Capítulo 16
Historia original de "Rijus_Hope", yo solo me encargo de traducirla y publicarla en Wattpad. Historia original: https://archiveofourown.org/works/32353567/chapters/80207035
Descargo de responsabilidad: Los personajes del anime "Naruto" son propiedad de su creador, Kishimoto.
Kakashi se fue poco después de que terminó su conversación, dejando que Naruto tuviera la soledad que había estado buscando cuando vino aquí en primer lugar. Sin embargo, Naruto se sintió un poco mejor. Un poco más ligero. Incluso si nada borrará el daño causado, fue un gran alivio entenderlo. Para no tener que preguntarme más.
El rubio se sentó en la cima de la montaña Hokage el tiempo suficiente para pensar que Utakata o Neji podrían haber regresado a la posada, y se estarían preguntando dónde estaba. Así que se puso de pie lentamente, se estiró y decidió caminar de regreso a Konoha en lugar de simplemente usar un shunshin. Realmente no quería estar adentro todavía. Sin embargo, se aseguró de mantenerse en las partes menos concurridas de la aldea, ya que no quería tratar con ningún civil vengativo de su pasado. Había sido un buen día, y Naruto no quería que nadie lo arruinara.
Estaba a punto de pasar el recinto de Nara cuando sintió el parpadeo del chakra, alguien deslizándose silenciosamente en el callejón a su lado. Naruto resopló divertido mientras se giraba para mirar al recién llegado; se había preguntado cuándo finalmente se encontraría con su viejo amigo "Hola, Shikamaru"
Naruto no había tenido la capacidad mental o emocional en la reunión cumbre para realmente mirar a su amigo, pero una sonrisa tiró de sus labios cuando reconoció la postura encorvada y las manos en los bolsillos, la expresión que parecería aburrida para cualquiera que no lo hiciera, que no conociera bien al hombre. Algunas cosas nunca cambian .
"Hola, Naruto" El moreno se acercó unos pasos al rubio, pero se movió lentamente, como si le diera tiempo a Naruto de alejarse si se sentía incómodo. Cuando el rubio no se movió o ni siquiera se puso tenso, Shikamaru se recostó contra la pared del callejón a su lado para que estuvieran hombro con hombro "¿Ya volaste algo?"
Naruto se rió, sacudiendo la cabeza "No, todavía no", dijo "Pero creo que Neji fue al complejo Hyuuga con Miyu y Gaara hoy, así que espero que todavía esté en pie"
"¿Causar problemas es solo cosa de Uzumaki, entonces?" El tono irónico de Shikamaru estaba impregnado de humor mientras miraba a Naruto por el rabillo del ojo.
"Sí, probablemente", admitió el rubio fácilmente, con una sonrisa cada vez mayor "Entre Karin, Miyu y yo, algunos días me pregunto cómo es que Utakata sigue cuerdo"
Shikamaru tarareó pensativamente "Y aquí pensé que Karin era la razonable de ustedes tres", dijo a la ligera.
Naruto estalló en carcajadas, inclinando su cabeza hacia atrás contra la pared "Eso pensarías, ¿verdad? Pero no, ella es tan mala como nosotros. Deberías haberla visto antes cuando nos encontramos con Ino. Nos dijo que todo el pueblo cree que ustedes dos están saliendo, y que probablemente cause un alboroto cuando uno de ustedes comience a salir con alguien"
"Lamentablemente cierto", se quejó Shikamaru en voz baja.
"Y la respuesta de Karin fue invitarla a salir en el acto. Quería hablar con Ino de todos modos, y la idea de que pudiera provocar tantos problemas al mismo tiempo era demasiado perfecta para dejarla pasar"
Shikamaru parpadeó, contemplando eso en silencio por un momento antes de asentir una vez "Bien por ella", dijo "Estoy impresionado, esa chica se mueve rápido"
"Ella lo hace", estuvo de acuerdo Naruto. Se encogió de hombros ociosamente, observando cuidadosamente la pared frente a ellos en lugar de mirar a Shikamaru a los ojos "Ayuda que Ino estuviera contigo ayer cuando regañaste a mi antiguo equipo. 'El enemigo de mi enemigo es mi amigo', o algo así"
"No hice mucho", dijo el moreno con el ceño fruncido, girándose para apoyarse en un hombro en lugar de su espalda para poder mirar al rubio directamente "Parecía que tenían todo bajo control cuando Ino y yo llegamos allí. Realmente acabo de confirmar que sí, eres el Uzukage, incluso si eso es algo de lo que no deberían haber dudado en primer lugar"
Naruto se encogió de hombros, despreocupado. Las dudas de sus antiguos compañeros de equipo, aunque dolorosas, no fueron tan dolorosas como lo habrían sido hace seis años. No podía acabar con esa pequeña parte de él a la que siempre le importaba lo que pensaran de él, pero le importaba mucho menos que antes "Estoy seguro de que es difícil para ellos verme como otra cosa que no sea su compañero de equipo idiota", dijo secamente, con menos amargura de lo que hubiera esperado.
