La tierra del hierro

En unos pocos días, llegamos al lugar de la conferencia un día entero antes de lo previsto, sin ningún problema en absoluto. Como en, ni siquiera un solo ladrón civil sin entrenamiento. Nada.

Naturalmente, esto significó que ninguno de nosotros durmió bien esa noche. Este era, después de todo, el Equipo 7. Dada la forma en que habían ido nuestras últimas dos misiones de alto rango, algo nos sucedería tarde o temprano.

Y, sin embargo, no pasó nada. Los instalamos, hicimos nuestras patrullas y no encontramos nada. Hubo un pequeño enfrentamiento con otro equipo shinobi de Cloud, dos Chunin y su compañero de equipo Jonin recientemente ascendido, pero no se intercambiaron golpes.

Kakashi-sensei incluso mantuvo la boca cerrada por una vez y dejó que Naruto hablara. Naruto cortésmente intercambió algunos saludos con el líder de su equipo, explicó que nuestro equipo estaba aquí para el Fire Daimyo, se enteró de que estaban presentes de manera similar para el Lightning Daimyo y los dejó solos.

Es posible que los hayamos espiado un poco, pero fue solo un espionaje normal y no, ya sabes, espionaje, espionaje, como en una infiltración maliciosa y profunda de robo de secretos patrocinada por el estado. Shinobi realizó barridos de inteligencia estándar todo el tiempo, como parte del protocolo, algo así como cómo los tiburones de cartas, los jugadores de póquer y los hombres de negocios siempre se mentían entre sí como parte del juego sin que eso necesariamente significara una puñalada por la espalda.

Así era como trabajábamos, lo que esperábamos el uno del otro. Definitivamente estaban haciendo lo mismo con nosotros. Claro, simplemente decirse estas cosas básicas habría logrado el mismo resultado, pero entonces sería demasiado fácil.

"Tal vez Kumogakure también espera lograr una alianza con nosotros", mencionó Ino con esperanza.

"Eso sería genial si eso sucediera", le dije. "Pero no confíes en eso. También estaban hablando con los ninjas de Rock que también estaban aquí. Es parte de su política exterior; les gusta mantener abiertas sus opciones sin estar en ningún lado más que en el suyo".

Naruto suspiró con tristeza. "¿No son todos, sin embargo?"

La mañana que comenzó la conferencia, éramos parte del grupo de escolta inicial del Daimyo en la sala de discusión. Esta vez, fue Naruto, como líder de la misión, quien ocupó la posición de "honor" al lado de la mitad superior del flanco derecho del Daimyo. Ino, nuestro sensor residente, estaba al frente, y yo estaba en el lado izquierdo de la procesión, en la mitad inferior, más cerca de Kakashi-sensei, quien cerraba la retaguardia. Estábamos rodeados en su mayoría por sirvientes, lo cual estaba bien para mí; había, después de todo, alguien con quien necesitaba hablar.

"Nos encontramos de nuevo, joven".

"Butterfly. Qué amable de tu parte estar aquí. Felicitaciones por tu nueva posición, por cierto".

Ella sonrió. De alguna manera, detrás de sus arrugas envejecidas, sus ojos parecían tener la expresión alegre de una niña de dos años particularmente traviesa. Por otra parte, no era como si Kakashi-sensei fuera mucho mejor. "Eso es muy amable de tu parte. Pero solo soy una mera doncella".

Sí, una simple doncella. Primero al servicio directo de Lady Arakawa, y ahora bajo la dirección del asesor económico principal del Daimyo. A cuyas habitaciones sin duda tenía acceso. Para fines de limpieza, por supuesto, porque ¿quién, yo? Solo soy una señora de la limpieza, ¡ni siquiera sé leer! ¡Je-je! "Y yo solo soy un Genin", repliqué.

Ella rió. "¿Todavía?"

"Oye, la edad promedio de Chunin es diecisiete, así que todavía tengo un poco más de tres años", le dije, burlándome a la defensiva. "No es que la edad sea un problema para ti".

La mariposa me dio un golpe en la cabeza. "¿Nadie te enseñó a no mencionar la edad de una dama? Supongo que enseñan cosas diferentes en las aldeas ninja".

"Oh, ¿eres una dama ahora? Pensé que eras una mera doncella", sonreí.

Su nariz se volvió hacia mí, y olió burlonamente. "Insolente."

Continuamos intercambiando púas e información sobre el camino a la Tierra de Hierro. Para mi alegría y horror simultáneos, Ino y la Mariposa se habían llegado a conocer personalmente. Y, oh, se llevaban espléndidamente. Ver a los dos interactuar era como ver una telenovela. No, eso no. Era mucho más complicado que eso. No eran solo dos mujeres hablando de cosas insignificantes. Los chismes tontos que pasaban entre ellos tenían un propósito, en algún nivel; se estaban evaluando unos a otros. Y en algún momento entre el comienzo y el final de sus conversaciones, Ino había logrado ganarse el absoluto respeto de la Mariposa de la mejor manera posible, ya que la mujer la había considerado lo suficientemente impresionante como para tomarse el tiempo de conversar con ella regularmente.

Pero Ino también había sido inteligente al respecto, pues no se había presentado como una amenaza, sino como una aliada; a pesar de toda su habilidad como negociadora (y chismosa), nunca reemplazaría la posición de la Mariposa en la corte del Daimyo. El razonamiento era bastante simple. Desde el principio, había dejado en claro que sus esferas de influencia eran completamente diferentes y, por lo tanto, no sería necesario ningún desafío entre los dos. Su relación era un intercambio, no una competencia.

(A partir de ahí floreció el comienzo de lo que algún día sería el círculo de corretaje de información más poderoso del mundo).

Esa fue la historia de éxito de la Mariposa. Mientras tuviera todo el chantaje que tenía, nadie podía deshacerse de ella; de lo contrario, acudiría a otra persona y le contaría todo, y tenía mucho que contar. Pero mientras permaneciera donde estaba, podría continuar reuniendo su chantaje. Era este tipo exacto de catch-22 lo que la hacía imposible de eliminar, su ciclo de recopilación de información inviable de romper. Como un deudor que huye de sus prestamistas porque verlos lo obligaría a pagar préstamos que no tenía y, sin embargo, el mero acto de retrasar los pagos solo aumentaba aún más el interés y empeoraba las cosas.

Sin embargo, lo más importante era el hecho de que su nivel relativo de peligro era realmente bajo y era lo suficientemente inteligente como para no hacer nada que justificara una ejecución. Había encontrado y establecido ese medio cómodo entre influyente pero no lo suficientemente poderoso como para que valiera la pena el beneficio de convertirla en un objetivo directo.

La 36ª Conferencia Económica C5

Ino echó un vistazo rápido a su alrededor. Notablemente ausente estaba cualquier señal de la delegación de Wind Country, lo cual era extraño porque su Daimyo consciente del dinero había sido uno de los primeros en confirmar su asistencia. Había una franja de mesa visiblemente vacía donde se suponía que debían estar sentados, los asientos sin usar miraban inocentemente al resto de la sala de reuniones.

"Oh, lo que sea", gritó el Daimyo de la Tierra. "Empecemos sin ellos, no es que ese desierto tenga algo útil que aportar".

"Espera, creo que deberíamos darles un día más", dijo un contador de la Tierra de la Hierba. "Podrían haber sido detenidos por algo que no fue su culpa".

El Lightning Daimyo no estuvo de acuerdo. "Estoy harto y cansado de esperar. Empecemos ya. Esta es una conferencia económica. El tiempo es dinero, el dinero es tiempo y el tiempo no espera a nadie, entonces, ¿por qué deberíamos esperarlos? Digo si no es su culpa por llegar tarde, entonces tampoco es nuestra, y no deberíamos tener que soportar la carga de su tardanza. No me importa si quedaron atrapados en alguna extraña tormenta del desierto. Deberían haber pensado en irse antes. si ese fuera el caso".

Ese pequeño discurso hizo que toda la sala murmurara de acuerdo, y con eso comenzó el debate. El dinero y el poder iban juntos como la leche y las galletas, y las alianzas se formaban y rompían en las conferencias económicas con la misma frecuencia que en las cumbres. Wind Country simplemente tendría que lidiar con cualquier desafortunado giro de los acontecimientos que intentara detenerlos.

Durante los debates, los clones de Naruto, disfrazados de funcionarios civiles, estaban causando estragos. No en su forma habitual, que a menudo implicaría pinturas de colores brillantes y tal vez algo de fuego. En cambio, estaba armado con algo un poco más sutil, aunque no menos destructivo.

El experimento fallido que Shikamaru había estado dando vueltas el día antes de partir en esta misión resultó ser fantástico para transferir información, especialmente en el caso específico en el que no querías destruir la copia original. Los sellos, comprimidos en finas tiras de seda con forma de marcador, eran como pequeñas radios, pero para palabras escritas en lugar de sonidos.

Entonces, en lugar de robar, memorizar o tomar fotografías minuciosamente de los libros de contabilidad de otras naciones, podrían deslizar uno de los sellos de transcripción en la cubierta interior y, en minutos, toda esa información se transferiría a libros en blanco que se encuentran seguros en la memoria de Shikamaru. posesión. Alguien en casa estaría feliz de tener esas cuentas; ciertamente sería útil para calcular la mano de obra total y el dinero que un posible rival podría reunir en tiempos de guerra.

La información de los libros de contabilidad se corroboró con los recuentos de los shinobis presentes de los perros de Naruto, así como con la información verbal que Ino había extraído de los dignatarios presentes. En general, el dinero que cada nación estaba inyectando en sus sectores militares no había cambiado mucho, aunque todos habían visto aumentos menores en lo que respecta a los subsidios ocultos de las aldeas.

Mientras tanto, Kakashi-sensei... andaba por ahí e hacía cosas de Kakashi-sensei.

"Disculpe, ¿puede sostener esto?"

"Por supuesto."

Muchas pobres almas se habían quedado de pie en medio del pasillo con un jarrón completamente inútil en sus manos.

Al final de la noche, habían reunido con éxito información sobre las naciones más pequeñas, así como sobre el grupo de Water Country, que no tenía ningún ninja que los acompañara, y Earth Country, que Kakashi-sensei se había encargado de hacer porque cualquier cosa que involucrara Iwa era arriesgado. Ino todavía no estaba segura de cómo pedirle a personas al azar que sostuvieran jarrones sin sentido estaba ayudando a Kakashi-sensei a espiar al notoriamente espinoso ninja de Iwa, pero probablemente tenía algo que ver con distraer a los posibles testigos.

Tal vez fue un testimonio de la suerte ridículamente asombrosa de Naruto que no pasó nada mientras estaban en la conferencia. Sin asesinatos inesperados ni accidentes sospechosos. Toda la conferencia fue lo más civilizada posible. En comparación con la mayoría de las otras reuniones internacionales, de todos modos. Naruto había arruinado accidentalmente más de una de las fiestas de té de Sandaime en su juventud.

Lightning Country era tan fuerte como siempre, al igual que Hidden Cloud, tanto en sus clasificaciones militares y económicas como en sus relaciones entre ellos. A diferencia del caso de Sand, a Konoha le resultaría mucho más difícil obtener algún tipo de ventaja sobre ellos. Earth Country, al menos, tenía una posición más tenue, dada su ubicación sin salida al mar.

En cualquier caso, Earth Country y Lightning Country eran civilizados entre sí. Earth Country tenía que estar en buenos términos con Lightning Country, ya que estaban más al interior y dependían de los puertos de Lightning Country para obtener cualquier tipo de bienes importados. Esto tenía el potencial de ser peligroso para Konoha; si por alguna razón Kumogakure decidiera que valía la pena dar la espalda al poderío económico de Konoha y Fire Country por la Iwa militarista, dejaría a Konoha sola en el mundo y rodeada de enemigos por todos lados.

Esto fue parte del curso, sin embargo. Konoha había estado bailando alrededor de su delicado equilibrio de poder desde siempre. En lo que a cualquiera se refería, esto era completamente normal y estaba bien.

No se puede decir lo mismo fuera de la conferencia. Pero no hubo ni un solo pío de Wind Country y Sunagakure.

A estas alturas, todos estaban seguros de que algo estaba pasando. No se habían presentado delegados ni mensajeros de allí; ni un solo comerciante o nin de arena. Era como si Wind Daimyo y su familia hubieran desaparecido por completo de la faz de la tierra. Y nadie sabía por qué. Todas las comunicaciones se habían quedado repentinamente en silencio durante la noche. Era como si toda esa área hubiera desaparecido repentinamente del mapa. Un par de personas retrasadas cancelando en el último minuto, bien. Pero cuando la inteligencia de repente deja de llegar (los tratados de paz de la última guerra prohíben el uso de espías contra otras aldeas, pero en realidad nadie siguió esa regla), quedó claro que algo andaba mal.

