[Anime]

Titolo Originale:
Hyouka

Genere:
Shoujo, Mistero

Anno di uscita dell'anime:
2012

Episodi Anime:
22 + 1 OAV

Durata episodi:
23 minuti

Opening:
- Yasashisa no Riyuu di ChouCho
- Mikansei Stride di Saori Kodama

Ending:
- Madoromi no yakusoku di Satou Satomi & Ai Kayano
- Kimi ni matsuwaru mystery di Satou Satomi & Ai Kayano

Disponibile sottotitolato in italiano:
- AnimeForce
- BAM
- AnimeSaturn
- RedAnimeDatabase
- AnimeLove
- Great Animation

Trama:

Houtarou cerca da sempre di vivere una vita tranquilla tentando di fare il minimo sforzo, non a caso il suo motto è "Faccio solo quello che sono costretto a fare e lo faccio in fretta".
Purtroppo però, un giorno, cominciate le superiori viene costretto dalla sorella maggiore ad iscriversi al suo vecchio club, a rischio di chiusura per carenza di membri.
Da quel momento la sua vita non sarà più così pacifica grazie a Chitanda Eru. La ragazza, nel suo stesso club, lo trascinerà nella sua passione per il mistero, facendosi aiutare da Houtarou che è davvero molto bravo a svelare trucchi, misteri ed intrighi..
E sarà così che il ragazzo non avrà più molto tempo libero, ma.. forse, questa scossa, era ciò che gli serviva nella sua monotona e grigia vita?

Testo (fonetico) di "Yasashisa no Riyuu" di ChouCho

Taikutsu na madobe ni fukikomu kaze ni
Kao wo shikameta no wa terekusasa no uragaeshi

Aimai ni unazuku tenohira no kyou
Egaiteru jibun wa sukoshi oogesa de
Nanika kawarisou na ki ga shite iru yo
Kokoro ni yobikakeru kimi no sei da ne

Kumorizora nozoita yokan
Te wo nobasou itsu yori mo chikara tsuyoi yuuki de

Hikari mo kage mo mada tookute soredemo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiritai
Ima wa dare no namae demo nai kagayaki no kanata he
Zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni yukou Kono sekai wa maru de tayorinai ne to
Usobuku boku no me wo karakau you ni
Kimi ga miteru sora wa naniiro darou?
Kitto aoku takaku kiyoraka na hazu

Surechigai chikazuki nagara
Itsu no hi ka tomadoi mo uketomete iketara Kotoba no mama ja modokashikute dakara nando demo
Bukiyou ni kasanete shimau ne
Yorokobi mo kanashimi mo koko de imi ga umareru koto
Futari kizukihajimeteru sono riyuu mo

Kotoba no mama ja modokashikute
Nando demo bukiyou ni kasanete shimau yo
Koe ni naranai setsunasa goto
Kono omoi, kimi ni todoke
Hikari mo kage mo mada tookute soredemo bokura wa
Yasashisa no riyuu ga shiritai
Ima wa dare no namae demo nai kagayaki no kanata he
Zenbu kako ni naru mae ni mitsuke ni yukou
Kimi ga kako ni naru mae ni mitsukeru kara

Testo (fonetico) di "Mikansei Stride" di Saori Kodama

Fukuzatsu ni kamaeta kyou ga iki wo nonde sumashiteru
Karada ni oboe aru ndarou? kimi wa doushitai?
Nanimo nakatta suburi de kabau itami wa mou
Kokoro tsuyoi kurai ni sekasu nda

Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Hikatte mienai mirai no jibun wo tsukureru nara

Mezameru mama hashie shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu wo iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete

Hitogomi wo kiraeba soko wa urusasugiru seijaku de
Kimazusou ni warau kimi wa boku da ne
Mimi wo fusaide mitatte mune wo utsu oto dake
Maru de kodomo mitai ni shoujiki nanda

Hodoite sukutte atarashiku narou ka
Yuganda taiyou ni asebamu yume nara owatta kara

Tomarenai mama hashire mukaikaze mo oikoshite
Wakaritai mama hashire akogareta SUPIIDO de
Todokisou na kagayaki ga ima wo terashite iru
Kanshou nante iranai nigai amai kioku ga te wo furu

Rinkaku wa mou boyakete itta
Itsuka mata, mirai de aeru hazu

Tsukande koboshite fukanzen na bokutachi ga
Midashita hikari no kanata ni ikeru made

Mezameru mama hashie shinkirou wo oikoshite
Kawaritai mama hashire jiyuu wo iwakan de
Todokisou na kagayaki to ima wo erande ikou
Toutatsuten wa shiranai fukai asai kokyuu wo kasanete
Hashitteku

Kaze ni furete hitotsu ni naru kimi wa dare wo matte iru no?
Kaze no naka de hitotsu ni naru You're my dream
Mikansei no SUTORAIDO

