Bonjour ! Aujourd'hui, je vais vous donner un cours sur le vocabulaire utilisé au Québec ! Probablement que j'en ferai plus qu'un sur ce sujet, étant donné la longue liste ..! En tout cas, commençons !

Saviez-vous qu'un terme pour parler du langage québécois est le "joual" ? Eh oui ! C'est un terme pour désigner notre patois !

Leçon 1 :

Ici, au Québec, il faut savoir que les repas ne sont pas appelés comme en France ou ailleurs dans le monde.

Déjeuner : Petit-déjeuner (pour vous) ( le repas du matin)

Dîner : Déjeuner  (le repas pris en milieu de journée, vers midi)

Souper : Dîner (le repas du soir ou de fin de journée)

Leçon 2 :

Maintenant, voyons voir du côté un peu plus basique, soit les mot employés dans une conversation courante.

Allo ! : salut/ hello !

Bon matin : bonjour

Bienvenue : de rien/ il n'y a pas de quoi

Correct (prononcé "correc ") : ça va/ tout va bien

Fin de semaine : weekend

À tantôt : à bientôt/ à plus tard

À date : jusqu'à maintenant

Leçon 3 :

Une petite leçon sur le vocabulaire par rapport à l'argent !

Piastre (prononcé "piasse") (ATTENTION ! Ne pas confondre avec le mot "pièces", ce que bon nombre de Français disent lorsqu'ils essaient de parler avec le lexique Québécois...) : dollar

Du change : de la monnaie

Dispendieux : cher (quoique "cher" est aussi fréquemment utilisé)

Payer cash : payer en liquide

Sou : Cent (ou cenne)

Tip : Pourboire

Ticket (prononcé "tickette") : contravention

Leçon 4 :

Maintenant, voyons voir du côté des vêtements !

Bas : chaussettes

Chandail : gilet ou pull

Mitaines : moufle

Tuque : bonnet

Running : chaussures de sport

Bobettes : sous-vêtements, culottes

Coton ouaté : sweat-shirt

Gougounes : sandales de plage

Lousse : trop grand

Leçon 5 :

Jetons un oeil pour ce qui est des relations humaine !

Blonde : petite-amie

Chum (Prononcé "tcheum") (ATTENTION ne pas confondre avec le CHUM (prononcé CHUM) qui est le "Centre Hospitalier de l'Université de Montréal") : petit-ami 

Chum de gars : Un bon ami garçon

Chum de fille : Une bonne amie fille

Cruiser (crouser) : draguer

Bec : Bisou

Frencher : Embrasser avec la langue

Niaiser : Se moquer / Ne prendre au sérieux

Jaser : Parler / Discuter

Jasette : conversation / discussion

Chicane : Dispute

Joke : Blague

Nono : Connard (d'un ton gentil)

Placoter : Bavarder

Ce sera tout pour cette fois ! Je vous reviens une prochaine fois avec d'autres mots de vocabulaires !

Sur ce, à la prochaine !