¿Dónde estaban y qué estaban haciendo? ¿Fue una coincidencia que sus actividades hubieran desaparecido del radar justo cuando todos los demás Daimyo estaban preocupados por esta importante reunión? Tal vez se habían retrasado en algún lugar del camino, y el corredor que enviaron adelante para decirles a todos los demás que llegarían tarde se torció el tobillo, esperaba Ino. A veces sucedían cosas así.

Tal vez había una explicación simple y no violenta para su ausencia.

Ja, pensó Ino con amargura, como si.

La tierra del hierro

Naturalmente, este estado de desorientación con respecto a Wind Country era inaceptable para cualquiera de los pueblos ocultos, y la atmósfera se volvió cada vez más tensa a medida que pasaba el tiempo. Naruto lo sabía, porque habían atrapado al equipo de Cloud espiándolos no tan subrepticiamente (traducción: muy obviamente). Ese era el clásico lenguaje ninja para decir "Quiero una charla de tregua, pero solo con alguien que sepa tan poco como yo".

El equipo Samui se presentó y fue directo al grano. "Nuestras dos aldeas querrán saber qué pasa con Sunagakure. Es probable que envíen una misión secundaria de todos modos. Es más conveniente que nosotros, que ya estamos aquí, volvamos sobre el camino entre Iron y Wind".

"¿Y por qué deberíamos confiar en ti?" preguntó Naruto, porque eso era lo que siempre se suponía que debías decir cada vez que un equipo extranjero se acercaba para proponer una misión conjunta. Y por una buena razón; aunque se suponía que la tragedia del paso de Yosuga era solo entre Kiri e Iwa, había tenido un efecto profundo y duradero en cualquier pensamiento futuro de cooperación entre aldeas.

Samui, el Jonin y líder de su equipo, dijo: "¿Con quién más te unirías?"

"Nadie dijo que teníamos que formar equipo con nadie. Una misión como esta, cualquiera de nosotros podría hacerla solo". A Naruto no le gustaba jugar a la línea dura, pero a veces tenías que actuar más duro de lo que realmente eras para ganar en la mesa de negociación. El 99 % de las veces, los fallos eran bajos, por lo que había que apuntar alto.

"Te cubriremos si alguno de nosotros se encuentra o patrulla desde Sand", intentó Samui. "Si haces lo mismo por nosotros".

"Claro, podemos mentirnos el uno al otro", concedió Naruto, "pero ¿qué pasa si te ofrecen libertad o información por delatarnos?"

Samui resopló. "¿Por qué aceptaríamos esa oferta? Eso permitiría a Sunagakure capturar a ambos equipos de espías, y luego no estarían obligados a dejarnos ir a ninguno de los dos. Algo de información es mejor que ninguna información; si uno de nosotros logra salir, nuestro respectivas aldeas podrían hacer trueques por lo que tenemos".

Naruto consideró esto. La cooperación siempre era bienvenida, pero solo si era genuina. Y cuando se trataba de ninja, siempre era difícil saberlo. "¿Cómo sabemos que no tomará toda la buena información para usted y nos venderá información incorrecta? Entonces estaríamos en un equipo y trabajando con conocimiento defectuoso".

"Eso depende de los líderes de su aldea. Si no pueden saber cuándo están siendo estafados o mentidos, entonces se merecen lo que sea que les pase".

Eso era bastante cierto. Naruto sabía que ellos también tenían algo similar cuando se trataba de información sobre Kirigakure. Las personas competían y luchaban en guerras por recursos escasos, pero tenían que cooperar por necesidad cuando se trataba de recursos casi inexistentes.

Las Aldeas Ocultas podrían ir a la guerra, como lo hicieron cada generación, seguro. Pero en general, el Daimyo y las Naciones Elementales se habían mantenido estables durante bastante tiempo. Así como los Exámenes Chunin fueron un reemplazo (muy ineficaz) para la guerra entre shinobi, también lo fueron las Guerras Shinobi para reemplazar guerras aún mayores entre las naciones.

