo, el otro lado tiene una horda de culos gigantes amontonada, de ninguna manera voy a pasar eso. Los lados de Sin embargo, la cerca se ve más clara, así que hipotéticamente podría caminar alrededor de toda la instalación para encontrar una abertura. O podría crear una distracción. Si estas cosas son tan buenas para escuchar cosas. Podría dibujar muchas de ellas a un lado de la instalación haciendo un ruido al lado de la cerca...)
Empecé a planificar mientras miraba la valla, siguiendo su camino con la vista.
(La cerca también parece encerrar la instalación. Da la sensación de una instalación privada para ser honesta. Y como dijo Yuriko, está el edificio principal. Parece una 'L' mayúscula con la parte más larga de la estructura que se extiende desde el de oeste a este. Sospecho que la valla norte debe estar en la parte trasera de ese edificio. Las dos chimeneas también están al lado de ese edificio, hacia mi derecha.
El almacén está más cerca de mí ya mi izquierda, al suroeste del edificio principal. La valla occidental debería estar detrás, pero ahora mismo no puedo verla. ¿Y luego hay un montón de estructuras metálicas? hacia el este. No tengo ni idea de para qué sirven, pero puedo ver muchas tuberías corriendo entre ellos. También hay un silo gigante en el otro extremo, justo al lado del edificio principal. Así que supongo que la valla del este termina por ahí...
Yuriko me dijo que buscara a Souichirou en el edificio principal y el almacén. Ahora, el almacén se encuentra actualmente en el lugar donde se ha reunido la horda. También vale la pena mencionar que la horda no está repartida por toda la instalación, en realidad está reunida cerca del almacén. Entonces, ¿algo los hizo mudarse a ese lugar? Hmm, hay una forma de averiguarlo. Es hora de mudarse.)
Me levanto y empiezo a bajar la colina, hacia las instalaciones.
(Voy a dar vueltas alrededor de la valla y comprobar si hay una abertura.)
No me tomó mucho tiempo llegar a la cerca después de que comencé a caminar. Y así, aquí estaba yo, parado a unos metros de una horda que gemía, separado solo por una alta cerca de alambre. Suspiro y miro al cielo.
(Al menos todavía tengo tiempo antes de que oscurezca. ¿Deben ser las tres de la tarde en este momento? Así que supongo que revisaré el lado izquierdo primero, ya que el almacén está por ahí).
Con eso, empiezo a dirigirme hacia la izquierda, caminando a lo largo de la cerca en silencio. Seguí mirando el almacén mientras caminaba, y noté que tiene una especie de edificio de concreto al lado, o detrás, si lo tomamos desde donde estoy mirando.
(Las persianas están bajadas, por lo que es un punto para que los sobrevivientes posiblemente estén allí. Hay una buena posibilidad de que un grupo pueda sobrevivir protegiéndose, no se ha visto comprometido).
Seguí caminando hasta que la valla occidental apareció lentamente a la vista. Y una vez que tuve una vista clara de la valla occidental, vi lo que probablemente era el punto de "entrada" de la horda.
(Eso es, un gran agujero bien.)
La mayor parte de la valla oeste se había derrumbado.
(Así que la horda vino del oeste o del noroeste).
También hubo un fuerte aumento en el número de cadáveres en este lado, tanto dentro como fuera de la instalación.
(Sí... definitivamente no de esta manera).
Me di la vuelta y rápidamente comencé a caminar en la dirección opuesta.
(Espero que la horda haya venido solo de una dirección, si el lado este también es así... ugh).
Retrocedo todo el camino hasta que llego a mi punto de partida y luego empiezo a dirigirme hacia el extremo este de la valla.
(Las estructuras de este lado también bloquean mi vista. Tiene que mantenerme en el borde hasta el último minuto eh...)
Esta vez, fue una caminata mucho más larga para ver si el extremo este de la cerca es seguro o no, ya que tuve que caminar todo el camino hasta el final de la cerca porque mi vista estaba bloqueada por los artilugios metálicos. Cuando finalmente llegué a dicho final, giré a la izquierda y miré a la cerca del este.
(...claro)
Respiro un suspiro de alivio.
(Supongo que voy por aquí entonces.)
Pienso mientras empiezo a caminar por la cerca este.