Shikamaru solo puso los ojos en blanco "No tienes que ponerles excusas", dijo, su voz cansada y exasperada de una manera que solo el Clan Nara podía lograr "Solo porque no eras bueno en la escuela, eso no significa que fueras un idiota"
El rubio resopló, lanzando una mirada divertida a su compañero "Bueno, por supuesto que pensarías eso", dijo con una sonrisa "Tú y Choji tampoco eran los mejores en la escuela, si no recuerdo mal"
Shikamaru asintió sabiamente "Y así sé que tengo razón", subrayó "Experiencia personal, Naruto. Experiencia personal" Naruto rió alegremente, y los dos cayeron en un breve silencio antes de que Shikamaru se moviera nerviosamente "¿Oye, Naruto?"
"¿Hm?" Miró al moreno con curiosidad, frunciendo el ceño ligeramente ante los indicios de ansiedad que vio en la postura del hombre.
"Lo entiendo", dijo. Al ver la mirada desconcertada de Naruto, se apresuró a aclarar "Por qué te fuiste, quiero decir. Lo entiendo. Si me hubieran tratado como a ti, probablemente me habría ido mucho antes que tú. Lamento no haber hecho más para ayudarte" Al final, su voz se había desvanecido hasta que era casi inaudible, y no miraba a los ojos de Naruto.
El ceño fruncido de Naruto se profundizó, y se empujó de la pared para poder girar y enfrentar a Shikamaru de frente "Shikamaru, ¿de qué estás hablando ?" preguntó amablemente "Tú y Choji eran dos de las únicas personas que sabía que podía contar como mis amigos"
El moreno negó con la cabeza bruscamente "Siempre fuiste mucho más indulgente de lo que cualquiera de nosotros merecíamos", comentó, colocando su mirada firme en el rubio frente a él "Choji y yo no siempre fuimos amables, Naruto. Simplemente no éramos crueles como los demás. Hay una diferencia. Podría haber hecho mucho más para ayudarte, o incluso esforzarme un poco para ser tu amigo, pero no lo hice. Y por eso, lo siento"
Naruto suspiró, una suave sonrisa creciendo en su rostro "Pero el hecho de que ustedes dos no fueran crueles conmigo era más de lo que esperaba de cualquiera en ese momento, así que incluso si casi no les costó ningún esfuerzo, significó mucho para mí. Te perdono, Shikamaru" Puso los ojos en blanco con buen humor cuando el moreno se relajó un momento "E incluso si hubiera estado enojado contigo, que no lo estaba, no realmente, te habría perdonado cuando te vi en la reunión cumbre"
Shikamaru levantó una ceja "No nos dijimos una sola palabra en esa reunión", dijo rotundamente.
Naruto se encogió de hombros "Tal vez no, pero con solo mirarte, supe que me aceptabas. Todos los demás me miraban con duda, molestia o conmoción. Pero me respetaste, pude verlo. No necesitaba hablar contigo para saber eso"
"Siempre pudiste ver a través de mí", murmuró Shikamaru, aunque sonaba más cariñoso que exasperado. Naruto pudo verlo tratando de reprimir una sonrisa "En retrospectiva, era bastante obvio. Eres el Uzukage, quiero decir. Realmente no debería haber estado tan sorprendido como lo estaba"
"Pero no te sorprendió que yo, entre todas las personas, logré reconstruir una aldea", reflexionó Naruto, una pequeña sonrisa curvó sus labios en las esquinas "Te sorprendiste al verme. Casi todos los demás sentían lo mismo que Sasuke y Sakura: se preguntaban cómo el último niño como yo podría llegar a convertirse en el Uzukage"
"¿Qué puedo decir? Te presté más atención que los demás", admitió Shikamaru encogiéndose de hombros. Luego frunció el ceño cuando procesó lo que acababa de decir.