La triste verdad era que los ninjas eran chivos expiatorios. Sus muertes serían tan secretas como sus vidas. Estaban allí para hacer los trabajos extraños como perseguir gatos y ser guardaespaldas, pero también estaban allí con el propósito de minimizar el daño colateral para poderes incluso superiores al Hokage. Se echaría mucho menos de menos a un posible señor menor rebelde, despachado antes de que sus planes fructificaran, que a los miles de hombres que morirían como resultado de sus planes.

Si las naciones bajo el Daimyo fueran a la guerra, las ciudades serían quemadas y las economías serían destruidas. Los ejércitos y las legiones se enfrentarían entre sí y dejarían campos de batalla enteros cubiertos de sangre. Si los shinobi fueran a la guerra, las bajas se limitarían a menos de una décima parte, generalmente más de una vigésima parte, de ese número. Su definición de "misión" era un asesinato exitoso, una muerte tranquila en la noche. Una "batalla" sería un enfrentamiento entre dos shinobi; una "masacre curbstomp" significó la muerte de unos cientos de personas. Mientras tanto, una "pelea fronteriza menor" entre dos estados-nación normalmente dejaría al menos unos pocos miles de muertos, la mayoría de ellos campesinos sin ningún entrenamiento militar adecuado.

Y los llamaban los locos sanguinarios.

Era la maldición de ser demasiado eficientes para su propio bien.

"Bien," accedió a regañadientes, pero no más que eso. "Tú sigues tu camino, nosotros seguiremos el nuestro, y ninguno trata de sabotear activa o indirectamente al otro".

Ella se encogió de hombros, como si hubiera predicho que esta sería la mejor reacción que obtendría de ellos.

"...¿Qué diablos está pasando?" Shikamaru murmuró.

"Me gana", se encogió de hombros Naruto. "Es por eso que vamos a pasarnos a Suna en lugar de ir a casa después de esto, porque los dioses no lo permitan, se convierten en otro Kirigakure".

Sunagakure

Esto fue. El punto de no retorno.

El desequilibrio de poder en Wind Country finalmente había sido rectificado. Había hecho un pacto con el diablo. Ahora pagaría sus cuotas.

Y pagará la suya, pensó Temari, alisándose la túnica. El ninja obedecía a su señor, el señor apoyaba a su ninja, y si el bastardo decidía hacer algún asunto divertido con ella, ella le recordaría exactamente lo que significaba la palabra "shinobi".

Métete conmigo y con los míos y terminarás como tu hermano mayor, pensó furiosa. Yo te di ese título. Puedo quitármela con la misma facilidad. Continuar. Yo Te reto.

El Daimyo estaba muerto, larga vida al Daimyo.

El nuevo gobernante de Wind Country, el hermano menor del difunto Daimyo, se sentó a consolidar el poder en su lugar. Estaba, por supuesto, absolutamente devastado por la desaparición de sus dos sobrinos, los amados hijos de su difunto hermano, y si alguno de ellos aparecía con vida, por supuesto que estaría dispuesto a ceder su asiento a los niños. Nuevamente, su posición actual no fue de ninguna manera una toma ilegal del poder; solo tenía la intención de hacerse cargo temporalmente de mantener el país en orden mientras se realizaba una búsqueda a nivel nacional de los desaparecidos de dieciocho y trece años.

Temari resopló para sí misma. Las habilidades de actuación de ese hombre eran verdaderamente una obra de arte.

Pero no lo salvarían si decidiera darle la espalda a Sunagakure.

Se negó a pensar en las cenizas y los huesos, escondidos en el desierto donde nadie los encontraría. Se negaba a pensar en el joven que su padre había considerado una vez un posible matrimonio para ella, el joven cuyo cadáver ahora fertilizaba las hermosas flores de cactus en el Mirror Oasis. Se negó a pensar en el niño asfixiado mientras dormía antes de tener la oportunidad de experimentar la vida por completo, el niño que no podía ser mucho mayor que Gaara cuando ordenó su muerte.

Gaara, pensó, ignorando las manchas de sangre invisibles en sus dedos largos y pálidos. Gaara, hice esto por ti.

La responsabilidad recaía sobre sus hombros, toda ella, pero valía la pena por completo, si podía recuperar a Gaara. Todo era para que ella pudiera verlo de nuevo.

Se preguntó, ¿cómo sería su reencuentro? Te hemos tratado mal, hermanito. ¿Estaría enojado? Probablemente. ¿Sería violento? También probablemente. Pero ella tenía sus disculpas y todo planeado. Estaría bien. Los odiaría, pero si ella pudiera organizarlo de alguna manera para que pareciera que Konoha tenía la culpa, seguramente los odiaría más. Además, no era como si Konoha pudiera haberlo hecho mejor con él.

Él pertenece aquí, en el desierto. En casa. Con nosotros.

Hubo dos golpes fuertes en su puerta. Con su breve permiso para entrar, su antigua maestra entró en la habitación.

"Temari -" comenzó Baki.

Inmediatamente lo interrumpió con una mirada feroz.

Baki inclinó la cabeza. "Me disculpo. Godaime Kazekage-sama".

Temari sonrió y se recostó en su nueva silla. "Mucho mejor."

No podía esperar a ver a Gaara de nuevo.

país del fuego

Gaara apenas podía contenerse. Hoy finalmente se mudaría del complejo ANBU e iría a Konoha, donde conocería a la familia de Inoichi.

¿Les gustaré? se preguntó nerviosamente. Inoichi me dijo que lo harían, pero ¿y si no lo hacen? Tomó algunas respiraciones para estabilizarse. Está bien, solo tengo que acordarme de saludarlos y preguntarles sus nombres y cómo están, tal como él me enseñó, ¡tal como lo hace la gente normal!...

¡Sería fácil! Esperaba que fuera fácil.

El Ichibi no había hablado con él durante mucho tiempo. Fue algo bueno. La vida pasada de Gaara era muy, muy confusa en este momento. Recordó que no era bienvenido en Suna, que su propio padre lo odiaba y sus hermanos lo temían. También recordó que también había hecho algunas cosas malas, pero no sabía cuáles. Inoichi dijo que maté gente, gente que no se lo merecía. Esta vez, las cosas serán diferentes. Solo me defenderé. No lastimaré a nadie. A menos que tenga que hacerlo, e Inoichi me dirá cuándo y con quién tengo que pelear.

Confiaba en que Inoichi le diría a las personas adecuadas.

"Ah, y debo mencionar: Ino, mi hija de la que te hablé, aún no sabe que vendrás, porque este movimiento es un secreto. Te lo advierto, es un poco ruidosa y mandona. También habla mucho y le encantan sus chismes. Me temo que los obtuvo de mí". Inoichi rió con cariño. "Pero tiene buenas intenciones, y tiene un buen corazón. Será amable contigo; me aseguraré de eso. Solo no dejes que te enrede en ninguno de sus tontos planes, especialmente si trata de ofrecerte algo". dinero por ello".

"Está bien", dijo Gaara nervioso. Fuerte, mandona y rubia. Ella sonaba como otra chica que alguna vez conoció en sus recuerdos, aunque no podía recordar quién.

"¿Estás listo? ¿Tienes todo lo que necesitas?" preguntó Inoichi.

Gaara asintió. No tenía muchas cosas para empezar. Salía de este lugar solo con su ropa y algunas necesidades básicas. Ibiki dijo que habían empacado sus otras cosas, como sus libros y el tablero de luz para sus dibujos de arena, en un pergamino de sellado. No los vería durante el viaje. Llegarían a desempacarlos nuevamente, una vez que llegara a Konoha. Los extrañaría. Sin embargo, Gaara consiguió un libro para llevar en su mochila. La historia del shinobi completamente audaz. Ese había sido su favorito. El Naruto de allí era uno de sus mejores amigos, aunque era imaginario. Tal vez el otro Naruto, la persona real que lleva el nombre del personaje, sería como él. En la cabeza de Gaara, al Naruto del libro le gustaba Gaara tanto como a Gaara le gustaba él, y eran los mejores amigos. Entonces, tal vez al verdadero Naruto también le gustaría tanto en la vida real.

Quizás -

"¡No, no, no, no, mierda, mierda, MIERDA!" Inoichi siseó.

El estómago de Gaara cayó. "¿Inoichi? ¿Qué pasa?"

Inoichi agarró a Gaara y lo arrojó al guardia ANBU más cercano. "Corre lo más rápido que puedas y no mires atrás".

Gaara abrió la boca para discutir.

Luego vio las nubes rojas y los mantos negros e inmediatamente se calló.