Testo (fonetico) di "Madoromi no yakusoku" di Satou Satomi & Ai Kayano

Konya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
Kitto nee mitsukete ne
Madoromi no yakusoku

Mebaeteta nukumori atatakakute tomadou
Konna kimochi wo mada anata wa wakaranai no

Sono shisen ni wa imi nante betsu ni nai hazu
Datte tomodachi ni shiteru no to onaji

Akegata ni kieteku chiisana negai boshi
Yoru no aida dake no mahou ...kidzuite hoshii
Konya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
Kitto nee mitsukete ne
Madoromi no yakusoku

Houkago wa itsu demo tokubetsu na kuukan de
Issho ni inakute mo tonari ni iru ki ga suru

Konomama futari nanigenai toki wo sugosou
Motto fusawashii hajimari no mae ni

Matataku hoshi-tachi ni anata wo sagashiteta
Sugu ni deaeru to shinjite ...koko ni iru yo
Itsuka koi ni kawaru atarashii asa ga kite mo
Kitto nee kienaide
Hohoemi ni inoru no

Konomama futari nanigenai toki wo sugosou
Sotto mune no naka yasashisa ga michiru

Akegata ni kieteku chiisana negai boshi
Yoru no aida dake no mahou ...kidzuite hoshii
Konya koi ni kawaru shiawase na yume de aou
Kitto nee mitsukete ne
Hohoemi wo kawasou

Matataku hoshi-tachi ni anata wo sagashiteta
Sugu ni deaeru to shinjite ...koko ni iru yo
Itsuka koi ni kawaru atarashii asa ga kite mo
Kitto nee kienaide
Madoromi no yakusoku

Testo (fonetico) di "Kimi ni matsuwaru mystery" di Satou Satomi & Ai Kayano

Joukyou wa hikagakuteki
Ni kanjou no MONTAAJU
Dare ga dare wo yonderu?
Furimukeba nigeteku shisen
Kanjiru
Ki no sei ja tsurenai yo
ANTENA wa sainou tte iu desho

Datte
Datte
Shiritai
Kimi wa chigau no?
Seishun no ondosa ima no
Uchi tadashite ageru yo
Ashita kaiketsu suru
nara ima demo yokunai!?

Kimi no MISUTERII toite mitai
Shounen no himitsu meita senaka sagase!
Kyou mo kimi wa FANTAJII hikarete yuku yo, zurui
Fukuranda koukishin TORIKKU wa nai no ni
Ki ni naru yo kyoumibukai doushite?

Mieteiru koto ja hanbun?
Nandatte hanashite
Yappa dokoka SHAI nanda
Me ga aeba hen na iwakan
Chiku chiku
Koi nante seikai ja kimi
Wa mada fu ni ochinai ne

Dakedo
Dakedo
Kikitai
Honto no koto
Muzukashii kao shite
Tanjun na kakehiki oshiete
Warai tobaseba shingai? Kitto matteru!

Kimi to SHINPASHII tsukamaetai
Todokisou de sugu ni
Kiete shimau fushigi
Dakara kimi ni TEREPOOTO
Ichiban soba ni iku yo
Oteage no koukishin baka mitaku hashaide
Gomakashita suki na
Kimochi hitame you

Muki ni natteta no wa watashi?
Ishiki saretai kuse ni
Yureteru mirai jibun
Shidai dake ja yada yo

Kimi no MISUTERII toite mitai
Shounen no himitsu meita senaka sagase!
Kyou mo kimi wa FANTAJII hikarete yuku yo, zurui
Fukuranda koukishin TORIKKU wa nai no ni
Ki ni naru yo kyoumibukai doushite?

DOPPIATORI GIAPPONESI:

Houtarou Oreki:
Yūichi Nakamura

Eru Chitanda:
Satomi Satō

Satoshi Fukube:
Daisuke Sakaguchi

Mayaka Ibara:
Ai Kayano

Fuyumi Irisu:
Yukana

Tomoe Oreki:
Satsuki Yukino

Ayako Kõchi:
Masumi Asano

Eba Kurako:
Aoi Yūki

Misaki Sawakiguchi:
Mariya Ise

Tomohiro Haba:
Atsushi Abe

Jun'ya Nakajõ:
Takayuki Kondō

Jirõ Tanabe:
Jun Fukuyama

Muneyoshi Kugayama:
Toshiyuki Morikawa

Takeo Katsuta:
Yūki Tai

Jūmonji Kaho:
Saori Hayami

Yõko Itoigawa:
Mami Koyama

Takeo Kaitõ:
Katsuyuki Konishi

Yuri Kõnosu:
Minori Chihara

Mamiko Senoue:
Ryõ Hirohashi

Jirõ Sugimura:
Miyu Irino

Shõko Yuasa:
Naomi Shindõ

Midori Yamanishi:
Ami Koshimizu

Masahi Tõgaito:
Ryõtarõ Okiayu

Koreyuki Tani:
Yoshihisa Kawahara

Immagini dell'anime: