[Anime]

Titolo:
Masamune-kun No Revenge

Genere:
Shoujo, Sentimentale, Romantico, Commedia

Anno di uscita dell'anime:
2017

Episodi:
12

Durata episodi:
24 minuti

Opening:
- Wagamama MIRROR HEART di Ayaka Ohashi

Ending:
- Elemental World di ChouCho

Disponibile sottotitolato in italiano:
- AnimeForce
- AnimeSaturn
- DreamSub

Trama:

Makabe, un tempo bimbo paffuto, si è allenato un sacco per perdere peso e arrivare il più vicino possibile ad essere il ragazzo perfetto. Tutto il suo impegno è stato causato dal cattivo rifiuto ricevuto da Aki Adagaki.
Ora, arrivato a com'è, ha un solo obbiettivo in mente. Vendicarsi di Aki facendola innamorare di lui, per questo si è pure trasferito nella stessa scuola della ragazza.
Purtroppo però, a mettere i bastoni tra le ruote, è il cuore gelido di lei che l'ha fatta soprannominare da tutti come "Principessa Crudele", a causa degli innumerevoli cuori infranti che si lascia alle spalle.
Riuscirà Makabe a vendicarsi come desidera? O finirà nella bocca della sua preda diventandolo lui stesso?
E Aki.. è davvero crudele come tutti dicono?

Testo (fonetico) di "Wagamama MIRROR HEART" di Ayaka Ohashi

Wagamama MIRROR HEART sakasama na hitomi o mi te yo

Nee, kirei na dake ja tsuyogare nai
Sō, bara ni mo toge ga tsuiteru desho?
"Kizu tsui te mo ii yo" nante taipu de mo nai
Butsukatte gomakashi ta yo PURE SIGN

Doko ka modokashikutte
Nani ka afure sō de
PLEASE DON'T! PLEASE WAIT!
Sakebi tai noni?

Wagamama MIRROR HEART sakasama ni junjō yure te
Kimi kara wa ura hara ni utsuru no?
Soredemo MIRROR HEART tate yori mo tsurugi na kōdō ron
Garasu zaiku yori sensai na no yo wakaru desho kizui te yo
Dakara kyōsei!
Watashi o marugoto mitsume te hoshii no
Zenbu yoyū na furi de uketotte SHY BOY?

STOP sono rain kara fumikoma nai de
WHY dōshite rūru mamore nai no?
Hatsudō shichau ijippari wa bōei honnou yo
Sō yatte gomakasu no wa WHAT IS THIS?

Yame te nozoka nai de
Nante iwase nai de
PLEASE DON'T! PLEASE WAIT!
Jiwari aseru no o? Satora nai de yo

Katakuna MIRROR GIRL nanimokamo hanten sase te
Shinjitsu mo ura hara ni utsushi tai
O chame na MIRROR GIRL kitai goto futte ageru kara
Sonna ījī ni hodasare nai yo shitteru desho?
Sōyuu koto yo

Yowamushi MIRROR HEART
Itsu datte amanojaku
Sunao ni wa nare nai? Natte age nai

Wagamama MIRROR HEART sakasama ni junjō yure te
Kimi kara wa ura hara ni utsuru no?
Soredemo MIRROR HEART tate yori mo tsurugi na kōdō ron
Garasu zaiku yori sensai na no yo wakaru desho kizui te yo
Dakara kyōsei!
Watashi o marugoto mitsume te hoshii no
Watashi no doko ka o oi te ka nai de
Zenbu yoyū na furi de waratte mise te yo
Mucha furi. uso. honto??? Uketotte SHY BOY?

Testo (fonetico) di "Elemental World" di ChouCho

Tōrisugiru kisetsu ya machi no supīdo haya sugi te
Jibun o miushinai dō ni mayotta sono toki wa
Me o toji kokoro no umi ni daibu shi te

Fukaku fukaku oyoi da nara kotae ga mieru yo kitto

Everything inside of me and everything is up to me
Taiyō no hikari sae tsutsumikomu ao sa de
For a long time sotto mune no naka ni shimatte i ta
Taisetsu na ano kioku
Toki ga tatte mo kawara nai omoi
Shinjiteru

Kodomo no koro wa me no mae no mono ni tada shu o nobashite ta
Itsushika hoshii mono sunao ni ie naku natte ta
Jiyū ni oyoge ta hazu no umi de sae
Ikigurushiku kanjiru no wa utsumuiteru kara
To face myself

Tōmawari shi te mo tadoritsukeru hazu
Jibun jishin to mukiau no wa sukoshi kowai kedo kitto?

Everything inside of me and everything is up to me
Taiyō no hikari sae tsutsumikomu ao sa de
For a long time sotto mune no naka ni shimatte i ta
Taisetsu na ano kioku
Toki ga tatte mo kawara nai omoi shinjiteru
Itsu made mo shinjiteru

DOPPIATORI GIAPPONESI:

Masamune Makabe:
Natsuki Hanae 

Aki Adagaki:
Ayaka Ōhashi 

Kojūrō Shuri:
Saori Hayami 

Neko Fujinomiya:
Suzuko Mimori 

Tae Futaba:
Azusa Tadokoro 

Yoshino Koiwai:
Inori Minase

Chinatsu Hayase:
Asuka Ōgame 

Kinue Hayase:
Yui Ogura 

Sonoka Kaneko:
Mariya Ise 

Kikune Kiba:
Kanae Itō 

Mari Mizuno:
Satomi Satō 

Midori Yuisaki:
Ami Koshimizu 

Kanetsugu Gasō:
Mitsuki Saiga 

Naruno Koiwai:
Ayaka Shimizu 

Immagini dell'anime: