En sus veinticinco años de vida, Cadance realmente solo le había tenido miedo a su tía en tres ocasiones. Una vez, cuando tenía once años y sin querer quemó la mitad de la cocina tratando de hacer galletas, otra vez cuando vio la mirada que le dio a Shining cuando le dijo que iban a salir, y ahora mismo. Esta no era solo la mirada de desaprobación característica de Celestia que le daría a cualquier pony, no, era una rabia desquiciada y sin filtros de grado A; el tipo de enojo que solo venía una vez cada pocas por Celestia. Diablos, si Cadance no conocía a su tía tan bien como ella, entonces podría haberla asustado. A partir de cómo ella era solo una pequeñita, diminuta, un poco preocupada de que fuera a atravesar una pared por una razón u otra.

Pero había un lado positivo para la Princesa del Amor cuando la miró, en ese momento, aterradora anciana. Porque, a pesar de que estaba un poco nerviosa por cómo Celestia estaba casi echando espuma por la boca, eso no le impidió casi caerse de risa de lo ridícula que se veía la yegua en ese momento.

Porque algún pony, un pony que probablemente se iría de vacaciones a la luna en un futuro cercano, de alguna manera había teñido el generalmente hermoso abrigo blanco como la nieve de la princesa a un rosa neón casi deslumbrantemente brillante. Para muchos ponis, hacerle algo como esto a un compañero poni era el acto máximo de falta de respeto; especialmente para una yegua.

Por lo general, un pony pasaba horas trabajando en su abrigo, cepillándolo para que brille para resaltar los abrigos a todo color. El abrigo de un pony fue una de las primeras cosas que viste de ellos, y muchos ponis se enorgullecían de sus colores individuales porque era algo, junto con sus cutiemarks, que los hacía únicos entre los ponykind. También era una de las cosas principales que usaba un pony para ayudar a encontrar pareja en algunos casos. Un abrigo, en otras palabras, era mucho más que una capa de piel destinada a mantenerlo abrigado y, por alguna loca razón, algún pony se había esforzado por hacer que Celestia se viera lo más mal posible arruinando la suya.

La peor parte era que parecía que algún pony acababa de usar un balde para aplicarlo; era más oscuro en algunos lugares, más claro en otros, y algunas partes del cuerpo de Celestia todavía estaban blancas. Hizo que la alicornio, una vez majestuosa y de aspecto elegante, pareciera tan tonta que era casi surrealista.

Cadance se mordió el labio, tratando de reprimir sus risitas. "Oh, hola, tía", dijo, tratando de ignorar su repentina punzada de terror cuando vio que gran parte del cuerpo de su tía estaba en llamas. Literalmente.

"Te ves ... diferente".

Mirando a su marido, suspiró. Bueno, Shining tiembla como una hoja y parece que mi tía quiere tener algunas palabras violentas con quien haya hecho esto. Cadance casi pone los ojos en blanco. Bueno, parece que va a ser uno de esos días, ¿no?

El ojo de Celestia se movió y trató de sonreírle a su sobrina. El resultado final fue mucho más aterrador de lo que probablemente pretendía, la sonrisa demasiado llena de dientes y requirió demasiados músculos para ejecutar.

"Hola Cadance, Shining", dijo con tanta calma como pudo. ¿Es posible que alguno de los dos conozca la ubicación de cierta Fleur de Lis? Porque ella y yo vamos a tener una agradable conversación sobre por qué tirar tinte en el abrigo de tu regla puede ser peligroso para la salud ".

Al ver que Shining todavía estaba un poco nervioso por hablar con una Celestia enojada, o al menos eso era lo que ella notaba con él cubriéndose los ojos con los cascos y murmurando lo que sonaba como una oración para sí mismo, Cadance decidió intentar ver qué que podía hacer para calmar a su tía. No se vería bien para nadie si Celestia comenzara a perder los estribos.

Si bien podía lidiar con eso, en su mayoría, la mayoría de la población probablemente no estaría tan tranquila si su súper poderoso gobernante comenzara a marchar por las calles, rosa y en llamas, exigiendo saber dónde estaba Fleur para poder hacer ... lo que fuera le iba a hacer si atrapaba a la supermodelo.

Reprimiendo una pizca de inquietud que estaba empezando a crecer en su estómago, la alicornio más joven trotó hacia su mayor.

"¿Estás segura de que Fleur hizo esto, Celestia?" preguntó, trotando alrededor del cuerpo de Celestia para ver si podía salvar la situación.

Celestia asintió, un ceño fruncido apareció en su rostro cuando sintió que Cadance empujaba su abrigo. "Estaba caminando por el patio del castillo cuando vi a ese mayordomo suyo aparecer frente a mí con un cubo en la pezuña". Cadance juró que podía oír a su tía rechinar los dientes. "¡Antes de que pudiera decir hola, me arrojó un balde de tinte en la cara!"

Celestia pisoteó su casco, rompiendo el piso de mármol como si nada. "Sé que ese mayordomo no soñaría con hacer algo tan escandaloso como esto a menos que se le ordene".

Por un segundo, Shining lentamente bajó los cascos de su rostro, el semental tratando de reunir su coraje para mirar a Celestia y quizás ofrecer algún consejo útil. Esto fue diezmado cuando Celestia dejó escapar un gruñido gutural, lo que hizo que Shining dejara escapar un chillido poco masculino antes de volver a encogerse de miedo.

Por el fabricante, ella NO se ve bien en este color, pensó Cadence, dándole otro golpe al abrigo de su tía mientras Celestia se quedaba allí y murmuraba enojada para sí misma, pequeños fuegos comenzando y muriendo dentro y alrededor de su melena cada pocos segundos. Sabes, ni siquiera sería tan malo si hubiera ido a cualquier otro lugar que no fuera la cara ...

"Podríamos intentar usar un hechizo para sacar el tinte y…"

"Ya lo he intentado", dijo Celestia, frunciendo el ceño cada vez que Cadance la tocaba. "Creo que este es uno de esos tintes que está mezclado con algún tipo de disuasión mágica". Celestia resopló. "Sabía que Fleur estaba un poco molesta con lo que pasó en la fiesta, pero no pensé que llegaría tan lejos". Hizo un gesto hacia sí misma.

Cadance asintió, rodeando a su tía una vez más antes de sentarse frente a ella. "Tía", dijo, tan tranquilamente como pudo. “Tengo buenas y malas noticias. La buena noticia es que sé que la compañía que fabrica este tinte también fabrica un champú que lo eliminará. Podemos conseguirle algunos hoy más tarde y dejarlo como nuevo en unos días ".

Cadence empujó su melena con un casco. “De hecho, uso este mismo tipo de tinte para mi melena, y he usado el champú antes una o dos veces. Tardará unos días y tendrás que usar mucho champú, pero eventualmente saldrá. Créeme."

Celestia suspiró, mirando a su sobrina con su primera sonrisa genuina del día, el fuego en su melena apagándose por completo. "Es bueno escuchar eso, Cadance", dijo agradecida antes de que la sonrisa se atenuara un poco. "¿Pero cuáles son las malas noticias?"

La sonrisa de Cadance se volvió tensa. "Bueno ... puede haber una buena posibilidad de que Anny venga para finalmente invitarte a tu cita de hoy ..."

Por un breve segundo, los ojos de Celestia se iluminaron de felicidad. Había estado esperando días y días a que Anny la invitara a salir. Por lo que había escuchado de su hermana, la humana había pasado días tratando de arreglar todo y hacerlo perfecto para que los dos pudieran tener la mejor cita de su vida. Así que sí, por un segundo, esa noticia fue bien recibida por la alicornio. ¡Qué arruinó todo cuando recordó que se veía como una especie de perro feo, rosado y con manchas blancas!

Fue entonces cuando la noticia pasó de ser bienvenida a la peor y más horrible cosa en la historia de la eternidad.

Cadance vio cómo las emociones se manifestaban en el rostro de Celestia, la princesa rosa usando un hechizo para cubrir sus oídos y los de Shining mientras Celestia tomaba una respiración profunda.

"¡VOY A MATAR FLEUR!" Celestia rugió, su melena y cola se convirtieron en dos infiernos, lo que obligó a Cadence a apartarse del camino con un grito de pánico. "ESE HUSSY PIENSA QUE PUEDE MOVAR POR SU CASA Y ME INGORE MIENTRAS TRATO DE DISCULPIRLE Y ENTONCES ELLA HACE ESTO?"

La mirada furiosa de Celestia se convirtió rápidamente en pánico. "Oh, cuajada, ¿qué pensará Anny cuando me vea?" Antes de que supiera lo que estaba sucediendo, Cadance se levantó de sus cascos y se acercó incómodamente al rostro de Celestia. “¡Debo lucir horrible! ¡Ningún pony se ve bien en rosa! "

Cadance frunció el ceño, frunciendo las cejas. "Bueno, disculpe!"

Celestia, demasiado asustada para siquiera darse cuenta de lo que había dicho su sobrina, dejó caer a la alicorn más joven y comenzó a caminar. "¡No puedo dejar que me vea así!" exclamó antes de jadear. Cadance, ¿estás absolutamente seguro de que Anny vendrá hoy a preguntarme?

Cadance, levantándose y quitándose el polvo con un resoplido silencioso, asintió. "Estuve allí anoche ayudando a Anny con los detalles finales de tu cita hasta las tres de la mañana". A pesar de la situación, sonrió. "Y si conozco a Anny, después de que se despierte, irá a comer algo y vendrá aquí a preguntarte".

Celestia miró alrededor de la habitación y trotó en su lugar, presa del pánico, sus ojos se movían desesperados por encontrar algo que mágicamente hiciera todo esto mejor. "Necesito que algún pony vaya a la casa de Sparkle para decirle que estaré ocupada durante el día", dijo, con los ojos enloquecidos y la respiración entrecortada. “Shining, ve a la casa de tu madre y dile a Anny que me voy a reunir con algunos dignatarios. Cadance y yo iremos a la tienda y ... "

Incluso uno en la habitación se congeló cuando alguien llamó a la puerta.

"¿Celestia?" alguien que sonaba terriblemente como dijo Anny. “Celestia, ¿estás ahí? Necesito preguntarte algo."

~ - ~ - ~ - ~ - ~ -

Si bien su reunión con Fleur no fue una de las mañanas más extrañas que había tenido (no, el ganador de esa fue cuando estaba comiendo tocino, huevos y leche con chocolate en la casa de Fluttershy con Discord), Fleur todavía había arrojado al humano por un poco de bucle. Anny ya había imaginado que sería difícil asegurarse de que sus citas con la princesa fueran perfectas, pero cuando tenía a alguien como él, alguien que estaba realmente dispuesto a hacer un esfuerzo adicional para conseguir a alguien con quien salir. Anny sabía que algo que ya iba a ser especialmente difícil se volvería un millón de veces más difícil.

Pero eso no significaba que iba a romper con todo porque tenía una supermodelo chiflada compitiendo por su amor. No, solo iba a apretar los dientes, chuparlo, ir al palacio y pedirle a Celestia que fuera a un lugar muy especial que él y Cadence habían estado eligiendo durante días.

Todo lo que tenía que hacer era subir a la habitación de Celestia, llamar a la puerta, mirar a la alicornio a los ojos y preguntarle si, tal vez, si estaba libre, podría hacer algo con él el sábado, si eso estaba de acuerdo. ella por supuesto.

Había renunciado a traer flores, como había visto hacer a los chicos en un montón de películas en blanco y negro que había visto de niño, porque cuando le explicó para qué las necesitaba a la yegua que trabajaba en el salto de las flores , la yegua se asombró, luego le dijo que era la cosa más cursi que jamás había escuchado. Intentando no parecer demasiado idiota a un lado, Anny estaba lista; no, estaba más que listo. ¡Estaba consiguiendo esa cita!

Caminando resueltamente hacia la puerta e intentando ignorar su repentino terror desgarrador que felizmente se dio a conocer tan pronto como estuvo en la puerta de la princesa, Anny se aclaró la garganta y llamó con firmeza.

"¿Celestia?" dijo, tratando de resistir la tentación de mirar dentro del agujero de la cerradura. “Celestia, ¿estás ahí? Necesito preguntarte algo.

Anny esperó unos segundos antes de agregar: "Es Anny".

Realmente debería haber comprado esas flores, pensó mientras escuchaba a alguien arrastrando los pies desde el interior de la habitación. Sin saber qué hacer con sus manos nerviosas, se las metió en los bolsillos. Apuesto a que a Celestia le habría encantado recibir flores ... ¿Pero de qué tipo le gustaría? Rosas Tulipanes ... ¿Flores de sol tal vez?

Anny estaba entonces a punto de preguntarse si Celestia endosó, le gustó o nombró flores del sol —por el hecho de que ella levanta el sol— cuando escuchó a alguien jugueteando con la puerta.

"¿Eres tú Anny?" Cadance preguntó, asomando la cabeza con una sonrisa. "¿Y qué te trae aquí al castillo en este buen día?"

Anny frunció el ceño cuando la sonrisa de la alicornio rosa se puso nerviosa. "Oh, hola, Cadance", dijo. "Venía aquí para invitar a Celestia a salir". Rápidamente revisó para ver si realmente estaba llamando a la puerta derecha antes de volver a mirarla. Te lo dije anoche. ¿Sabes, cuando tú y yo pasamos toda la noche terminando todos los 'cabos sueltos'? "

Cadance se rió nerviosamente, asomó la cabeza hacia atrás en la habitación para susurrar con dureza a alguien en la habitación y asomó la cabeza hacia la puerta en el lapso de unos cinco segundos. "Bueno, Anny, es dulce y todo lo que quieres pedirle a Celestia en persona—"

Anny asintió. "Lo sé; tú fuiste quien me dijo que lo hiciera ".

"-Sé que lo hice; pero algo ... se le ocurrió a Celestia, algo puede haberle sucedido o no.

La mirada sospechosa de Anny se convirtió en una de preocupación, el humano agarró el borde de la puerta con la intención de abrirla. “¡¿Algo le pasó a Celestia ?! ¿Se encuentra ella bien?"

Con un gruñido, Cadance agarró la puerta con ambos cascos, evitando que Anny la moviera, antes de usar un pequeño hechizo impactante para sacar su mano de la puerta.

"Está bien", dijo la Princesa del Amor, sonriendo un poco demasiado para el gusto de Anny. "Pero en este momento está demasiado ocupada para hablar contigo cara a cara".

Anny entrecerró los ojos ante la ahora visiblemente sudorosa alicorn. "¿Qué le pasa a la princesa, Cadence?"

Nada, Anny, está bien. ¡Estoy trabajando para arreglarla mientras hablamos! "

"... ¿No dijiste que ella estaba bien?"

Cadence frunció el ceño cuando Anny se agarró al borde del marco de la puerta. "¡Sabes a lo que me refiero!" prácticamente siseó, usando otro estallido de magia eléctrica en la puerta.

Anny ignoró la sacudida de magia que recorrió su mano esta vez y trató de empujar la puerta para abrirla, Cadence la mantuvo firmemente en su lugar. "En realidad, Cadance, no tengo idea de lo que quieres decir".

Los dos comenzaron lentamente un tira y afloja, el humano tratando de abrir la puerta para ver qué le pasaba a su princesa, mientras que la alicorn tenía que usar todo el peso de su cuerpo y más que un poco de magia para evitar que se en.

“Anny, vas a tener que confiar en mí. Dile a Celestia que quieres pasar a buscarla el sábado alrededor de las cuatro por la puerta ".

Déjame verla un segundo, Cadance.

"Estamos un poco ocupados en este momento".

"Cadance, voy a entrar por esta puerta de una forma u otra, así que déjame entrar".

“¡No, no puedo, lo siento! Y si derribas la puerta de una princesa, te meterán en la cárcel doble por, um, asalto a la puerta ".

"... ¿Doble cárcel?"

Por un momento, el tira y afloja terminó, Anny y Cadence se miraron el uno al otro.

Cadance asintió. "Sí, doble cárcel: te meteremos en una cárcel y luego te meteremos en una cárcel aún más pequeña ... Y esa cárcel se incendiará".

La frente de la princesa se arrugó pensativa. "¡ Y no tendrás helado después de la cena… ay!"

Anny, frunciendo el ceño irritado, rápidamente se acercó y tocó el cuerno de Cadance y la joven alicorn se estremeció de dolor y sorpresa, dándole a Anny tiempo suficiente para forzar la puerta y pasar junto a ella.

"¡A-Anny, no puedes estar aquí!" Anny se detuvo cuando escuchó a una Celestia casi histérica gritando desde algún lugar de la habitación.

"... ¿Celestia?" Mirando alrededor de la habitación, no vio ni la piel ni el pelo de la yegua blanca, solo Shining mirándolo torpemente desde una mesa en la que estaba sentado cerca. "Celestia, ¿estás bien?" Anny juró que vio algo moverse con el rabillo del ojo, pero desapareció tan pronto como se volvió para mirarlo.

"Anny, ¿podrías volver más tarde, por favor?" La cabeza de Anny giró rápidamente hacia lo que supuso que era la cama de Celestia, y frunció el ceño cuando vio un bulto del tamaño de Celestia debajo de las sábanas. "Estoy un poco ... indispuesto en este momento".

Ignorando a Cadence, que se había agarrado a su pierna y estaba intentando empujarlo fuera de la habitación, Anny dio un paso hacia la cama. “Celestia, Cadance dijo que te pasó algo. ¿Estás bien?" Él frunció el ceño. "... Fleur no te hizo nada, ¿verdad?"

El bulto debajo de las sábanas se puso rígido. "¿Y por qué preguntas eso, Anny?" Dijo Celestia, su tono se volvió enojado.

Anny intentó dar otro paso hacia adelante, pero casi tropezó con Cadance, que estaba empezando a morderle la pierna. Ya sea que sus jeans lo protegieran o el hecho de que los ponis realmente no tuvieran tanta fuerza para morder, todo lo que ella realmente estaba haciendo era babear con su quinto par de jeans favoritos y molestarlo.

"Cadance, ¿qué estás haciendo?"

Cadance levantó la vista de su mordedura. "Estoy tratando de evitar que llegues a Celestia", dijo con total naturalidad.

"¿Mordiéndome?"

Cadance al menos tuvo la decencia de sonrojarse. "Me atrapó el calor del momento", dijo sin convicción, antes de envolver ambos pares de piernas alrededor de su pierna. "¡Tengo que hacer todo lo que tenga que hacer para evitar que mires el rostro devastado de Celestia!"

Celestia resopló. “Ahora no diría 'devastado'. Quiero decir, solo tengo un poco de pintura en la cara, por el amor de Dios ... "

Anny miró a Shining. “Shining, ¿podrías venir aquí y sujetar a tu esposa por un segundo? Hoy ya he tenido que lidiar con una yegua loca ". Hizo un gesto hacia ella y negó con la cabeza.

"¡Oye, no estoy loco!" Cadance dijo con el ceño fruncido. "¡Celestia dijo que no te quería aquí y estoy tratando de mantenerte aquí!"

"¡Estás actuando como un loco de cinco años!"

Shining miró al humano de arriba abajo antes de negar con la cabeza. "Lo siento Anny, por lo general no me meto en cosas como ... esto".

Mirando a Cadance, Anny intentó sacársela de la pierna. Cadance, pesas como cincuenta libras; de ninguna manera vas a evitar que me mueva ... —suspiró cuando la alicornio volvió a morderle la pierna. ¿Por qué tiene que ser uno de esos días?

Anny podía oír a Celestia gemir desde el otro lado de la habitación. "Anny, ¿podrías venir en uno o dos días?" suplicó ella. "Sé que has venido aquí para invitarme a una cita, pero quiero que me preguntes cuándo estoy en mi mejor momento y no así ...". La sábana se señaló a sí misma.

Anny se estremeció. "¿Es realmente tan malo?" preguntó.

El bulto asintió. "Tendrás que creer en mi palabra, Anny".

Anny miró hacia abajo, frotándose las manos. "¿Estás seguro de que estás bien?" Preguntó, decidido a asegurarse de que ella realmente estuviera bien y no solo poner una cara valiente cuando realmente se equivocaba. "No te lastimaste ni nada, ¿verdad?"

"Lo único que me duele ahora es mi orgullo". Celestia suspiró. "Y puede que esté un poco dolido por el hecho de que tengo que rechazarte hoy por lo que hizo Fleur". Con otro suspiro, el bulto en la cama se aplanó por completo. “Sé que estás preocupada por mí, Anny, y te lo agradezco, pero ahora mismo no hay nada que puedas hacer. Solo ... ¿podrías volver mañana?

Anny miró por encima del hombro a la puerta, dividida entre ir y ver si Celestia estaba realmente bien o simplemente hacer lo que dijo y dejar el castillo. … Creo que ya me he quedado más tiempo que la bienvenida al irrumpir en la habitación de esta manera, pensó Anny, inclinándose y agarrando a Cadance por el cuello.

Cogiendo a la alicornio rosa y colocándola gentilmente a su lado, Anny resistió la tentación de palmear su estupidez. ¡Apuesto a que parecía un idiota ocupado abriéndome paso a empujones por la habitación así! Sin darse cuenta, su respiración comenzó a acelerarse. Solo quería ver si Celestia estaba bien, pero ¿y si piensa que soy un idiota ahora mismo? ¿Y SI ELLA NO QUIERE IR EN LA FECHA AHORA POR LO QUE HICE?

"... Anny", dijo Shining preocupado, mirando al humano en pánico desde la seguridad de su silla, "¿estás bien, amigo?"

ELLA VA A TOTELLARME PERDIDA PORQUE YO ESTABA AJERK Y ME HAVERUINADO TODO Y—

"¡Hermana! ¡Hemos capturado al que agredió tu persona! "

Todos, excepto Celestia, que todavía estaba escondida debajo de las mantas, miraron hacia la puerta cuando se abrió de par en par, revelando a Luna sonriendo con confianza, que estaba flanqueada por sus guardias murciélago pony, llevando a una irritada Fleur en su magia.

Anny casi gruñó cuando vio a la yegua agotada, pero relativamente bien, que de alguna manera se las arregló para parecer digna incluso mientras la levitaban boca abajo y sujeta con grilletes. Fleur solo sonrió dulcemente cuando lo vio.

"Oh, hola, Anny", dijo con calma. "¿Has visto a tu amada Celestia ya?" La yegua miró hacia el bulto, que se había sentado de nuevo y estaba temblando de rabia probable. "Me costó un poco de trabajo, pero creo que finalmente logré hacer que esta ... voleuse d'homme sea tan fea por fuera como por dentro".

La yegua tarareaba pensando. "En realidad, podría ser una mejora ..."

Celestia se quitó las mantas, saltó de la cama, arrebató a Fleur del agarre de su hermana y saltó hacia la yegua más rápido de lo que una yegua de su tamaño (y edad) tenía derecho a moverse. "Ahora escucha, señorita", dijo la princesa peligrosamente, los bordes de su melena prendiéndose fuego, "entiendo que puedes estar molesta por lo que pasó, y créeme, me siento mal, pero eso no te da derecho a sic tu mayordomo en mi! "

Anny parpadeó cuando vio la pintura en la cara y el cuerpo de Celestia. "... ¿Eso es todo lo que hizo?" Preguntó en voz baja, inclinándose hacia Cadance. “Pensé que le había echado ácido o algo por la forma en que ustedes se estaban volviendo locos, pero ¿era solo pintura? Eso no es realmente eso ...

Cadance se encogió de hombros. "Nosotros los ponis realmente nos enorgullecemos del color de nuestros abrigos", dijo, viendo como una Celestia deslumbrante hacía todo lo posible por atacar a Fleur con sus ojos. “Los ponis odian cualquier cosa que pueda cambiar permanentemente el color de su pelaje. Tintes, pinturas, cualquier cosa por el estilo. Diablos, a la mayoría de los ponis ni siquiera les gusta mancharse de barro si pueden ayudar ".

"¿Por qué?"

"Porque se tarda una eternidad en salir cuando penetra profundamente en el pelaje".

Anny arrugó la cara con sospecha. ¿Estás seguro de que esto no es una cosa extraña de Canterlot? Porque sé con certeza que he visto a Applejack y su hermano nadando en el barro más de una vez ... ¿Y no podrías usar magia o algo para que quede como nuevo? "

Cadance le dio un codazo con un casco. "No tienes piel, Anny, no lo entenderías".

Anny le dio un codazo en la espalda. "Yo tampoco tengo magia, pero te apuesto a que no es tan difícil de explicar si solo intentas ..."

"Silenciar; van a hablar de nuevo ".

"¿Hablas de agredir a los ponis cuando tu hermana y sus guardias entran en mi casa, atacan a mi mayordomo y me arrastran a tus cascos como un criminal común?" Fleur chilló, chocando cabezas con Celestia. " Tirano ".

Luna entrecerró los ojos hacia la yegua. "Atacaste a uno de sangre real, bribón", dijo con total naturalidad. "Fue tu culpa por quedarte en tu morada y no correr como el canalla cobarde que eres".

Apartó la mirada del grupo que se movía nerviosamente. “Además, no abriste la puerta cuando llamáramos; por eso nos vimos obligados a derribar la puerta ... "

Fleur la miró con el ceño fruncido. "¿Y qué hay de mi entrada que destruiste?"

Luna la señaló con un casco. ¡No, eso era tanto trabajo de mayordomo como nuestro! ¡Fueron necesarios quince de nuestra guardia personal para detener a ese semental después de que nos atacó por intentar arrestarte!

Mansión de Fleur ...

Durante más de quince años, el sargento Nightingale había servido a la guardia con dignidad y honor, y podía decir con seguridad que había visto mucho durante su tiempo con la guardia, como era de esperar. Había visto a los delegados de tierras que no podía pronunciar, había sobrevivido al gran desastre de panqueques de Ochenta y cuatro sin heridas en su persona (lo que no se podía decir de bastantes guardias), había visto un señor del caos se teletransporta frente a ella y convierte una casa en una casa de pan de jengibre con el chasquido de sus garras; diablos, incluso había visto a un pony disfrazado de payaso tratar de asaltar al empleado de una tienda de conveniencia con un pollo de goma, así que, en general, en el ocaso de su carrera, pensó que realmente lo había hecho y lo había visto todo. . Nunca en todos sus años había estado tan equivocada.

"Vigílenlo en todo momento, muchachos", dijo la sargento magullado y maltratado a sus hombres mientras trataba de sacudirse los músculos por el cansancio. "La princesa puede haberlo incapacitado por ahora, pero podría salir".

La mansión Fleur estaba en ruinas. Había muebles por todas partes, rotos o cubiertos de flechas o lanzas. El piso de mármol estaba agrietado y sucio y cubierto de vidrios rotos y guardias heridos. En opinión del Sargento, era una zona de guerra, y ella sabía con certeza que incluso ahora, incluso con su atacante, que había derribado a quince de los mejores soldados de este lado de las Montañas de Cristal, incapacitado era solo cuestión de tiempo. antes de que lograra salir.

Dulce Fausto, por favor deja que llegue el refuerzo antes de que este psicópata se libere de sus ataduras , pensó la yegua, levantando su lanza del suelo y apuntándola a su cautivo, que estaba en un aprieto en ese momento. Necesito ser fuerte , pensó Nightingale, frunciendo el ceño. Le prometí a la princesa que resistiríamos y eso es lo que haremos.

Jeeves, que solo había estado cumpliendo con su deber para con su dama, suspiró desde dentro de su prisión de cinta adhesiva, chicle y lo que parecía ser la alfombra de la entrada. "Disculpe", dijo a nadie en particular, con la voz apagada. "Perdóneme."

"¡Tranquilo!" Nightingale gruñó, clavando su lanza en el capullo. ¡Y quédate quieto! ¡Le dijeron que no se moviera hasta que regrese mi señora!

"Ahora, ahora jovencita", reprendió Jeeves. “No hay necesidad de ser grosero; Simplemente deseo preguntarle si usted y sus soldados podrían no entrar en la sala de estar en este momento. Acababa de limpiar esa parte de la casa y no quiero que tengas huellas de cascos en todas partes ".

Los ojos de Nightingale se entrecerraron. "¿Qué, no te preocupes?" exigió.

"Me gustaría señalar que usted inició las hostilidades primero".

La yegua gruñó de nuevo. "No, ¡solo te atacamos después de que arrojaste a uno de mis privados por la ventana!"

Una vez más, Jeeves resopló desde el interior del capullo. “Supongo que tendremos que estar de acuerdo para estar en desacuerdo”, concluyó. Pero quédate en el vestíbulo de entrada, ¿quieres? Que es una molestia conseguir las manchas de sangre fuera de las alfombras y el que está en el salón fue importada desde una silla Saudita “.

De vuelta en el castillo ...

Celestia negó con la cabeza. "¡Olvida eso!" dijo, mirando a Fleur. "Tú y yo vamos a tener una larga charla, Fleur".

Fleur cruzó sus cascos y resopló, apartando la mirada de la princesa. "No tengo nada que decirle a alguien que hizo lo que tú me hiciste a mí".

La melena de Celestia comenzó a agitarse a su alrededor frenéticamente, los colores cambiando y fundiéndose, los colores generalmente brillantes y alegres volviéndose más oscuros. " Tendrá algo que decirme, jovencita, y ese algo será una pena". La yegua blanca tocó el pecho de Fleur. "Entiendo que-"

¡ No entiendes nada! Fleur escupió, cambiando a Prench en su furia. " Durante años y años, has intentado tenderme una trampa con sementales idiotas, cada uno más grosero y estúpido que el anterior ". Señaló con un casco a una confundida Anny, quien, sin entender realmente una lamida de Prench, se quedó allí de pie, incómoda. “ Pero cuando finalmente me muestras uno que REALMENTE me gusta, ¡me lo quitas para que puedas tenerlo para ti! "

" Sabes que esa no fue mi decisión ", protestó Celestia, también cambiando a Prench, con la culpa en sus rasgos. " Sabes desde el primer día que Anny me quería y ... "

¡ Te quería y, sin embargo, trataste de dejarlo sobre mí como una especie de heredero! Por qué se preocupa por un pony como tú, un pony que solo lo quería después de que ella SABÍA que me preocupo por él, ¡nunca lo entenderé! "

Anny miró alrededor de la habitación cuando todos jadearon.

¿Todos aquí hablan Prench? pensó para sí mismo, preguntándose cuándo su vida se había convertido en una extraña telenovela. ... Sabes, solo quería invitar a Celestia a una cita y salir a tomar un helado después ...

Aclarándose la garganta, dio un paso adelante. "Um, chicos?" él dijo. "Entiendo que todos estamos molestos y esas cosas, pero ¿tenemos que hacer ... esto?" Agitó las manos por la habitación. “Celestia, sé que estás loca, pero es solo pintura; sigues siendo la misma hermosa yegua ".

Una pequeña sonrisa y un sonrojo aparecieron en el rostro de Celestia mientras todos los demás estaban asombrados.

"Oh, sólo estás siendo dulce, Anny", dijo la princesa tímidamente, tocando su mejilla con un casco. "Sé que me veo ridículo ..."

"No importa si estás cubierta de pintura o sin pelo o disfrazada de pingüino, Celestia", dijo Anny con un gruñido bajo. “No me gustas porque eres bonita, aunque eres realmente hermosa, me gustas porque eres tú. Un poco de pintura facial no va a cambiar y… ”Anny habría continuado su perorata durante otros diez minutos, pero luego miró hacia arriba y notó todas las miradas que estaba recibiendo antes de congelarse en su lugar.

¿Acabo de decir eso en voz alta? pensó, mirando al suelo.

Si bien lo que había dicho era directo del corazón, y ningún pony, ni siquiera Fleur, podía evitar sonreír después de escuchar eso, era algo que a Anny le hubiera gustado decirle a Celestia en privado, no en frente de un multitud. A Anny no le gustaban las multitudes, especialmente las multitudes que acababan de escucharlo decir cosas delicadas y cariñosas, pero ahora que él era el centro de atención, solo tendría que ser hombre y hacer lo que había que hacer. .

"U-Um ... Entonces, Celestia, me estaba preguntando". Anny le miró los dedos de los pies mientras se balanceaba hacia adelante y hacia atrás. "¿Estás libre el sábado S?"

Todo, lo horrible que había sido su día, el hecho de que Fleur todavía le estaba dando un ojo malvado, el hecho de que había otros ponis en la habitación, no significaba nada para Celestia tan pronto como esas palabras salieron de la boca del humano ruborizado.

"... Sí", susurró, todo su cuerpo comenzando a temblar de emoción.

"Si."

Todos en la habitación sonreían cuando una sonrisa apareció lentamente en el rostro de la princesa.

"¡Si!"

La alegría estalló a través de la princesa del sol. Finalmente alguien tuvo el coraje, el coraje de finalmente invitarla a salir, y ella, después de todos estos años, finalmente había encontrado a alguien a quien valía la pena decirle que sí. Este era un evento del tipo "una vez en mil años" que entusiasmaba a cualquier inmortal; así que eso fue lo que hizo Celestia.

"¡SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ!" gritó, saltando por la habitación como una potra que acaba de descubrir la cafeína. " ¡SÍ! SÍ- "

Al darse cuenta de que estaba empezando a hacer el ridículo, Celestia lo dominó, aunque esa gran sonrisa feliz todavía estaba en su rostro cuando dio un paso más hacia Anny y lo miró a los ojos. Se aclaró la garganta con torpeza y dijo: "Um, lo que quería decir era: sí, Anny, me encantaría tener una cita contigo".