Phúc đã trở về vườn nhà. Cô bé lắc đầu mấy cái như bừng tỉnh sau một cơn mơ. Mọi việc xảy ra thật là kì lạ. Là mơ ư? Không! Cây sáo còn trên tay Phúc mà!
Vùng Đất Quỷ!
Chỉ ít phút đứng ở đó, Phúc không hiểu chuyện gì xảy ra với thế giới ấy nhưng nó có thể cảm nhận chốn ấy chẳng khác gì địa ngục trần gian. Hơn nữa, đó lại là nơi giam giữ những con chữ, kho tàng chi thức của cả nhân loại. Phúc biết mình sẽ còn quay trở lại vùng đất chết chóc đó, không chỉ để thăn Chú Lùn mà còn để giải cứu những con chữ.
Phúc gọi điện cho Lực và Thông đến gấp.
Dưới gốc mận, Phúc kể cho hai người bạn của mình và tất cả mọi việc mình vừa trải qua. Cả ba đều nhất trí: Trở lại Vùng Đất Quỷ. Phúc đặt cây sáo trên môi để thổi. Giai điệu đưa cả ba đi xuyên qua cây mận và đến với vùng tuyết trắng.

- Woa!

Lực và Thông kêu lên khi tận mắt nhìn thấy tuyết bạt ngàn. Thông còn nói thêm:

- Thật là kì diệu!

Vừa lúc đó, một tiếng gầm vang lên. Ba người bạn nhỏ hướng về phía có âm thanh rợn người ấy.

Trời ơi, khủng long bạo chúa! Bốn gã yêu tinh cưỡi trên bốn con khủng long bạo chúa với ngọn giáo dài sắc nhọn đang lao đến chỗ ba đứa. Lực lắp bắp:

- Khủng long thật hay giả thế?

Phúc hét lên:

- Chạy mau! Bọn yêu tinh theo hầu Quỷ Vương đó!

Ba người bạn cắm cúi chạy, sau lưng là những con khủng long và tiếng gầm rống long trời lở đất của chúng. Một con khủng long đã chúi sát đầu vào Lực, nước mieéng nó nhễu xuống khiến Lực trợt chân té xuống, may mà Thông kịp đỡ lấy nó.

Lực mếu máo:

- Chúng mình chết mất thôi!

Còn đang chạy bán sống bán chết thì cả ba bị một con vật gì đó quắp lấy mình trong móng vuốt khổng lồ của nó. Cả ba thấy mình bay lên không trung. Lực kêu lên hoảng hốt:

- Cái quái gì thế? Máy bay trực thăng à?

Phúc ngẩng lên. Thật đáng kinh ngạc! Đó chính là một con rồng! Vảy rồng vàng chóe lấp lánh trên đầu ba đứa.

Thông lắp bắp:

- Rồng... Một con rồng!

Những con khủng long rướn cổ lên cố ngoạm lấy con rồng nhưng nó đã vọt người lên cao. Những ngón giáo của bọn yêu tinh bay sướt qua người ba đứa.

Lực hỏi Phúc:

- Con rồng này muốn làm gì chúng ta?

- Tớ không biết - Phúc đáp.

- Chắc nó không đem ta nộp cho Qủy Vương đâu, vì bọn yêu tinh vừa ném giáo vào nó.

Con rồng lúc này tăng tốc khiến ba bạn nhỏ la lên oai oái. Bên dưới ba bạn nhỏ là một dòng sông, những ngọn núi... Cuối cùng, con rồng dừng laij, thả lòng bàn chân ra khiến ba bạn rơi xuống đất. Vừa lồm cồm bò dậy, Phúc đã kêu lên:

- Nhìn kìa!

Những con chim phượng hoàng lộng lẫy! Cả đàn chim có đến mấy chục con đang bay quanh đỉnh núi chuẩn bị sà xuống. Một chú chim bước đén gần các bạn nhỏ, cúi thân hình to lớn của nó xuống và cất tiếng:

- Con người đây sao? Ôi! Các cháu dễ thương quá!

Thông tiến lên một bước:

- Thưa các vị, cho chúng cháu hỏi đây là đâu ạ?

- Đây là Xứ sở Rồng Chim thuộc Vùng Đất Qủy. Trước đấy mấy chục thế kỷ, chúng ta thuộc về thế giới loài người. Những Qủy Vương và yêu tinh đã lần lượt bắt chúng ta, ngựa một sừng, ngựa có cánh, voi ma mút, khủng long, Chú Lùn... đèm về Vùng Đất Qủy và biến nơi này thành một vùng băng giá quanh năm. Qủy Vương bắt chúng ta làm nô lệ cho hắn. Chúng ta đã tìm cách vượt khỏi sự tàn bạo của hắn và chiếm cứ một nơi gọi là Xứ sở Rồng Chim. Nhưng chúng khồn ngừng truy đuổi nên chúng ta đã phải thay đổi nơi chú ẩn nhiều lần.

- Thế vì sao Qủy Vương lại đánh cắp chữ của loài người ạ? - Thông tiếp tục hỏi.

- Bắt chúng ta, Qủy Vương muốn tạo sức mạnh cho mình, đánh cướp chữ, Qủy Vương muốn chế ngự sức mạnh của con người. Có kế hoạch thôn tính toàn nhân loại của hắn đã bắt đầu.

- Nhưng chúng ta còn hy vọng... - Chim Phượng Hoàng Mẹ lúc này mới cất tiếng - Truyền thuyết kể rằng Qủy Vương sẽ bị giết bởi con người!

Chim Phượng Hoàng Mẹ vừa dứt lời, dãy núi đã rung rinh vì bước chân của loài khủng long bạo chúa. Vị thủ lĩnh Rồng ngẩng lên, trên cao, những con yêu tinh đang cưỡi ngựa bay đến. Ngài chép miệng:

- Chúng lại đến đấy!

Phượng Hoàng Mẹ nói ngay:

- Ngài Rồng, vẫn như mọi lần, ngài ẩn vào đá còn chúng tôi sẽ thiêu mình trong lửa.

- Nhưng còn bọn trẻ?

- Ngài Rồng lo lắng.

- Tôi sẽ nuốt chúng vào bụng.

- Hu hu, chúng ta sắp bị ăn thịt rồi!

Thông trấn an:

- Không! Phượng Hoàng là loài chim tái sinh trong lửa, chúng ta sẽ được tái sinh cùng với Phượng Hoàng!

Những ngọn giáo và mũi tên của bọn yêu tinh được phóng xuống như mưa, Phượng Hoàng Mẹ nhanh chóng nuốt ba bạn nhỏ vào bụng rồi cùng tất cả các phượng hoàng khác lao mình vào lửa. Vị thủ lĩnh Rồng bay lên ngọn núi gần đấy và hóa phép ẩn mình vào núi. Lũ yêu tinh ngu ngốc lùng sục khắp nơi vẫn không thấy Rồng, không thấy Phượng Hoàng và con người cũng biệt tăm, đành vác giáo ra về.