"Dar el ejemplo no es la principal manera de influir sobre los demás; es la única manera"

—Albert Einstein.

Canción recomendación del día: "Angels Like You" de Miley Cirus.

En ocasiones nos topamos con ciertos escritos que muchas veces nos dejan descolocados al leerlos, porque de cinco palabras escritas, seis no se entendieron... Y como yo los quiero mucho y parte de mi misión divina en este mundo es intentar orientarlos como escritores, hoy vamos a volver a revivir una digna clase de primaria (para que vean que lo que se aprende en la escuela, a veces sí sirve).

Hoy, en Los Consejos de Sunset... Yo manzana ayer universo, té de cemento.

Si no entendieron nada del título, entonces vamos por el camino correcto para abordar este artículo. Coherencia y cohesión en literatura son dos elementos fundamentales para poder estructurar nuestra historia, y en consecuencia, su narración. Por eso, en este capítulo definiremos ambos conceptos, su diferencia a nivel de recursos, las funciones y objetivos que cada uno de estos elementos poseen y por último, un breve desarrollo de los recursos de la cohesión. A modo de regalo atrasado de Navidad, les dejo un pequeño artículo plus al final de esta sección.

Empecemos por definir... ¿Qué es coherencia, y qué cohesión?

🐥 Nos referimos a la coherencia en tanto hablamos de una unidad semántica ( es decir el estudio las propiedades lingüísticas) de un texto. Se funda sobre la base de que los elementos presentes en él permanecerán a lo largo de todo el mensaje a transmitir. Cuando un texto es coherente, los elementos que lo componen refieren a una misma realidad: sus enunciados responden a nuestro conocimiento del mundo (la fantasía es una pequeña excepción a esta regla, pero tampoco para tanto jajaja). 

🐥 La cohesión corresponde a un subtipo de coherencia, denominada coherencia local. Esta manifiesta que todas las ideas planteadas deben organizarse de manera lógica y ordenada, es decir, que debe producirse una secuencia interna que nos permita comprender mejor el texto que estamos leyendo. Podemos decir, entonces, que dos enunciados coherentes no constituirán cohesión si su relación gramatical y léxica es incoherente.

Así, como quién aprovecha, estas dos definiciones también manifiestan las diferencias entre ambos elementos. Si quieren verlo de forma más sencilla, pueden pensar a la coherencia como sentido en el contenido, y a la cohesión como relación entre los elementos que componen el texto. 

Profundicemos un poquito en la cohesión... Más que nada en sus recursos. Este elemento puede ser abordado a partir de seis recursos (a veces más, a veces menos, dependiendo el autor). Intentaré hacerlo lo más breve y conciso posible sin dejar la información importante fuera:

– Referencia: establece una relación entre una palabra, que suele ser un pronombre y otra que se encuentra en el texto (la referente). Ejemplo: "Nos hizo una oferta excelente. En ella, describe con precisión todas las ventajas de la alianza".

– Elipsis: se eliminan palabras o expresiones para evitar la información sobreentendida.

– Sustitución y reiteración: pueden darse por sinónimos (alumno-aprendiz, escuela-colegio, etc.). O por hiperónimos (palabras con significado genérico. Ejemplo: pez), e hipónimos (subdivisión del hiperónimo en distintas clases. Ejemplo: merluza, salmón, atún).

– Conectores y conjunciones: relacionan las distintas partes del texto, ya que establecen cómo se unen oraciones, párrafos, ideas y conceptos. Los conectores pueden ser de adición (además, asimismo), contraste (pero, sin embargo), causa/efecto (ya que, en consecuencia), de tiempo (luego, a continuación), comparativos (así como, igualmente), o de énfasis (sobre todo, especialmente).

– Mecanismos gramaticales: manifiesta que haber concordancia entre los sustantivos y sus artículos; pronombres y adjetivos;  sujeto y verbo.

– Signos de puntuación: elementos de expresión gráfica existentes al interior de un texto, que denotan pausas o entonaciones. Punto, punto y coma, coma, dos puntos, puntos suspensivos, etc. (No se preocupen, armaré un artículo completo dedicado a este inciso).