(En comparación con la cerca del sur, este lado es mucho más largo. Pero como también cubre el silo en el otro extremo. Cualquier punto de entrada que pueda encontrar debería estar antes de ese silo).
Este lado de la cerca estaba, afortunadamente, libre de cadáveres. Al menos en comparación con el lado oeste y sur.
(Supongo que nadie trató de correr de esta manera eh...)
Seguí caminando al lado de la valla hasta que finalmente vi un buen lugar para saltar dentro.
(Un espacio abierto, parece que conduce a un camino dentro de las instalaciones. Supongo que es mejor que saltar y estar rodeado de paredes de metal y maquinaria. No sé si alguno de ellos todavía está activo o es peligroso de alguna manera, además espacios reducidos y posibles callejones sin salida... Sí. Esa es una forma muy cliché de morir.)
Tomo una decisión y retrocedo unos pasos, alejándome de la valla. Luego, con un sprint corto, acércate a él. Y usando el impulso subo. Después de que la parte superior de mi cuerpo estuvo sobre la parte superior de la cerca, empujé mis piernas hacia un lado y salté sobre ella. Aterrizando con un golpe suave, mi cara mirando la cerca
(¿Por qué tengo una sensación de deja vu en este momento?)
Me doy la vuelta y miro el camino que comenzaba a unos metros de mí.
(El camino probablemente me llevaría al edificio principal si camino por él. Y dado que ese es mi destino...)
Destino decidido, busqué cuidadosamente en mi mochila para agarrar el cuchillo de combate. Más vale prevenir que lamentar después de todo, ya que disparar un arma aquí podría terminar muy mal para mí.
(No tengo muchas ganas de saltar a una pelea con un cadáver, pero es infinitamente mejor que entrar con las manos desnudas. Hisashi puede dar fe de eso).
Cuchillo en mano, me muevo en silencio hacia el centro de la carretera desierta.
(Veamos... el edificio principal está justo enfrente cuando salté cerca del final de la cerca este. El almacén con la enorme horda de cadáveres probablemente esté lejos a mi izquierda. Digo "probablemente" ya que en este momento mi visión de está bloqueado por todas las estructuras metálicas, así que si sigo derecho, terminaré en el edificio principal…)
With that, I start moving down the road. Thankfully as the road itself was rather wide and, other than the structures on my left, the right side looked like a giant concrete field that led straight to the main building. Probably a parking lot for big rigs or something. Meaning I had more than enough space to move around the few roaming corpses there are.
(It is weird though, for all the corpses roaming about, I don't see any blood on the floor, or any half-eaten carcasses. And so far, all the corpses look like normal civilians or factory workers. None of them look like the people from Souichiro's group, as all of them wore that white school uniform knock-off, or was it a military uniform knock-off? No idea what the group's engineers would wear though.)
As I kept moving down the road, I could also see several black objects near the main building.
(Hmm, Cars. In the anime, Souichiro did return to the estate in a black jeep after all.)
And as the road was slowly getting a bit 'too' populated for my liking, I turned to the right and headed towards the giant concrete field.
(This place makes me want to sprint for some reason...)
I shake my head and keep moving forward steadily. And as I got near the main building, I saw the first signs of a struggle. A dead-dead body, or what remained of it at least, with several corpses surrounding it. The whole thing was a good distance away from the cars and entrance, so it would not really obstruct me in any way.
(Still, I wonder.)
I stop a couple of meters away from the corpses that surrounded the body. The feast they just had still visible on their bloody rotting faces...
(The body does look like one of Souichiro's men. These guys, they should have been armed, right?)
I squint my eyes, trying to get a better look while lifting my mask.
(Can't see any weapons on his body, could be under it. Still, trying to get there to look would be impossible without me bumping into a corpse. It's a shame, but I'm not risking it.)
I pull my mask down and keep moving towards the main entrance. Only to come to a full stop shortly after...
(Well, I should have expected this. But, uhh...crap.)
La entrada estaba bloqueada con cadáveres, creando un muro de cuerpos ante la puerta principal. No 'demasiados' de ellos para ser claramente visibles desde la distancia, pero los suficientes como para plantear un problema...