Las cejas de Naruto se levantaron, la sonrisa se ensanchó cuando se giró para mirar al moreno una vez más "Oh, ¿lo sigues haciendo ahora?" preguntó bromeando. Estalló en carcajadas cuando el rostro de Shikamaru se sonrojó levemente, murmurando algo que sonaba como 'maldita sea'.
"¿Hay alguna posibilidad de que aceptes no decirle a Ino que dije eso?" preguntó esperanzado "Realmente no necesito que tenga más municiones para usar contra mí"
Naruto trató de mantener una cara seria, pero finalmente fracasó "Lo pensaré", respondió, para consternación del moreno.
"Eres una amenaza" murmuró Shikamaru, pero su voz carecía de veneno o mordedura.
"No sería yo si no lo fuera", respondió el rubio con orgullo. Se apartó de la pared del callejón y se giró hacia Shikamaru, poniendo casualmente sus manos en los bolsillos "Dime, no tenemos que quedarnos afuera toda la tarde ¿Quieres volver a la posada conmigo? No creo que nadie más esté allí, Itachi y Utakata podrían estar, pero dudo que hayan regresado todavía"
Shikamaru consideró la invitación por un momento antes de que una leve sonrisa se dibujara en su rostro "Claro, por qué no", dijo alegremente "Entrar adentro ciertamente sería menos problemático"
Naruto asintió y comenzó a alejar a su amigo, y cuando escuchó al moreno decir, completamente confundido, "Tienes que decirme qué diablos está haciendo Uchiha Itachi aquí", solo se rió. Esto será divertido. Extrañaba a Shikamaru.
Parece que el sentimiento es mutuo, mocoso, comentó Kurama, y la sonrisa de Naruto se suavizó. Nunca pensó que volvería a sentirse como en casa en Konoha, pero cuando estaba con Shikamaru, se acercó bastante.
"Eh" Karin e Ino se detuvieron frente al complejo Hyuuga, la pelirroja miraba con leve interés "El lugar sigue en pie. Estoy impresionada con la moderación de Miyu"
Ino rió, sorprendida "¿Fue realmente tan malo?" preguntó, con voz aleccionadora mientras observaba la expresión de Karin.
Karina asintió "Conoces a Neji; él no es precisamente propenso al dramatismo" dijo secamente. Esperó a que Ino hiciera un pequeño y divertido ruido de acuerdo antes de continuar "Si pensó que las cosas estaban lo suficientemente mal como para abandonar el barco, eso debería decirte algo sobre lo jodidas que estaban las cosas para él y el Clan Hyuuga en general"
Ino suspiró profundamente y la pareja comenzó a moverse de nuevo, las sombras se extendían frente a ellos con el sol poniente "No puedo creer que tantas cosas estuvieran saliendo mal aquí, y simplemente... no me di cuenta", dijo, obviamente frustrada.
Karin negó con la cabeza, haciendo un gesto a la rubia para que la siguiera antes de dispararle a uno de los árboles cerca del borde de la aldea. Se levantó hasta que no pudo subir más y esperó pacientemente a que Ino se uniera a ella "Sí, este pueblo está todo jodido", dijo con naturalidad "Es bastante malo. Pero eso no significa que sea tu responsabilidad o tu culpa"
"Simplemente no puedo evitar pensar en lo que podría haber sucedido, si hubiera sido un poco más amable con Naruto y Neji, si hubiera tratado de incluirlos más en lugar de obsesionarme con Sasuke" Ino frunció el ceño ante el recuerdo, llevándose una rodilla al pecho.
Karin abrió la boca para responder, pero se cerró de golpe en el instante en que procesó la última parte de esa declaración "Lo siento, ¿dijiste 'obsesionada con Sasuke '?" preguntó con evidente incredulidad "¿Por qué ?"
Ino se sonrojó levemente, miró hacia abajo y lejos de la pelirroja "Supongo que era todo el asunto 'melancólico, oscuro y misterioso' de él", admitió "También me vuelvo muy competitiva. Todas las chicas de la clase querían la atención de Sasuke, así que quería demostrar que podía vencerlas a todas" Al final de su explicación, tenía una mano cubriendo su rostro, por lo que su voz sonó ligeramente apagada.
"Bueno, si se trata de competencia, supongo que puedo entender eso", dijo Karin después de un momento de silencio, ligeramente divertida por la mortificación de la chica, aunque todavía estaba tambaleándose un poco por la revelación de que Ino una vez había suspirado por poder follar con Sasuke. Su sonrisa se suavizó en algo más genuino antes de que se apoyara ligeramente en el hombro de la otra chica, lo que provocó que la rubia dejara caer la mano y mirara a Karin una vez más "Al menos sabes que tu gusto ha mejorado mucho desde entonces"
Ino se rió entonces, brillante y clara, y la sonrisa de Karin creció un poco "Mucho mejor", dijo con una sonrisa "¿Qué puedo decir? Supongo que tengo algo con las chicas que podrían matarme sin siquiera tocarme"
Karin pensó por un momento antes de asentir solemnemente "Eso podría", estuvo de acuerdo, pero no pudo mantener una sonrisa fuera de su rostro por mucho tiempo antes de que estallara una vez más "Aunque, si alguien termina rompiendo a alguien aquí como una ramita, es más probable que sea Miyu que yo"
Ino tarareó en sus pensamientos antes de asentir "Puedo ver eso. Ella es una verdadera cascarrabias" Se sentaron en un agradable silencio durante unos minutos, solo escuchando el viento acariciando las hojas a su alrededor, hasta que Ino rompió el silencio "¿Karin?"
La pelirroja frunció el ceño; la rubia sonaba más vacilante que en todo el día, incluso cuando se disculpaba con Naruto. Se movió para mirar a Ino más directamente, la rubia reflejándola cuando sus ojos se encontraron "¿Sí?"
"¿Cómo es Uzushio?"
Ciertamente, esa no era la pregunta que Karin había estado esperando, pero bueno, esto era mucho más fácil de responder que cualquiera de las alternativas que su mente había evocado "Es hermoso", comenzó, "todo azul y verde, deberías verlo justo cuando sale el sol. Nunca he visto algo así. Me gusta levantarme y verlo desde mi balcón. Es una especie de paz que no he encontrado en ningún otro lugar. Sin embargo, una vez que todos están despiertos, se vuelve mucho más fuerte muy rápidamente. Pero es como el tipo de ruido que escuchas cuando estás con tus amigos, y todos hablan con diferentes personas, pero aún te sientes conectado con el grupo como un todo. A veces puedes escuchar a Juugo en su fragua, martillando shuriken o kunai o lo que sea en lo que esté trabajando ese día"
"Luego, en el otro extremo de la aldea, escucharás a los genin entrenando con sus maestros. Gaara, Kahyo y Hotaru tienen ejercicios de entrenamiento conjuntos con bastante frecuencia, pero a veces simplemente se deterioran y se convierten en peleas de todos contra todos. Los hijos de Kabuto se entrenan principalmente como médicos de campo, por lo que no se unen a los demás para entrenar todo el tiempo, pero son algunos de los mejores luchadores de los doce"
"Siempre escucharás a Naruto en algún momento, la pregunta es dónde lo encontrarás. Por mucho que él y Utakata se burlen mutuamente sobre cómo Naruto realmente necesita hacer su trabajo, Naruto es muy bueno para mantener todo funcionando sin problemas. Uzushio significa todo para él, y Utakata lo sabe. Entonces, Naruto a veces estará trabajando en algunos sellos con Miyu, o trabajando en la trastienda de la tienda de Jiro y Hanako mientras conversa con quien sea que esté de turno en ese momento. A Hakuhyo le gusta molestarlo entre las clases que imparte"
"Suena increíble", dijo Ino en voz baja, y Karin asintió.
"Lo es", dijo, aunque su sonrisa se desvaneció ligeramente y sus ojos se volvieron distantes "Es increíble y hermoso, pero también es triste" Ante la pregunta en los ojos de Ino, la pelirroja se encogió de hombros con poco entusiasmo "Nuestro pueblo es hermoso, pero no tratamos de encubrir la prueba de lo que pasó en la tierra antes de que llegáramos allí"
"¿Qué quieres decir?" Ino preguntó.