Ahora, dando por finalizada esta primera parte, les regalo el merecido artículo plus (que en realidad iba a ser el artículo original, pero quedaba muy pobre sin toda esta "introducción"). 

Ya habrán leído que en ocasiones hago mención al famoso concepto "hilo conductor", ¿cierto? Ustedes quedaron algo confundidos con ese tema porque lo traje a colación un par de veces pero nunca me centré mucho en hablar de él. 

Bueno... Este es el momento jajaja.

Antes de entrar en esta segunda parte, quiero comentarles que este tema está muy, pero muy relacionados con el artículo "Las dos P, como en SONDER *Guiño, guiño*". Les recomiendo que vayan a darle una leída rápida, nunca está de más refrescar algunos conceptos ya vistos.

Okay. Hilo argumentativo, hilo conductor... Y ustedes se preguntarán, ¿por qué hilo, Sunset querida? Pues, mis niños, según tengo entendido la palabra texto proviene del latín textum, que significa "tejido". Podríamos decir entonces que un texto está compuesto por hilos que se interrumpen, se pierden, se siguen y se retornan para abordar un discurso... Suena lógico, el juego de palabras y las analogías cobran sentido cuando entendemos la etimología detrás de ellas.

Entonces, ya que la R.A.E no tiene una definición para este concepto (pésimo, dear, pésimo), decidí armar una definición uniendo algunos conceptos que encontré haciendo mis investigaciones pertinentes:

"El hilo conductor es el elemento/principio que da conexión a las partes de un todo y, guía el discurso hacia su completamiento o finalización". Es una constante que se va desarmando a medida que el relato avanza, de él pueden desprenderse subtramas, pero el eje no se pierde. A la hora de armar un hilo hace falta delimitar con cuidado su estructura, elaborar un esquema que sirva como "hoja de ruta", que sostenga el eje de la narración. El objetivo principal que persigue es asegurar conexiones fluidas entre las distintas secciones de un texto, anticipar cambios entre unas y otras de modo que no sean bruscos. 

Pensemos, si tienen buena memoria, en la historia de Teseo y el Laberinto del Minotauro. El héroe debía ingresar al laberinto y matar al monstruo. Para eso, su amada Ariadna le otorga una bobina de hilo que él utilizaría para, una vez finalizada su misión, recordar exactamente el camino recorrido y encontrar la salida. 

La analogía es clara: un eje para encontrar el camino y volver sobre lo andado una vez llegado al final. Esa es la función del hilo conductor. La columna vertebral en el cuerpo humano, los cimientos para la construcción de un edificio, pongan el mejor ejemplo que se les ocurra... Ese es.

Hay formas y formas de trabajar con él. Dependerá, creo, de cuál sea tu estilo de trabajo. En mi caso, al momento de empezar mis novelas lo primero que ideo en mi cabeza es eso. Muy al vuelo, una primera aproximación a la trama central y cómo voy a desarrollar el hilo conductor para que lo que quiero transmitir no se me vaya de eje con las subtramas que puedan llegar a surgir en el relato. No les voy a mentir,, estoy muy lejos de ser una escritora organiza con los pasos previos a empezar a escribir, pero eso nunca dejo que falte antes de hacerlo. Más que nada porque me conozco, y se que si no delimito los bordes en los que me quiero mantener, después me voy a terminar yendo por la tangente y voy a intentar abarcar demasiadas cosas que a la historia central no aportan nada.

Pero, como no todos son iguales a mi ni mucho menos; sean el tipo de escritor que sean, les dejo aquí abajito una mini lista de tres pasos generales que estaría bueno tengan en cuenta para hilar ese eje (ya si lo usan o no, queda a criterio de ustedes):

1. Empezar por un plan de texto: esquema, tema, propósito y estructura. Armar una serie de párrafos que te permitan visualizar la forma en la que comenzarás a abordar tu historia. Aquí podemos sumar lo que les mencioné al inicio de este articulo flash: incorporar la introducción, el desarrollo, el momento del conflicto y el desenlace. Siempre hablamos en carácter de generalización, a modo de boceto. Cada uno lo va a ir adaptando a su preferencia.