(¿Cómo diablos entro? ¿Una ventana? Si están cerradas, terminaré haciendo demasiado ruido para romperlas. No es algo que quiera hacer con todos estos asquerosos parados junto a la entrada. Podría mira alrededor del edificio y entra desde una ventana que está lejos del grupo. Hmm, la puerta principal todavía parece cerrada por lo que puedo ver, así que existe la posibilidad de que el interior del edificio todavía esté despejado. Pero antes de eso... .)
Decidí revisar los vehículos primero. El área a su alrededor también estaba relativamente despejada, con solo un par de cadáveres alrededor de un gran camión que estaba estacionado entre los vehículos. Me acerqué a un jeep que no tenía cadáveres a su alrededor, para poder ver mejor.
(Las ventanas están tintadas de negro, no puedo ver la maldita mierda).
Me muevo hacia la puerta del conductor y agarro la manija.
(Je. Sí, como si fuera tan fácil...)
Pienso mientras tiro de la manija de la puerta. Solo para descubrir que el automóvil estaba efectivamente desbloqueado.
(Bueno... santa mierda.)
Sigo abriendo la puerta mientras me muevo hacia un lado, usando la puerta como cobertura. Con nada saltando repentinamente del auto, entonces eché un vistazo dentro.
(Parece vacío.)
Procedo a hacer lo mismo con la puerta del asiento trasero.
(Vacío también.)
Cerré en silencio la puerta del asiento trasero y luego volví al frente. Luego entro en el asiento del conductor del jeep mientras dejo la puerta abierta.
(Veamos, qué podríamos tener aquí).
Abro la guantera del pasajero, luego miro alrededor de los asientos y el piso.
(Nada, nada... y... nada, eh. Bueno, esto fue decepcionante).
Estaba a punto de salir del auto, cuando mi vista fue atrapada por algo que colgaba detrás del volante...
(Tú... tienes que estar bromeando.)
Las llaves aún estaban en el interruptor de encendido.
(O son realmente olvidadizos o se fueron con mucha prisa. En cualquier caso, si esto no es un golpe de suerte, entonces no sé qué es).
Sonrío mientras saco las llaves...
(Por si acaso.)
Salgo del jeep, cierro silenciosamente la puerta detrás de mí mientras miro los cadáveres que aún bloquean la entrada al edificio principal. Me quedo allí, moviendo las llaves del coche durante unos segundos, antes de volverme a mirar el coche.
(Debo estar loco…)
Abro la puerta una vez más, entro en el coche y cierro la puerta. Esta vez con un ruido sordo. Pongo las llaves en el encendido y las giro...
El motor cobra vida con un rugido. Luego acelero el motor y presiono la bocina con fuerza.
(Esto debería hacerlo.)
Muevo la cabeza para ver los cadáveres en el área circundante girando hacia el auto. Incluidos los que estaban en la puerta.
(Bueno, eso funcionó. Pero ahora realmente no quiero estar aquí).
Dirijo mi vista a la caja de cambios mientras me muevo para poner el auto en reversa.
(Ohh, ¿es una automática?)
Comenté mientras movía la palanca de cambios a reversa, girando el auto mientras estaba en reversa, y luego cambié la palanca a 'D' mientras presiono el pedal nuevamente.
(Ahora, ¿dónde paro?)
Mi vista se detiene en la valla derribada en el lejano oeste.
(...)
Sigo mirando la valla antes de dirigir el coche hacia ella.
(Y acabo de tener, una idea muy estúpida...)
Presiono el pedal con más fuerza a medida que el automóvil aumenta su velocidad. En poco tiempo, pasó por encima de la valla occidental derribada y siguió avanzando hacia los campos de hierba. Cualquiera que sea el cadáver que estaba frente a mí. Bueno... muy mal por ellos. Una vez fuera, me dirijo a la izquierda y acelero por el campo, la valla derribada a mi lado a mi izquierda.
Si dijera que traté de evitar los cadáveres que estaban en mi camino, entonces estaría mintiendo. Los que fueron enviados volando de izquierda a derecha son la prueba de ello. Y una vez que llegué al final de la cerca, presioné los frenos y giré a la izquierda. Luego conduje hacia adelante nuevamente hasta que llegué al mismo lugar donde estaba cuando llegué aquí por primera vez. El centro de la valla sur. Giro el coche para que quede de cara a la valla antes de detenerme por completo.
(Ahora, necesito algo largo y duro... err. Eso sonó mal...)
Niego con la cabeza y salgo del coche.
(La rama de un árbol serviría. Pero primero revisemos el tronco)
Me muevo a la parte trasera del jeep y abro el maletero.
(Vacío, imagínate. Rama de árbol es entonces.)
Cierro el maletero y miro a mi alrededor.
(Campos, campos y más campos. ¿Dónde hay un árbol cuando lo necesitas? Hmm, creo, vi algunos árboles en la cima de la colina de donde vengo).
Con eso, empiezo a correr cuesta arriba. Al llegar a la cima, miro los árboles que estaban a mi alrededor.
(Bueno, hay árboles aquí. Pero, ughh... las ramas son demasiado altas, necesito trepar a los árboles para alcanzar una rama que pueda servir. Y considerando que todo lo que tengo es un cuchillo de combate, cortando una rama viva mientras cuelga de un árbol llevará una eternidad. Entonces, es hora del plan B)
Me doy la vuelta, vuelvo corriendo al coche y entro...
(Y por plan B. quiero decir que es hora de hacer algo muy estúpido... otra vez).
Comienzo a alejar el jeep de la cerca para ejecutar mi plan. Al ganar cierta distancia, golpeo el cuerno y mantengo mi mano sobre él durante un buen rato. Los cadáveres detrás de la valla dejaron de moverse y todos se giraron para 'mirarme'...
"Sí, definitivamente es una buena idea. Esto no es para nada espeluznante..."
Y luego, la cerca comienza a traquetear. Los cadáveres se empujan unos contra otros mientras intentan moverse hacia el automóvil, lo que hace que la cerca comience a balancearse mientras se frotan contra ella.
(Me pregunto si los aspirantes a cadáveres de árboles en los campos pueden escuchar esto. Ohh, a quién estoy engañando, por supuesto que pueden).
Sigo presionando la bocina mientras la cerca sigue temblando más violentamente por segundos. Hasta que, con un fuerte estruendo, la valla se cae, junto con un montón de cadáveres detrás de ella. Muevo la palanca en reversa y presiono el pedal.
(Pensar que pueden dominar una cerca tan rápido...)
La horda, ahora libre de los confines de la cerca, comienza a extenderse hacia el exterior como una inundación. Con la mayoría de ellos caminando hacia el jeep.
(Y sí, me largo de aquí.)
Cambio la palanca a 'D' y piso el pedal. Las ruedas chirrían antes de que el jeep empiece a acelerar. Solté la bocina y giré a la izquierda, conduciendo en línea recta hasta alejarme de la horda que se aproximaba.
Luego conduzco el jeep más cerca de la valla y sigo conduciendo en línea recta. Una vez que llegué al final de la valla, giré a la derecha y comencé a seguir recto de nuevo. Cuando pasé por el almacén, apagué el motor para silenciar el automóvil y lo dejé avanzar con el impulso que aún tenía. Miré a mi alrededor a los cadáveres que chocaban con todo mientras intentaban dirigirse hacia la cerca sur mientras el auto seguía rodando.
(Todo ese ruido los está volviendo locos).
Paso el almacén y me detengo un poco más abajo, junto a la valla derribada.
(Espero que el sonido del motor no haya hecho que muchos de ellos cambien de dirección. De hecho, quería dejar el auto atrás con la bocina actuando como señuelo. Pero escalar como un mono para cortar la rama de un árbol, sí, no).
Con la costa despejada, miro afuera antes de salir del auto. Luego da la vuelta y camina hacia el almacén. Los cadáveres que estaban por aquí estaban todos 'enfocados' en ir hacia la valla sur, por lo que la 'trampa mortal' que alguna vez fue ahora era muy fácil de atravesar.
Varios metros más adelante, giro a la izquierda y paso por encima de la valla occidental caída, que ahora estaba mucho más libre de cadáveres.
Pronto llegué a la pared trasera del almacén a mi derecha y a una pared de concreto a mi izquierda.
(¿Me pregunto para qué sirve ese edificio de la izquierda, estacionamiento? No tiene techo).
Luego sigo recto por un callejón, entre el almacén y el muro, hacia la calle que estaba delante de mí. Solo para detenerme por completo antes de llegar al final, cuando vi lo que alguien llamaría un desfile, marchando por la calle.
(Parece que atraje más que solo la horda que estaba en el almacén. Espero que su capacidad de atención dure lo suficiente para que no terminen deteniéndose al lado del almacén).
Con eso, me muevo en silencio a la pared cercana a mi izquierda y me arrodillo.
(Ahora esperamos.)
Sin nada más que hacer, miro el cuchillo en mi mano.
(Tengo que encontrar una funda para ti pronto. Conducir contigo en mi mano fue un dolor en el culo).
Vuelvo a mirar el 'desfile' que avanzaba por la calle, hacia la valla sur.
(Uhh... Desearía que el grupo estuviera aquí conmigo. Por otra parte, es más seguro en la finca. Incluso con Shido allí. Me pregunto qué estarán haciendo en este momento. Podría preguntarle a Yuriko, nahh. No, ella ya tiene su plato. Lidiando con Shido, no debería molestarla con cosas triviales como esta, pero me preocupa el estado mental de Saeko.
Normalmente, en la línea de tiempo original, Saeko y Takashi se habrían separado del grupo al mediodía de hoy. El evento los llevaría a 'dormir' en el santuario esta noche. Cue la escena cinematográfica de pelea donde Takashi termina 'persuadiendo' a Saeko para que la haga pelear, lo que lleva a la 'confesión'.
Sin embargo, llegamos a la finca mucho antes, y la forma en que va. La separación podría no ocurrir en absoluto, ya que mis acciones ya cambiaron la forma en que iría el anime, al hacer que todo el grupo fuera a la mansión juntos...
Y si la casa no se cae, entonces no se usará la dinamita, por lo que no habrá ningún ruido fuerte que haga que los cadáveres bloqueen el camino. Lo que significa que la segunda vez que ocurre normalmente la división, también conocida como en el manga, tampoco ocurrirá, y Saeko no tendrá su 'momento'. Y si mantiene todas esas cosas reprimidas dentro de ella. Bueno, ella misma lo dijo en el anime, podría perder el control y posiblemente volverse contra nosotros.
Y no puedo simplemente acercarme a ella y decir 'Hur durr, dime cómo te gusta golpear a la gente y creer que no eres digno de los sentimientos humanos positivos para que pueda decirte que me importa'. Incluso si me importa. Ella tiene que ser la que inicie esa conversación. El problema es con quién empezará. Aunque hablando de manera realista, esa última parte es solo 'mi' problema.
Luego, tenemos el colapso mental de Kohta. En el manga tenía mucho que ver con ese policía que no dejaba de hablar en tercera persona desde el centro comercial. De nuevo, ¿Cuál era su nombre? ¿Asuzu? ¿Azuzu? ¿Azamú? Uhh... asu... asa... mi? Cierto… creo que fue Asami. Él termina enamorándose de ella, y a ella también le gustaba. Lo que lo hace aún peor, ya que tuvo que dispararle en la cabeza poco después. Si pudiera evitar su muerte, no. Después de asegurarme de que no la maten, Kohta estará mucho mejor mentalmente.
Takashi está mentalmente bien? Parcela escudo y esas cosas. Sí, bromas aparte. También finalmente tiene a Rei, así que eso le da una razón para mantener su mierda en orden.
Saya ya tuvo un colapso mental una vez. Pero hasta ahora, parece ser del tipo que se recupera más fuerte.
Rei probablemente estará bien mientras Takashi esté presente...
Y luego, estoy yo. Y esa es una buena pregunta. ¿Qué hay de mí? Me siento bien. Pero no puedes preguntarle a un lunático si está loco y esperar la respuesta correcta. No siento la necesidad de mutilar cadáveres por diversión. Así que no estoy TAN loco por lo menos. Pero sí quiero patear a Shido contra un grupo de cadáveres y ver cómo grita mientras ve cómo sus propias entrañas salen de su estómago.)
Niego con la cabeza y miro la carretera de nuevo. La mayor parte de la horda se había ido, lo que significa que ahora podía ir hacia la puerta principal del almacén.
(Lo que sea, más cosas de las que preocuparse para más tarde, es hora de irse).
Me levanto y camino hacia la calle, luego giro a la derecha y camino por el costado de la carretera, para terminar junto a la puerta principal del almacén.
(No hay sangre ni cuerpos cerca de la puerta. Eso es bueno).
Luego trato de abrir la puerta del almacén.
(Hmm, no está cerrado. Pero algo impide que se abra. ¿Quizás una barricada?)
Me paro frente a la puerta y la miro.
(Bueno, ahora no tengo ideas. Las paredes del almacén están hechas de cemento. Así que conducir el jeep no va a ser suficiente. Vamos, piensa, piensa).
Me golpeé la cabeza con la puerta y me di la vuelta.
(Al menos todavía está libre de cadáveres).
Caminé hacia las persianas y les di un ligero golpe.
(Metal, me pregunto si hay algún botón para abrirlos por fuera.)
Empiezo a mirar alrededor de la puerta para ver si hay un botón en alguna parte, pero no encuentro nada.
(Ughh, por el amor de Dios.)
Me apoyo contra los postigos.
(Hice toda esta porquería y ahora estoy atascado en la última recta. Qué tontería, tampoco vi ningún tipo de escalera o pasarela alrededor del almacén, y las ventanas son demasiado altas. Entonces, ¿cómo el Joder, ¿me estoy metiendo dentro?
Podría conducir el coche contra las persianas. Nahh, idea retrasada, eso podría arruinar el auto si tengo suerte, o simplemente matarme si no la tengo. Además, atraeré a la horda de vuelta aquí. Mmm...)
Saco la radio de mi bolsillo lateral y presiono el botón de hablar.
"Uhh, señorita Takagi, podría necesitar algo de ayuda aquí. Cambio". Suelto el botón y espero una respuesta. Pero no tengo nada.
"¿Señorita Takagi?" De nuevo, nada.
(Probablemente esté ocupada).
Justo cuando estaba a punto de volver a poner la radio en mi bolsillo...
"¿¡ESTÚPIDO!?" La radio se pone en vivo y una voz femenina diferente cobra vida..
(Tú... tienes que estar bromeando.)
Rápidamente tapo la radio y miro a mi alrededor en busca de cadáveres que puedan haber oído el grito.
"Por el amor de Dios, no grites, me vas a hacer matar". Digo lo más tranquilamente que puedo a la radio mientras miro a mi alrededor.
(Sin cadáveres. Ughh ahí van dos años de mi vida.)
"Umm, lo siento por eso". Una voz femenina diferente responde, probablemente Yuriko.
"Uhh, sí. ¿Cat está fuera de la bolsa?" —pregunto mientras sigo mirando a mi alrededor.
"Je... supongo que lo es..." Escucho la misma voz responder.
"... ¡Mamá, esto no es gracioso! ¡Qué está pasando aquí!" Una voz diferente grita desde la radio.
(Dios, puedo oírla gritar por la radio...)
Decidiendo que era demasiado arriesgado sentarme aquí mientras Saya sonaba como una sirena en el walkie-talkie, caminé de regreso al auto. Una vez allí, entré y cerré la puerta, asegurándome de que todas las ventanas también estuvieran cerradas con la esperanza de enmascarar algo del ruido. Y bueno, tener un cubo de metal gigante entre los muertos hambrientos y yo cuenta para algo.
"Umm... ¿Naier?" La radio vuelve a funcionar un par de minutos después.
"Sigo aquí. Entonces, ¿qué diablos?", le respondo.
"Uhh. Dejé la radio sobre la mesa y olvidé apagarla mientras Saya estaba en la habitación. Entonces..." La voz en la radio habla...
"Sí. Tengo el resto. ¿Le dijiste algo? ¿Sobre su padre? ¿Sobre Shido? ¿Sobre uhh, yo? Cambio". Respondí.
"No, salió corriendo de la habitación. Dijo que traería a los demás". Yuriko responde.
"Demasiado para ser sigiloso. Espero que no se vaya a gritar para que todos lo escuchen en la finca". respondo de vuelta.
"Entonces, ¿cómo... está la situación allí? Intentaste llamarme". Yuriko habla.
"Ohh cierto, entonces. Había una horda en la parte sureste de las instalaciones, rodeando el almacén. El edificio principal también tenía un pequeño grupo de cadáveres ambulantes que bloqueaban la puerta principal, pero la puerta en sí estaba cerrada, por lo que podrían estar solo". en el exterior. Sin embargo, todavía no logré verlo mejor. De todos modos, logré alejar tanto a la horda como al grupo de las estructuras. Pero uhhh, bueno. Golpeé un poco..." Terminé me detuve mientras miraba hacia afuera.
"¿Pasó algo? ¿Estás bien?" Yuriko se entromete.
"Qué, no, no, estoy bien. Es solo que, ahora no puedo entrar al almacén..." Termino mi oración y escucho a Yuriko suspirar. Ella sonaba, ¿aliviada?
"La puerta está bloqueada desde adentro. Parece que alguien se encerró allí después de atraer a la horda. Pero gracias a eso no puedo entrar. Las persianas están bajadas, las ventanas demasiado altas y la puerta está bloqueada. Más aún , las paredes están hechas de concreto. Si estuvieran hechas de un material más frágil, podría simplemente conducir el ca... uhh... en realidad, no importa la última parte". Me detengo a mitad de la oración, dándome cuenta de lo estúpido que fue eso.
"Naier, por el amor de Dios, te dije que..."
"Ten cuidado… lo sé. Pero me estoy quedando sin ideas aquí, por eso te llamé antes de estrellar cualquier auto contra cualquier pared…" la interrumpí a mitad de la oración.
"Dios, solo. Solo déjame hablar después de que tu grupo llegue aquí... ¿de acuerdo?" Yuriko habla.
"Está bien…" respondo mientras escaneo la ubicación alrededor del auto de nuevo mirando por las ventanas.
(Todavía claro.)
Y con eso, pasan un par de minutos. Hasta..
"Naier, están aquí. Quieren hablar contigo". La radio vuelve a encenderse cuando escucho la voz de Yuriko.
"Mmm". respondo de vuelta. Y casi al instante me alejo del walkie-talky.
"¡Muy bien, idiota! ¡Explicación, ahora! ¿¡Qué está pasando aquí!? ¿¡Dónde estás!?" Escuché una voz enojada gritar. Alias, Saya.
"Uhh. ¿Tu madre puede explicarlo?" Digo mientras miro por la ventana. La radio vuelve a silenciarse...
(Y todo se fue a la mierda, ughhh)
"¿Naier?" Una voz completamente nueva cobra vida en la radio después de un par de minutos.
(¿Saeko? Bueno, es ella o Rei...)
"Estoy escuchando." Contesto.
"¿Es verdad? ¿Sobre Shido tratando de incriminarte? ¿Y sobre ti mismo dirigiéndote a una planta de energía invadida?" La voz vuelve a hablar.
"Sí y no. No fue, invadido per se, solo un pequeño grupo".
(Sí, eso es mentira, pero suenan lo suficientemente enojados como están...)
Respondo, y escucho un suspiro por la radio.
"¿Por qué no nos dijiste nada? Se supone que somos un equipo. ¿No te importa cómo se sentirían los demás si algo te pasara a ti?" La voz, que ahora estoy bastante segura de que es Saeko, me responde.
(¿No está siendo justa, verdad?)
"¿Y qué harías si lo supieras? El resto de nuestro grupo aún tendría que quedarse en la propiedad. Si Shido, o los hombres con Shido, vieran que todo el grupo ha desaparecido. Todos comenzarían a meter la nariz en lugares que no deberían". 't." respondo de vuelta.
La radio se queda en silencio...
(Esto será cursi como la mierda. Pero uhh, no puedo pensar en una mejor manera de decirlo y tengo poco tiempo. Así que sí, es hora de vergüenza).
"Chicos, es todo lo que me queda. Todos los que conocía están muertos o en el otro lado del mundo. No hice esto porque no me importaba. Te lo contaré todo mientras aún tendrías que hacerlo". quedarse atrás, no habría tenido ningún efecto positivo al final". Digo mientras miro el cuchillo en mi mano. Y un par de segundos después...
"Hablaremos de esto, después de que regreses aquí. Así que será mejor que regreses, con vida..." Saeko responde.
"Acordado..."
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top