"Muchas de nuestras casas están construidas sobre los cimientos de las ruinas que quedaron cuando Uzushio fue destruido", explicó Karin "Cualquier material que pudimos encontrar que no estaba demasiado dañado, encontramos una manera de usarlo durante la reconstrucción" Una pequeña sonrisa creció en su rostro "El pueblo es como su gente: casi todos vienen de un pasado del que necesitaban escapar. Necesitaban construir una vida mejor. Uzushio es el lugar perfecto para ellos; es un pueblo para los perdidos, los rechazados, todos aquellos que han sido olvidados y utilizados por sus compañeros. Una ciudad de perros callejeros, ¿sabes?"
Ino se quedó en silencio por unos momentos, retorciendo los dedos mientras fruncía el ceño pensativamente "Konoha tiene demasiados de esos", dijo en voz baja.
Karin suspiró profundamente, tomando ociosamente una de las manos de Ino para detener su inquietud nerviosa "Te vas a lastimar", dijo. Ino solo sonrió tímidamente, apretando más la mano de Karin "Y tienes razón. Konoha es demasiado cruel con mucha de su gente. Pero en cierto modo, estoy agradecida de que hayan expulsado a Naruto"
"Porque si se hubiera quedado en Konoha, nadie habría reconstruido Uzushio", dijo Ino, asintiendo con comprensión.
"Exactamente", dijo Karin, la calidez extendiéndose lentamente en su voz "A pesar de lo horrible que tuvo que ser el camino para que llegáramos aquí, honestamente puedo decir que no cambiaría nada"
"Bueno, ciertamente estoy contenta de que estés aquí", comentó Ino, presionando sus labios en un intento de reprimir una sonrisa.
Karin se rió, sacudiendo la cabeza "Por supuesto que lo estas", dijo ella secamente "Si yo no estuviera aquí, ¿quién evitaría que te obsesiones con Uchiha Sasuke de todas las personas?" Su voz goteaba con desdén cuando pronunció el nombre del Uchiha, pero ninguna de sus molestias estaba dirigida a la rubia a su lado ¿Pero Sasuke? ¿De verdad ? Para Ino, sin embargo, solo tenía una sonrisa burlona y malvada.
Ino gimió, echando la cabeza hacia atrás "Nunca vas a dejar que me olvide de eso, ¿verdad?" preguntó, ya resignada a su destino.
"Oh, nunca", estuvo de acuerdo Karin. Tiró ligeramente de la mano de la rubia para llamar su atención e inclinó la cabeza hacia el suelo "Pero lo menos que puedo hacer para compensarte es invitarte a cenar. Vamos, muéstrame uno de tus lugares favoritos por aquí"
Ino asintió, con los ojos brillantes, y en segundos las chicas estaban en el suelo una vez más. Su caída sobresaltó a algunas mujeres de mediana edad que pasaban caminando cuando tocaron el suelo, e Ino solo les dio a las mujeres una sonrisa brillante en respuesta a sus gritos de sorpresa "Buenas tardes, señoritas", dijo alegremente, y sin esperar una respuesta, se fue, arrastrando a Karin con ella mientras se aventuraban de regreso al corazón de la aldea. Karin, por su parte, solo sonrió cuando Ino le contó sobre los diferentes restaurantes que Konoha tenía para ofrecer, y algunos pros y contras de cada uno. Su charla emocionada envolvió cómodamente a la pelirroja, y cuando la chica miró a la rubia a su lado, pensó: Sí, definitivamente me quedo con esta.
Con el paso de varios días, era prácticamente un hecho que dondequiera que estuvieran los shinobi de Uzushio, allí podías encontrar a Shikamaru e Ino. Hinata también, pero en menor medida. Ella, desafortunadamente, tuvo más dificultades para dejar el complejo de su Clan.
(Miyu se había ofrecido alegremente a ir a 'hablar' con ellos sobre dejar salir más a Hinata, pero la chica tímida se había negado cortésmente)
Utakata, por su parte, estaba feliz de ver a su familia tan relajada. Le preocupaba cómo reaccionarían Itachi, Naruto y Neji al estar en Konoha, y aunque esas preocupaciones estaban justificadas, las cosas podrían haber resultado mucho peor. Cada vez que Naruto se reía de algo que decía Shikamaru, mientras Ino y Karin ponían los ojos en blanco, la tensión en el corazón de Utakata se aflojaba. Esas simples interacciones fueron más tranquilizadoras que cualquier cosa que el Jinchuuriki mayor pudiera haber esperado.
Él e Itachi generalmente se habían mantenido juntos, y aún no se habían encontrado con el hermano del Uchiha nuevamente. Utakata en realidad estaba bastante seguro de que Hatake los estaba manteniendo separados a propósito, lo cual apreciaba mucho. La noche después de su llegada, Naruto le contó sobre la conversación que tuvo con su antiguo maestro genin, cómo las cosas no estaban bien pero poco a poco iban mejorando.
El rubio había estado encantado de ver a Hinata, y aunque todavía estaba increíblemente nerviosa con él, terminaron hablando de sellos con Neji y Miyu durante al menos una hora antes de que Naruto cuidadosamente pusiera un pergamino en las manos de Hinata, diciendo que tenía todo sobre las instrucciones que necesitaría para deshacerse del sello del pájaro enjaulado. Él le aseguró que no necesitaba un entrenamiento extenso en Fuinjutsu para usarlo, y que podía hacerlo como mejor le pareciera. Abrumada, Hinata había comenzado a llorar, pero logró agradecer a Naruto antes de que Neji la abrazara firmemente.
Personalmente, Utakata pensó que la joven de cabello oscuro sería una excelente cabeza de clan. Una vez que los compañeros de Naruto crecieran y comenzaran a dirigir la aldea, Konoha podría no ser tan malo nunca más. Aunque, el Jinchuuriki mayor tenía la leve sospecha de que cierta kunoichi rubia podría regresar a Uzushio con ellos, y que ella tampoco podría ser la única. Podemos o no terminar robando accidentalmente a la mitad de sus herederos competentes del Clan, pensó Utakata con cierta satisfacción. Tal vez debería sentirme culpable por eso, pero es más divertido que cualquier otra cosa.
Por el momento, sus habitaciones estaban en silencio, la mayoría de sus ocupantes se habían alejado en varios grupos. Naruto, Neji y Gaara habían ido a ver al equipo de Gai (y, conociendo a Naruto, probablemente terminaron entrenando porque él es así), mientras que Shikamaru e Ino estaban presentando a Karin y Miyu a Choji. Solo Itachi y Utakata permanecieron, haciéndose compañía en silencio. Por mucho que Utakata amaba a los demás, era bueno tener un momento de respiro aquí y allá. Itachi era la compañía perfecta para él en ese sentido.
Acababa de terminar de escribir una carta para enviársela a Konan, actualizándola sobre cómo iban las cosas en Konoha y preguntándole cómo estaba su propio pueblo, cuando Saiken insistió en su mente. El Jinchuuriki suspiró con indulgencia, sonriendo un poco mientras respondía, ¿Qué pasa, Saiken?
¡Matatabi y Gyuuki están aquí ! Saiken dijo con entusiasmo. Puedo sentirlos a las afueras del pueblo .
Sin embargo, se quedó en silencio antes de que pudiera continuar, y cuanto más se prolongaba el silencio, más incómodo se sentía Utakata. ¿Saiken ? incitó. ¿Estás bien ?
Lo estoy, sí, dijo el Bijuu lentamente. Pero Matatabi y Gyuuki se están moviendo muy rápido para un grupo de viaje. Casi parece que están... huyendo de algo. La voz de Saiken se hizo más seria cuando él y Utakata llegaron a la misma conclusión simultáneamente.
Bueno, joder. Esto no era exactamente con lo que Utakata pensó que estarían lidiando hoy, pero la vida siempre había disfrutado arrojándole problemas cuando menos lo esperaba "Itachi" dijo, y ante la tensión en su voz, la cabeza del Uchiha se levantó de inmediato, su intensa mirada se encontró con la del Jinchuuriki "Tenemos que dirigirnos a las puertas"
Para su crédito, Itachi no era de los que cuestionaban a Utakata, especialmente cuando el hombre sonaba tan serio. Él simplemente asintió y se disipó en una bandada de cuervos sin decir una palabra, dejando a Utakata para que lo siguiera.
Cuando los dos hombres llegaron a las puertas delanteras de Konoha, Itachi apareció unos segundos antes que Utakata, encontró a Karin, Ino, Miyu y Shikamaru ya esperando. Miyu estaba observando a Karin de cerca, pero los dos shinobi de Konoha parecían un poco perdidos. Karin probablemente no les había dicho mucho antes de despegar, y aunque Miyu podría no saber exactamente qué estaba pasando, ya sabía que solo debía seguir a su prima.
Bueno, confundidos o no, era bueno que los dos estuvieran allí "Shikamaru, Ino", dijo, los dos se pusieron firmes "¿Podrías ir e informar a tu Hokage que es posible que tengamos un pequeño problema entre manos? ¿Karin?" preguntó, girándose hacia la pelirroja.
Karin abrió los ojos y asintió bruscamente "Definitivamente están siendo seguidos, y su fuerza es masiva. No reconozco ninguna de las firmas de chakra, pero muchas de ellas parecen demasiado similares para ser coincidencias. Creo que esto es lo que Kabuto estaba diciendo sobre Akatsuki haciendo clones de uno de sus miembros"
Ino y Shikamaru se pusieron rígidos ante el nombre de Akatsuki antes de que sus expresiones se endurecieran e intercambiaran una mirada determinada "Estamos en eso", dijo Ino brevemente, y con una ráfaga de viento los dos desaparecieron.
Casi inmediatamente después, dos imágenes borrosas atravesaron las puertas, sorprendiendo por completo al pobre chunin que estaba de servicio en la puerta. Utakata extendió los brazos por instinto, agarrando los antebrazos de Yugito para estabilizarla cuando se detuvo abruptamente frente a él. Detrás de ella, B estaba extrañamente serio, frunciendo el ceño cuando el chunin intentó interrogarlo a él y a Yugito. Abrió la boca, probablemente para soltar una rima que era tan mordaz como horrible, pero Itachi puso una mano en su brazo "Está bien", dijo el hombre más joven "Me haré cargo de ello"
Si la situación no fuera tan grave, Utakata podría haberse reído del descarado terror que se extendió por el rostro del shinobi de Konoha cuando Itachi dio un paso hacia él. Se hizo más divertido por la manera suave de Itachi cuando dijo: "Estos son los dos Jinchuuriki finales. Por favor, permítales unos momentos para recuperarse"
Supongo que hay un beneficio en que todos aquí le tengan miedo, pensó Utakata, antes de redirigir su atención a Yugito, renovando su firme agarre en sus brazos. Sus manos instantáneamente se unieron a sus brazos en respuesta, los ojos brillando con gratitud mientras exhalaba con fuerza "¿Cuánto tiempo tenemos?" le preguntó a la rubia brevemente.
"Cinco minutos, si tenemos suerte" contestó ella, con expresión sombría "B y yo esperábamos que viajar solos redujera nuestras posibilidades de ser descubiertos, pero casi nos alcanzan en el borde de la Tierra del Fuego. Hemos estado corriendo desde entonces"
"¿Puedes seguir?"
Yugito lo niveló con una mirada poco impresionada "¿Con quién crees que estás hablando?" preguntó ella, soltando sus brazos para apartar algunos mechones de cabello que se habían escapado de su apretada trenza "Por supuesto que puedo" Ella se quedó en silencio por un momento antes de que sus labios se torcieran en una sonrisa divertida "Matatabi dice que te lo diga, y cito: 'Vete a la mierda, chico babosa. Estamos bien'"
A pesar de la atmósfera pesada, Utakata se rió en voz baja y escuchó a Miyu riéndose detrás de él "Mis disculpas, Yugito, Matatabi" Se giró un poco para poder mirar a Karin una vez más. La pelirroja había vuelto a cerrar los ojos, con el ceño fruncido mientras se concentraba "Karin, ¿sabes dónde está Naruto?"
"Naruto está justo aquí", dijo una voz repentina a su lado, y solo los años de lidiar con su amenaza de Uzukage evitaron que Utakata se sobresaltara. Naruto sonrió, aunque estaba un poco forzado "Kurama y Shukaku nos dijeron que Matatabi y Gyuuki estaban aquí", explicó "Pero Kurama se dio cuenta de que algo andaba mal y estaba preocupado, incluso si no quiere admitirlo"
Antes de que Utakata pudiera responder, apareció Tsunade, rodeada por cuatro guardias ANBU. El grupo fue seguido de cerca por Ino y Shikamaru, quienes parecían haber agarrado a sus padres antes de regresar también "¿Son ellos?" Tsunade preguntó, la voz entrecortada y los ojos fríos.
Naruto asintió, tensándose "Claro que lo son", dijo. Sus puños se apretaron y relajaron varias veces seguidas, hasta que Shikamaru se dio cuenta y agarró una mano para mantenerla quieta "Listos o no, parece que se nos acabó el tiempo"
Es hora de mostrarles lo que pueden hacer cinco Jinchuurikis.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top