2. Una vez iniciada la escritura propiamente dicha, verificar las transiciones y relaciones entre los capítulos. Cuidar los párrafos de apertura y cierre en cada uno de ellos, ya que pueden dar de cierta forma algún indicio de lo que ocurrirá más adelante. Sabiendo aplicar esto, se genera el lector una ambientación que de cierta forma lo prepara para cada capítulo, sin plantarle ningún spoiler accidentado.

3. El último, y el que a mi parecer es el más importante... El hilo conductor no se reconoce concretamente en una parte específica del texto, si no antes (para el escritor) y después (para el lector), de leer el texto ya finalizado.  

Este último ítem está relacionado a un artículo en el que estoy trabajando, que no es nada más ni nada menos que la edición luego de escribir un libro y todo lo que eso conlleva. ¿Por qué lo menciono como el más importante? Bueno...

Este artículo originalmente no iba a ser de coherencia y cohesión. Solo iba a tocar el concepto de hilo conductor y lo demás quedaría para otro capítulo. Cuando yo armo los recursos que les traigo a ustedes, más allá de ponerle mi impronta siempre hay detrás muchas horas de investigación en libros e Internet para poder profundizar todos estos conceptos que rondan en mi mente pero que fueron aprendidos hace ya varios años y de manera muy superficial. Mismos conceptos que pulí con mi experiencia dentro de Wattpad, pero que aún así está lejos de ser mucha y sobre todo de ser perfecta. Como les decía, al momento de trabajar en estos capítulos yo siempre armo en papel un esquema del tema que voy a tratar, y cómo voy a jerarquizar el contenido para que ustedes lo vayan consumiendo de la forma más clara y ordenada posible. En ocasiones, suele pasarme que una vez terminado el artículo de ser esquematizado, me doy conque es parte de otros elementos literarios más grandes e importantes que lo contienen, y que para hablar de ese específico que yo tenía en mente, antes tengo que hablar de lo otro. 

Eso pasó hoy. Nunca me puse a asociar que el hilo conductor estaba tan ligado a la coherencia y cohesión. Pero, si se ponen a ver con atención, para lograr construir un buen hilo son necesarias dos cosas importantes: sentido y relación. Y si leen mas arriba...

Coherencia es igual a sentido, y cohesión a relación...

Por ende siempre es importante revisar lo que ya tenemos par ver si se adecua a la idea que veníamos planeando y si respeta los ejes planteados en un inicio. Esto permite ver si se trabajarán modificaciones, y de ser así, saber exactamente en donde realizarlas.

¿Qué te ha parecido el artículo de hoy? ¿Te ha servido? ¿Ya conocías este recurso, lo usaste? Si tenés algo para agregar o compartir, ¡con gusto te leo!

¡Feliz Navidad atrasada! No les deseo ahora feliz Año Nuevo porque es de mala suerte y ya saben que subo mis mensajitos a mi perfil. ¿Cómo andan ustedes? Yo ya de vacaciones, súper feliz. Vine a ver a mi familia, volví a la ciudad donde nací así que estoy muy contenta y relajada.

Les recuerdo que si tienen dudas o preguntas pueden arrojarlas aquí. Las responderé sin falta, intentando ayudarles lo más que pueda. Si quieren solicitar que hable de un tema en particular, ¡bienvenidos sean!

Por otro lado, tenemos buenas nuevas. Ya son 8k de leídas, así que vamos llegando cada vez a más y más personitas. Como siempre, les agradezco por el apoyo, mis logros son sus logros y nada de esto sería posible sin sus buenas vibras y ganas de crecer y mejorar. No se olviden de que interactuando con una estrellita o un comentario el algoritmo de Wattpad nos acerca a más escritores. También les refresco que al inicio del Blog tienen disponible mi servicio como crítica por si tienen alguna historia para compartir ♥️

¡Nos leemos pronto, besitos virtuales!

Sunset.