Comme chaque soir après les cours, Colin se dirigeait dans un bar pour chanter au lieu de rentrer directement chez lui. Agacé par les bars poisseux du XXe, il s'est rendit pour la première fois au Sunset Sunside. Un resto sympathique dans le Ie où il pouvait se produire. Là-bas, il y avait des jeunes, des bons plats, de la musique et de très belles femmes. En plus, c'était non loin des quais de Seine, un endroit parfait pour enflammer le public.

Colin prit le métro jusqu'à Châtelet. Comme tout parisien qui se respecte, il passait les trois-quarts de son temps dans les transports en commun. Les yeux scotchés sur un écran de téléphone à l'écart de ce qui semble être la vraie vie. Certes, ennuyeuse et affreusement banale mais elle restait réelle. Le jeune homme répétait intérieurement la chanson qu'il souhaite interpréter. Lorsqu'il fut dehors, il prit une grande bouffée de cet oxygène pollué, accablant ses poumons déjà bien amoché par la cigarette et autres saloperies.