hobbithöhlentürchen dreiundzwanzig
"Er ist ein Moos-Sammler, und ich war ein Stein, dessen Schicksal das Rollen war. Aber meine rollenden Tage sind beendet, und jetzt werden wir einander viel zu sagen haben."
- Gandalf über Tom Bombadil und sich selbst im Kapitel "Auf der Heimfahrt"
***
"He is a moss-gatherer, and I have been a stone doomed to rolling. But my rolling days are ending, and now we shall have much to say to one another."
- Gandalf about Tom Bombadil and himself in the chapter "Homeward bound"
Leute, das Geheimnis um Tom Bombadil ist gelöst. Er ist natürliche ein Moos-Sammler! Wie konnte man das nur verpassen...
Aber, im Ernst, ich hatte dieses Zitat bis zum letzten Wiederlesen null auf dem Schirm, aber dann fand ich den Vergleich so witzig und gleichzeitig auch so passend, dass ich dachte, das müsste man mal verbreiten.
Damit, ein letztes Mal (oder vielleicht doch nicht?) bis morgen!
Einen schönen dreiundzwanzigsten Dezember euch, auch wenn ich es immer noch nicht fassen kann, dass so bald schon Weihnachten ist.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top